1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

2
00:00:05,169 --> 00:00:08,050
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari

3
00:00:08,550 --> 00:00:12,710
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari

4
00:00:14,169 --> 00:00:16,329
Surat Luqman

5
00:00:18,309 --> 00:00:22,269
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

6
00:00:22,589 --> 00:00:29,870
Seribu tidak min

7
00:00:29,870 --> 00:00:34,070
Inilah ayat-ayat Kitab Bijaksana

8
00:00:34,390 --> 00:00:38,549
Petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang berbuat kebaikan

9
00:00:38,909 --> 00:00:43,350
Orang-orang yang menunaikan shalat dan membayar zakat

10
00:00:43,350 --> 00:00:47,390
Dan mereka yakin akan akhirat

11
00:00:47,789 --> 00:00:52,149
Mereka itu mendapat petunjuk dari Tuhannya

12
00:00:52,149 --> 00:00:56,229
Dan itulah orang-orang sukses

13
00:00:58,219 --> 00:00:59,859
Seribu tidak min

14
00:01:00,380 --> 00:01:04,420
Demikianlah ayat-ayat Kitab Bijaksana secara penjelasan dan detailnya

15
00:01:04,859 --> 00:01:07,939
Itu adalah tanda-tanda petunjuk dan rahmat dari Allah

16
00:01:08,299 --> 00:01:13,540
Semoga Allah merahmati orang-orang yang berbuat baik dalam mengerjakan apa yang diturunkan Allah dalam Al-Qur’an ini

17
00:01:14,019 --> 00:01:17,739
Orang-orang yang melaksanakan shalat yang diwajibkan dalam batas-batasnya

18
00:01:18,260 --> 00:01:21,540
Mereka membayar zakat yang dikenakan pada uang mereka

19
00:01:22,019 --> 00:01:26,459
Mereka yakin akan pahala dan ganjaran Allah di akhirat

20
00:01:27,209 --> 00:01:29,890
Mereka yang telah dijelaskan

21
00:01:30,250 --> 00:01:32,730
Atas pernyataan dari Tuhan dan cahayanya

22
00:01:33,400 --> 00:01:37,519
Mereka itulah orang-orang sukses yang menyadari pahala dari Tuhannya

23
00:01:39,689 --> 00:01:47,650
Dan di antara manusia ada yang membeli pembicaraan berdasarkan hawa nafsunya agar menyimpang dari jalan Allah

24
00:01:48,129 --> 00:01:54,930
Menyimpang dari jalan Allah tanpa ilmu dan menjadikannya sebagai olok-olok

25
00:01:55,409 --> 00:02:01,209
Mereka itu akan mendapat siksa yang hina

26
00:02:02,859 --> 00:02:05,500
Beberapa orang membeli demi berbicara

27
00:02:05,980 --> 00:02:12,020
Dari segala sesuatu yang menyimpang dari jalan Allah, yang dilarang Allah atau Rasul-Nya untuk didengarkan

28
00:02:12,539 --> 00:02:14,539
Nyanyian dan politeisme termasuk di dalamnya

29
00:02:15,099 --> 00:02:21,219
Untuk mengusir orang yang membeli dari hawa nafsunya berbicara tentang agama Allah dan menaati-Nya tanpa ilmu

30
00:02:21,740 --> 00:02:26,979
Dan karena ketidaktahuannya tentang apa yang dia hadapi di hadapan Allah, seperti beban dan dosa itu

31
00:02:27,620 --> 00:02:30,139
Dia menganggap tanda-tanda Tuhan sebagai olok-olok

32
00:02:30,900 --> 00:02:36,699
Mereka adalah orang-orang yang kami gambarkan sebagai orang-orang yang membeli hawa nafsu pembicaraan untuk menyesatkan mereka dari jalan Tuhan

33
00:02:37,259 --> 00:02:42,259
Pada hari kiamat mereka akan mendapat siksa yang hina dan tercela di api neraka.

34
00:02:44,379 --> 00:02:57,620
Dan ketika ayat-ayat Kami dibacakan kepadanya, dan dia tidak menyombongkan diri, seolah-olah dia tidak mendengarnya, seolah-olah telinganya tuli.

35
00:02:58,180 --> 00:03:01,379
Maka berilah kabar baik kepadanya tentang siksa yang pedih

36
00:03:03,020 --> 00:03:09,219
Dan jika ayat-ayat Kitab Allah dibacakan kepada orang ini, yang telah membangkitkan gairah untuk bercakap-cakap, maka ayat-ayat itu dibacakan kepadanya.

37
00:03:09,740 --> 00:03:12,219
Dia berpaling darinya seolah-olah dia tidak mendengarnya

38
00:03:12,900 --> 00:03:17,379
Seolah-olah ada rasa berat di telinganya dan dia tidak sanggup mendengarnya

39
00:03:18,020 --> 00:03:23,020
Orang tersebut diberi kabar tentang siksa yang pedih, yaitu siksa Neraka

40
00:03:25,159 --> 00:03:33,520
Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal shaleh akan mendapat surga yang penuh kebahagiaan

41
00:03:34,080 --> 00:03:41,960
Iman terhadapnya merupakan janji Allah sebagai kebenaran, dan Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana

42
00:03:43,740 --> 00:03:46,620
Orang-orang yang beriman kepada Tuhan adalah satu dengan-Nya

43
00:03:47,219 --> 00:03:51,219
Mereka melakukan apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dalam Kitab-Nya dan dalam lisan Rasul-Nya

44
00:03:51,860 --> 00:03:53,740
Mereka memiliki taman kebahagiaan

45
00:03:54,379 --> 00:03:59,659
Mereka akan tetap berada di sana. Allah menjanjikan kepada mereka suatu janji yang benar dan tidak ada keraguan lagi

46
00:04:00,419 --> 00:04:06,419
Dia keras dalam pembalasan-Nya terhadap orang-orang yang menyekutukan kemusyrikan-Nya, dan Dia Maha Bijaksana dalam mengatur ciptaan-Nya.

47
00:04:08,740 --> 00:04:13,699
Dia menciptakan langit tanpa pilar yang terlihat

48
00:04:14,219 --> 00:04:23,620
Dan Dia melemparkan ke bumi sebuah gunung yang berkerumun bersamamu, dan Dia menceraiberaikan di dalamnya segala jenis makhluk

49
00:04:24,180 --> 00:04:38,220
Dan Kami turunkan air dari langit dan Kami tumbuhkan di dalamnya setiap pasangan yang mulia

50
00:04:40,050 --> 00:04:45,810
Di antara hikmah-Nya adalah Dia menciptakan tujuh langit dengan tiang-tiang yang tidak dapat kamu lihat

51
00:04:46,569 --> 00:04:50,730
Dan Dia menempatkan suatu tempat yang stabil di permukaan bumi agar tidak diganggu oleh kamu

52
00:04:51,290 --> 00:04:53,810
Ia tidak bergerak ke kanan atau ke kiri

53
00:04:54,750 --> 00:04:57,750
Dan kelompok segala jenis hewan yang ada di muka bumi

54
00:04:58,670 --> 00:05:00,910
Dan Kami turunkan hujan dari langit

55
00:05:01,589 --> 00:05:06,750
Dengan hujan itu, Kami hasilkan segala jenis tanaman yang baik

56
00:05:08,509 --> 00:05:16,430
Ini adalah ciptaan Tuhan, jadi tunjukkan padaku apa yang Dia ciptakan selain Dia

57
00:05:16,949 --> 00:05:21,709
Maka orang-orang yang zalim itu jelas-jelas sesat

58
00:05:23,149 --> 00:05:26,069
Inilah yang telah saya persiapkan untuk Anda, semuanya

59
00:05:26,589 --> 00:05:30,389
Tuhan, yang memiliki keilahian, menciptakan segalanya

60
00:05:31,069 --> 00:05:33,589
Yang lain selain yang ibadahnya tidak pantas

61
00:05:34,149 --> 00:05:36,189
Tidak perlu melakukan hal lain

62
00:05:37,029 --> 00:05:42,589
Maka wahai orang-orang musyrik, tunjukkan kepadaku berhala-berhala apa saja yang diciptakan oleh orang-orang selain Dia

63
00:05:43,189 --> 00:05:46,829
Hingga ia menjadi ibadah yang layak bagimu, maka kamu pun memujanya

64
00:05:47,589 --> 00:05:51,990
Sebaliknya kaum musyrik tidak adil terhadap kebenaran dan menyimpang dari integritas

65
00:05:52,470 --> 00:05:56,350
Hal ini menjadi jelas bagi mereka yang merenungkannya, mempertimbangkannya, dan berpikir secara rasional

66
00:05:56,670 --> 00:05:58,910
Itu adalah kesesatan, bukan petunjuk

67
00:06:00,470 --> 00:06:06,310
Dan Kami berikan Luqman hikmah untuk bersyukur kepada Allah

68
00:06:06,829 --> 00:06:11,750
Barangsiapa mengucap syukur maka ia bersyukur atas dirinya sendiri

69
00:06:12,230 --> 00:06:17,589
Dan siapa yang kafir, maka Allah Maha Cukup lagi Maha Terpuji

70
00:06:19,040 --> 00:06:22,519
Kami memberi Luqman fikih dalam agama dan akal

71
00:06:22,839 --> 00:06:24,360
Dan cederanya dikatakan

72
00:06:24,959 --> 00:06:27,959
Bersyukur kepada Tuhan atas apa yang telah Dia berikan kepada Anda atas rahmat-Nya

73
00:06:28,519 --> 00:06:32,639
Siapa pun yang berterima kasih kepada Tuhan atas nikmat-Nya berarti berterima kasih pada dirinya sendiri

74
00:06:33,240 --> 00:06:37,079
Karena Allah akan membalasnya dengan berlimpah atas rasa syukurnya

75
00:06:37,560 --> 00:06:39,680
Dan selamatkan dia dari kehancuran

76
00:06:40,439 --> 00:06:44,439
Barangsiapa mengingkari nikmat Allah atas dirinya, ia telah berbuat salah

77
00:06:45,000 --> 00:06:48,279
Karena Allah sedang menghukumnya karena ketidakpercayaannya

78
00:06:49,000 --> 00:06:52,360
Cukuplah Tuhan mengucap syukur atas nikmat-Nya

79
00:06:52,839 --> 00:06:54,600
Tidak perlu untuk itu

80
00:06:55,199 --> 00:06:57,079
Mahmud, bagaimanapun juga

81
00:06:57,600 --> 00:07:01,040
Hamba itu menolak restunya atau mengucapkan terima kasih atas hal itu

82
00:07:02,860 --> 00:07:06,819
Dan ketika Luqman berkata kepada anaknya sambil menggigitnya

83
00:07:06,819 --> 00:07:10,300
Anakku, jangan mempersekutukan apapun dengan Tuhan

84
00:07:10,819 --> 00:07:15,259
Politeisme adalah ketidakadilan yang besar

85
00:07:17,019 --> 00:07:18,220
Dan ingatlah wahai Muhammad

86
00:07:18,220 --> 00:07:21,139
Seperti yang dikatakan Luqman kepada anaknya sambil menggigitnya

87
00:07:21,740 --> 00:07:23,860
Anakku, jangan mempersekutukan apapun dengan Tuhan

88
00:07:24,540 --> 00:07:27,579
Politheisme adalah sebuah kesalahan besar

89
00:07:29,269 --> 00:07:32,790
Kami telah memerintahkan kepada manusia untuk bertanggung jawab terhadap orang tuanya

90
00:07:32,790 --> 00:07:36,629
Ibunya membawanya ke sini dengan lemah

91
00:07:37,110 --> 00:07:40,790
Ibunya membawanya ke sini dengan lemah

92
00:07:40,790 --> 00:07:43,949
Dan menyapihnya dalam dua tahun

93
00:07:43,949 --> 00:07:45,350
Itu membuatku berterima kasih

94
00:07:45,870 --> 00:07:47,110
Itu membuatku berterima kasih

95
00:07:47,110 --> 00:07:50,910
Dan orang tuamu hancur

96
00:07:52,579 --> 00:07:55,019
Kami perintahkan manusia untuk menghormati orang tuanya

97
00:07:55,500 --> 00:07:58,379
Ibunya menggendongnya dengan lemah dan lemah

98
00:07:58,379 --> 00:08:00,220
Dan tingkat keparahan demi tingkat keparahan

99
00:08:00,779 --> 00:08:03,259
Dia disapih setelah dua tahun

100
00:08:03,899 --> 00:08:05,939
Kami mempercayakan dia untuk berterima kasih kepada saya

101
00:08:05,939 --> 00:08:07,339
Berkatku menyertaimu

102
00:08:07,779 --> 00:08:10,459
Jangan khawatir tentang orang tuamu yang membesarkannya

103
00:08:11,170 --> 00:08:13,730
Bagi Tuhanlah takdirmu, hai manusia

104
00:08:14,209 --> 00:08:16,970
Dia menanyakan rasa terima kasihmu

105
00:08:16,970 --> 00:08:18,730
Semoga berkah-Nya tercurah kepada Anda

106
00:08:19,250 --> 00:08:21,889
Apa rasa terima kasihmu kepada orang tuamu?

107
00:08:23,490 --> 00:08:27,529
Dan jika mereka berusaha agar kamu mempersekutukan orang lain dengan-Ku

108
00:08:27,529 --> 00:08:30,170
Apa yang tidak kamu ketahui

109
00:08:30,170 --> 00:08:32,049
Jangan patuhi mereka

110
00:08:32,490 --> 00:08:36,169
Dan teman mereka di dunia ini dikenal

111
00:08:36,649 --> 00:08:40,049
Dan ikutilah jalan orang-orang yang berpaling kepadaku

112
00:08:40,529 --> 00:08:43,129
Kemudian untuk referensi Anda

113
00:08:43,129 --> 00:08:48,450
Jadi saya akan memberi tahu Anda tentang apa yang biasa Anda lakukan

114
00:08:50,190 --> 00:08:52,269
Sekalipun mereka berusaha melawanmu, wahai manusia

115
00:08:52,309 --> 00:08:54,789
Ayahmu bersikeras agar kamu mengasosiasikanku dengan orang lain

116
00:08:54,789 --> 00:08:57,789
Dalam ibadahmu kepada-Ku bersama orang lain

117
00:08:57,789 --> 00:09:00,710
Yang tidak kamu ketahui adalah aku punya pasangan

118
00:09:00,710 --> 00:09:02,309
Jangan patuhi mereka

119
00:09:02,789 --> 00:09:05,269
Dan temani mereka di dunia ini dengan ketaatan

120
00:09:05,269 --> 00:09:07,750
Dalam hal yang aku tidak menyalahkanmu

121
00:09:08,110 --> 00:09:10,590
Dan membersihkan jalan orang yang bertaubat dari pergaulannya

122
00:09:10,590 --> 00:09:12,309
Dia kembali ke Islam

123
00:09:12,870 --> 00:09:15,990
Sebab bagiku adalah nasibmu setelah kematianmu

124
00:09:16,389 --> 00:09:19,309
Jadi saya akan bercerita tentang segala hal tentang diri Anda di dunia ini

125
00:09:19,309 --> 00:09:21,669
Anda melakukan kebaikan dan kejahatan

126
00:09:23,259 --> 00:09:29,740
Anakku, beratnya seperti biji sesawi

127
00:09:29,740 --> 00:09:36,379
Baik itu di atas batu maupun di surga

128
00:09:36,379 --> 00:09:40,500
Atau di bumi yang akan Allah hadirkan

129
00:09:40,500 --> 00:09:44,659
Tuhan itu Baik dan Maha Mengetahui

130
00:09:46,360 --> 00:09:50,879
Anakku, dosa itu seberat biji sesawi

131
00:09:50,879 --> 00:09:53,080
Tentang kebaikan atau kejahatan yang telah Anda lakukan

132
00:09:53,559 --> 00:09:57,320
Baik itu di batu, di langit, atau di bumi

133
00:09:57,759 --> 00:10:00,120
Allah akan mendatangkannya pada hari kiamat

134
00:10:00,480 --> 00:10:02,519
Sampai dia membayarmu upahnya

135
00:10:03,159 --> 00:10:07,200
Tuhan berbaik hati mengambil benih dari tempatnya

136
00:10:07,200 --> 00:10:10,320
Karena dia ahli dalam posisinya

137
00:10:12,169 --> 00:10:16,570
Anakku, laksanakanlah shalat dan ajaklah yang shaleh

138
00:10:16,570 --> 00:10:21,129
Jauhi kejahatan dan bersabarlah terhadap apa yang menimpamu

139
00:10:21,610 --> 00:10:25,529
Ini adalah masalah tekad

140
00:10:27,039 --> 00:10:29,879
Anakku, berdoalah dalam batasannya

141
00:10:30,320 --> 00:10:33,679
Dia memerintahkan manusia untuk menaati Tuhan dan mengikuti perintah-Nya

142
00:10:34,279 --> 00:10:38,360
Dia melarang manusia untuk tidak menaati Allah dan tidak berhubungan dengan benda-benda suci-Nya

143
00:10:38,960 --> 00:10:42,600
Dan bersabarlah terhadap apa yang menimpa kamu dari manusia karena Allah

144
00:10:43,120 --> 00:10:47,639
Inilah salah satu perkara yang Allah perintahkan berdasarkan ketetapan-Nya

145
00:10:49,370 --> 00:10:55,529
Dan janganlah kamu memberikan pipimu kepada manusia, dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan bercanda

146
00:10:55,970 --> 00:11:01,730
Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong dan sombong

147
00:11:02,990 --> 00:11:08,669
Jangan memalingkan wajahmu dari lawan bicaramu karena kesombongan dan penghinaan terhadap lawan bicaramu

148
00:11:09,149 --> 00:11:11,309
Dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan sombong

149
00:11:11,870 --> 00:11:15,750
Allah tidak menyukai orang yang sombong dalam kesombongannya

150
00:11:17,019 --> 00:11:22,220
Berhati-hatilah saat berjalan dan marahlah pada suara Anda

151
00:11:22,740 --> 00:11:28,580
Suara yang paling menghina adalah suara keledai

152
00:11:30,190 --> 00:11:32,669
Dan bersikaplah rendah hati saat berjalan

153
00:11:33,190 --> 00:11:35,509
Jangan sombong dan tergesa-gesa

154
00:11:36,029 --> 00:11:39,269
Tapi hati-hati dan pelankan suaramu

155
00:11:39,789 --> 00:11:42,750
Suara yang paling jelek adalah suara keledai

156
00:11:44,120 --> 00:11:51,279
Tidakkah kamu memperhatikan bahwa Allah menundukkan kepadamu apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi?

157
00:11:51,279 --> 00:11:58,879
Aku melimpahkan kepadamu nikmat-Nya, baik yang nyata maupun yang tersembunyi

158
00:11:59,360 --> 00:12:11,759
Di antara manusia ada yang berdebat tentang Tuhan tanpa ilmu, petunjuk, petunjuk, atau Kitab yang mencerahkan

159
00:12:13,259 --> 00:12:18,940
Tidakkah kamu memperhatikan, hai manusia, bahwa Allah menundukkan kepadamu apa yang ada di langit matahari dan bulan?

160
00:12:19,419 --> 00:12:20,779
Dan bintang dan awan

161
00:12:21,379 --> 00:12:23,940
Dan apa yang ada di bumi, binatang dan pepohonan

162
00:12:24,419 --> 00:12:26,259
Dan air, laut, dan astronomi

163
00:12:26,820 --> 00:12:30,820
Ini semua untuk keuntungan dan makanan Anda

164
00:12:31,299 --> 00:12:36,940
Dan Dia mengaruniakan kepadamu nikmat-Nya yang Dia berikan kepada hamba-hamba-Nya dari apa yang ada di langit dan di bumi.

165
00:12:37,379 --> 00:12:39,860
Muncul di lidah dan anggota badan

166
00:12:40,340 --> 00:12:43,740
Dan tersembunyi di dalam hati keimanan dan ilmu

167
00:12:44,299 --> 00:12:49,860
Di antara manusia ada yang mempermasalahkan keesaan Tuhan dan ketaatan serta ibadah yang ikhlas kepada-Nya

168
00:12:50,179 --> 00:12:52,820
Tanpa dia sadari apa yang dia perjuangkan

169
00:12:53,299 --> 00:12:56,580
Tidak ada pernyataan yang menunjukkan keabsahan perkataannya

170
00:12:57,179 --> 00:13:02,500
Juga, melalui wahyu dari Tuhan, dia tidak membawa apa yang dia klaim untuk menunjukkan kebenaran klaim tersebut

171
00:13:24,539 --> 00:13:29,799
Dan jika dikatakan kepada orang-orang yang berpendapat tentang tauhid Tuhan

172
00:13:30,279 --> 00:13:34,039
Ikutilah wahai manusia apa yang diturunkan Allah kepada Rasul-Nya

173
00:13:34,519 --> 00:13:35,240
Kata mereka

174
00:13:35,720 --> 00:13:39,960
Sebaliknya, kami mengikuti apa yang kami anggap diikuti oleh nenek moyang kami

175
00:13:40,600 --> 00:13:45,559
Jika setan memanggil mereka dengan menjadikan perbuatan buruk mereka tampak menarik bagi mereka

176
00:13:46,039 --> 00:13:49,639
Untuk siksa api yang berkobar dan membakar

177
00:13:50,279 --> 00:13:55,059
Kesimpulan dari tafsir al-Tabar

178
00:13:55,059 --> 00:13:58,019
Kesimpulan dari tafsir al-Tabar