بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره ممتحنه
بسم الله الرحمن الرحیم
خداوند بین شما و کسانی که با آنها دشمنی کرده اید محبت ایجاد کند
خداوند قدرتمند است
خداوند آمرزنده و مهربان است
شاید خداوند، ای مؤمنان، بین شما و دشمنان شما محبت ایجاد کند
پس خدا با آنها چنین کرد
که بسیاری از آنها به اسلام گرویدند
آنها دوست و متحد آنها شدند
خداوند گناه کسی را که به مشرکان محبت کند در صورتی که از آن توبه کند آمرزنده است.
او با شکنجه آنها پس از توبه به آنها رحم می کند
خداوند شما را از کسانی که به خاطر دین با شما نمی جنگند منع نمی کند
آنها شما را از خانه هایتان بیرون نکردند
با آنها مهربان باشیم و با آنها مهربان باشیم
خداوند ستمگران را دوست دارد
خداوند شما را از کسانی که به خاطر دین با شما نمی جنگند منع نمی کند
آنها شما را از خانه هایتان بیرون نکردند
با مهربانی به آنها احترام بگذاریم
چیزی که سوخ گفت معنی ندارد
زیرا صلاح مؤمن از اهل جنگ است که با او نسبت نسب دارد
یا کسی که با او ارتباطی ندارد
نه حرام است و نه حرام
در صورتی که این نشان نمی دهد که برای اهل اسلام شرم آور است
یا آنها را با سپر یا سلاح تقویت کنید
خداوند عادلان و پرهیزگاران را دوست دارد
به کسانی که به آنها نیکی می کنند نیکی می کنند
خداوند شما را از کسانی که به خاطر دین با شما می جنگند نهی می کند
و شما را از خانه هایتان بیرون کردند
آنها اصرار داشتند که آنها را بیرون بیاورید
و هر کس با آنان دوستی کند، آنان ستمگرند
خداوند فقط شما را از کسانی که به خاطر دین با شما می جنگند نهی می کند
و شما را از خانه هایتان بیرون کردند
و کسانی را که تو را بیرون کردند در بیرون کردنت یاری کن
نگهبان و پشتیبان آنها باشیم
و چه كسي از شما آنها را سرپرست قرار مي دهد؟
اینها کسانی هستند که مأموریت خود را نادرست کردند
و در آن فرمان خدا را زیر پا گذاشتند
ای کسانی که ایمان آورده اید
وقتی زنان مؤمن به عنوان مهاجر نزد شما آمدند، آنها را بررسی کنید
خداوند به ایمان آنها داناتر است
اگر به آنها مؤمن بودن را بیاموزی
آنها را به کفار برنگردان
نه برای آنها راه حلی هستند و نه راه حلی برای آنها
و آنچه را خرج کرده اند به آنها بده
اگر با آنها ازدواج کنید گناهی بر شما نیست
اگر دستمزدشان را بدهید
و به نافرمانی کفار تمسک مکن
و بپرس چه خرج کردی
و از آنها بپرسند چه خرج کردند؟
این حکم خداست که بین شما داوری می کند
و خداوند دانا و حکیم است
ای کسانی که ایمان آورده اید
اگر زنان مؤمن به عنوان مهاجر نزد شما بیایند
از خانه کفر تا خانه اسلام
پس از آنها بپرسید که چه چیزی آنها را به ارمغان آورده است
اگر خشم آنها را بر شوهرشان یا شخص دیگری آورد
و او باور نکرد
پس آنها را به شوهرانشان برگردان
خداوند به ایمان زنانی که به عنوان مهاجر نزد شما آمده اند، داناتر است
اگر در هنگام مصیبت اقرار کنند که برایشان صحیح است، عقد ایمان برایشان جاری می شود.
آنها را به کفار برنگردان
اما این به مؤمنان گفته شد
زیرا بین رسول خدا صلی الله علیه و آله عهد بسته شد
و مشرکان قریش در عهدنامه حدیبیه
که مسلمانان هر که مسلمان نزد مشرکان بیاید، به سوی مشرکان برگردند
این امر باعث لغو پلیس در زنان شد
زنان مؤمن برای کافران راه حلی دارند
و برای کافران برای زنان با ایمان حلال است
و به مشرکانی که همسرانشان مؤمنانه نزد تو آمده اند عطا کن
اگر می دانستی که آنها مؤمن هستند و آنها را به آنها باز نمی گردانی
برای ازدواج با آنها چه مهریه ای خرج کردند؟
ای مؤمنان که با این زنان مهاجر ازدواج کردید، هیچ سرزنشی نیست
که از سرای جنگ برای شما آورده شد
کنایه برای شوهرانشان
حتی اگر در سرزمین جنگ شوهر داشته باشند
اگر به آنها مؤمن بودن را بیاموزی
اگر مهریه را به آنها بدهید
و ای مؤمنان به ریسمان زنان کافر و وسایل آنان چنگ نزنید
این ممنوعیتی است از سوی خداوند برای مؤمنان از ازدواج با زنان مشرک مشرک
دستور داد از آنها جدا شوند
و بپرس ای مؤمنانی که همسرانشان رفته و به مشرکان پیوسته اند
آنچه را که از مهریه به همسران خود انفاق کردید
هر کی باهاشون ازدواج کرد
و من از تو از مشرکانی که همسرانشان مؤمنانه به تو ملحق شده اند، سؤال خواهم کرد
اگر با یکی از شما که با او ازدواج می کند ازدواج کنند، آنچه را که در مهریه بر آنها خرج می کنند
این حکمی است که من بین شما حکم کردم
ای مؤمنان چه کسی به شما دستور داد که از مشرکان سؤال کنید؟
حکم خدا میان شماست، پس از آن تجاوز نکنید
خداوند به آنچه آفرینش او و سایر امور را بهبود می بخشد، آگاه است
او در مدیریت آنها عاقل است
و اگر چیزی از همسرانتان برای کافران از دست بدهید، عذاب خواهی شد، پس به کسانی که همسرانشان رفته اند، به اندازه آنچه خرج کرده اند عطا کنید.
و از خدایی که به او ایمان دارید بترسید
و اگر شما ای مؤمنان چیزی از همسرانتان تا کافران را از دست دادید به آنها بپیوندید
پس به کسانی از شما که همسرانشان نزد کفار رفته است، ببخشید
مانند آنچه از مهریه برای آنها خرج کردند
و ای مؤمنان از خدایی که به او ایمان دارید بترسید
پس با انجام واجباتش از او بترسید و از گناهانش پاک باشید
ای پیامبر، هنگامی که زنان با ایمان نزد تو می آیند و با تو بیعت می کنند که چیزی را شریک خدا قرار ندهند و دزدی نکنند و زنا نکنند و فرزندان خود را نکشند.
و به تهمتی که میان دست و پای خود می بندند، و در آنچه نیک می کنی نافرمانی نکن، پس با آنان بیعت کن.
و از خداوند برای آنها طلب مغفرت کنید. همانا خداوند آمرزنده و مهربان است
ای پیامبر، هنگامی که زنان مؤمن به خدا نزد تو می آیند و با تو بیعت می کنند که چیزی را شریک خدا قرار ندهند، نه دزدی کنند، نه زنا کنند و نه فرزندان خود را بکشند.
و تهمتی که بین دست و پای خود می سازند نمی آورند
و در مورد کودکی که بین دست و پایشان است دروغ نمی گویند
به شوهرانشان جز فرزندانشان دلبستگی ندارند
و ای محمد از هیچ فرمان نیکی که خدای متعال به آنها امر می کنی نافرمانی مکن.
کار خیری که بر آنها مقرر شده بود ناله بود
اگر زنان مؤمن نزد شما بیایند با این شرایط با شما بیعت می کنند
از خداوند بخواهید که گناهانشان را ببخشد و با بخشش گناهانشان را بپوشاند
خداوند کسی است که گناهان توبه کنندگان را می پوشاند و بعد از اینکه از گناه توبه کردند آنها را مجازات می کند.
ای کسانی که ایمان آورده اید با قومی که خداوند بر آنها خشمگین است دوستی نکنید
آنها ممکن است از آخرت ناامید شوند، همانطور که کفار از اهل قبور ناامید می شوند.
ای کسانی که ایمان آورده اید با قومی که خداوند بر یهود غضب کرده است دوستی نکنید
یهودیانی که خداوند بر آنها خشمگین بود ممکن است در آخرت از ثواب و عزت خداوند برای آنها ناامید شوند.
همان گونه که کفار پیش از آنان ناامید شدند و هلاک شدند
پس صاحب قبور شدند
آنها عین این افراد هستند
از جمله منکرات آنان، عیسی صلوات الله علیه و سایر رسولان است
نتیجه از تفسیر طبری