WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.200
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

00:00:05.209 --> 00:00:08.009
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari

00:00:08.630 --> 00:00:12.710
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar.

00:00:14.109 --> 00:00:16.149
Surat Taha

00:00:18.539 --> 00:00:23.820
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

00:00:24.960 --> 00:00:30.519
Y los rostros de los Eternos, los Eternos

00:00:30.640 --> 00:00:34.280
El que fue agobiado injustamente ha sido decepcionado

00:00:35.399 --> 00:00:40.439
Los rostros de la creación fueron cautivados y rendidos al Viviente e Inmortal.

00:00:40.840 --> 00:00:44.640
El Sustentador de Su creación mediante Su gestión de ellas

00:00:45.000 --> 00:00:50.280
El que lo llevó al lugar de la resurrección no logró su necesidad como politeísmo ante Dios

00:00:50.520 --> 00:00:53.320
No creyeron en él y le desobedecieron.

00:00:54.780 --> 00:01:03.420
Quien haga buenas obras siendo creyente no temerá la injusticia ni la opresión.

00:01:04.579 --> 00:01:09.019
Y quien haga obras de justicia creyendo en Dios

00:01:09.340 --> 00:01:11.859
Y es recompensa para los que le obedecen.

00:01:12.060 --> 00:01:14.700
No teme que Dios le haga mal.

00:01:14.939 --> 00:01:17.500
Lleva sobre él las malas acciones de los demás.

00:01:17.739 --> 00:01:22.500
No teme que sus buenas obras sean absorbidas por él y le falte su recompensa.

00:01:23.730 --> 00:01:29.170
Asimismo, lo revelamos como un Corán árabe.

00:01:29.170 --> 00:01:40.530
Y distrajimos de ella la amenaza, para que tal vez tuvieran miedo.

00:01:40.530 --> 00:01:43.129
O les pasa un macho

00:01:44.709 --> 00:01:48.430
Nosotros, personas de fe, también deseamos buenas obras.

00:01:49.030 --> 00:01:54.069
También advertimos al pueblo incrédulo que se opusiera a nuestros pecados.

00:01:54.709 --> 00:01:58.750
Entonces enviamos este Corán en árabe, ya que eran árabes.

00:01:59.310 --> 00:02:03.670
Los asustamos con diversas amenazas para que nos temieran.

00:02:04.269 --> 00:02:06.950
O este Corán les recordará

00:02:07.510 --> 00:02:13.389
Consideran y aprenden de nuestra acción contra las naciones que negaron a los mensajeros anteriores a ellos.

00:02:15.099 --> 00:02:18.780
Tan exaltado es Dios, el Rey Verdadero

00:02:19.219 --> 00:02:26.539
Y no os apresuréis con el Corán antes de que se os haya completado su revelación.

00:02:26.860 --> 00:02:29.979
Y di: “Señor mío, auméntame en conocimiento”.

00:02:31.740 --> 00:02:35.180
Entonces Aquel a quien se adora fue exaltado sobre toda su creación.

00:02:35.740 --> 00:02:39.379
La verdad sobre lo que los politeístas describen de Su creación.

00:02:40.099 --> 00:02:42.580
Oh Muhammad, no te apresures con el Corán

00:02:43.020 --> 00:02:47.740
Entonces lo lees a tus compañeros antes de que te den una explicación de su significado.

00:02:48.460 --> 00:02:53.819
Y di: Oh Muhammad, mi Señor, aumenta mi conocimiento según lo que me has enseñado.

00:02:55.539 --> 00:03:03.300
Hicimos un pacto con Adán antes, pero él lo olvidó y no encontramos en él ninguna resolución.

00:03:05.009 --> 00:03:11.330
Le informamos a Adán en nombre de aquellos a quienes le dijeron que había dirigido la amenaza.

00:03:11.930 --> 00:03:13.129
Así que dejó mi pacto

00:03:13.729 --> 00:03:17.849
No encontramos en él la determinación de corazón de cumplir su promesa a Dios.

00:03:18.370 --> 00:03:20.650
Ni guardar lo que le fue confiado

00:03:22.319 --> 00:03:30.960
Y cuando dijimos a los ángeles: "Postraos ante Adán", se postraron, excepto Iblis, su padre.

00:03:31.520 --> 00:03:46.639
Entonces dijimos: “Oh Adán, este es un enemigo para ti y para tu esposo, por eso no te expulsará del Paraíso y serás miserable”.

00:03:48.330 --> 00:03:51.370
Y recuerda, oh Muhammad, cuando dijimos a los ángeles

00:03:51.810 --> 00:03:57.689
Se postraron ante Adán, por eso se postraron ante él, excepto Iblis, quien se negó a postrarse ante él.

00:03:58.289 --> 00:04:06.330
Entonces dijimos: Adán, este es un enemigo tuyo y de tu marido, así que no le obedezcas en lo que te ordena hacer.

00:04:06.930 --> 00:04:11.289
Él os expulsará a ambos del Paraíso y vuestro sustento será del trabajo de vuestras manos.

00:04:11.969 --> 00:04:15.250
Esta es su miseria sobre la cual su Señor le advirtió

00:04:22.379 --> 00:04:27.379
Y no realices la oración ritual durante el mismo ni lo sacrifiques.

00:04:27.860 --> 00:04:35.540
Entonces Satanás le susurró y le dijo: "Oh Adán, ¿debo guiarte al árbol de la eternidad?"

00:04:35.939 --> 00:04:43.220
Él dijo: “Oh Adán, ¿debo guiarte al árbol de la eternidad y a un reino que no se desvanecerá?”

00:04:44.750 --> 00:04:48.750
Oh Adán, no morirás de hambre ni estarás desnudo en él.

00:04:49.310 --> 00:04:52.790
Y no tendrás sed en el Paraíso mientras estés allí.

00:04:53.350 --> 00:04:56.629
No te expongas al sol, no sea que te dañe su calor.

00:04:57.230 --> 00:05:01.110
Entonces llevó a Satanás a Adán y le habló y le dijo

00:05:01.709 --> 00:05:08.589
Oh Adán, ¿debo guiarte hacia un árbol del que, si comes de él, vivirás inmortalmente y no morirás?

00:05:09.029 --> 00:05:12.430
Y poseías un reino que no caduca ni se desvanece

00:05:14.100 --> 00:05:21.819
Y comieron de él, y se les aparecieron sus partes íntimas, y comenzaron a maldecirles.

00:05:22.139 --> 00:05:28.540
Y empezaron a cubrirse de hojas del Paraíso.

00:05:28.939 --> 00:05:32.540
Adán desobedeció a su Señor y se extravió

00:05:33.019 --> 00:05:38.579
Entonces su Señor lo eligió, se volvió hacia él y lo guió.

00:05:39.930 --> 00:05:44.970
Entonces Adán y Eva comieron del árbol del que les estaba prohibido comer.

00:05:45.529 --> 00:05:47.930
Entonces se les reveló su desnudez.

00:05:48.410 --> 00:05:51.050
Estaba oculto a sus ojos

00:05:51.610 --> 00:05:55.009
Y vinieron cargados de hojas del Paraíso

00:05:55.610 --> 00:05:57.569
Adán desobedeció el mandato de su Señor

00:05:58.129 --> 00:06:01.730
Fue más allá de lo que no tenía derecho a ir más allá.

00:06:02.170 --> 00:06:06.009
De comer del árbol del que le estaba prohibido comer

00:06:06.689 --> 00:06:09.529
Entonces su Señor lo eligió después de su desobediencia.

00:06:10.050 --> 00:06:13.050
Lo guió al arrepentimiento y le permitió hacerlo.

00:06:14.790 --> 00:06:20.389
Él dijo: ¡Abajo todos juntos, algunos de vosotros enemigos unos de otros!

00:06:20.829 --> 00:06:25.990
O viene que eres guía de mi parte

00:06:26.269 --> 00:06:31.029
Quien sigue los dones no se extraviará ni será miserable

00:06:32.600 --> 00:06:35.399
Dios Todopoderoso dijo a Adán y Eva

00:06:36.079 --> 00:06:39.160
Bajad del cielo todos a la tierra

00:06:39.839 --> 00:06:42.680
Eres enemigo de Satanás y su descendencia.

00:06:43.279 --> 00:06:46.879
Satanás es tu enemigo y el enemigo de tu descendencia.

00:06:47.600 --> 00:06:50.800
Si él viene a vosotros, oh Adán, Eva y Satanás

00:06:50.800 --> 00:06:52.720
Tengo una declaración en mi camino

00:06:53.120 --> 00:06:55.800
Y cualquier religión que elija para mi creación

00:06:56.439 --> 00:06:58.759
Quien siga mi declaración y actúe en consecuencia.

00:06:59.199 --> 00:07:01.439
No será apartado del argumento de la verdad.

00:07:02.279 --> 00:07:05.360
Pero él te guía y te guía en este mundo.

00:07:05.879 --> 00:07:08.839
No será miserable en la otra vida debido al castigo de Dios.

00:07:10.470 --> 00:07:13.110
Y quien se aparte de Mi recuerdo

00:07:13.110 --> 00:07:18.550
él tiene una mala vida

00:07:18.870 --> 00:07:24.350
él tiene una mala vida

00:07:24.350 --> 00:07:28.310
Y lo reuniremos a ciegas el Día de la Resurrección.

00:07:29.860 --> 00:07:32.180
¿Y quién se aparte de Mi recuerdo?

00:07:32.180 --> 00:07:34.579
No lo aceptó ni respondió.

00:07:35.139 --> 00:07:37.420
Tiene un sustento limitado.

00:07:37.860 --> 00:07:39.259
Es el tormento de la tumba

00:07:39.899 --> 00:07:41.540
Y lo recogeremos de su tumba

00:07:41.540 --> 00:07:45.259
A la posición de Resurrección en el Día de la Resurrección ciego

00:07:47.029 --> 00:07:50.430
Él dijo: “Señor, ¿por qué me recogiste ciego?”

00:07:50.430 --> 00:07:53.589
Y fui perspicaz

00:07:53.949 --> 00:07:55.829
Él dijo también

00:07:56.310 --> 00:08:00.269
Nuestras señales llegaron a ti pero las olvidaste

00:08:00.269 --> 00:08:04.389
Y también hoy te olvidas

00:08:06.019 --> 00:08:08.339
Él dijo: “Señor, ¿por qué me recogiste ciego?”

00:08:08.339 --> 00:08:10.579
Sobre mi argumento y visión de las cosas.

00:08:11.180 --> 00:08:12.860
Y yo estaba en este mundo

00:08:12.939 --> 00:08:14.939
Le dije que esto es la vista.

00:08:15.339 --> 00:08:16.339
Dios dijo

00:08:16.860 --> 00:08:20.220
Te hice eso y te cegué

00:08:20.579 --> 00:08:24.579
Así como Mis versos llegaron a ti pero los abandonaste y te alejaste de ellos.

00:08:24.980 --> 00:08:27.339
Ella no creyó en ello y no trabajó.

00:08:27.740 --> 00:08:30.620
Así como olvidaste Nuestros signos en este mundo

00:08:30.980 --> 00:08:35.730
Así mismo hoy te olvidaremos y te dejaremos en el infierno.

00:08:36.169 --> 00:08:38.970
Y así recompensamos a quienes son generosos.

00:08:38.970 --> 00:08:42.730
No creyó en las señales de su Señor.

00:08:42.769 --> 00:08:46.649
Así que le haremos una vida miserable en el istmo.

00:08:47.509 --> 00:08:54.350
Y el castigo de Dios para ellos en el Más Allá es más severo y más duradero que el que les castigó en la tumba.

00:08:54.830 --> 00:09:02.350
¿No les guió Él hasta cuántas generaciones destruimos antes de ellos mientras caminaban en sus moradas?

00:09:02.350 --> 00:09:06.100
si hablas de ellos

00:09:06.100 --> 00:09:11.259
Él no los guiará hace tantos siglos como los destruimos mientras caminaban en sus moradas.

00:09:11.259 --> 00:09:16.899
De hecho, en eso hay signos para quienes los conocen.

00:09:17.580 --> 00:09:24.399
¿No les quedó claro a la multitud de las naciones que los precedieron que habíamos destruido antes que ellos?

00:09:24.759 --> 00:09:27.200
Que caminan en sus casas.

00:09:27.519 --> 00:09:31.600
Ven los efectos de nuestros castigos que les impusimos.

00:09:31.919 --> 00:09:34.679
Aprenden, consideran y creen.

00:09:35.080 --> 00:09:37.480
De hecho, lo que estas personas ven

00:09:37.720 --> 00:09:40.000
Por significados y gente pobre.

00:09:40.960 --> 00:09:44.519
Para connotaciones y lecciones para la gente del Hajj y las mentes.

00:09:44.840 --> 00:09:49.399
A quien su mente y su entendimiento le impiden afrontar lo que le puede hacer daño

00:10:01.220 --> 00:10:04.620
Y si no hubiera sido por una palabra que precedió de tu Señor, oh Muhammad

00:10:05.019 --> 00:10:07.340
Que todo el que ha dado un plazo tenga su tiempo

00:10:07.419 --> 00:10:10.940
No lo elige antes de cumplir el plazo

00:10:11.419 --> 00:10:14.740
Y el tiempo señalado está con tu Señor. lo han alcanzado

00:10:15.139 --> 00:10:17.659
Deben morir pronto

00:10:19.139 --> 00:10:21.740
Así que ten paciencia con lo que dicen.

00:10:21.740 --> 00:10:25.899
Y alaba a tu Señor antes del amanecer

00:10:25.899 --> 00:10:27.980
Y antes del atardecer

00:10:28.340 --> 00:10:32.019
Y desde el final de la noche glorificó a Dios.

00:10:32.019 --> 00:10:36.299
Y al final del día, tal vez quedes satisfecho.

00:10:37.720 --> 00:10:40.919
Así que ten paciencia, oh Muhammad, con lo que dice esta gente.

00:10:40.919 --> 00:10:43.000
Los que niegan los versos de Dios

00:10:43.759 --> 00:10:46.440
Une tu alabanza con la alabanza de tu Señor

00:10:46.919 --> 00:10:49.799
Antes del amanecer y antes del atardecer

00:10:50.159 --> 00:10:53.240
Desde las horas de la noche y los fines del día

00:10:53.480 --> 00:10:54.679
Estar satisfecho

00:11:12.860 --> 00:11:15.779
Y no mires lo que hemos hecho para ser débiles.

00:11:15.820 --> 00:11:18.940
Tiene a los que se apartan de los signos de su Señor.

00:11:18.940 --> 00:11:22.299
Sus formas son un placer en su vida mundana.

00:11:22.700 --> 00:11:25.620
De la flor urgente del mundo y su mirada.

00:11:26.019 --> 00:11:28.899
Probémoslos con lo que los entretuvimos.

00:11:29.419 --> 00:11:31.820
esto es fugaz

00:11:32.340 --> 00:11:35.179
Y vuestro Señor os ha proporcionado lo que os prometió en el Más Allá.

00:11:35.539 --> 00:11:39.100
Es mejor para vosotros que lo que les hemos dado y es más duradero.

00:11:39.580 --> 00:11:42.659
Porque su sector no se acabará

00:11:46.669 --> 00:11:51.269
Y tenle paciencia, no te pediremos sustento.

00:11:51.549 --> 00:11:56.070
Nosotros te proporcionamos y el resultado es la piedad.

00:11:57.440 --> 00:11:59.879
Oh Muhammad, ordena a tu familia que ore

00:12:00.320 --> 00:12:03.240
Y ten paciencia al hacerlo y realizarlo.

00:12:03.840 --> 00:12:05.320
No te pedimos dinero

00:12:05.759 --> 00:12:08.080
Más bien, te asignamos trabajo en tu cuerpo.

00:12:08.519 --> 00:12:11.080
Te daremos una gran recompensa por ello.

00:12:11.639 --> 00:12:14.559
Te damos dinero y no te lo pedimos.

00:12:15.000 --> 00:12:18.480
La consecuencia es válida del trabajo de cada trabajador.

00:12:18.480 --> 00:12:21.080
Para personas de piedad y temor de Dios.

00:12:21.480 --> 00:12:24.039
Sin nadie que no tema el castigo

00:12:24.039 --> 00:12:26.240
No espera ninguna recompensa.

00:12:27.809 --> 00:12:33.330
Y ellos dijeron: "Si tan sólo no nos trajera una señal de su Señor".

00:12:33.690 --> 00:12:39.090
¿No les llegó la evidencia que estaba en las Escrituras anteriores?

00:12:40.659 --> 00:12:42.580
Estos politeístas dijeron

00:12:43.220 --> 00:12:46.779
¿No nos trae Mahoma una señal de su Señor?

00:12:47.340 --> 00:12:51.700
¿No les ha llegado una explicación de lo que había en los libros anteriores a este?

00:12:52.139 --> 00:12:54.500
De los líderes de las naciones anteriores a ellos

00:12:54.860 --> 00:12:58.100
Los destruimos cuando pidieron señales.

00:12:58.100 --> 00:13:00.419
Por eso no creyeron en ello cuando les llegó

00:13:00.740 --> 00:13:02.980
¿Cómo aceleramos su tormento?

00:13:03.620 --> 00:13:06.620
¿Qué les hará creer si les llega la señal?

00:13:06.620 --> 00:13:09.419
Que su situación sea la misma que la de aquellos

00:13:10.850 --> 00:13:16.970
Incluso si los hubiésemos destruido con tormento antes

00:13:16.970 --> 00:13:24.409
Habrían dicho: “Señor nuestro, si no nos hubieras enviado un mensajero”.

00:13:24.409 --> 00:13:30.169
Así que seguiremos tus señales antes de que seamos humillados y deshonrados.

00:13:31.750 --> 00:13:34.629
Incluso si hubiéramos destruido a estos politeístas

00:13:34.629 --> 00:13:37.190
Aquellos que niegan este Corán

00:13:37.590 --> 00:13:39.830
Antes de que se lo enviáramos

00:13:40.470 --> 00:13:42.470
Dirían en el Día de la Resurrección

00:13:43.029 --> 00:13:46.149
Señor nuestro, ¿no nos enviaste un mensajero?

00:13:46.149 --> 00:13:47.909
Él nos llama a obedecerte

00:13:48.309 --> 00:13:50.870
Seguimos su argumento y evidencia.

00:13:51.269 --> 00:13:54.389
Antes de humillarte torturándonos

00:13:54.389 --> 00:13:55.509
Y nos avergonzamos de él.

00:13:56.840 --> 00:14:02.600
Di: "Todos están al acecho", y ellos acecharán

00:14:02.919 --> 00:14:07.799
Aprenderás de quienes siguen el camino recto.

00:14:07.799 --> 00:14:09.480
¿Y quién es guiado?

00:14:11.179 --> 00:14:12.379
Di, Mahoma

00:14:13.019 --> 00:14:15.419
Todos los que politizan a Dios

00:14:15.419 --> 00:14:17.740
Esperando quién será el granjero.

00:14:18.379 --> 00:14:21.019
Y a lo que dicen mi mando y el tuyo

00:14:21.580 --> 00:14:23.500
Así que mira y espera

00:14:23.980 --> 00:14:26.940
Aprenderás de la gente del camino recto.

00:14:26.940 --> 00:14:29.419
El agresor que es cruel con él.

00:14:29.899 --> 00:14:31.419
¿Nosotros o tú?

00:14:32.059 --> 00:14:34.779
Entonces sabrás quién es el indicado.

00:14:34.779 --> 00:14:36.940
¿Quién está en la Sunnah del Camino?

00:14:37.500 --> 00:14:39.340
La intención injusta

00:14:39.340 --> 00:14:41.899
Y lo que quiere decir de nosotros y de ti.

00:14:44.679 --> 00:14:47.480
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari