Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
L'association Mawaddah est heureuse
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Que Dieu lui fasse miséricorde
Abu Basir Atba bin Asid, que Dieu soit satisfait de lui
Dans la sixième année de l'Hégire
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a quitté Médine
Mille cinq cents de ses compagnons
Ils tournent leur visage vers la Grande Mosquée
Ils veulent accomplir la Omra
Dès que les Quraysh en eurent connaissance
Jusqu'à ce qu'elle décide de les empêcher d'entrer à La Mecque
Peu importe combien c'est cher
Mais elle a choisi de faire la paix
Si tu trouves un moyen de réconcilier
Lorsque le Messager (que la paix et la bénédiction soient sur lui) parvint à la nouvelle
Région d'Hudaybiyah
Une étape loin de la Mecque
Et il est parti là-bas
Les ambassadeurs commencèrent à aller et venir entre lui et les Quraysh.
Les deux équipes se sont retirées et ont longuement négocié
Jusqu'à l'arrivée de Suhail bin Omar
Un ambassadeur des polythéistes
Il a fait la paix avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Puis il retournera en ville
Il devrait reporter sa Omra à l'année prochaine
A condition qu'il entre à La Mecque sans armes
Lui et ceux qui l'accompagnent devraient le quitter après trois jours
Et il devrait y avoir la paix entre les musulmans et les Qurayshites
Durée de dix ans
Durant laquelle la paix règne entre les deux groupes
L'affaire était donc formidable pour les musulmans
Il leur était difficile de se laisser repousser par les polythéistes
C'est la Maison Sacrée de Dieu
Et pour conclure ce contrat avec les Quraish
L'affaire devint plus difficile pour le cœur des honorables compagnons.
Suhail bin Omar a stipulé que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Celui qui vient des Quraysh vers les musulmans est un croyant
D'un homme ou d'une femme
Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le rendit aux Qurayshites.
Et quiconque est venu parmi les musulmans à Quraysh
Un apostat de l'Islam
Ils ne l'ont pas restitué au Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui.
Ce qui a irrité Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée
Alors il a sauté vers l'ami et lui a dit
Ô Abou Bakr
Il a dit oui
Il a dit : « Mahomet n’est-il pas le Messager de Dieu ?
Il a dit oui
Il a dit : « Ne sommes-nous pas musulmans ?
Il a dit oui
Il a dit : « N'est-ce pas des polythéistes ?
Il a dit oui
Il a dit : Ali est le dispensateur du monde dans notre religion
Abou Bakr dit fermement
Ô Omar, respecte l'ordre du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Je témoigne qu'il est le Messager de Dieu
Omar a dit
Je témoigne qu'il est le Messager de Dieu
Alors Omar alla voir le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) et lui dit
Ô Prophète de Dieu
N'êtes-vous pas le Messager de Dieu ?
Il a dit oui
Il a dit : Ne sommes-nous pas musulmans ?
Il a dit oui
Il a dit : « N'est-ce pas des polythéistes ?
Il a dit oui
Il a dit : Ali est le dispensateur du monde dans notre religion
Il a dit, la paix et les bénédictions soient sur lui
Je suis le serviteur de Dieu et Son Messager
Je ne désobéirai pas à son ordre
Dieu ne me gaspillera jamais
Omar a dit
Après cela, j'ai continué à faire l'aumône et à jeûner
Je prierai et serai libéré
Craignant les mots de ce que j'ai dit ce jour-là
J'espérais même que Dieu me pardonnerait
Lorsque le contrat fut signé entre le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) et les Qurayshites.
Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, retourna à Médine
Mais il s'est à peine installé un peu
Jusqu'à son engagement, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et que ses alliances soient exposées
Une dure épreuve à cause d’Abu Basir
Outbah ben Usayd
Le héros de notre histoire
Laissons-le parler
Pour raconter son histoire passionnante
Abou Basir a dit
J'étais un homme de croyants faibles
Parce que je n'avais pas de clan pour me protéger à la Mecque
Ou des hommes qui m'aident
Les Quraysh m'avaient torturé
Parce que j'ai quitté sa religion
Et je rejette ses idoles
Quand les musulmans ont commencé à migrer vers Médine
Quraysh m'a emprisonné
Elle ne m'a pas permis d'immigrer avec les immigrés
Elle m'a laissé me retourner et me retourner dans le feu de sa colère et de sa haine
C'est tout ce qui est arrivé au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Dans une bataille ou une invasion
Tu t'es vengé de moi et de mes frères opprimés
Ceux qu'elle a emprisonnés, elle prendra la plus sévère vengeance
Puis j'ai été négligé par les Quraysh
Alors j'en ai profité
J'ai fui avec ma religion vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Je ne connais que peu le Traité de Hudaybiyyah
Abou Basir a dit
Alors j'ai commencé à marcher vers la ville
Je suis rempli du désir de rencontrer le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
J'ai envie de vivre avec des musulmans
Dès que je mets les pieds en ville
Mes yeux sont devenus brillants à la vue du Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui.
Jusqu'à ce que les Quraysh envoient une lettre au Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui
Avec un homme de Beni Amer
Et l'argent de ses partisans
Demandez au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Pour me ramener à elle
Conformément aux termes du règlement
Abou Basir a dit
Je ne m'attendais pas à ce que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, me commande
Revenant à l'affliction dans laquelle j'étais
Et retournez à la captivité des Quraysh
Après y avoir survécu par moi-même et ma religion
Mais le Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui
Il s'est tourné vers moi et m'a dit
Ô Abou Basir !
Nous avons donné à ces gens ce que vous avez appris de l'alliance
Dans notre religion, la trahison n'est pas appropriée
Et Dieu fournira un soulagement et une issue pour vous et ceux qui sont opprimés avec vous.
Alors va vers ton peuple
Alors j'ai dit, ô Messager de Dieu
Me ramènerez-vous aux polythéistes ?
Ils me fascinent à propos de ma religion
Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit
Ô Abou Basir !
Allez
Pour Dieu Tout-Puissant
Il apportera un soulagement et une issue à vous et à ceux qui sont opprimés avec vous.
Abou Basir a dit
Alors je suis parti avec les deux hommes
Même si nous étions à Dhu Al-Hilafa
À sept miles de la ville
Nous nous sommes assis pour nous reposer
Alors j'ai dit à Al-Qurashi
Je vais aiguiser ton épée, frère de Bani Amer
Et il a dit oui
Il a commencé à me parler de Kate et des expériences de Kate
Je lui ai montré mon étonnement envers lui
Quand il m'a vu, il a été émerveillé par cette épée
Il a dit
Regarde-le si tu veux
Quand l'épée était dans ma main
je me suis dit
Un polythéiste me conduit aux polythéistes
Pour me tenter de ma religion
Et ils me font goûter le mal du tourment
Par Dieu, je ne me soumettrai pas à lui et je ne l'accompagnerai pas
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été acquitté
Quand il m'a remis à lui
Et si je le tue ?
Puis j'ai dégainé l'épée
Je lui ai mordu la tête avec et je l'ai tué
Quand le Seigneur qui était avec lui vit sa mort
Quand je l'ai suivi
Parce que je n'avais aucun intérêt pour lui
Et il est allé en ville
Jusqu'à ce que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vienne
Il est assis dans la mosquée
Lorsque le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) le vit se lever
Il a dit
Cet homme est terrifié
Il était terrifié
Lorsqu'il parvint au Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui
Il lui a dit
Malheur à toi !
Quel est le tien ?
Il a dit
Ton ami a tué mon ami
Abou Basir a dit
Par Dieu, l'homme n'a pas quitté sa place
Jusqu'à ce qu'il apparaisse au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
J'ai brandi l'épée que Qurashi a tuée
Et j'ai dit
Ô Messager de Dieu
Vous avez rempli votre obligation
Que Dieu te protège
Il a dit comment
J'ai dit
Tu as tenu ta promesse
Et tu m'as livré au peuple main dans la main
Puis je m'en suis abstenu moi-même
Et j'ai survécu avec ma religion
De peur qu'ils me tentent ou me trafiquent
Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se tourna
À ceux qui étaient avec lui et j'ai dit
Malheur à sa mère à cause de la rage de la guerre
S'il avait des hommes avec lui
J'ai donc signé cet article moi-même
Ensuite, je suis Abu Basir en disant
Cela n'a pas été possible pour le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Pour me garder avec lui
En accomplissement de sa promesse
Il n'était pas en mon pouvoir de retourner chez les Quraysh
Après avoir tué leur propriétaire
Alors j'ai continué jusqu'à ce que l'attaque s'abatte sur le sorcier des mers
Sur la route qu'utilisaient les Quraish pour faire du commerce avec le Levant
Et je suis resté là
Alors les musulmans emprisonnés entendirent bientôt
A la Mecque, ce que le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit de moi
Malheur à sa mère à cause de la rage de la guerre
S'il avait des hommes avec lui
Alors ils ont commencé à me parler un par un
Jusqu'à ce que nous atteignions environ soixante-dix hommes
Le premier d'entre eux fut ma sortie
Abou Jandal Ibn Suhail Ibn Omar
Nous avons donc coupé la route commerciale pour les Quraish.
Nous ne vaincrons aucun d’entre eux à moins qu’ils ne nous tuent
Aucune de ses caravanes n'est passée près de nous sans que nous les prenions
Notre aide a augmenté
Et notre fourchette est solide
Et nous sommes devenus dans la gorge des Quraysh
Il a violé son lit
Et on sème la terreur dans ses convois
Jusqu'à ce qu'on en ait marre
Et elle était au courant des astuces dans notre affaire
J'ai donc écrit au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Elle lui demande avec son ventre de nous inviter chez lui
Elle lui annonce qu'elle a abandonné sa condition à notre égard
Abu Jandal, le compagnon d'Abu Basir, a déclaré
Et nous aussi
Nous avons reçu la lettre du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il nous invite à venir à lui
A cette époque, mon frère s'appelait Abu Basir
Malade, malade, mourant
Alors je lui ai donné la lettre du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il le porta à ses lèvres et l'embrassa
Puis son esprit a débordé alors qu'il disait
Lisez à propos de moi, que la paix soit sur le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Alors on lui a montré sa poussière là-bas
Nous avons rejoint le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui
Que Dieu soit satisfait du fan de guerre Abu Basir
Il a vécu comme un bourreau pour l'amour de Dieu
Il est également mort sans abri pour l'amour de Dieu
Malheur à sa mère à cause de la rage de la guerre
S'il avait des hommes avec lui
Mahomet est le messager de Dieu