Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Mümtehine Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Allah seninle düşmanlık yaptığın kimseler arasında sevgi yaratsın
Tanrı güçlüdür
Allah bağışlayıcı ve merhametlidir
Umulur ki Allah, ey müminler, sizinle düşmanlarınız arasında bir sevgi yaratır.
Yani Tanrı onlara bunu yaptı
Birçoğunun İslam'a geçtiğini
Dostları ve müttefikleri oldular
Allah, müşriklere sevgi gösteren kimsenin günahından tövbe ettiği takdirde bağışlayıcıdır.
Tövbe ettikten sonra onlara azap ederek merhamet eder.
Allah, din uğrunda sizinle savaşmayanları size yasaklamaz.
Sizi yurtlarınızdan çıkarmadılar
Onlara karşı nazik olmak ve onlara karşı nazik olmak
Allah zalimleri sever
Allah, din uğrunda sizinle savaşmayanları size yasaklamaz.
Sizi yurtlarınızdan çıkarmadılar
Onlara nazik davranarak onları onurlandırmak
Sukh'un söylediklerinin hiçbir anlamı yok
Çünkü müminin salihleri, kendisiyle nesep bağı bulunan savaş ehlinden biridir.
Veya onunla alakası olmayan biri
Ne yasak ne de yasak
Eğer bu, bunun İslam ehli için ayıp bir şey olduğunu göstermiyorsa
Veya onları bir kalkan veya silahla güçlendirin
Allah adil olanları ve doğru olanları sever
Kendilerine iyilik yapana iyilik yaparlar
Allah sizi ancak din uğruna sizinle savaşanlardan men eder.
Ve sizi yurtlarınızdan kovdular
Onları dışarı çıkarman konusunda ısrar ettiler
Kim onları dost edinirse işte onlar zalimlerin ta kendileridir
Allah sizi ancak din uğrunda sizinle savaşanlardan men eder ey müminler
Ve sizi yurtlarınızdan kovdular
Ve seni kovmuş olanların seni kovmalarına yardım et
Onların koruyucusu ve destekçisi olmak
Peki içinizden kim onları koruyucu yapar?
Görevlerini kötüye kullananlar bunlar
Ve bu konuda Allah'ın emrini ihlal ettiler
Ey iman edenler
Mü'min kadınlar muhacir olarak yanınıza geldiklerinde onları inceleyin.
Allah onların imanını en iyi bilendir
Eğer onlara mümin olmayı öğretirsen
Onları kâfirlere geri vermeyin.
Onlar ne onlar için çözüm, ne de onlar için çözüm
Ve onlara harcadıklarını ver
Onlarla evlenmenizde size bir günah yoktur.
Eğer onlara maaşlarını verirseniz
Ve kâfirlerin isyanlarına uyma
Ve ne harcadığını sor
Ve onlara ne harcadıkları sorulsun
Bu, aranızda hükmeden Allah'ın hükmüdür
Allah her şeyi bilendir, hikmet sahibidir
Ey iman edenler
Eğer mü'min kadınlar size muhacir olarak gelseler
Küfür evinden İslam evine
Öyleyse onlara onları neyin getirdiğini sorun
Eğer onları kocalarına ya da başka birine kızdırdıysa
Ve inanmadı
O halde onları kocalarına iade edin.
Allah size muhacir olarak gelen kadınların imanını en iyi bilendir
Eğer çile sırasında kendileri için geçerli olanı kabul ederlerse, iman sözleşmesi onlar için geçerli olur.
Onları kâfirlere geri çevirmeyin
Fakat bu, müminlere söylenmişti.
Çünkü antlaşma, Resûlullah (s.a.v.) arasında yapılmıştı, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.
Ve Hudeybiye Antlaşması'nda Kureyş müşrikleri
Müslüman olarak kendilerine gelen Müslümanların, müşriklere dönmesi
Bu, kadınlarda polisi kaldırdı
İnanan kadınların kâfirlere çaresi var
Kâfirlere ise mü'min kadınlara helal kılındı.
Eşleri size mümin olarak gelen müşriklere de verin.
Eğer onların mü'min olduklarını bilseydin ve onları kendilerine geri döndürmeseydin
Onlarla evlenmek için ne kadar çeyiz harcadılar?
Ey müminler, bu muhacir kadınlarla evlenmenizde size bir vebal yoktur.
Savaş diyarından sana getirilen
Kocaları için ironiler
Savaş diyarında kocaları olsa bile
Eğer onlara mümin olmayı öğretirsen
Eğer onlara çeyiz verirsen
Ey iman edenler, kâfir kadınların iplerine ve onların vasıtalarına sarılmayın.
Bu, Allah'ın müminlere müşrik müşrik kadınlarla evlenmelerini yasaklamasıdır.
Kendilerinden ayrılmalarını emretti
Bir de sorun ey eşleri gidip müşriklere katılan mü'minler.
Hanımlarınıza verilen çeyizden harcadığınız paralar
Kim onlarla evlendiyse
Ve sana, eşleri mü'min olarak sana katılan müşriklerden soracağım.
Sizden biriyle evlenen biriyle evlenirlerse, onlar için harcadıkları mehir
Aranızda verdiğim hüküm budur
Ey müminler, müşriklere soru sormanızı size kim emretti?
Allah'ın hükmü aranızdadır, sakın onu aşmayın
Allah, yarattıklarını güzelleştiren şeyleri ve diğer konuları bilir
Onları yönetmede bilgedir
Eğer eşlerinizden kâfirlere bir şeyi kaçırırsanız, cezaya çarptırılırsınız; o halde eşleri gidenlere, harcadıkları şeyin aynısını verin.
Ve inandığınız Allah'tan korkun
Ve eğer siz, ey mü'minler, eşlerinizden kâfirlere kadar bir şeyin eksikliğini hissederseniz, onlara katılın.
O halde içinizden eşleri kâfirlere gidenlere verin.
Çeyizden onlara harcadıkları gibi
Ey iman edenler, inandığınız Allah'tan korkun.
Öyleyse farzlarını yerine getirerek O'ndan korkun ve O'nun günahlarından uzak olun.
Ey Peygamber, mümin kadınlar sana gelip Allah'a hiçbir şeyi ortak koşmayacakları, hırsızlık yapmayacakları, zina etmeyecekleri ve çocuklarını öldürmeyecekleri konusunda biat ederler.
Elleri ve ayakları arasında uydurdukları iftiraları sakın getirme, iyi yaptığın işlerde sana karşı gelme, o halde onlara biat et.
Ve onlar için Allah'tan bağışlanma dileyin. Şüphesiz Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir
Ey Peygamber, Allah'a inanan mü'min kadınlar sana geldikleri zaman, Allah'a hiçbir şeyi ortak koşmayacakları, hırsızlık yapmayacakları, zina etmeyecekleri ve çocuklarını öldürmeyecekleri konusunda sana biat ederler.
Elleri ve ayakları arasında uydurdukları iftiraları getirmezler.
Elleri ve ayakları arasında bulunan çocuk hakkında da yalan söylemezler.
Çocukları dışında kocalarına bağlı değiller
Ey Muhammed, Cenab-ı Hakk'ın onlara yapmalarını emrettiğin hiçbir güzel emrine karşı gelme.
Kendilerine farz kılınan iyilik ağlamaktı
Mümin kadınlar sana gelseler, bu şartlarla sana biat ederler.
Allah'tan onların günahlarını bağışlamasını ve onları affederek örtmesini isteyin.
Allah, kendisine tevbe edenlerin günahlarını örten ve tevbe ettikten sonra onları cezalandırandır.
Ey iman edenler, Allah'ın gazaplandığı bir kavimle dost olmayın.
Kâfirlerin kabir ehlinden ümit kestikleri gibi, onlar da ahiretten ümit kesebilirler.
Ey iman edenler, Allah'ın Yahudilere gazap ettiği bir kavimle dost olmayın.
Allah'ın öfkelendiği Yahudiler, Allah'ın ahirette kendilerine vereceği ödül ve şereften ümidini kesebilirler.
Tıpkı kendilerinden önceki kâfirlerin ümitsizliğe düşüp helak oldukları gibi.
Böylece mezarların sahibi oldular
Onlar da bu insanlarla aynı
Onların inkarları arasında İsa aleyhisselam ve diğer elçiler de vardır.
El-Taberi'nin yorumundan sonuç