Во имя Бога Милостивого, Милосердного Вывод из интерпретации ат-Табари Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. Сура Аль-Мумтахана Во имя Бога Милостивого, Милосердного Пусть Бог создаст привязанность между вами и теми, с кем вы стали враждебны Бог силен Бог Прощающий и Милосердный Возможно, Бог, о верующие, создаст привязанность между вами и теми, кто является вашими врагами. Итак, Бог сделал это с ними Многие из них приняли ислам Они стали их друзьями и союзниками Бог прощает грех тому, кто проявляет привязанность к многобожникам, если он раскаивается в них Он милостив к ним, мучая их после того, как они раскаиваются в этом. Бог не запрещает вам тех, кто не воюет с вами из-за религии Они не изгоняли вас из ваших домов Они не изгоняли вас из ваших домов Быть добрым к ним и быть добрым к ним Бог любит несправедливых Бог не запрещает вам тех, кто не воюет с вами из-за религии Они не изгоняли вас из ваших домов Чтобы почтить их, проявив к ним доброту Нет никакого смысла в том, что сказал Сух. Потому что праведность верующего – это один из людей войны, имеющий с ним родословную связь. Или кто-то, кто не связан с ним Это не запрещено и не запрещено Если это не указывает на то, что это позорно для людей Ислама Или укрепите их щитом или оружием. Бог любит праведных и праведных Они делают добро тем, кто делает им добро Бог запрещает вам только тех, кто сражается с вами из-за религии И они изгнали вас из ваших домов Они настаивали на том, чтобы вы их вытащили. А кто с ними дружит, те беззаконники Бог только запрещает вам, о верующие, от тех, кто сражается с вами из-за религии И они изгнали вас из ваших домов И помоги тем, кто тебя изгнал, в изгнании тебя Быть их хранителями и сторонниками А кто из вас делает их опекунами? Это те, кто неправильно выполнил свой мандат И они нарушили в этом повеление Божие О, ты, кто верит Когда к вам приходят верующие женщины как иммигрантки, изучите их. Бог лучше знает их веру Если вы научите их быть верующими Не возвращайте их неверным Это не решение для них и не решение для них. И дайте им то, что они потратили На тебе не будет греха, если ты выйдешь за них замуж Если вы отдадите им зарплату И не придерживайтесь непослушания неверных И спроси, что ты потратил И пусть их спросят, что они потратили Это суд Божий, который судит между вами А Бог Всезнающий, Всемудрый О, ты, кто верит Если верующие женщины приходят к вам как иммигрантки Из дома неверия в дом ислама Так спроси их, что их привело Если бы он навлек на них гнев на их мужей или кого-то еще И он не поверил Так верните их мужьям Богу лучше известна вера женщин, приехавших к вам в качестве иммигрантов. Если они признают во время испытания то, что для них действительно, договор веры будет для них действительным. Не возвращайте их неверным Но это было сказано верующим Потому что между Посланником Аллаха был заключен завет, да благословит его Бог и дарует ему мир И многобожники курайшитов в Ходайбийском договоре Мусульмане возвращаются к многобожникам, кто бы ни пришел к ним мусульманином. Это упразднило полицию среди женщин У верующих женщин есть решение для неверующих И неверующим дозволено верующим женщинам И отдай многобожникам, чьи жены пришли к тебе верующими Если бы вы знали, что они верующие, и не вернули бы их им Какое приданое они потратили на то, чтобы выйти за них замуж? На вас, о верующие, нет никакой вины за то, что вы женились на этих иммигрантках. Который был принесён к тебе из обители войны Ирония для их мужей Даже если у них мужья в стране войны Если вы научите их быть верующими Если ты дашь им приданое И не держитесь, о верующие, за веревки неверных женщин и их средств. Это запрет Бога верующим жениться на женщинах-идолопоклонницах-многобожницах. Он приказал им отделиться от них И спросите, о верующие, чьи жены ушли и присоединились к многобожникам Что вы потратили на своих жен, что было дано им из приданого Кто бы ни женился на них И спрошу тебя о многобожниках из них, чьи жены присоединились к тебе как верующие Если они женятся на одной из вас, которая женится на ней, то сколько они потратят на них приданого Это решение, которое я установил между вами Кто повелел вам, верующие, спрашивать многобожников? Божье постановление между вами, так что не преступайте его. Бог знает, что улучшает Его творение и другие вопросы. Он мудро управляет ими И если вы что-нибудь упустите от своих жен неверующим, вы будете наказаны, поэтому давайте тем, чьи жены ушли, столько же, сколько они потратили И бойтесь Бога, в Которого вы веруете И если вы, о верующие, упустите что-нибудь от своих жен к неверующим, присоединяйтесь к ним. Так дай тем из вас, чьи жены ушли к неверным Вроде того, что на них потратили из приданого И бойтесь Бога, в которого вы веруете, о верующие Так бойтесь Его, выполняя Его обязанности, и будьте свободны от Его грехов. О Пророк, когда к тебе приходят верующие женщины, давая клятву верности тебе, что они не будут ничего сопоставлять с Богом, не будут воровать, не прелюбодействовать и не убивать своих детей. И не придумывайте клеветы, которую они выдумывают между своими руками и ногами, и не ослушайтесь вас в том, что вы хорошо делаете, так присягните им на верность И попросить у Бога прощения для них. Воистину, Бог Прощающий и Милосердный О Пророк, когда верующие в Бога женщины приходят к тебе, давая клятву верности тебе, что они не будут ничего сопоставлять с Богом, не будут воровать, не прелюбодействовать и не убивать своих детей. И они не приносят клевету, которую выдумывают между своими руками и ногами. И они не соврут о ребенке, найденном между их руками и ногами. Они не привязаны к своим мужьям, кроме детей. И не подчиняйся тебе, о Мухаммад, ни в одном хорошем повелении Всемогущего Бога, которое ты прикажешь им исполнять. Доброе дело, которое им было оговорено, плакало Если к вам придут верующие женщины, они принесут вам клятву верности на этих условиях. Попросите Бога простить их грехи и покрыть их, простив их. Бог — Тот, кто покрывает грехи тех, кто кается перед Ним, и наказывает их за них после того, как они покаются в них. О вы, уверовавшие, не дружите с народом, на который гневается Бог Они могут отчаиваться в загробной жизни так же, как неверующие отчаиваются в людях могил. О вы, уверовавшие, не дружите с народом, на которого Бог прогневался на иудеев. Те евреи, на которых разгневался Бог, могут отчаяться в Божьей награде и чести для них в загробной жизни. Подобно тому, как неверные среди них, шедшие до них, отчаялись и погибли Так они стали хозяевами могил Они такие же, как эти люди Среди их отрицаний — Иисус, да пребудут с ним молитвы Божьи и мир, и другие посланники. Вывод из интерпретации ат-Табари