1
00:00:00,000 --> 00:00:05,679
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

2
00:00:05,780 --> 00:00:07,540
شیف

3
00:00:07,540 --> 00:00:12,820
ہم نے تم پر قرآن اس لیے نازل نہیں کیا کہ تم بدبخت ہو جاؤ

4
00:00:12,820 --> 00:00:17,379
ڈرنے والوں کے لیے صرف نصیحت ہے۔

5
00:00:17,379 --> 00:00:24,899
زمین اور آسمانوں کو پیدا کرنے والے کی طرف سے وحی

6
00:00:24,899 --> 00:00:28,660
رحمٰن عرش کے اوپر ہے۔

7
00:00:28,660 --> 00:00:36,420
اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین پر ہے اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اور جو کچھ زمین کے نیچے ہے

8
00:00:36,420 --> 00:00:43,619
اگر تم اونچی آواز میں بولو تو وہ راز اور پوشیدہ باتوں کو جانتا ہے۔

9
00:00:43,619 --> 00:00:47,460
خدا، اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔

10
00:00:47,460 --> 00:00:51,780
اس کے خوبصورت نام ہیں۔

11
00:00:51,780 --> 00:00:55,380
کیا آپ نے موسیٰ کی حدیث سنی ہے؟

12
00:00:55,380 --> 00:01:02,740
جب اُس نے آگ دیکھی تو اُس نے اُن کے لوگوں سے کہا، ’’میں نے آگ دیکھی ہے۔‘‘

13
00:01:02,740 --> 00:01:13,299
میں نے آگ محسوس کی، تاکہ میں اس میں سے آگ کا ٹکڑا لے آؤں، یا آگ پر شعلہ تلاش کروں۔

14
00:01:13,299 --> 00:01:18,180
جب وہ اس کے پاس آیا تو اسے پکارا گیا اے موسیٰ۔

15
00:01:18,180 --> 00:01:26,980
بے شک میں تمہارا رب ہوں، اس لیے ہم نے تم کو یہ نعمت دی کہ تم مقدس وادی طویٰ میں ہو۔

16
00:01:26,980 --> 00:01:31,459
میں نے آپ کو چن لیا ہے، لہٰذا جو کچھ نازل ہوا ہے اسے سنو

17
00:01:31,459 --> 00:01:40,579
میں ہی معبود ہوں، میرے سوا کوئی معبود نہیں، پس تم میری عبادت کرو اور میری یاد میں نماز پڑھو

18
00:01:40,579 --> 00:01:50,019
قیامت آنے والی ہے، میں اسے مشکل سے چھپا سکتا ہوں، تاکہ ہر نفس کو اس کا بدلہ ملے

19
00:01:50,019 --> 00:01:57,939
پس جو شخص اس پر ایمان نہیں رکھتا وہ تمہیں اس سے نہ پھیر دے بلکہ اس کی خواہشات کی پیروی کرو اور تم راضی ہو جاؤ گے۔

20
00:01:57,939 --> 00:02:01,939
اور اے موسیٰ تیرے داہنے ہاتھ میں کیا ہے؟

21
00:02:01,939 --> 00:02:14,659
اس نے کہا کہ یہ ایک چھڑی ہے جس پر وہ ٹیک لگاتے ہیں اور میں اس سے اپنی بھیڑوں کو مارتا ہوں اور اس سے میرے اور مقاصد ہیں۔

22
00:02:14,659 --> 00:02:22,580
اس نے کہا اے موسیٰ اسے پھینک دو۔ تو اس نے اسے پھینک دیا اور وہ زندہ ہو گیا۔

23
00:02:22,580 --> 00:02:28,900
اس نے کہا اسے لے لو اور مت ڈرو ہم اسے اس کی سابقہ حالت میں بحال کر دیں گے۔

24
00:02:28,900 --> 00:02:39,219
اور اپنا ہاتھ اپنے بازو سے جوڑو، وہ بغیر کسی عیب کے سفید نکلے گا، ایک اور نشانی ہے۔

25
00:02:39,219 --> 00:02:42,979
ہم آپ کو اپنی چند بڑی نشانیاں دکھائیں گے۔

26
00:02:42,979 --> 00:02:48,020
فرعون کے پاس جاؤ وہ ظالم ہے۔

27
00:02:48,020 --> 00:02:51,219
اس نے کہا، اے رب، مجھے میرا سینہ سمجھاؤ

28
00:02:51,219 --> 00:02:53,939
میرے لیے میرے معاملات آسان ہو گئے ہیں۔

29
00:02:53,939 --> 00:02:58,340
اور میری زبان پر گرہ میٹھی ہے۔

30
00:02:58,419 --> 00:03:00,819
وہ میری باتوں کو سمجھتا ہے۔

31
00:03:00,819 --> 00:03:05,139
اور میرے لیے میرے خاندان میں سے ایک وزیر مقرر کر دے۔

32
00:03:05,139 --> 00:03:07,300
ہارون، میرے بھائی

33
00:03:07,300 --> 00:03:09,939
میں اس سے اپنے آپ کو مضبوط کرتا ہوں۔

34
00:03:09,939 --> 00:03:12,900
اور اسے میرے معاملات میں شامل فرما

35
00:03:12,900 --> 00:03:16,020
تاکہ ہم کثرت سے تیری حمد کرتے رہیں

36
00:03:16,020 --> 00:03:18,819
ہم آپ کو اکثر یاد کرتے ہیں۔

37
00:03:18,819 --> 00:03:23,939
بے شک آپ ہم میں سے ایک دیدار تھے۔

38
00:03:24,020 --> 00:03:28,900
اس نے کہا اے موسیٰ تیری درخواست منظور ہوگئی۔

39
00:03:28,900 --> 00:03:34,020
ہم نے ایک بار پھر آپ پر احسان کیا ہے۔

40
00:03:34,020 --> 00:03:38,500
جب ہم نے تمہاری ماں پر وحی کی جو وحی کی تھی۔

41
00:03:38,500 --> 00:03:43,860
تابوت میں فیصلہ ہوا تو سمندر میں فیصلہ ہوا۔

42
00:03:43,860 --> 00:03:50,979
سمندر کو ساحل پر اس سے ملنے دو

43
00:03:50,979 --> 00:03:54,900
میرا دشمن اور اس کا دشمن اسے پکڑ لے

44
00:03:54,900 --> 00:04:00,129
اور میں نے تم پر اپنی محبت کی بارش کی۔

45
00:04:00,129 --> 00:04:03,330
اور اسے میری آنکھوں کے سامنے کرنے دو

46
00:04:03,330 --> 00:04:06,129
جب آپ کی بہن چلتی ہے اور کہتی ہے:

47
00:04:06,129 --> 00:04:09,810
کیا میں آپ کو کسی ایسے شخص کی طرف ہدایت کر سکتا ہوں جو اس کی سرپرستی کرے؟

48
00:04:09,810 --> 00:04:12,770
چنانچہ ہم نے تمہیں تمہاری ماں کے پاس واپس کر دیا۔

49
00:04:12,770 --> 00:04:16,209
تاکہ آپ اس پر دستک دے سکیں اور غمگین نہ ہوں۔

50
00:04:16,209 --> 00:04:18,209
اور میں نے ایک جان کو مار ڈالا۔

51
00:04:18,209 --> 00:04:21,410
اور ہم نے تمہیں غم سے بچا لیا۔

52
00:04:21,410 --> 00:04:25,009
اور ہم نے تمہیں آزمایا

53
00:04:25,009 --> 00:04:28,209
میں برسوں مدین کے لوگوں کے ساتھ رہا۔

54
00:04:28,209 --> 00:04:33,730
پھر تم میرے نصیب میں آئے موسیٰ!

55
00:04:33,730 --> 00:04:36,529
میں نے تمہیں اپنے لیے بنایا ہے۔

56
00:04:36,529 --> 00:04:40,209
جاؤ، تم اور تمہارا بھائی، میری نشانیوں کے ساتھ

57
00:04:40,209 --> 00:04:43,009
اور مجھے یاد کرنا مت بھولنا

58
00:04:43,009 --> 00:04:45,250
فرعون کے پاس جاؤ

59
00:04:45,250 --> 00:04:47,410
یہ زبردست ہے۔

60
00:04:47,410 --> 00:04:50,370
تو اس سے نرمی سے بات کرو

61
00:04:50,370 --> 00:04:54,050
شاید اسے یاد ہے یا ڈر لگتا ہے۔

62
00:04:54,050 --> 00:04:57,329
انہوں نے کہا اے ہمارے رب ہم ڈرتے ہیں۔

63
00:04:57,329 --> 00:04:59,970
ہم پر غالب آنے کے لیے

64
00:04:59,970 --> 00:05:02,529
یا مغلوب ہونا

65
00:05:02,529 --> 00:05:05,089
اس نے کہا ڈرو نہیں۔

66
00:05:05,089 --> 00:05:09,810
میں تمہارے ساتھ ہوں، میں سنتا اور دیکھتا ہوں۔

67
00:05:09,810 --> 00:05:11,649
تو اس کے پاس جاؤ اور اسے بتاؤ

68
00:05:11,649 --> 00:05:14,290
ہم تمہارے رب کے رسول ہیں۔

69
00:05:14,370 --> 00:05:23,250
تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ بھیج دو

70
00:05:23,250 --> 00:05:25,490
اور ان پر ظلم نہ کرو

71
00:05:25,490 --> 00:05:29,889
ہم تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نشانی لائے ہیں۔

72
00:05:29,889 --> 00:05:33,810
سلام ہو ہدایت کی پیروی کرنے والوں پر

73
00:05:33,810 --> 00:05:37,089
بے شک یہ ہم پر نازل ہوا ہے۔

74
00:05:37,089 --> 00:05:42,290
عذاب ان لوگوں پر ہے جو جھوٹ بولتے ہیں اور منہ پھیرتے ہیں۔

75
00:05:42,370 --> 00:05:45,970
اس نے کہا: اے موسیٰ تمہارا رب کون ہے؟

76
00:05:45,970 --> 00:05:52,850
اس نے کہا: ہمارا رب وہ ہے جس نے ہر چیز کو اس کی تخلیق دی اور پھر اس کی رہنمائی کی۔

77
00:05:52,850 --> 00:05:56,689
فرمایا: پہلی صدیوں کا کیا ہوگا؟

78
00:05:56,689 --> 00:06:02,050
اس نے کہا: اس کا علم میرے رب کے پاس ایک کتاب میں ہے۔

79
00:06:02,050 --> 00:06:06,129
میرا رب نہ بھٹکتا ہے نہ بھولتا ہے۔

80
00:06:06,129 --> 00:06:10,290
جس نے تمہارے لیے زمین کو گہوارہ بنایا

81
00:06:10,290 --> 00:06:16,610
اور اس نے تمہارے لیے اس میں راہیں ہموار کر دی ہیں۔

82
00:06:16,610 --> 00:06:21,810
اور آسمان سے پانی برسایا

83
00:06:21,810 --> 00:06:30,610
تو ہم نے اس کے ساتھ موسم سرما کے پودوں کے جوڑے نکالے۔

84
00:06:30,610 --> 00:06:33,730
کھاؤ اور اپنے مویشیوں کی دیکھ بھال کرو

85
00:06:33,730 --> 00:06:39,889
اس میں پہلی بار نشانیاں ہیں۔

86
00:06:39,889 --> 00:06:44,290
اسی سے ہم نے تمہیں پیدا کیا اور اسی میں ہم تمہیں لوٹائیں گے۔

87
00:06:44,290 --> 00:06:48,610
وہاں سے ہم آپ کو کسی اور وقت نکالیں گے۔

88
00:06:48,610 --> 00:06:52,449
ہم نے اسے اپنی تمام نشانیاں دکھا دیں۔

89
00:06:52,449 --> 00:06:54,449
اس نے جھوٹ بولا اور انکار کر دیا۔

90
00:06:54,449 --> 00:06:58,370
اس نے کہا: تم ہمارے پاس اس لیے آئے ہو کہ ہمیں ہماری سرزمین سے نکال دو

91
00:06:58,370 --> 00:07:00,769
اے موسیٰ اپنے جادو سے

92
00:07:00,850 --> 00:07:04,689
آئیے ہم آپ کے لیے ایسا جادو لاتے ہیں۔

93
00:07:04,689 --> 00:07:08,290
لہٰذا ہمارے اور آپ کے درمیان ملاقات کا وقت مقرر کر دیں۔

94
00:07:08,290 --> 00:07:11,649
لہٰذا ہمارے اور آپ کے درمیان ملاقات کا وقت مقرر کر دیں۔

95
00:07:11,649 --> 00:07:18,050
نہ ہم اسے چھوڑیں گے نہ آپ

96
00:07:18,050 --> 00:07:21,170
انہوں نے کہا کہ آپ کی ملاقات کا دن سجاوٹ کا ہے۔

97
00:07:21,170 --> 00:07:25,410
اور قربانی میں لوگوں کو جمع کرنا

98
00:07:25,410 --> 00:07:27,490
چنانچہ فرعون نے اقتدار سنبھال لیا۔

99
00:07:27,490 --> 00:07:29,250
چنانچہ اس نے اپنا پلاٹ اکٹھا کیا۔

100
00:07:29,250 --> 00:07:31,889
پھر وہ آیا

101
00:07:31,889 --> 00:07:35,889
موسیٰ نے ان سے کہا: تم پر افسوس، ہمت نہ ہارو

102
00:07:35,889 --> 00:07:41,250
خدا پر جھوٹ، تو وہ تمہیں عذاب میں مبتلا کرے گا۔

103
00:07:41,250 --> 00:07:44,129
جس نے بہتان لگایا وہ مایوس ہوا۔

104
00:07:44,129 --> 00:07:47,649
چنانچہ انہوں نے اپنے معاملات میں آپس میں اختلاف کیا۔

105
00:07:47,649 --> 00:07:50,930
اور زندہ بچ جانے والے خاندان

106
00:07:50,930 --> 00:07:54,050
کہنے لگے کہ یہ دونوں جادوگر ہیں۔

107
00:07:54,050 --> 00:07:59,170
وہ تمہیں تمہاری سرزمین سے بے دخل کرنا چاہتے ہیں۔

108
00:07:59,250 --> 00:08:05,089
ان کے جادو کے ساتھ اور وہ آپ کے راستے پر جاتے ہیں، مثال کے طور پر

109
00:08:05,089 --> 00:08:10,209
تو اپنے منصوبوں کو جمع کریں، پھر ایک لائن پر آئیں

110
00:08:10,209 --> 00:08:14,370
تکبر کرنے والے آج کامیاب ہو چکے ہیں۔

111
00:08:14,370 --> 00:08:18,290
انہوں نے کہا اے موسیٰ یا تو پھینک دو

112
00:08:18,290 --> 00:08:23,089
یا ہم اسے پھینکنے والے پہلے ہوں گے۔

113
00:08:23,089 --> 00:08:25,250
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا بلکہ انہیں پھینک دو۔

114
00:08:25,250 --> 00:08:32,289
پھر ان کی رسیاں اور لاٹھیاں ان کے جادو سے معلوم ہوئیں کہ وہ دوڑ رہے ہیں۔

115
00:08:32,289 --> 00:08:37,649
اس نے اپنے اندر موسیٰ کا خوف محسوس کیا۔

116
00:08:37,649 --> 00:08:43,889
ہم نے کہا، "ڈرو نہیں، کیونکہ تو سب سے بلند ہے۔"

117
00:08:43,889 --> 00:08:48,610
اور جو کچھ تیرے دائیں ہاتھ میں ہے پھینک دو اور جو کچھ انہوں نے کیا وہ تمہیں ملے گا۔

118
00:08:48,610 --> 00:08:52,289
آپ ڈھونڈ رہے ہیں۔

119
00:08:52,610 --> 00:08:58,850
تو انہیں پتہ چلا کہ انہوں نے کیا کیا، لیکن انہوں نے اسے جادوگر کی چال سمجھ کر کیا۔

120
00:08:58,850 --> 00:09:02,769
جادوگر جہاں سے بھی آئے کامیاب نہیں ہوتا

121
00:09:02,769 --> 00:09:05,809
تو جادوگروں نے سجدہ کیا۔

122
00:09:05,809 --> 00:09:11,169
انہوں نے کہا ہم ہارون اور موسیٰ کے رب پر ایمان لائے۔

123
00:09:11,169 --> 00:09:16,210
اس نے کہا کہ تم اس پر ایمان لے آئے اس سے پہلے کہ میں تمہیں اجازت دوں۔

124
00:09:16,210 --> 00:09:21,730
وہ تمہارے بزرگ ہیں جنہوں نے تمہیں جادو سکھایا

125
00:09:21,809 --> 00:09:27,730
میں تمہارے ہاتھ اور پاؤں مخالف سمتوں سے کاٹ دوں گا۔

126
00:09:27,730 --> 00:09:37,009
اور میں تمہیں کھجور کے تنوں پر مصلوب کروں گا۔

127
00:09:37,009 --> 00:09:43,250
اور تم جان لو گے کہ ہم میں سے کون زیادہ سخت عذاب اور زیادہ دیرپا ہے۔

128
00:09:43,250 --> 00:09:49,009
انہوں نے کہا کہ جو کچھ ہمارے پاس آیا ہے اس پر ہم تمہیں کوئی ترجیح نہیں دیں گے۔

129
00:09:49,649 --> 00:09:57,090
لہٰذا جو فیصلہ کریں وہ کریں۔

130
00:09:57,090 --> 00:10:02,769
تم صرف یہ دنیاوی زندگی گزارو گے۔

131
00:10:03,570 --> 00:10:13,250
ہم اپنے رب پر ایمان لائے کہ وہ ہمارے گناہوں کو معاف کر دے گا۔

132
00:10:13,250 --> 00:10:17,330
اور وہ جادو جو آپ نے ہمیں کرنے پر مجبور کیا۔

133
00:10:17,330 --> 00:10:21,490
خدا اچھا اور قائم رہنے والا ہے۔

134
00:10:21,490 --> 00:10:26,210
وہی ہے جو اپنے رب کے پاس مجرم بن کر آتا ہے۔

135
00:10:26,210 --> 00:10:37,730
کیونکہ اس کے پاس جہنم ہے جس میں نہ وہ مرتا ہے اور نہ جیتا ہے۔

136
00:10:37,730 --> 00:10:43,409
جو شخص اس کے پاس مومن بن کر آتا ہے اس نے نیک اعمال کیے ہیں۔

137
00:10:43,409 --> 00:10:48,370
ان کے درجات بلند ہیں۔

138
00:10:48,370 --> 00:10:54,049
عدن کے باغات جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں۔

139
00:10:54,049 --> 00:10:56,529
وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے۔

140
00:10:56,529 --> 00:11:01,970
یہ ان لوگوں کے لیے اجر ہے جو پاکیزگی اختیار کرتے ہیں۔

141
00:11:01,970 --> 00:11:07,009
اور ہم نے موسیٰ کو وحی بھیجی کہ میرے بندوں سے راضی ہو جا۔

142
00:11:07,009 --> 00:11:11,809
اِس لیے میں اُن کے لیے سمندر میں سے ایک خشک سڑک بناؤں گا۔

143
00:11:11,809 --> 00:11:15,889
اِس لیے میں اُن کے لیے سمندر میں سے ایک خشک سڑک بناؤں گا۔

144
00:11:15,889 --> 00:11:20,610
مت ڈرو اور مت ڈرو

145
00:11:20,610 --> 00:11:23,889
چنانچہ فرعون اپنے سپاہیوں کے ساتھ ان کا پیچھا کیا۔

146
00:11:23,889 --> 00:11:28,769
پس جس چیز نے انہیں سمندر سے ڈھانپ لیا اس نے انہیں ڈھانپ لیا۔

147
00:11:28,769 --> 00:11:33,090
فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ کیا مگر وہ ہدایت یافتہ نہ ہوئے۔

148
00:11:33,090 --> 00:11:36,049
اے بنی اسرائیل!

149
00:11:36,049 --> 00:11:40,289
ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے بچا لیا ہے۔

150
00:11:40,289 --> 00:11:46,450
ہم نے آپ کو اسٹیج کے دائیں جانب ڈیٹ کیا۔

151
00:11:46,450 --> 00:11:51,330
اور ہم نے تم پر من اور بٹیر اتارا۔

152
00:11:51,330 --> 00:11:55,649
کھاؤ پاکیزہ چیزیں جو ہم نے تمہیں دی ہیں۔

153
00:11:55,649 --> 00:12:00,529
اور اس سے مرعوب نہ ہوں۔

154
00:12:00,529 --> 00:12:03,730
تب میرا غضب تم پر نازل ہوگا۔

155
00:12:03,730 --> 00:12:08,769
اور جو میرے غضب کا شکار ہوا وہ رسوا ہوا۔

156
00:12:08,769 --> 00:12:16,769
اور میں ان لوگوں کو بخشنے والا ہوں جو توبہ کرتے ہیں، ایمان لاتے ہیں اور نیک عمل کرتے ہیں۔

157
00:12:16,769 --> 00:12:21,889
اس نے اچھے کام کیے پھر ہدایت پائی

158
00:12:21,889 --> 00:12:27,409
اے موسیٰ تو نے اپنی قوم کو چھوڑنے میں کتنی جلدی کی۔

159
00:12:27,409 --> 00:12:31,490
اس نے کہا: وہ لوگ ہیں جو میری پیروی کرتے ہیں۔

160
00:12:31,490 --> 00:12:35,009
اے رب، میں نے تیرے پاس جلدی کی تاکہ تو راضی ہو جائے۔

161
00:12:35,009 --> 00:12:40,929
اس نے کہا کہ ہم نے آپ کے بعد آپ کی قوم کو آزمایا ہے۔

162
00:12:40,929 --> 00:12:43,970
سامری نے انہیں گمراہ کیا۔

163
00:12:43,970 --> 00:12:49,250
چنانچہ موسیٰ غضبناک اور غمگین ہو کر اپنی قوم کے پاس واپس آئے

164
00:12:49,250 --> 00:12:55,090
اس نے کہا اے میری قوم کیا تمہارے رب نے تم سے اچھا وعدہ نہیں کیا تھا؟

165
00:12:55,090 --> 00:13:01,090
کیا یہ عہد آپ کے لیے طویل عرصے تک قائم رہا، یا کیا آپ چاہتے ہیں کہ یہ آپ کے لیے دیرپا رہے؟

166
00:13:01,570 --> 00:13:06,049
انہوں نے کہا: ہم نے اپنے بادشاہ سے تمہاری ملاقات نہیں توڑی۔

167
00:13:06,049 --> 00:13:17,570
لیکن ہم نے لوگوں کی زینت کا بوجھ اٹھایا

168
00:13:17,570 --> 00:13:22,529
تو ہم نے اسے پھینک دیا اور اسی طرح سامری نے بھی

169
00:13:22,529 --> 00:13:26,690
چنانچہ اس نے ان کے لیے ایک بچھڑا اپنے جسم کے طور پر نکالا۔

170
00:13:27,409 --> 00:13:32,370
چنانچہ وہ ان کے لیے ایک بچھڑا نکال کر لایا جس کا جسم ہلتا ہوا تھا۔

171
00:13:32,370 --> 00:13:37,970
انہوں نے کہا یہ تمہارا خدا اور موسیٰ کا خدا ہے لیکن وہ بھول گئے۔

172
00:13:37,970 --> 00:13:42,610
کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ان کی طرف ایک بات بھی واپس نہیں کی جائے گی۔

173
00:13:42,610 --> 00:13:47,649
وہ ان کو نقصان یا فائدہ پہنچانے کا اختیار نہیں رکھتا

174
00:13:47,649 --> 00:13:51,649
ہارون نے ان سے پہلے کہا تھا۔

175
00:13:51,649 --> 00:13:56,529
اے میری قوم تم اس کی آزمائش میں پڑ گئے ہو۔

176
00:13:56,529 --> 00:14:01,250
اے میری قوم تم اس کی آزمائش میں پڑ گئے ہو۔

177
00:14:01,250 --> 00:14:08,049
بے شک تمہارا رب رحمٰن ہے تو میری پیروی کرو اور میرا حکم مانو

178
00:14:08,049 --> 00:14:12,129
انہوں نے کہا کہ ہم اس کے لیے اپنے آپ کو وقف نہیں کریں گے۔

179
00:14:12,129 --> 00:14:15,649
یہاں تک کہ موسیٰ ہمارے پاس واپس آجائیں۔

180
00:14:15,649 --> 00:14:21,250
اس نے کہا اے ہارون تمہیں کس چیز نے روکا جب تم نے انہیں گمراہ ہوتے دیکھا؟

181
00:14:21,250 --> 00:14:26,289
کیا تم میری پیروی نہیں کرتے؟ تم نے میرے حکم کی خلاف ورزی کی ہے۔

182
00:14:26,289 --> 00:14:32,769
اس نے کہا اے ماں کے بیٹے میری داڑھی یا سر نہ پکڑ

183
00:14:32,769 --> 00:14:39,970
مجھے ڈر تھا کہ آپ کہیں گے کہ آپ نے بنی اسرائیل کو تقسیم کر دیا ہے۔

184
00:14:39,970 --> 00:14:42,529
اور تم نے میری بات پر عمل نہیں کیا۔

185
00:14:42,529 --> 00:14:46,210
اس نے کہا، "تمہیں کیا ہوا سامری؟"

186
00:14:46,210 --> 00:14:49,809
اس نے کہا میں نے وہ دیکھا جو انہوں نے نہیں دیکھا۔

187
00:14:49,809 --> 00:14:55,970
چنانچہ میں نے رسول کا ایک مٹھی بھر نشان پکڑا اور اسے پھینک دیا۔

188
00:14:55,970 --> 00:14:59,649
اور اسی طرح میں نے اپنے آپ سے پوچھا

189
00:14:59,649 --> 00:15:07,169
اس نے کہا، "جاؤ، کیونکہ زندگی میں تمہیں یہ کہنے کا حق ہے، 'کوئی چھو نہیں'۔"

190
00:15:07,169 --> 00:15:12,690
اگر آپ کی ملاقات ہے، تو آپ اسے یاد نہیں کریں گے۔

191
00:15:12,690 --> 00:15:18,929
اور اپنے خدا کی طرف دیکھو جس سے تم عقیدت مند رہے۔

192
00:15:18,929 --> 00:15:27,809
ہم اسے جلا دیں گے، پھر سمندر میں اڑا دیں گے۔

193
00:15:27,809 --> 00:15:34,529
تمہارا معبود صرف اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔

194
00:15:34,529 --> 00:15:37,889
ہر چیز کے علم کو وسعت دیں۔

195
00:15:37,889 --> 00:15:44,690
ہم نے آپ سے وہ بات بھی بیان کی تھی جس کا پہلے ذکر کیا گیا تھا۔

196
00:15:44,769 --> 00:15:49,409
ہم نے تمہیں اپنی طرف سے ایک نصیحت دی ہے۔

197
00:15:49,409 --> 00:15:55,730
جو اس سے روگردانی کرے گا وہ قیامت کے دن بوجھ اٹھائے گا۔

198
00:15:55,730 --> 00:16:02,690
وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے اور برائی ان کے لیے قیامت کے دن ایک بوجھ ہوگی۔

199
00:16:02,690 --> 00:16:10,049
جس دن صور پھونکا جائے گا اور ہم مجرموں کو جمع کریں گے، وہ دن نیلا ہو گا۔

200
00:16:10,049 --> 00:16:15,730
اگر آپ دس دن سے زیادہ قیام کریں گے تو وہ آپس میں لڑیں گے۔

201
00:16:15,730 --> 00:16:25,009
ہم سب سے بہتر جانتے ہیں کہ وہ کیا کہتے ہیں، جب ان میں سے بہترین انداز میں کہتا ہے، "تم صرف ایک دن ٹھہرے ہو۔"

202
00:16:25,009 --> 00:16:32,210
اور تم سے پہاڑوں کے بارے میں پوچھتے ہیں تو کہہ دو کہ میرا رب انہیں ریزہ ریزہ کر دے گا۔

203
00:16:32,210 --> 00:16:36,929
اور وہ اسے زمین کی ایک قطار میں چھوڑ دیتا ہے۔

204
00:16:36,929 --> 00:16:42,450
تم اس میں کجی اور مردہ پن نہیں دیکھو گے۔

205
00:16:42,450 --> 00:16:47,889
اس دن بلا کسی انحراف کے پکارنے والے کی پیروی کریں گے۔

206
00:16:47,889 --> 00:16:54,690
آوازیں رحمٰن کے لیے پست تھیں، لہٰذا وہ سرگوشی کے علاوہ سنائی نہیں دیتی تھیں۔

207
00:16:54,690 --> 00:17:03,970
اس دن شفاعت نفع نہ دے گی سوائے اس کے جسے رحمٰن نے اجازت دی ہو اور جس کی بات منظور ہو

208
00:17:03,970 --> 00:17:11,329
وہ جانتا ہے جو کچھ ان کے آگے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے اور وہ اس کے بارے میں کچھ نہیں جانتے

209
00:17:11,329 --> 00:17:16,930
اور ہمیشہ زندہ رہنے والے کے چہرے

210
00:17:16,930 --> 00:17:20,609
جس پر ناحق بوجھ ڈالا گیا وہ مایوس ہو گیا۔

211
00:17:20,609 --> 00:17:29,410
جو شخص مومن ہوتے ہوئے نیک عمل کرے گا اسے ناانصافی اور ظلم کا خوف نہیں ہوگا۔

212
00:17:29,490 --> 00:17:46,210
اور اسی طرح ہم نے اسے عربی قرآن بنا کر نازل کیا ہے اور اس میں کچھ تنبیہات بھی شامل کی ہیں تاکہ وہ ڈریں

213
00:17:46,210 --> 00:17:49,009
یا کوئی مرد ان کے ساتھ ہوتا ہے۔

214
00:17:49,009 --> 00:17:53,089
خدا حقیقی بادشاہ بہت بلند ہے۔

215
00:17:53,089 --> 00:18:00,849
اور تم پر قرآن کی وحی مکمل ہونے سے پہلے جلدی نہ کرو

216
00:18:00,849 --> 00:18:04,289
اور کہو اے میرے رب میرے علم میں اضافہ فرما۔

217
00:18:04,289 --> 00:18:12,289
ہم نے آدم سے پہلے عہد کیا تھا مگر وہ بھول گئے اور ہم نے ان میں کوئی عزم نہ پایا

218
00:18:12,289 --> 00:18:21,490
اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کو سجدہ کرو تو انہوں نے سجدہ کیا سوائے اس کے باپ کے ابلیس کے۔

219
00:18:21,490 --> 00:18:37,089
تو ہم نے کہا اے آدم یہ تیرا اور تیرے شوہر کا دشمن ہے لہٰذا تجھے جنت سے نہ نکالنا تو بدبخت ہو گی۔

220
00:18:37,089 --> 00:18:42,529
تم وہاں نہ بھوکے رہو اور نہ ہی ننگے رہو

221
00:18:42,529 --> 00:18:47,890
اور تم اس دوران نماز نہ پڑھو اور نہ قربانی کرو

222
00:18:47,890 --> 00:19:03,809
پھر شیطان نے اس سے سرگوشی کی اور کہا اے آدم کیا میں تجھے ابدیت کے درخت اور ایسی بادشاہی کی طرف لے جاؤں جو مٹنے والی نہیں؟

223
00:19:03,809 --> 00:19:15,089
پس اس نے اس میں سے کچھ کھایا تو ان کی شرمگاہیں ان پر ظاہر ہوگئیں اور وہ ان پر قسمیں کھانے لگے۔

224
00:19:15,650 --> 00:19:28,529
آدم نے اپنے رب کی نافرمانی کی اور گمراہ ہو گئے، پھر اس کے رب نے اسے چن لیا اور اس کی طرف متوجہ ہوا اور اس کی رہنمائی کی۔

225
00:19:28,529 --> 00:19:34,609
آپ نے فرمایا سب مل کر اس سے اتر جاؤ، تم میں سے بعض ایک دوسرے کے دشمن ہیں۔

226
00:19:34,609 --> 00:19:45,250
جب تم کو میری طرف سے ہدایت پہنچے تو جو ہدایت کی پیروی کرے گا وہ نہ گمراہ ہوگا اور نہ ہی بدبخت

227
00:19:45,250 --> 00:20:03,410
جو میری یاد سے منہ موڑے گا اس کی زندگی تنگ ہوگی اور ہم اسے قیامت کے دن اندھا اٹھائیں گے۔

228
00:20:03,410 --> 00:20:10,369
میرے رب نے مجھ سے فرمایا کہ میں اندھا تھا جبکہ میں دیکھتا تھا۔

229
00:20:10,369 --> 00:20:21,170
اس نے کہا: اسی طرح ہماری نشانیاں تمہارے پاس پہنچی تھیں لیکن تم نے انہیں بھلا دیا اور اسی طرح آج تم انہیں بھول گئے۔

230
00:20:21,170 --> 00:20:32,690
اور اسی طرح ہم ان لوگوں کو بدلہ دیتے ہیں جو حد سے تجاوز کرتے ہیں اور اپنے رب کی آیات پر ایمان نہیں رکھتے اور آخرت کا عذاب زیادہ سخت اور دیرپا ہے۔

231
00:20:32,769 --> 00:20:40,609
کیا اس نے ان کی رہنمائی نہیں کی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی نسلوں کو ہلاک کیا جب کہ وہ اپنے گھروں میں چل رہے تھے؟

232
00:20:40,609 --> 00:20:47,009
اس میں پہلی بار نشانیاں ہیں۔

233
00:20:47,009 --> 00:20:56,529
اگر تیرے رب کی طرف سے ایک کلمہ پہلے نہ ہوتا تو یہ واجب اور معین مدت ہوتی

234
00:20:56,609 --> 00:21:05,730
لہٰذا ان کی باتوں پر صبر کرو اور سورج نکلنے اور غروب ہونے سے پہلے اپنے رب کی حمد کرو

235
00:21:05,730 --> 00:21:14,049
اور رات کے آخر میں اور دن کے آخر میں اس کی حمد کرو، شاید تم راضی ہو جاؤ

236
00:21:14,049 --> 00:21:25,250
اور اپنی لعنت اس پر نہ پھیلاؤ جو ہم نے ان کے جوڑے کو دنیا کی زندگی کا پھول دیا ہے تاکہ ہم انہیں اس میں آزمائیں

237
00:21:25,250 --> 00:21:29,809
اور تمہارے رب کا رزق بہتر اور دیرپا ہے۔

238
00:21:29,809 --> 00:21:37,089
اپنے گھر والوں کو نماز کا حکم دیں اور اس پر صبر کریں۔ ہم تجھ سے رزق نہیں مانگتے

239
00:21:37,089 --> 00:21:41,890
ہم تمہیں رزق دیتے ہیں اور نتیجہ تقویٰ ہے۔

240
00:21:41,890 --> 00:21:53,490
اور کہنے لگے کہ اگر وہ ہمارے پاس اپنے رب کی طرف سے کوئی نشانی نہ لائے تو کیا ان کے پاس وہ دین نہ آئے گا جو پہلے صحیفوں میں نہیں تھا؟

241
00:21:53,490 --> 00:22:07,170
اور اگر ہم ان کو اس سے پہلے کسی عذاب سے ہلاک کر دیتے تو وہ کہتے کہ اے ہمارے رب اگر تو نے ہمارے پاس کوئی رسول نہ بھیجا ہوتا۔

242
00:22:07,170 --> 00:22:13,170
پس ہم ذلیل و رسوا ہونے سے پہلے تیری نشانیوں کی پیروی کریں گے۔

243
00:22:13,170 --> 00:22:26,289
کہو، "ہر کوئی چھپا ہوا ہے۔" پس چھپ کر رہو اور تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ کون سیدھی راہ پر ہے اور کون ہدایت یافتہ ہے۔