WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:05.169 --> 00:00:08.070 Вывод из интерпретации ат-Табари 00:00:08.589 --> 00:00:12.689 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 00:00:14.179 --> 00:00:16.480 Сура Аль Имран 00:00:17.800 --> 00:00:22.000 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:22.920 --> 00:00:27.820 Когда Иисус почувствовал их неверие 00:00:27.820 --> 00:00:32.119 Он сказал: «От моих сторонников Богу». 00:00:32.320 --> 00:00:37.719 Ученики сказали: Мы сторонники Бога. 00:00:37.719 --> 00:00:40.719 Мы верили в Бога 00:00:41.119 --> 00:00:48.119 Мы верим в Бога и свидетельствуем, что мы мусульмане. 00:00:49.320 --> 00:00:51.719 Когда Иисус нашел среди них неверие 00:00:52.119 --> 00:00:53.820 Отрицая свое пророчество 00:00:54.119 --> 00:00:56.219 Это резонировало с тем, к чему он их призывал. 00:00:56.719 --> 00:00:57.719 Исса сказал 00:00:58.320 --> 00:01:01.420 Один из моих помощников перед Богом против отрицателей 00:01:01.420 --> 00:01:02.920 Ученики сказали 00:01:03.420 --> 00:01:05.920 Те, кого она описала как белые в одежде 00:01:06.420 --> 00:01:07.920 Мы сторонники Бога 00:01:08.420 --> 00:01:09.920 Мы верим в Бога 00:01:10.420 --> 00:01:13.920 Ты свидетельствуешь, о Иисус, что мы мусульмане 00:01:14.900 --> 00:01:19.400 Господь наш, мы верим в то, что Ты открыл 00:01:19.900 --> 00:01:24.400 Мы последовали за Посланником 00:01:24.900 --> 00:01:28.400 Так напишите нам с двумя свидетелями 00:01:29.379 --> 00:01:30.879 Ученики сказали 00:01:30.879 --> 00:01:36.379 Господь наш, мы верили в то, что Ты открыл Своему Пророку Иисусу из Твоей Книги. 00:01:36.879 --> 00:01:40.379 Мы стали последователями Иисуса в вашей религии, с которой вы его послали. 00:01:40.879 --> 00:01:42.379 И его помощники на правильном пути 00:01:42.879 --> 00:01:47.450 Так подтвердите наши имена именами тех, кто свидетельствовал об истине. 00:01:47.950 --> 00:01:50.450 И они признали ваш монотеизм 00:01:51.329 --> 00:01:54.829 Они замышляли и замышляли заговор против Бога 00:01:55.329 --> 00:01:58.829 Бог — лучший из планировщиков 00:01:58.829 --> 00:02:02.590 И хитрость неверующих из сынов Израилевых 00:02:03.090 --> 00:02:07.590 Сговорившись друг с другом, чтобы напасть и убить Иисуса 00:02:08.090 --> 00:02:12.590 Бог обманул их, приведя подобие Иисуса к некоторым из своих последователей. 00:02:13.090 --> 00:02:15.590 Пока хитрость не убила его 00:02:16.090 --> 00:02:17.590 Они думают, что он Иисус 00:02:18.090 --> 00:02:21.590 Всемогущий Бог воскресил Иисуса до этого 00:02:22.719 --> 00:02:25.219 Когда Бог сказал: «О Иисус! 00:02:25.719 --> 00:02:29.719 Я сделаю тебя мертвым и подниму тебя ко мне 00:02:30.219 --> 00:02:33.219 И Я подниму тебя ко Себе и очищу тебя 00:02:33.719 --> 00:02:35.219 Из тех, кто не верил 00:02:35.719 --> 00:02:38.219 И сделай так, чтобы те, кто следует за тобой 00:02:38.719 --> 00:02:41.219 И сделай так, чтобы те, кто следует за тобой 00:02:41.719 --> 00:02:46.219 Над теми, кто не уверует, до Дня Воскресения 00:02:46.719 --> 00:02:49.219 Тогда по вашей ссылке 00:02:49.219 --> 00:02:55.719 Итак, я буду судить между вами относительно того, в чем вы разошлись. 00:02:56.219 --> 00:03:00.360 Бог обманул людей, которые пытались убить Иисуса 00:03:00.860 --> 00:03:02.360 Когда Бог сказал 00:03:02.860 --> 00:03:06.360 Я вырву тебя из земли и подниму к себе 00:03:06.860 --> 00:03:10.360 И Тот, Кто очистит тебя, спасет тебя от тех, кто не верит в тебя. 00:03:10.919 --> 00:03:13.419 И заставьте тех, кто следует за вами, следовать вашему методу 00:03:13.919 --> 00:03:16.419 Над теми, кто отрицал твое пророчество 00:03:17.419 --> 00:03:20.919 Тогда к Богу, вы, которые расходятся во мнениях относительно Иисуса 00:03:21.419 --> 00:03:22.919 Ваша судьба в День Воскресения 00:03:23.419 --> 00:03:26.919 Тогда я буду судить между вами относительно того, в чем вы были. 00:03:27.419 --> 00:03:28.919 Вы расходитесь во мнениях по его вопросу 00:03:30.000 --> 00:03:32.500 Что касается тех, кто не верит 00:03:33.000 --> 00:03:36.500 Поэтому я пытал их суровым наказанием 00:03:37.000 --> 00:03:39.500 В этом мире и в будущей жизни 00:03:40.000 --> 00:03:43.500 Поэтому я пытал их суровым наказанием 00:03:43.500 --> 00:03:46.000 В этом мире и в будущей жизни 00:03:46.500 --> 00:03:50.000 И у них нет помощников 00:03:50.500 --> 00:03:55.000 Что касается тех, кто верует и творит праведные дела 00:03:55.500 --> 00:03:58.000 Он заплатит им зарплату 00:03:58.500 --> 00:04:03.000 Бог не любит злодеев 00:04:03.500 --> 00:04:07.569 Что касается тех, кто отверг пророчество Твое, о Иисус 00:04:08.069 --> 00:04:10.569 Я накажу их суровым наказанием 00:04:11.069 --> 00:04:12.569 Что касается мира 00:04:12.569 --> 00:04:15.069 Через убийства, плен и унижения 00:04:15.569 --> 00:04:17.069 Что касается загробной жизни 00:04:17.569 --> 00:04:21.069 В огне ада они пребудут там вечно 00:04:21.569 --> 00:04:24.069 И нет им преграды от кары Божией 00:04:24.569 --> 00:04:26.139 Что касается тех, кто верит тебе 00:04:26.639 --> 00:04:28.139 Итак, признайте свое пророчество 00:04:28.639 --> 00:04:31.139 И они сделали то, что я навязал мне. 00:04:31.639 --> 00:04:35.139 Поэтому я воздаю им полную награду за их добрые дела. 00:04:35.639 --> 00:04:39.139 Они ничего от него не утаивают и не отсекают. 00:04:40.139 --> 00:04:43.639 Бог не любит того, кто обижает других, это Его право. 00:04:44.139 --> 00:04:46.639 Или положил что-то не туда 00:04:57.029 --> 00:04:59.529 Это новость, которую передал его Пророк 00:05:00.029 --> 00:05:01.529 Об Иисусе и его матери 00:05:02.029 --> 00:05:03.529 И Захария и сын его 00:05:04.029 --> 00:05:05.529 И повеление учеников 00:05:06.029 --> 00:05:07.529 Мы читаем это тебе, Мухаммад. 00:05:07.529 --> 00:05:10.029 Из уроков и решающей мудрости Корана 00:05:10.529 --> 00:05:13.029 Между правильным и неправильным 00:05:29.689 --> 00:05:32.579 Мое творение напоминало Иисуса 00:05:33.079 --> 00:05:35.579 Как Адам, которого Я создал из праха 00:05:36.579 --> 00:05:39.079 Тогда я сказал ему, чтобы он был, и он сделал 00:05:39.579 --> 00:05:43.079 Иисус не создан из матери без жеребца 00:05:43.579 --> 00:05:47.079 Удивительнее, чем Адам был создан без мужчины и женщины. 00:05:55.639 --> 00:05:58.750 Что я говорил тебе об Иисусе 00:05:59.250 --> 00:06:00.750 Это истина от твоего Господа 00:06:01.250 --> 00:06:03.750 Не будьте одним из тех, кто сомневается в этом 00:06:04.750 --> 00:06:11.600 Кто спорит с тобой о каком-то знании, пришедшем к тебе 00:06:12.100 --> 00:06:17.600 Так скажем, давайте назовем наших детей 00:06:18.100 --> 00:06:22.600 И ваши сыновья и наши женщины 00:06:23.100 --> 00:06:27.600 И наши женщины и ваши женщины 00:06:28.100 --> 00:06:31.600 И мы и вы 00:06:31.600 --> 00:06:37.100 Затем мы молимся и накладываем Божье проклятие на лжецов. 00:06:49.050 --> 00:06:52.550 Кто будет спорить с тобой, о Мухаммад, о Мессии, Иисусе, сыне Марии? 00:06:53.050 --> 00:06:54.550 После того знания, которое пришло к вам 00:06:55.050 --> 00:06:58.550 Я объяснил вам об Иисусе то, что он — слуга Божий. 00:06:59.050 --> 00:07:01.550 Так скажем, его мать? Давайте позвоним нашим сыновьям 00:07:02.050 --> 00:07:03.550 И ваши дети 00:07:04.050 --> 00:07:05.550 И наши женщины и ваши женщины 00:07:06.050 --> 00:07:07.550 И мы и вы 00:07:08.050 --> 00:07:09.550 Тогда мы проклинаем 00:07:10.050 --> 00:07:14.550 Итак, мы налагаем проклятие Божие на лжецов среди нас и вас. 00:07:15.399 --> 00:07:19.899 Это реальные истории 00:07:20.399 --> 00:07:24.899 Нет бога, кроме Бога 00:07:25.399 --> 00:07:29.899 Воистину, Бог Могущественный, Мудрый 00:07:29.899 --> 00:07:39.399 А если они отвернутся, то Бог Всезнающий развратителей 00:07:39.899 --> 00:07:45.199 Вот что я сказал тебе, о Мухаммад, относительно Иисуса 00:07:45.699 --> 00:07:47.199 Итак, я рассказал это вам 00:07:47.699 --> 00:07:49.199 Интересные истории и правдивые новости 00:07:49.699 --> 00:07:51.199 Так он это знал 00:07:51.699 --> 00:07:53.199 Всемогущий Бог отомстит 00:07:53.699 --> 00:07:56.199 Тот, кто не подчинился ему и нарушил его приказ 00:07:56.699 --> 00:07:58.199 Мудрый в своем управлении 00:07:58.199 --> 00:08:00.699 То, что он задумал, не войдет в их слабость 00:08:01.199 --> 00:08:02.699 Никаких сбоев не происходит 00:08:03.199 --> 00:08:04.959 Скажи, о люди Книги 00:08:05.459 --> 00:08:20.959 Приходите к общему слову между нами и вами 00:08:21.459 --> 00:08:26.959 Мы не должны поклоняться никому, кроме Бога 00:08:26.959 --> 00:08:29.459 Мы ничего не связываем с Ним 00:08:29.959 --> 00:08:35.460 И не берите друг друга 00:08:35.960 --> 00:08:40.460 Лорды, кроме Бога 00:08:40.960 --> 00:08:43.460 Если они отвернутся, так и скажи 00:08:43.960 --> 00:08:47.460 Они показали, что мы мусульмане 00:08:47.960 --> 00:08:52.059 Скажи, о Мухаммад, людям Торы и Евангелия 00:08:52.559 --> 00:08:56.059 Придите к слову справедливости между нами и вами 00:08:56.059 --> 00:08:59.559 Это значит объединить Бога и не поклоняться никому другому 00:09:00.059 --> 00:09:02.559 Мы одинаково отвергаем каждое божество 00:09:03.059 --> 00:09:04.559 Поэтому не связывайте с Ним ничего 00:09:05.059 --> 00:09:07.559 Мы не обязаны друг другу подчиняться 00:09:08.059 --> 00:09:10.559 В том, что он повелел о непослушании Божием 00:09:11.059 --> 00:09:13.559 Если они отвернутся от того, к чему Я их призывал 00:09:14.059 --> 00:09:15.559 Итак, скажите: «Они свидетельствуют против нас». 00:09:16.059 --> 00:09:17.559 Мы — то, о чем вы позаботились 00:09:18.059 --> 00:09:21.559 Подчиняясь Богу через Него, унижая Его 00:09:22.059 --> 00:09:23.820 О люди Книги 00:09:23.820 --> 00:09:31.480 Почему вы спорите об Аврааме? 00:09:31.980 --> 00:09:36.480 Почему вы спорите об Аврааме? 00:09:36.980 --> 00:09:41.480 Тора и Евангелие не были ниспосланы 00:09:41.980 --> 00:09:43.480 Разве что после него 00:09:43.980 --> 00:09:46.480 Вы не понимаете? 00:09:46.980 --> 00:09:50.120 О люди Торы и Евангелия 00:09:50.620 --> 00:09:53.120 Почему вы спорите об Аврааме? 00:09:53.120 --> 00:09:54.620 И вы ссоритесь из-за этого 00:09:55.120 --> 00:09:57.620 Тора и Евангелие не были ниспосланы 00:09:58.120 --> 00:10:00.620 За исключением некоторого времени уничтожения Авраама 00:10:01.120 --> 00:10:01.620 И его смерть 00:10:02.120 --> 00:10:03.620 Вы не понимаете? 00:10:04.120 --> 00:10:05.620 И ты понимаешь ошибочность сказанного 00:10:06.120 --> 00:10:10.879 Вы эти люди 00:10:11.379 --> 00:10:19.879 Вы спорили о том, о чем знаете 00:10:19.879 --> 00:10:33.080 Зачем вы спорите о том, о чем не знаете? 00:10:33.580 --> 00:10:39.080 Бог знает, а ты не знаешь 00:10:39.580 --> 00:10:43.720 Вот вы, эти люди, которые поссорились 00:10:44.220 --> 00:10:46.720 И вы спорили о том, о чем знали 00:10:47.220 --> 00:10:47.720 Из вопроса вашей религии 00:10:48.220 --> 00:10:50.720 Вы подтвердили его действительность 00:10:51.220 --> 00:10:54.720 Зачем вы спорите и ссоритесь о том, о чем не знаете? 00:10:55.220 --> 00:10:57.720 По повелению Авраама и его религии 00:10:58.220 --> 00:10:59.720 Вы не нашли этого в книгах Божиих 00:11:00.220 --> 00:11:02.720 Бог знает, что ты пропустил 00:11:03.220 --> 00:11:04.720 Ты его не видел или не видел 00:11:05.220 --> 00:11:08.720 Его посланники не сообщили вам об Аврааме. 00:11:09.220 --> 00:11:10.720 И другие вещи 00:11:11.220 --> 00:11:12.720 И ты не знаешь этого 00:11:13.220 --> 00:11:15.720 Кроме того, что вы были свидетелем и свидетелем 00:11:16.220 --> 00:11:19.720 Или вы осознали его знания через информацию и слух? 00:11:19.720 --> 00:11:26.440 Авраам не был ни евреем, ни христианином 00:11:26.940 --> 00:11:29.440 Не христианин 00:11:29.940 --> 00:11:34.440 Но он был мусульманином-ханифом 00:11:34.940 --> 00:11:40.440 Но он был мусульманином-ханифом 00:11:40.940 --> 00:11:44.440 И он не был из числа многобожников 00:11:45.519 --> 00:11:49.019 Авраам не был ни евреем, ни христианином 00:11:49.019 --> 00:12:09.019 Но он следовал повелению Божиему и повиновался Ему, смиряясь перед Богом в своем сердце и подчиняясь Ему рядом с Ним, и он не был из числа многобожников, поклоняющихся идолам и фетишам, или создания, отличного от своего Творца, который есть Бог творения и их Творец. 00:12:09.019 --> 00:12:29.179 Действительно, самые близкие к Аврааму люди – это те, кто последовал за ним, и этот пророк, и этот пророк, и те, кто веруют, а Бог – хранитель верующих. 00:12:29.179 --> 00:12:31.169 Действительно, люди, наиболее заслуживающие Авраама, его поддержки и его опеки, - это те, кто следовал его пути и методу, и они объединились с Богом, посвятив Ему свою религию, приняв ее законы и издав законы, и они были верны Богу, мусульмане, не объединяясь с Ним. Это Пророк и те, кто поверил Мухаммеду. 00:13:00.169 --> 00:13:03.360 И те, кто верит в его пророчество 00:13:03.360 --> 00:13:22.970 Группа Людей Книги хотела бы ввести вас в заблуждение, но они вводят в заблуждение никого, кроме самих себя, и не осознают этого. 00:13:22.970 --> 00:13:38.970 Группа Людей Книги желала, чтобы они отвратили вас от Ислама, о верующие, и тем самым уничтожили вас, но они не стали уничтожать никого, кроме своих последователей. А их последователи основаны на собственной лжи, и они не знают и не знают. 00:13:38.970 --> 00:13:48.289 О люди Книги, почему вы не верите в стихи Бога, хотя свидетельствуете? 00:13:48.289 --> 00:14:00.799 О люди Книги, почему вы отрицаете то, что есть в Книге Божьей, которая была ниспослана вам на языках ваших пророков, в то время как вы свидетельствуете, что это истина от вашего Господа? 00:14:00.799 --> 00:14:15.899 О люди Книги, почему вы смешиваете правду с ложью и скрываете истину, хотя знаете? 00:14:15.899 --> 00:14:33.379 О люди Торы и Евангелия, почему вы смешиваете истину с ложью? Их смешение должно было показать своими языками, что они верят в Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир, отличного от того, что в их сердцах — иудаизма и христианства. 00:14:33.379 --> 00:14:50.379 И вы не скрыли правду, а истина, которую вы скрыли, - это то, что есть в их книгах относительно описаний Мухаммада, да благословит его Бог и дарует ему мир, его воскресение и его пророчество, тогда как вы знаете, что то, что вы скрываете, - правда и что это от Бога. 00:14:50.379 --> 00:15:12.700 Группа людей Писания сказала: «Они верят в то, что было ниспослано тем, кто верует в начале дня, и не верят в конце его, чтобы они могли вернуться». 00:15:12.700 --> 00:15:31.120 И группа людей Писания среди иудеев сказала: Верьте в то, что было ниспослано тем, кто верует в начале дня, и отрицайте то, во что вы верили об их религии в конце дня, возможно, они отвернутся от своей религии вместе с вами и оставят ее. 00:15:31.120 --> 00:15:58.009 И не верьте, кроме тех, кто следует вашей религии. Скажи: «Воистину, прямой путь – это прямой путь Аллаха, чтобы никому не было дано то же, что дано тебе, и чтобы они не спорили с тобой перед твоим Господом». 00:15:58.009 --> 00:16:09.429 Скажите, что щедрость в руке Бога. Он дает его тому, кому пожелает, и Бог Всемилостив, Всезнающ. 00:16:09.429 --> 00:16:28.429 И не верьте, кроме тех, кто следует вашей религии и являются иудеями, и не верьте, что никому не будет дано ничего подобного тому, что дано вам, или что кто-нибудь будет спорить с вами перед вашим Господом о вашей вере, потому что вы более почитаемы перед Богом, чем они, за то, что Он даровал им. 00:16:28.429 --> 00:16:42.429 Скажи, о Мухаммад, что успех – это успех Бога, а разъяснение – это Его разъяснение, а заслуга и успех обусловлены верой, а руководство Ислама находится в руке Бога. Он дает его кому пожелает из Своих слуг. 00:16:42.429 --> 00:16:58.679 Как отказ Всемогущего Бога им в их словах: «Никому не будет дано ничего подобного тому, что дано вам, и Бог изобилует Своей щедростью, над кем пожелает, зная, кто из них достоин щедрости». 00:16:58.679 --> 00:17:10.710 Он выделяет Своей милостью кого пожелает, и Бог — Обладатель великой щедрости. 00:17:10.710 --> 00:17:21.710 Он специализируется на исламе, Коране и пророчестве для всех, кого пожелает, и Бог очень щедр, даруя его всем, кого Он любит и пожелает среди Своих творений.