Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Luqman
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Tausend nein min
Dies sind die Verse des Weisen Buches
Führung und Barmherzigkeit für die, die Gutes tun
Diejenigen, die beten und Zakat zahlen
Und sie sind sich des Jenseits sicher
Diese stehen unter der Führung ihres Herrn
Und das sind die Erfolgreichen
Tausend nein min
Dies sind die Verse des Weisen Buches in Erklärung und Detail
Sie sind Zeichen der Führung und Barmherzigkeit Gottes
Möge Gott denen gnädig sein, die Gutes tun, indem sie tun, was Gott in diesem Koran offenbart hat
Diejenigen, die das auferlegte Gebet innerhalb seiner Grenzen verrichten
Sie zahlen die auf ihr Geld erhobene Zakat
Sie sind sich der Belohnung und Belohnung Gottes im Jenseits sicher
Diejenigen, die beschrieben wurden
Auf eine Aussage ihres Herrn und Lichts
Dies sind die Erfolgreichen, die die Belohnung ihres Herrn erkennen
Und unter den Menschen gibt es diejenigen, die Reden auf der Grundlage von Wünschen erkaufen, um vom Weg Gottes abzuweichen
Ohne Wissen vom Weg Gottes abweichen und ihn verspotten
Diese werden eine demütigende Qual haben
Manche Leute kaufen, um zu reden
Von allem, was vom Weg Gottes ablenkt und dem Gott oder Sein Gesandter verboten hat, darauf zu hören
Gesang und Polytheismus schließen das ein
Um denjenigen abzuwehren, der seinen Wunsch abkauft, über die Religion Gottes zu sprechen und Ihm ohne Wissen zu gehorchen
Und aus seiner Unwissenheit darüber, was das Ergebnis vor Gott sein wird, wie zum Beispiel die Last und die Sünde, die damit verbunden sind
Er verspottet die Zeichen Gottes
Dies sind diejenigen, von denen wir beschrieben haben, dass sie sich den Wunsch nach Gesprächen erkaufen, um sie vom Weg Gottes abzubringen
Am Tag der Auferstehung wird ihnen eine demütigende und schändliche Qual im Feuer der Hölle widerfahren
Und wenn ihm Unsere Verse vorgelesen werden und er nicht hochmütig ist, ist es, als ob er sie nicht gehört hätte, als ob seine Ohren taub wären
Also verkünde ihm eine schmerzliche Qual
Und wenn diesem Mann, der sich eine Leidenschaft für Gespräche erkauft hatte, die Verse aus dem Buch Gottes vorgetragen wurden, dann wurden sie ihm vorgelesen
Er wandte sich von ihr ab, als hätte er sie nicht gehört
Es war, als ob in seinen Ohren ein Schweregefühl läge und er es nicht ertragen könnte, es zu hören
Diesem Menschen wurde die Nachricht von einer schmerzhaften Qual überbracht, und das ist die Qual der Hölle
Tatsächlich werden diejenigen, die glauben und rechtschaffene Taten tun, Gärten der Glückseligkeit haben
Daran zu glauben ist die Verheißung Gottes als Wahrheit, und Er ist der Mächtige, der Weise
Wer an Gott glaubt, ist eins mit Ihm
Sie taten, was Er ihnen in Seinem Buch und auf der Zunge Seines Gesandten befahl
Sie haben Gärten der Glückseligkeit
Sie werden darin bleiben. Gott hat ihnen ein wahres Versprechen versprochen, an dem es keinen Zweifel gibt
Er ist streng in seiner Rache gegen diejenigen, die Polytheismus mit ihm in Verbindung bringen, und er ist weise im Umgang mit seiner Schöpfung
Er schuf den Himmel ohne sichtbare Säulen
Und er warf einen Berg auf die Erde, auf dem es von euch wimmelte, und zerstreute darin alle Arten von Geschöpfen
Und Wir sandten Wasser vom Himmel herab und ließen jedes edle Paar darin wachsen
Zu seiner Weisheit gehört, dass er die sieben Himmel mit Säulen erschaffen hat, die man nicht sehen kann
Und Er hat einen stabilen Ort auf der Erdoberfläche geschaffen, damit er von euch nicht gestört werden kann
Es bewegt sich weder nach rechts noch nach links
Und Gruppen aller Arten von Tieren auf der Erde
Und Wir haben Regen vom Himmel herabgesandt
Mit diesem Regen haben Wir jede Art guter Pflanze hervorgebracht
Das ist Gottes Schöpfung, also zeig mir, was Er außer Ihm geschaffen hat
Die Übeltäter sind also eindeutig im Irrtum
Das ist es, was ich für euch vorbereitet habe, Leute
Gott, der Göttlichkeit besitzt, hat alles erschaffen
Derjenige, außer dem Anbetung nicht angebracht ist
Für nichts anderes ist es notwendig
Also, oh Polytheisten, zeigt mir, welche Götzen von denen außer Ihm erschaffen wurden
Bis es für dich anbetungswürdig wurde, also hast du es angebetet
Vielmehr sind die Polytheisten der Wahrheit gegenüber unfair und weichen von der Integrität ab
Es wird dem klar, der darüber nachdenkt, darüber nachdenkt und rational denkt
Es ist eine Irreführung, keine Führung
Und Wir gaben Luqman die Weisheit, Gott zu danken
Wer dankt, ist dankbar für sich selbst
Und wer ungläubig ist, dem ist Gott allgenügend und lobenswert
Wir gaben Luqman Rechtsprechung in Religion und Vernunft
Und die Verletzung liegt im Sagen
Um Gott für das zu danken, was er Ihnen an seiner Gnade geschenkt hat
Wer Gott für seine Segnungen dankt, dankt sich selbst
Denn Gott wird ihn für seine Dankbarkeit reichlich belohnen
Und rette ihn vor dem Untergang
Wer den Segen Gottes für sich selbst verweigert, hat Unrecht getan
Weil Gott ihn für seinen Unglauben bestraft
Es genügt Gott, Ihm für Seine Segnungen zu danken
Es besteht keine Notwendigkeit dafür
Mahmud jedenfalls
Der Diener verweigerte ihm seinen Segen oder dankte ihm dafür
Und als Luqman zu seinem Sohn sagte, während er ihn biss
Mein Sohn, verbinde nichts mit Gott
Polytheismus ist eine große Ungerechtigkeit
Und denk daran, oh Muhammad
Wie Luqman zu seinem Sohn sagte, während er ihn biss
Mein Sohn, verbinde nichts mit Gott
Polytheismus ist ein großer Fehler
Wir haben dem Menschen geboten, Verantwortung für seine Eltern zu übernehmen
Seine Mutter trug ihn schwach hierher
Und entwöhnte ihn in zwei Jahren
Das hat mir gedankt
Und deine Eltern sind dem Untergang geweiht
Wir haben dem Menschen geboten, seine Eltern zu ehren
Seine Mutter trug ihn schwach und schwach
Und Strenge um Strenge
Nach zwei Jahren wird er entwöhnt
Wir haben ihm anvertraut, mir zu danken
Mein Segen sei mit dir
Mach dir keine Sorgen, dass deine Eltern ihn großziehen
Zu Gott ist deine Bestimmung, oh Mensch
Er fragt Sie nach Ihrer Dankbarkeit
Möge sein Segen mit Ihnen sein
Was war Ihre Dankbarkeit gegenüber Ihren Eltern?
Und wenn sie danach streben, dass du andere mit Mir in Verbindung bringst
Wovon Sie keine Kenntnis haben
Gehorche ihnen nicht
Und ihr Begleiter auf dieser Welt ist bekannt
Und folge dem Weg derer, die sich mir zuwenden
Dann zu deinem Hinweis
Dann erzähle ich dir, was du früher gemacht hast
Auch wenn sie gegen dich kämpfen, oh Mensch
Dein Vater besteht darauf, dass du mich mit anderen in Verbindung bringst
In eurer Anbetung von Mir mit anderen
Was Sie nicht wissen ist, dass ich einen Partner habe
Gehorche ihnen nicht
Und begleite sie in dieser Welt mit Gehorsam
Wofür ich Ihnen keine Vorwürfe machen kann
Und ebne dem, der Buße tut, den Weg von seiner Gesellschaft
Er kehrte zum Islam zurück
Denn für mich ist dein Schicksal nach deinem Tod
Also werde ich dir alles erzählen, was du auf dieser Welt warst
Du tust Gutes und Böses
Mein Sohn, es ist so schwer wie ein Senfkorn
Sei es auf einem Felsen oder im Himmel
Oder auf der Erde, die Gott bringen wird
Gott ist gütig und allwissend
Mein Sohn, die Sünde ist so schwer wie ein Senfkorn
Von dem Guten oder Bösen, das du getan hast
Sei es in einem Felsen, im Himmel oder auf der Erde
Gott wird es am Tag der Auferstehung bringen
Bis er dir seine Belohnung zahlt
Gott ist gütig darin, den Samen von seinem Platz zu entfernen
Da sie eine Expertin auf ihrem Gebiet war
Mein Sohn, verrichte das Gebet und gebiete, was richtig ist
Verbiete das Böse und sei geduldig mit dem, was dir widerfährt
Das ist eine Frage der Entschlossenheit
Mein Sohn, bete innerhalb seiner Grenzen
Er befahl den Menschen, Gott zu gehorchen und seinem Befehl zu folgen
Er verbot den Menschen, Gott nicht zu gehorchen und mit seinen heiligen Dingen umzugehen
Und seien Sie geduldig mit dem, was Ihnen von den Menschen widerfährt, um Gottes willen
Dies ist eine der Angelegenheiten, die Gott aus seiner Entschlossenheit heraus angeordnet hat
Und zeig den Menschen nicht die Wange, und laufe nicht im Scherz auf der Erde umher
Gott mag nicht jeden arroganten und stolzen Menschen
Wenden Sie Ihr Gesicht nicht aus Arroganz und Verachtung gegenüber Ihrem Gesprächspartner ab
Und geh nicht arrogant über die Erde
Gott liebt niemanden, der arrogant und stolz ist
Gehen Sie bewusst vor und ärgern Sie sich über Ihre Stimme
Das verächtlichste Geräusch ist das Geräusch von Eseln
Und sei bescheiden, wenn du gehst
Seien Sie nicht arrogant oder voreilig
Aber seien Sie vorsichtig und senken Sie Ihre Stimme
Die hässlichsten Geräusche sind die Geräusche von Eseln
Hast du nicht gesehen, dass Gott dir alles unterworfen hat, was in den Himmeln und was auf der Erde ist?
Ich schenke Ihnen seinen Segen, sowohl den sichtbaren als auch den verborgenen
Unter den Menschen gibt es diejenigen, die über Gott streiten, ohne Wissen, Führung, Anleitung oder ein aufschlussreiches Buch
Habt ihr nicht gesehen, o Volk, dass Gott euch alles unterworfen hat, was in den Himmeln der Sonne und des Mondes ist?
Und ein Stern und eine Wolke
Und was gibt es auf der Erde an Tieren und Bäumen?
Und Wasser, Meer und Astronomie
Dies alles dient Ihrem Nutzen und Ihrem Essen
Und er hat euch seine Segnungen geschenkt, die er seinen Dienern von dem, was in den Himmeln und auf der Erde ist, zugänglich gemacht hat
Erscheint auf Zungen und Gliedmaßen
Und verborgen in den Herzen des Glaubens und des Wissens
Unter den Menschen gibt es diejenigen, die die Einheit Gottes und den aufrichtigen Gehorsam und die Anbetung ihm gegenüber bestreiten
Ohne dass er weiß, wogegen er kämpft
Es gibt keine Aussage, die die Gültigkeit seiner Aussagen belegen würde
Er brachte auch nicht durch eine Offenbarung Gottes seine Behauptungen vor, um die Wahrheit dieser Behauptung zu beweisen
Und wenn es denen gesagt wird, die über den Monotheismus Gottes streiten
Folge, oh Volk, dem, was Gott seinem Gesandten offenbart hat
Sie sagten
Vielmehr folgen wir dem, was unsere Väter unserer Meinung nach befolgen sollten
Wenn Satan sie rief, indem er ihre schlechten Taten für sie attraktiv erscheinen ließ
Zur Qual des Feuers, das wütet und brennt
Fazit aus der Interpretation von al-Tabar