Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
Surat Al Shura
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Não é possível para um ser humano que Deus fale com ele, exceto através de revelação
A menos que por revelação, ou por trás de um véu, ou enviando um mensageiro
Ou ele envia um mensageiro e revela, com Sua permissão, o que Ele deseja
Ele é Ali Hakim
Não é apropriado para nenhum ser humano falar com seu Senhor
Exceto como uma revelação, Deus revela a ele como Ele deseja
Ou ele fala com ele de tal maneira que ele ouve suas palavras, mas não as vê
Ou Deus envia um mensageiro de Seus anjos
Então esse Mensageiro revela ao destinatário, com a permissão de seu Senhor, quaisquer comandos e proibições que ele desejar.
Ele é exaltado acima de todas as coisas
Ele é sábio no gerenciamento de sua criação
E assim vos revelamos um espírito do Nosso comando
Você não sabia o que era o Livro ou a fé
Mas nós tornamos isso leve
Mas fizemos disso uma luz pela qual guiamos
Quem quisermos dentre nossos servos
Na verdade, você será guiado por um caminho reto
E como costumávamos revelar a todos os nossos mensageiros
Assim, nós revelamos a você, ó Muhammad, este Alcorão
Misericórdia do nosso comando
Ó Muhammad, você não sabia nada sobre o Livro ou a fé
Mas fizemos deste Alcorão uma luz para o povo
Com este Alcorão, guiamos qualquer um dos Nossos servos que desejamos para o caminho reto
E você, ó Muhammad, guie nossos servos para o caminho reto
Orando a Deus e explicando-lhes
O caminho de Deus, a quem pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
Só para Deus as coisas acontecem
O caminho de Deus, a quem pertence o domínio sobre tudo o que há nos céus e na terra
Exceto para Deus, ó povo, seus assuntos serão resolvidos na outra vida
Ele julgará entre vocês de forma justa
Conclusão da interpretação de Al-Tabari