1
00:00:00,400 --> 00:00:03,399
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,399 --> 00:00:08,400
सदियों के सर्वोत्तम उदाहरण और रुख

3
00:00:08,400 --> 00:00:13,400
यदि रसूल ने चाहा या कहा तो उसने उसका अनुसरण किया

4
00:00:13,400 --> 00:00:15,400
मावदाह एसोसिएशन

5
00:00:15,400 --> 00:00:17,399
आगे बढ़ना

6
00:00:17,399 --> 00:00:21,429
अनुयायियों के जीवन से चित्र

7
00:00:21,429 --> 00:00:26,460
डॉ. अब्दुल रहमान रफ़त अल-बाशा द्वारा

8
00:00:26,460 --> 00:00:30,929
भगवान उस पर दया करें.'

9
00:00:30,929 --> 00:00:32,929
तावूस बिन कैसन

10
00:00:32,929 --> 00:00:34,929
भगवान उस पर दया करें.'

11
00:00:43,020 --> 00:00:47,020
मार्गदर्शन के पचास सितारों के साथ इसे रोशन किया गया था

12
00:00:47,020 --> 00:00:51,020
सुन्नत उस पर हावी हो गई और उस पर रोशनी बरसने लगी

13
00:00:51,020 --> 00:00:54,020
उसके हृदय में प्रकाश और उसकी जीभ में प्रकाश है

14
00:00:54,020 --> 00:00:57,020
और प्रकाश उसके हाथों में तलाशता है

15
00:00:57,020 --> 00:01:04,140
उन्होंने मुहम्मद के स्कूल से पचास प्रतिष्ठित लोगों के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

16
00:01:04,140 --> 00:01:10,140
तो यह ईश्वर के दूत के साथियों की तस्वीर है, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो

17
00:01:10,140 --> 00:01:13,140
आस्था की दृढ़ता और स्वर की ईमानदारी में

18
00:01:13,140 --> 00:01:18,140
सांसारिक सम्मानों से ऊपर उठकर ईश्वर को प्रसन्न करने के लिए समर्पण

19
00:01:18,140 --> 00:01:20,140
और सत्य का वचन बोल रहा हूँ

20
00:01:20,140 --> 00:01:24,140
सत्य की बात चाहे कितनी ही महँगी क्यों न हो

21
00:01:24,140 --> 00:01:29,140
मुहम्मदिया स्कूल ने उन्हें सिखाया कि धर्म सलाह है

22
00:01:29,140 --> 00:01:35,140
सलाह ईश्वर, उसकी किताब और उसके दूत की है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

23
00:01:35,140 --> 00:01:38,140
और मुसलमानों के इमाम और उनके आम लोग

24
00:01:38,140 --> 00:01:44,140
अनुभव ने उन्हें इस तथ्य की ओर निर्देशित किया कि सभी धार्मिकता शासक से शुरू होती है

25
00:01:44,140 --> 00:01:46,140
और यह उसके साथ समाप्त होता है

26
00:01:46,140 --> 00:01:49,140
यदि चरवाहे का किसी चरवाहे से मेल हो जाए

27
00:01:49,140 --> 00:01:52,180
और बिगाड़ा भी, बिगाड़ा भी

28
00:01:52,180 --> 00:01:57,180
वह है ढकवान बिन कैसन, उपनाम मोर

29
00:01:57,180 --> 00:02:02,180
यह उन्हें दी गई उपाधि है क्योंकि वह न्यायविदों के शिखर पुरुष थे

30
00:02:02,180 --> 00:02:05,180
और जो उनके समय में उनसे पहले आया

31
00:02:05,180 --> 00:02:09,520
तावुस बिन कैसन यमन के मूल निवासी थे

32
00:02:09,520 --> 00:02:12,520
उस समय राज्य यमन में था

33
00:02:12,520 --> 00:02:17,520
अल-हज्जाज बिन यूसुफ के भाई मुहम्मद बिन यूसुफ अल-थकाफी द्वारा

34
00:02:17,520 --> 00:02:21,520
अल-हज्जाज ने उसे गवर्नर बनाकर भेजा

35
00:02:21,520 --> 00:02:26,520
उसका अधिकार महान हो जाने के बाद, उसकी ताकत मजबूत हो गई और उसकी प्रतिष्ठा बढ़ गई

36
00:02:26,520 --> 00:02:30,520
उनके खात्मे का असर अब्दुल्ला बिन अल-जुबैर के आंदोलन पर पड़ा

37
00:02:30,520 --> 00:02:37,520
मुहम्मद बिन यूसुफ ने अपने भाई अल-हज्जाज के कई बुरे कामों को अपने अंदर एकत्रित कर लिया

38
00:02:37,520 --> 00:02:41,520
लेकिन उनमें कोई भी अच्छा गुण नहीं था

39
00:02:41,520 --> 00:02:46,860
सर्दी के एक ठंडे दिन की सुबह

40
00:02:46,860 --> 00:02:49,860
ताऊस इब्न कैसन उस पर दाखिल हुए

41
00:02:49,860 --> 00:02:51,860
और उसके साथ वहब बिन मुनब्बीह भी था

42
00:02:51,860 --> 00:02:54,900
जब उन्होंने उनकी दो सीटें अपने साथ ले लीं

43
00:02:54,900 --> 00:02:58,900
एक मोर उसे डांटने, लालच करने और डराने लगा

44
00:02:58,900 --> 00:03:01,900
लोग उनके सामने बैठे हैं

45
00:03:01,900 --> 00:03:04,900
गवर्नर ने अपने एक गार्ड से कहा

46
00:03:04,900 --> 00:03:07,900
हे लड़के, कुछ रेत ले आओ

47
00:03:07,900 --> 00:03:11,900
और इसे अबू अब्दुल रहमान के कंधों पर रख दिया

48
00:03:11,900 --> 00:03:14,900
चेम्बरलेन ने सैन थामिन को लंबा करने का निर्णय लिया

49
00:03:14,900 --> 00:03:17,900
उसने इसे तावूस के कंधों पर फेंक दिया

50
00:03:17,900 --> 00:03:20,900
उनके उपदेश में तावूस बहता रहा

51
00:03:20,900 --> 00:03:23,900
उसने जवाब में अपने कंधे हिलाने शुरू कर दिए

52
00:03:23,900 --> 00:03:26,900
जब तक उसने टायल सैन को अपने कंधों से नहीं उतार दिया

53
00:03:26,900 --> 00:03:29,900
वह खड़ा हुआ और चला गया

54
00:03:29,900 --> 00:03:32,990
मुहम्मद बिन यूसुफ क्रोधित हो गये

55
00:03:32,990 --> 00:03:35,990
यह उसकी आंखों की लाली और तमतमाए हुए चेहरे से झलक रहा था

56
00:03:35,990 --> 00:03:38,990
हालाँकि, उन्होंने कुछ नहीं कहा

57
00:03:38,990 --> 00:03:42,060
जब वह मोर और उसका साथी बन गया

58
00:03:42,060 --> 00:03:44,060
परिषद के बाहर

59
00:03:44,060 --> 00:03:46,060
वाहब ने तावस को बताया

60
00:03:46,060 --> 00:03:48,060
भगवान की कसम, हम घाना में थे

61
00:03:49,060 --> 00:03:52,060
उसे हमसे नाराज़ करने के बारे में

62
00:03:52,060 --> 00:03:55,060
यदि आपने उससे पूँछ छीन ली तो इससे आपको क्या नुकसान होगा?

63
00:03:55,060 --> 00:03:58,060
फिर मैंने उसे बेच दिया और उसकी कीमत दान में दे दी

64
00:03:58,060 --> 00:04:01,090
गरीबों और जरूरतमंदों पर

65
00:04:01,090 --> 00:04:04,090
तावस ने कहा, "यह वही है जो आप कहते हैं।"

66
00:04:04,090 --> 00:04:07,090
क्या मुझे यह भय न होता कि विद्वान क्या कहेंगे

67
00:04:07,090 --> 00:04:10,090
मेरे बाद हम तुमसे वही लेंगे जो लिया गया था

68
00:04:10,090 --> 00:04:13,090
मोर तो फिर कुछ नहीं करते

69
00:04:13,090 --> 00:04:17,339
आपने जो कहा वह उन्होंने मान लिया

70
00:04:17,339 --> 00:04:20,339
जब मुहम्मद बिन यूसुफ ने जवाब देना चाहा

71
00:04:20,339 --> 00:04:23,339
पत्थर का मोर वहीं से आया है

72
00:04:23,339 --> 00:04:26,339
इसलिए उसने उसके लिए अपना एक जाल बिछाया

73
00:04:26,339 --> 00:04:29,339
उन्होंने 700 दीनार का एक पैकेज तैयार किया

74
00:04:29,339 --> 00:04:32,339
वे गए और एक चतुर व्यक्ति को चुना

75
00:04:32,339 --> 00:04:35,339
अपने दल से और उसे बताया

76
00:04:35,339 --> 00:04:38,339
इस बंडल को तावूस में ले जाओ

77
00:04:38,339 --> 00:04:41,339
इसे लेने के लिए इब्न कैसन जिम्मेदार थे

78
00:04:41,339 --> 00:04:44,339
यदि वह इसे आपसे लेता है

79
00:04:44,339 --> 00:04:47,339
मैंने कहा: मैंने तुम्हें दिया, तुम्हें कपड़े पहनाए, और तुम्हें करीब लाया

80
00:04:47,339 --> 00:04:50,620
तो वह आदमी गठरी लेकर बाहर आया

81
00:04:50,620 --> 00:04:53,620
जब तक एक गाँव में एक मोर नहीं आया

82
00:04:53,620 --> 00:04:56,620
वह सना के पास रहता था

83
00:04:56,620 --> 00:04:59,620
इसे सैनिक कहा जाता है

84
00:04:59,620 --> 00:05:02,620
जब उनके पास एक जीवन और विस्मृति थी

85
00:05:02,620 --> 00:05:05,620
और उस ने उस से कहा, हे अबू अब्दुल रहमान

86
00:05:05,620 --> 00:05:08,620
यह राजकुमार द्वारा भेजा गया व्यय है

87
00:05:08,620 --> 00:05:11,620
तुमसे उसने कहा

88
00:05:12,620 --> 00:05:15,620
उसने उसे हर तरह से धोखा दिया

89
00:05:15,620 --> 00:05:18,620
इसे स्वीकार करने के लिए, लेकिन उन्होंने इनकार कर दिया

90
00:05:18,620 --> 00:05:21,689
उनके सामने हर तर्क पेश किया गया लेकिन उन्होंने इनकार कर दिया

91
00:05:21,689 --> 00:05:24,689
खुशामद करने के अलावा उसके पास कोई चारा नहीं था

92
00:05:24,689 --> 00:05:27,689
एक मोर ने असावधान होकर गट्ठर फेंक दिया

93
00:05:27,689 --> 00:05:30,689
घर की दीवार में एक जगह थी

94
00:05:30,689 --> 00:05:33,689
वह राजकुमार के पास लौट आया और बोला

95
00:05:33,689 --> 00:05:36,689
मेरा मोर गठरी ले गया हे राजकुमार!

96
00:05:36,689 --> 00:05:39,689
इसकी व्याख्या मुहम्मद बिन यूसुफ ने की थी

97
00:05:40,689 --> 00:05:43,689
जब कई दिन बीत गए,

98
00:05:43,689 --> 00:05:46,689
उन्होंने अपने दो सहायकों को भेजा

99
00:05:46,689 --> 00:05:49,689
और उनके साथ वह पुरूष भी था जिसके पास वह गठरी ले गया था

100
00:05:49,689 --> 00:05:52,689
उसने उन्हें उसे बताने का आदेश दिया

101
00:05:52,689 --> 00:05:55,689
राजकुमार के दूत से गलती हो गयी

102
00:05:55,689 --> 00:05:58,689
इसलिए उसने आपको पैसे का भुगतान किया और इसे किसी और को भेज दिया गया

103
00:05:58,689 --> 00:06:01,689
हम आपसे इसे वापस लेने आये हैं

104
00:06:01,689 --> 00:06:04,720
हम इसे इसके मालिक के पास ले जाते हैं

105
00:06:04,720 --> 00:06:07,720
तावस ने कहा, "मैंने राजकुमार का पैसा नहीं लिया।"

106
00:06:07,720 --> 00:06:10,720
उसे लौटाने के लिए कुछ

107
00:06:10,720 --> 00:06:13,720
उन्होंने कहा, "बल्कि, मैंने इसे ले लिया।"

108
00:06:13,720 --> 00:06:16,720
वह उस आदमी की ओर मुड़ा जो बंडल उसके पास ले गया था

109
00:06:16,720 --> 00:06:19,720
उसने उससे कहा: क्या मैंने तुमसे कुछ लिया?

110
00:06:19,720 --> 00:06:22,720
वह आदमी घबरा गया और बोला:

111
00:06:22,720 --> 00:06:25,720
नहीं, लेकिन मैंने पैसे डाल दिये

112
00:06:25,720 --> 00:06:28,750
यह छेद तुमसे छिपा हुआ है

113
00:06:28,750 --> 00:06:31,750
तावूस ने कहा, "तुम्हारे नीचे खिड़की है।"

114
00:06:31,750 --> 00:06:34,819
तो इस पर गौर करें

115
00:06:35,819 --> 00:06:38,819
उसमें उसे बंडल ज्यों का त्यों मिला

116
00:06:38,819 --> 00:06:41,819
मकड़ी ने उसे अपने जाल से मारा

117
00:06:41,819 --> 00:06:44,819
इसलिए वह उसे ले गया और राजकुमार के पास वापस ले आया

118
00:06:44,819 --> 00:06:49,259
मानो सर्वशक्तिमान ईश्वर यही चाहता था

119
00:06:49,259 --> 00:06:52,259
मुहम्मद बिन यूसुफ से बदला लेने के लिए

120
00:06:52,259 --> 00:06:55,259
ऐसा करने के लिए

121
00:06:55,259 --> 00:06:58,259
और लोगों में से एक के विरुद्ध अपना प्रतिशोध लेना

122
00:06:58,259 --> 00:07:01,509
और देखो, यह कैसे हुआ?

123
00:07:01,509 --> 00:07:04,509
तौवुस बिन कैसन ने कहा:

124
00:07:04,509 --> 00:07:07,509
जबकि मैं किसी काम से मक्का में हूं

125
00:07:07,509 --> 00:07:10,509
उन्होंने अल-हज्जाज बिन यूसुफ अल-थकाफ़ी को भेजा

126
00:07:10,509 --> 00:07:13,579
जब मैं अंदर गया तो उन्होंने मेरा स्वागत किया

127
00:07:13,579 --> 00:07:16,579
और मेरी सीट उससे नीचे है

128
00:07:16,579 --> 00:07:19,579
उसने मुझे एक तकिया दिया और उस पर झुकने के लिए आमंत्रित किया

129
00:07:19,579 --> 00:07:22,579
फिर वो मुझसे पूछने लगा

130
00:07:22,579 --> 00:07:25,579
हज के रिवाजों को लेकर मैं किस उलझन में हूं

131
00:07:25,579 --> 00:07:28,579
और दूसरों के साथ-साथ हम भी

132
00:07:28,579 --> 00:07:31,579
अल-हज्जाज ने घर के चारों ओर एक तल्बिया को बोलते हुए सुना

133
00:07:31,579 --> 00:07:34,579
वह जवाब में आवाज उठाता है

134
00:07:34,579 --> 00:07:37,579
इसमें एक ऐसा स्वर है जो दिलों को झकझोर देता है

135
00:07:37,579 --> 00:07:40,579
अली ने इस वाकपटुता से कहा

136
00:07:40,579 --> 00:07:43,579
इसलिए वह उसे अपने पास ले आया

137
00:07:43,579 --> 00:07:46,579
उसने उससे कहा: वह आदमी कौन है?

138
00:07:46,579 --> 00:07:49,579
उन्होंने कहा कि वह मुस्लिम हैं

139
00:07:49,579 --> 00:07:52,579
उन्होंने कहा: मैंने आपसे इस बारे में नहीं पूछा

140
00:07:52,579 --> 00:07:55,579
लेकिन मैंने आपसे देश के बारे में पूछा

141
00:07:55,579 --> 00:07:58,579
उन्होंने कहा: यमन के लोगों से

142
00:07:58,579 --> 00:08:01,579
तुमने अपने राजकुमार को कैसे छोड़ दिया?

143
00:08:01,579 --> 00:08:04,610
मेरा मतलब उसका भाई है

144
00:08:04,610 --> 00:08:07,610
उन्होंने कहा: मैंने इसे महान और गंभीर छोड़ दिया

145
00:08:07,610 --> 00:08:10,610
रकाब कपड़े

146
00:08:10,610 --> 00:08:13,610
फोड़ा और लागा

147
00:08:13,610 --> 00:08:16,610
उन्होंने कहा, ''मैंने आपसे इस बारे में नहीं पूछा.''

148
00:08:16,610 --> 00:08:19,610
उन्होंने कहा, "आपने मुझसे पूछा कि क्या?"

149
00:08:19,610 --> 00:08:22,610
उसने कहा: मैंने तुमसे तुम्हारे बीच उसके व्यवहार के बारे में पूछा था

150
00:08:22,610 --> 00:08:25,610
उसने कहा: मैंने उसे ज़ालिम और धोखेबाज़ छोड़ दिया

151
00:08:25,610 --> 00:08:28,610
प्राणी के प्रति आज्ञाकारी, सृष्टिकर्ता के प्रति अवज्ञाकारी

152
00:08:28,610 --> 00:08:31,800
अल-हज्जाज का चेहरा लाल हो गया

153
00:08:31,800 --> 00:08:34,799
उसे अपने साथियों पर शर्म आ रही थी

154
00:08:34,799 --> 00:08:37,799
उसने उस आदमी से कहा

155
00:08:37,799 --> 00:08:40,799
आपने उसके बारे में जो कहा वह आपको किस कारण से कहना पड़ा?

156
00:08:40,799 --> 00:08:43,799
और तुम मुझसे जानते हो कि वह कहाँ है

157
00:08:43,799 --> 00:08:46,799
उन्होंने कहा: क्या आपको लगता है कि वह आपके साथ अपनी जगह पर हैं?

158
00:08:46,799 --> 00:08:49,799
मेरा पद मुझे सर्वशक्तिमान ईश्वर से भी अधिक प्रिय है

159
00:08:49,799 --> 00:08:52,799
मैं उसके घर आ रहा हूं

160
00:08:52,799 --> 00:08:55,929
और उसके धर्म का न्याय करो

161
00:08:55,929 --> 00:08:58,929
अल-हज्जाज चुप रहे और कोई जवाब नहीं दिया

162
00:08:58,929 --> 00:09:01,929
तावूस ने कहा

163
00:09:01,929 --> 00:09:04,929
फिर उस आदमी ने बदला लिया

164
00:09:04,929 --> 00:09:07,960
वह बिना अनुमति मांगे या अनुमति दिए बिना चला गया

165
00:09:07,960 --> 00:09:10,960
मैं उसके पीछे उठा और खुद से कहा

166
00:09:10,960 --> 00:09:13,960
आदमी अच्छा है

167
00:09:13,960 --> 00:09:16,960
इसलिए उसका अनुसरण करें और उसके गायब होने से पहले उसे हरा दें

168
00:09:16,960 --> 00:09:19,960
तेरी नज़र से, जन जन का जन सैलाब

169
00:09:19,960 --> 00:09:22,960
भगवान की कसम, वह घर में आया और उसके पर्दों से चिपक गया

170
00:09:22,960 --> 00:09:25,960
उसने अपना गाल दीवार से सटा दिया

171
00:09:25,960 --> 00:09:28,960
और उसने यह कहलवाया

172
00:09:28,960 --> 00:09:31,960
हे भगवान, मैं आपकी शरण चाहता हूं और मैं आपकी तरफ शरण चाहता हूं

173
00:09:31,960 --> 00:09:34,960
हे भगवान, मुझे आश्वस्त महसूस कराओ

174
00:09:34,960 --> 00:09:37,960
आपकी अच्छाई और आपकी गारंटी से संतुष्टि के लिए

175
00:09:37,960 --> 00:09:40,960
कंजूस लोगों को रोकने के लिए मंडोहा

176
00:09:40,960 --> 00:09:43,960
हमें वह चाहिए जो उत्पीड़ितों के हाथ में है

177
00:09:43,960 --> 00:09:46,960
हे भगवान, मैं आपसे आपकी निकट राहत की प्रार्थना करता हूं

178
00:09:46,960 --> 00:09:49,960
और आपका पुराना परिचित

179
00:09:49,960 --> 00:09:52,960
और आपकी अच्छी आदत, दुनिया के भगवान

180
00:09:52,960 --> 00:09:56,019
फिर तो लोगों का सैलाब उनके साथ चल पड़ा

181
00:09:56,019 --> 00:09:59,019
और मैंने उसे अपनी आँखों से छिपा लिया

182
00:09:59,019 --> 00:10:02,019
मुझे यकीन था कि उसके बाद उससे मिलने का कोई रास्ता नहीं था

183
00:10:02,019 --> 00:10:05,220
अराफात की पूर्व संध्या पर

184
00:10:05,220 --> 00:10:08,220
मैंने उसे लोगों से बातचीत करते देखा

185
00:10:08,220 --> 00:10:11,220
तो मैं उसके पास गया और उसे यह कहते हुए पाया

186
00:10:11,220 --> 00:10:14,220
हे भगवान, यदि तू मेरा हज स्वीकार न करेगा

187
00:10:14,220 --> 00:10:17,220
और मैं थक कर चूर हो गया हूं

188
00:10:17,220 --> 00:10:20,220
मेरे दुर्भाग्य के लिए मुझे इनाम से वंचित मत करो

189
00:10:20,220 --> 00:10:23,220
तुम्हें मुझसे स्वीकार करने की अनुमति देकर

190
00:10:23,220 --> 00:10:26,220
फिर वह लोगों के बीच चला गया

191
00:10:26,220 --> 00:10:29,309
और अंधकार ने मुझे ढक लिया

192
00:10:29,309 --> 00:10:32,309
जब मैं उनसे मिलकर दुखी हुआ तो मैंने कहा:

193
00:10:32,309 --> 00:10:35,309
हे भगवान, मेरी प्रार्थनाएँ और प्रार्थनाएँ स्वीकार करो

194
00:10:35,309 --> 00:10:38,309
और मेरी आशा और उसकी आशा का उत्तर दो

195
00:10:38,309 --> 00:10:41,309
और जिस दिन पांव फिसलें उस दिन मेरे और उसके पांवों को दृढ़ कर देना

196
00:10:41,309 --> 00:10:44,309
उसके साथ अल-कौथारी बेसिन पर

197
00:10:44,309 --> 00:10:48,620
हे उदारों में भी परम उदार!

198
00:10:48,620 --> 00:10:51,620
और आदरणीय अनुयायी के साथ कोई अन्य बैठक नहीं

199
00:10:51,620 --> 00:10:54,620
ढकवान बिन कैसन, उपनाम मोर

200
00:10:54,620 --> 00:10:57,620
भगवान उस पर प्रसन्न हों और उसे प्रसन्न करें

201
00:10:57,620 --> 00:11:04,850
और अनंत काल के बगीचों को अपना निवास स्थान बनाओ

202
00:11:04,850 --> 00:11:08,039
मैंने कभी किसी को नहीं देखा

203
00:11:08,039 --> 00:11:11,549
ताऊस बिन कैसन की तरह

204
00:11:11,549 --> 00:11:16,860
उमर बिन दीनार

205
00:11:19,860 --> 00:11:22,860
वह कहता है अगर उसने मांगा या कहा

206
00:11:22,860 --> 00:11:25,860
वे यहीं थे

207
00:11:25,860 --> 00:11:28,860
वे हमारे जीवन के बादलों को सींचते हैं

208
00:11:28,860 --> 00:11:31,860
उसका मुँह और हम में

209
00:11:31,860 --> 00:11:34,860
उनकी स्मृति महान है

210
00:11:34,860 --> 00:11:37,860
वे चले गये और मेरे मन में एक प्रश्न फेंक गये

211
00:11:37,860 --> 00:11:40,860
क्या आप उन्हें पसंद करते हैं?

212
00:11:40,860 --> 00:11:43,860
तारों वाला आकाश और पहाड़ियाँ

213
00:11:43,860 --> 00:11:46,860
उन्होंने जीवन को गौरव से भर दिया

214
00:11:46,860 --> 00:11:49,860
उनके कार्यों से

215
00:11:49,860 --> 00:11:52,950
और अहंकार का संसार उनके सामने स्पष्ट हो गया है