Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Mumtahana
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Möge Gott Zuneigung zwischen Ihnen und denen schaffen, mit denen Sie feindselig geworden sind
Gott ist mächtig
Gott ist verzeihend und barmherzig
Vielleicht wird Gott, ihr Gläubigen, Zuneigung zwischen euch und denen schaffen, die eure Feinde sind
Also hat Gott ihnen das angetan
Dass viele von ihnen zum Islam konvertierten
Sie wurden ihre Freunde und Verbündeten
Gott vergibt die Sünde desjenigen, der den Polytheisten seine Zuneigung entgegenbringt, wenn er sie bereut
Er ist ihnen gegenüber barmherzig, indem er sie foltert, nachdem sie Buße getan haben
Gott verbietet dir nicht den Kontakt zu denen, die dich nicht aus Religionsgründen bekämpfen
Sie haben euch nicht aus euren Häusern vertrieben
Freundlich zu ihnen sein und freundlich zu ihnen sein
Gott liebt diejenigen, die ungerecht sind
Gott verbietet dir nicht den Kontakt zu denen, die dich nicht aus Religionsgründen bekämpfen
Sie haben euch nicht aus euren Häusern vertrieben
Um sie zu ehren, indem man freundlich zu ihnen ist
Es hat keine Bedeutung, was Sukh gesagt hat
Denn die Gerechtigkeit des Gläubigen ist einer der Kriegsleute, der eine Abstammungsbeziehung zu ihm hat
Oder jemand, der nicht mit ihm verwandt ist
Es ist weder verboten noch verboten
Wenn dies nicht bedeutet, dass es eine Schande für das Volk des Islam ist
Oder verstärken Sie sie mit einem Schild oder einer Waffe
Gott liebt die Gerechten und die Gerechten
Sie tun denen Gutes, die ihnen Gutes tun
Gott verbietet dir nur den Kontakt mit denen, die dich aus religiösen Gründen bekämpfen
Und sie haben euch aus euren Häusern vertrieben
Sie bestanden darauf, dass Sie sie herausnehmen sollten
Und wer auch immer sich mit ihnen anfreundet, das sind die Übeltäter
Gott verbietet euch, ihr Gläubigen, nur diejenigen, die euch wegen der Religion bekämpfen
Und sie haben euch aus euren Häusern vertrieben
Und hilf denen, die dich vertrieben haben, auch dabei, dich zu vertreiben
Ihre Beschützer und Unterstützer zu sein
Und wer von euch macht sie zu Wächtern?
Das sind diejenigen, die ihr Mandat verloren haben
Und sie haben damit Gottes Gebot verletzt
O du, der du glaubst
Wenn gläubige Frauen als Einwanderinnen zu Ihnen kommen, prüfen Sie sie
Gott kennt ihren Glauben am besten
Wenn Sie ihnen beibringen, gläubig zu sein
Gib sie nicht den Ungläubigen zurück
Sie sind weder eine Lösung für sie, noch sind sie eine Lösung für sie
Und gib ihnen, was sie ausgegeben haben
Es ist keine Sünde für dich, wenn du sie heiratest
Wenn Sie ihnen ihren Lohn geben
Und schließe dich nicht dem Ungehorsam der Ungläubigen an
Und fragen Sie, was Sie ausgegeben haben
Und lasst sie fragen, was sie ausgegeben haben
Das ist das Urteil Gottes, das zwischen euch richtet
Und Gott ist allwissend und allweise
O du, der du glaubst
Wenn gläubige Frauen als Einwanderinnen zu Ihnen kommen
Vom Haus des Unglaubens zum Haus des Islam
Fragen Sie sie also, was sie gebracht hat
Wenn er sie wütend auf ihre Ehemänner oder jemand anderen machte
Und er glaubte nicht
Geben Sie sie also ihren Ehemännern zurück
Gott kennt den Glauben der Frauen, die als Einwanderer zu Ihnen kamen, am besten
Wenn sie während der Prüfung anerkennen, was für sie gilt, gilt für sie der Glaubensvertrag
Gib sie nicht den Ungläubigen zurück
Aber das wurde den Gläubigen gesagt
Da der Bund zwischen dem Gesandten Gottes geschlossen wurde, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und die Polytheisten der Quraysh im Vertrag von Hudaybiyyah
Dass Muslime zu den Polytheisten zurückkehren, wer auch immer als Muslim zu ihnen kommt
Damit wurde die Polizei bei Frauen abgeschafft
Gläubige Frauen haben eine Lösung für Ungläubige
Und für die Ungläubigen sind sie für die gläubigen Frauen zulässig
Und gib es den Polytheisten, deren Frauen als Gläubige zu dir gekommen sind
Wenn du wüsstest, dass sie gläubig sind und du sie ihnen nicht zurückgegeben hättest
Welche Mitgift gaben sie aus, um sie zu heiraten?
Es gibt keine Schuld auf euch, ihr Gläubigen, dass ihr diese Einwandererinnen geheiratet habt
Was Ihnen aus der Heimat des Krieges gebracht wurde
Ironien für ihre Ehemänner
Auch wenn sie Ehemänner im Land des Krieges haben
Wenn Sie ihnen beibringen, gläubig zu sein
Wenn du ihnen die Mitgift gibst
Und haltet, ihr Gläubigen, nicht an den Fesseln ungläubiger Frauen und ihren Mitteln fest
Dies ist ein Verbot Gottes für Gläubige, götzendienerische polytheistische Frauen zu heiraten
Er befahl ihnen, sich von ihnen zu trennen
Und fragt, ihr Gläubigen, deren Frauen sich den Polytheisten angeschlossen haben
Was Sie für Ihre Frauen ausgegeben haben, die ihnen aus der Mitgift gegeben wurden
Wer auch immer sie geheiratet hat
Und ich werde Sie nach den Polytheisten unter ihnen fragen, deren Frauen sich Ihnen als Gläubige angeschlossen haben
Wenn sie eine von euch heiraten, die sie heiratet, was geben sie als Mitgift für sie aus?
Dies ist die Entscheidung, die ich zwischen Ihnen getroffen habe
Wer hat euch, ihr Gläubigen, befohlen, die Polytheisten zu befragen?
Gottes Entscheidung liegt unter euch, also übertretet sie nicht
Gott weiß, was seine Schöpfung und andere Dinge verbessert
Er ist klug im Umgang mit ihnen
Und wenn Sie den Ungläubigen von Ihren Frauen etwas entgehen lassen, werden Sie bestraft. Geben Sie also denen, deren Frauen gegangen sind, das Gleiche, was sie ausgegeben haben
Und fürchtet Gott, an den ihr glaubt
Und wenn euch, ihr Gläubigen, etwas fehlt, von euren Frauen bis hin zu den Ungläubigen, schließt euch ihnen an
Geben Sie also denjenigen von Ihnen, deren Frauen zu den Ungläubigen gegangen sind
Wie das, was sie von der Mitgift dafür ausgegeben haben
Und fürchtet Gott, an den ihr glaubt, ihr Gläubigen
Fürchten Sie Ihn also, indem Sie Seine Pflichten erfüllen, und seien Sie frei von Seinen Sünden
O Prophet, wenn gläubige Frauen zu dir kommen und dir ihre Treue schwören, dass sie Gott nichts beigesellen, noch stehlen, noch Ehebruch begehen oder ihre Kinder töten werden.
Und lassen Sie sich keine Verleumdungen einfallen, die sie zwischen ihren Händen und Füßen erfinden, und widersetzen Sie sich Ihnen nicht in dem, was Sie gut machen, also schwören Sie ihnen Treue
Und bitte Gott um Vergebung für sie. Tatsächlich ist Gott verzeihend und barmherzig
O Prophet, wenn an Gott glaubende Frauen zu dir kommen und dir ihre Treue schwören, dass sie nichts mit Gott verbinden, noch stehlen, noch Ehebruch begehen oder ihre Kinder töten werden.
Und sie bringen keine Verleumdungen, die sie erfinden, zwischen ihre Hände und Füße
Und sie werden nicht lügen über ein Kind, das zwischen ihren Händen und Füßen gefunden wurde
Sie sind nicht an ihre Ehemänner gebunden, außer an ihre Kinder
Und gehorche dir nicht, o Muhammad, jedem guten Befehl Gottes, des Allmächtigen, den du ihnen befiehlst
Die gute Tat, die ihnen auferlegt wurde, war Wehklagen
Wenn gläubige Frauen zu Ihnen kommen, werden sie Ihnen unter diesen Bedingungen die Treue schwören
Bitten Sie Gott, ihnen ihre Sünden zu vergeben und sie durch Vergebung zu bedecken
Gott ist derjenige, der die Sünden derer zudeckt, die vor ihm Buße tun, und sie für sie bestraft, nachdem sie von ihnen Buße getan haben
O ihr, die ihr glaubt, seid nicht mit einem Volk befreundet, gegen das Gott zornig ist
Sie verzweifeln möglicherweise am Leben nach dem Tod, genau wie die Ungläubigen an den Menschen in Gräbern verzweifeln
O ihr, die ihr glaubt, seid nicht mit einem Volk befreundet, auf das Gott zornig geworden ist, die Juden
Diejenigen Juden, gegen die Gott zornig war, verzweifeln möglicherweise an Gottes Belohnung und Ehre für sie im Jenseits
So wie die Ungläubigen unter ihnen, die vor ihnen gingen, verzweifelten und umkamen
So wurden sie Eigentümer der Gräber
Sie sind die gleichen wie diese Leute
Zu ihren Leugnern gehören Jesus, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, und andere Boten
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation