Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
A vida dos antecessores entre palavras e ações
Ascetismo e condenação do mundo. A virtude do ascetismo
Ali bin Abi Talib, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
Quem se abstém deste mundo, as calamidades serão fáceis para ele
Abu Waqid Al-Laythi, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
Acompanhe nosso negócio
Não encontramos nada mais eloquente na busca pela vida após a morte
Do ascetismo neste mundo
Abu Darda, que Deus esteja satisfeito com ele, costumava dizer
Louvado seja Deus que fez os ricos fugirem para nós após a morte
Não gostamos de fugir para eles quando morremos
Alguém diria
Eu gostaria de ser um dos vagabundos imigrantes
Muhammad bin al-Hanafiyyah, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Quem se honra
O mundo não tinha valor para ele
Um homem disse a Muhammad bin Wasi’, que Deus tenha misericórdia dele
Recomende-me
Ele disse: Eu aconselho você a ser um rei neste mundo e no outro
Ele disse como
Ele disse, renuncie ao mundo
Sob a autoridade de Al-Fudayl bin Iyad, que Deus tenha misericórdia dele, ele disse:
É proibido que seus corações alcancem a doçura da fé
Até você renunciar a este mundo
Sob a autoridade de Sufyan Al-Thawri, que Deus tenha misericórdia dele, ele disse:
Se o servo se abstém deste mundo
Deus plantou sabedoria em seu coração
Ele soltou a língua
Ele vê as falhas do mundo, sua doença e sua cura
O significado do ascetismo e seus tipos
Explicando os erros de algumas pessoas no ascetismo
Sufyan Al-Thawri, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Ascetismo não é comer alimentos gordurosos
E roupas ásperas
Mas falta esperança e perspectiva de morte
Foi dito a ele, que Deus tenha misericórdia dele
Um homem pode ser um asceta e ter dinheiro?
Ele disse sim
Se ele estiver aflito, seja paciente
Se eu agradecer
Ayoub Istakhtiani, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Se o ascetismo de um homem
Não faça do seu ascetismo um tormento para as pessoas
Sob a autoridade de Abdul Rahman bin Zaid bin Aslam, ele disse:
Eu disse a Abu Hazem, que Deus tenha misericórdia dele, um dia
Eu encontro algo que me entristece
Ele disse
Ele não é filho do meu irmão
eu disse
Amor do mundo
Ele disse para mim
Eu sei, meu sobrinho
Que essa coisa
Eu não me culpo por amar algo
Deus Todo-Poderoso o amou para mim
Porque Deus Todo-Poderoso
Ele tornou este mundo querido para nós
Mas não nos culpemos por nada além disso
O amor dela não nos chama?
Até tirarmos algo de algo que Deus odeia
Nem devemos impedir nada de algo que Deus ama
Então nós fizemos isso
Não nos faz mal amá-la
Sufyan bin Aina, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Não faz parte do amor do mundo exigir dele o que é necessário
Ibn Aina, que Deus tenha misericórdia dele, foi questionado sobre ascetismo
O que é isso?
Ele disse
Ascetismo naquilo que Deus proibiu
Quanto ao que Deus permitiu
Deus permitiu
Os profetas casaram, cavalgaram e comeram
Mas Deus os proibiu de fazer qualquer coisa
Então eles se abstiveram disso e foram ascéticos quanto a isso
Abu Suleiman Al-Darani, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Eles discordaram de nós em relação ao ascetismo no Iraque
Alguns deles disseram
Ascetismo em evitar conhecer pessoas
E alguns deles disseram
Ao abandonar desejos
E alguns deles disseram
Ao abandonar a saciedade
Suas palavras estão próximas uma da outra
Ele disse
Acredito que a ascese consiste em abandonar o que te distrai do Deus Todo-Poderoso
Ele também disse, que Deus tenha misericórdia dele
Não dê testemunho do ascetismo de ninguém
O ascetismo está no coração
Caluniar a confiança no mundo e regozijar-se com o seu prazer
Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
Ó comunidade de imigrantes
Não entre muito nas pessoas do mundo
É desagradável para o sustento
Ibn Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
Quem quer a vida após a morte prejudica este mundo
Quem desejar este mundo será prejudicado pela vida após a morte
Então o mortal prejudica o resto
Pela autoridade de Abdullah bin Omar, que Deus esteja satisfeito com os dois, disse ele
Nada deste mundo aflige um servo
Exceto por uma diminuição em seu status perante o Deus Todo-Poderoso
Mesmo que ele fosse generoso com ele
Sob a autoridade de Abu Musa Al-Ash'ari, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
Nada se espera do mundo, exceto toda tristeza ou tentação que o aguarda
Abu Hazem, que Deus tenha misericórdia dele, disse
É incrível que as pessoas que trabalham em uma casa a abandonem todos os dias em um estágio
Eles afirmam trabalhar para uma casa para onde viajam todos os dias
Bashir bin Kaab, que Deus tenha misericórdia dele, costumava dizer:
Vá para que eu possa te mostrar o mundo
Ele os traz para o mercado
Naquela época, será um monturo
E ele diz
Olhe para suas galinhas, patos e frutas
Al-Fudayl bin Iyad, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Sua alegria no mundo tira a doçura da adoração
Sua preocupação com o mundo tira toda adoração
Abu Hazem, que Deus tenha misericórdia dele, disse
O pouco deste mundo distrai da grandeza do além
Muito disso faz você esquecer um pouco disso
E se você perguntar ao mundo o que é suficiente para você
A menor coisa nele irá recompensá-lo
Mesmo que não te enriqueça, é o suficiente para você
Não há nada nele que irá enriquecê-lo
Alguns dos antecessores passaram por algumas pessoas
Foi dito que estes são ascetas
Ele disse: Qual é o valor do mundo para que ele seja elogiado por aqueles que nele praticam ascetismo?
Alguns antecessores disseram
Filho de Adão, você é apenas um cadáver fedorento
Sua brisa é tão boa quanto o espírito de vida que voou para dentro de você
Se sua alma foi tirada de você
Eu encontrei um cadáver deitado lá
Uma carniça fedorenta
E um corpo vazio
Ele morreu depois de cheirar bem
Ele se sentiu sozinho depois de estar perto dele
Eu não sei qual criação, o filho de Adão, do que você
Qual criação é mais impressionante que você?
Se você sabe que este é o seu destino
E a poeira irá protegê-lo
Então, depois disso, devido à sua longa ignorância, você reconhece o mundo da mesma forma
Al-Hasan Al-Basri, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Filho de Adão, venda sua vida mundana pela vida futura
Você ganha todos eles
E não venda sua vida após a morte por este mundo
Você perde os dois
Que Deus tenha misericórdia dele, quando mencionava o dono do mundo, dizia:
Por Deus, não sobrou nada para ele nem nada para ela
Ninguém está a salvo das suas consequências, nem do seu mal, nem do seu acerto de contas
Ele foi tirado de lá em um trapo
Sahl Ibn Abdullah, que Deus tenha misericórdia dele, foi questionado
Isto torna mais fácil para o servo abandonar o mundo e todos os desejos
Ele disse que estava ocupado com o que lhe foi ordenado fazer
Al-Fudayl Ibn Iyad, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Entrar no mundo é fácil
Mas livrar-se disso é grave
Ele disse, que Deus tenha misericórdia dele
Nunca vi ninguém que glorificasse tanto o mundo que seus olhos ficassem doloridos e não se beneficiasse disso
Ninguém desprezou, mas gostou
Urwa Ibn Al-Zubayr, que Deus tenha misericórdia dele
Se ele entrar nas pessoas do mundo e ver uma parte do mundo delas
Quando ele volta para sua família e entra em casa, ele recita
E não estendam os olhos para o que demos a alguns pares deles, a flor da vida deste mundo
Vamos tentá-los com isso
E a provisão do seu Senhor é melhor e mais duradoura
Ordene que sua família ore e tenha cuidado com isso
Nós não te pedimos sustento
Nós fornecemos para você e o resultado é piedade
Ele disse oração, oração, que Deus tenha misericórdia de você
E ele estava dizendo
Se um de vocês vir um dos adornos e flores do mundo
Deixe sua família vir e ordená-los que orem e peça-lhe que investigue o assunto
Deus diz
E não feche os olhos
Então ele leu até o final do versículo
Ahmed bin Abi Al-Hawari, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Quem olha o mundo olha com vontade e amor
Deus tirou do seu coração a luz da certeza e do ascetismo
Alguns deles disseram
Se o mundo preservar a religião de uma pessoa
Tudo o que é perdido não é um desperdício
O mundo não é equivalente a uma asa de mosquito
Nem o peso das penas da asa de um pássaro
O mundo não está satisfeito como recompensa para um crente
O mundo não está satisfeito com a punição de um infiel
Yahya bin Maad, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Sua religião ainda está rasgada
Enquanto seu coração estiver apegado ao amor do mundo
Sob a autoridade de Bilal bin Saad, que Deus tenha misericórdia dele, ele disse:
Deus é pecado suficiente para ele
Que Deus nos guie para este mundo
Nós desejamos isso
Ibrahim bin Adham, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Não é um sinal de amor
Para amar o que seu amante odeia
Nosso Senhor criticou o mundo, mas nós o elogiamos
E eu odiei, então nós amamos
Abstivemo-nos e preferimos
Queríamos fazer o pedido
Ele prometeu a você a ruína do mundo, mas você melhorou
Você foi proibido de pedir, então você pediu
Você foi avisado sobre tesouros e os acumulou
Abu Muawiyah Al-Aswad, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Toda a criação, seja justa ou imoral
Eles procuram menos que a asa de uma mosca
Um homem lhe disse
Nada menos que a asa de uma mosca
Ele disse que o mundo
Bishr bin Al-Harith, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Quem pede a Deus Todo-Poderoso pelo mundo
Ele só pergunta quanto tempo ele ficou
Alguns homens sábios disseram
Eu respondi de quem o mundo é meu guardião
E a vida após a morte está vindo para ele
Ele trabalha como governanta e negligencia o futuro
Sob a autoridade de Al-Hasan Al-Basri, que Deus tenha misericórdia dele
Foi quando ele recitou este versículo
Não se deixe enganar pela vida deste mundo
E não deixe o engano te enganar sobre Deus
Ele disse quem disse isso?
Quem o criou e quem o conhece?
Ele disse: Cuidado com o que te preocupa neste mundo
O mundo está cheio de coisas ocupadas
Nenhum homem abre a porta para trabalhar por conta própria
Mas estou perto daquela porta
Para abrir dez portas
Ele disse, que Deus tenha misericórdia dele
Pobre filho de Adão, satisfeito com sua casa
O que é permitido é o acerto de contas e o que é proibido é o castigo
Se ele tirar isso de seu lugar, ele será creditado com sua felicidade
Se ele tirar de algo proibido, ele será punido com isso
O filho de Adão pega seu dinheiro
Ele não assume seu trabalho de forma independente
Ele disse, que Deus tenha misericórdia dele
A alma do filho de Adão não sai deste mundo
Exceto por três arrependimentos
Ele não ficou satisfeito com o que coletou
Ele não percebeu o que esperava
A provisão não era boa para o que lhe foi dado
Ele disse, que Deus tenha misericórdia dele
Se você vir um homem competindo com você neste mundo
Então competimos com ele na vida após a morte
Abu Suleiman Al-Darani, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Ele é impaciente com os desejos mundanos
Exceto quem tem isso em seu coração
O que o preocupa com a vida após a morte
Alguns estudiosos disseram
Quem se abstém deste mundo é dono dele
Quem deseja adora
Quem quiser pode viver lá como um rei
Quem quiser pode viver lá como escravo
Imam Malik, que Deus tenha misericórdia dele, disse
Se você quiser o suficiente, será o suficiente para você
O pouco que você vive te deixa rico
E o que é dito é suficiente
É melhor que muitos e mais bonito
Uma vida de paz
Entre palavras e ações