WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:15.580 --> 00:00:17.579 Associação Mawaddah está satisfeita 00:00:17.579 --> 00:00:21.579 Para apresentar fotos da vida dos Companheiros 00:00:21.579 --> 00:00:24.579 Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha 00:00:25.579 --> 00:00:26.609 Que Deus tenha misericórdia dele 00:00:29.850 --> 00:00:35.039 Abu Basir Atba bin Asid, que Deus esteja satisfeito com ele 00:00:51.590 --> 00:00:53.590 No sexto ano da Hégira 00:00:53.590 --> 00:00:57.590 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, saiu de Medina 00:00:57.590 --> 00:01:00.590 Mil e quinhentos de seus companheiros 00:01:00.590 --> 00:01:03.590 Eles viram o rosto para a Grande Mesquita 00:01:03.590 --> 00:01:05.590 Eles querem realizar Umrah 00:01:05.590 --> 00:01:08.590 Assim que os Quraysh aprenderam sobre eles 00:01:08.590 --> 00:01:12.590 Até que ela decidiu impedi-los de entrar em Meca 00:01:12.590 --> 00:01:15.590 Não importa o quão caro seja 00:01:15.590 --> 00:01:18.590 Mas ela escolheu fazer as pazes 00:01:18.590 --> 00:01:21.659 Se você encontrar uma maneira de reconciliar 00:01:21.659 --> 00:01:24.659 Quando o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, chegou à notícia 00:01:24.659 --> 00:01:26.659 Área de Hudaybiyah 00:01:26.659 --> 00:01:28.659 A um palco de Meca 00:01:28.659 --> 00:01:30.659 E ele partiu para lá 00:01:30.659 --> 00:01:34.659 Embaixadores começaram a ir e vir entre ele e os coraixitas 00:01:34.659 --> 00:01:38.659 As duas equipes recuaram e negociaram por muito tempo 00:01:38.659 --> 00:01:40.659 Até Suhail bin Omar chegar 00:01:40.659 --> 00:01:42.659 Um embaixador dos politeístas 00:01:42.659 --> 00:01:46.659 Ele fez as pazes com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:01:46.659 --> 00:01:49.659 Então ele retornará para a cidade 00:01:49.659 --> 00:01:52.659 Ele deveria adiar sua Umrah para o próximo ano 00:01:52.659 --> 00:01:55.659 Desde que ele entre em Meca sem armas 00:01:55.659 --> 00:01:59.659 Ele e aqueles que estão com ele devem sair depois de três dias 00:01:59.659 --> 00:02:02.659 E deveria haver paz entre muçulmanos e coraixitas 00:02:02.659 --> 00:02:04.659 Duração de dez anos 00:02:04.659 --> 00:02:07.659 Durante o qual a paz prevalece entre os dois grupos 00:02:07.659 --> 00:02:10.659 Então o assunto foi ótimo para os muçulmanos 00:02:10.659 --> 00:02:13.659 Foi difícil para eles serem repelidos pelos politeístas 00:02:13.659 --> 00:02:16.659 Esta é a Sagrada Casa de Deus 00:02:16.659 --> 00:02:19.659 E para concluir este contrato com os Quraish 00:02:19.659 --> 00:02:23.780 O assunto ficou mais difícil para os corações dos honrados companheiros 00:02:23.780 --> 00:02:28.780 Suhail bin Omar estipulou que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:02:28.780 --> 00:02:32.780 Quem vem dos coraixitas para os muçulmanos é um crente 00:02:32.780 --> 00:02:34.780 De um homem ou de uma mulher 00:02:34.780 --> 00:02:38.780 O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, devolveu-o aos Quraysh 00:02:38.780 --> 00:02:41.780 E quem veio dentre os muçulmanos para os coraixitas 00:02:41.780 --> 00:02:43.780 Um apóstata do Islã 00:02:43.780 --> 00:02:47.780 Eles não o devolveram ao Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:02:47.780 --> 00:02:51.780 O que irritou Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele 00:02:51.780 --> 00:02:53.780 Então ele pulou para o amigo e disse 00:02:53.780 --> 00:02:55.780 Ó Abu Bakr 00:02:55.780 --> 00:02:57.780 Ele disse sim 00:02:57.780 --> 00:03:00.780 Ele disse: “Maomé não é o Mensageiro de Deus?” 00:03:00.780 --> 00:03:02.780 Ele disse sim 00:03:02.780 --> 00:03:05.780 Ele disse: “Não somos muçulmanos?” 00:03:05.780 --> 00:03:06.780 Ele disse sim 00:03:06.780 --> 00:03:09.780 Ele disse: “Não são politeístas?” 00:03:09.780 --> 00:03:11.780 Ele disse sim 00:03:11.780 --> 00:03:15.780 Ele disse: Ali é o doador do mundo em nossa religião 00:03:15.780 --> 00:03:18.780 Abu Bakr disse com firmeza 00:03:18.780 --> 00:03:22.780 Ó Omar, cumpra a ordem do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:03:22.780 --> 00:03:25.780 Presto testemunho de que ele é o Mensageiro de Deus 00:03:25.780 --> 00:03:26.780 Omar disse 00:03:26.780 --> 00:03:29.780 Presto testemunho de que ele é o Mensageiro de Deus 00:03:29.780 --> 00:03:34.009 Então Omar foi até o Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, e disse 00:03:34.009 --> 00:03:36.009 Ó Profeta de Deus 00:03:36.009 --> 00:03:38.009 Você não é o Mensageiro de Deus? 00:03:38.009 --> 00:03:40.009 Ele disse sim 00:03:40.009 --> 00:03:43.009 Ele disse: Não somos muçulmanos? 00:03:43.009 --> 00:03:44.009 Ele disse sim 00:03:44.009 --> 00:03:47.009 Ele disse: “Não são politeístas?” 00:03:47.009 --> 00:03:49.009 Ele disse sim 00:03:49.009 --> 00:03:53.009 Ele disse: Ali é o doador do mundo em nossa religião 00:03:53.009 --> 00:03:55.009 Ele disse, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:03:55.009 --> 00:03:58.009 Eu sou o servo de Deus e Seu Mensageiro 00:03:58.009 --> 00:04:00.009 Eu não vou desobedecer a ordem dele 00:04:00.009 --> 00:04:03.009 Deus nunca vai me desperdiçar 00:04:03.009 --> 00:04:04.009 Omar disse 00:04:04.009 --> 00:04:08.009 Depois disso, continuei a dar esmola e a jejuar 00:04:08.009 --> 00:04:09.009 Vou orar e ser libertado 00:04:09.009 --> 00:04:13.009 Temendo as palavras do que falei naquele dia 00:04:13.009 --> 00:04:17.009 Eu até esperava que Deus me perdoasse 00:04:17.009 --> 00:04:22.009 Quando o contrato foi assinado entre o Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, e os Quraysh 00:04:22.009 --> 00:04:27.009 O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, regressou a Medina 00:04:27.009 --> 00:04:31.009 Mas ele mal se acomodou um pouco 00:04:31.009 --> 00:04:36.009 Até sua promessa, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e seus convênios foram expostos 00:04:36.009 --> 00:04:39.009 Um teste duro por causa de Abu Basir 00:04:39.009 --> 00:04:41.009 Utbah bin Usayd 00:04:41.009 --> 00:04:43.009 O herói da nossa história 00:04:43.009 --> 00:04:45.009 Vamos deixá-lo falar 00:04:45.009 --> 00:04:47.009 Para contar sua emocionante história 00:04:47.009 --> 00:04:49.100 Abu Basir disse 00:04:49.100 --> 00:04:53.170 Eu era um homem de crentes fracos 00:04:53.170 --> 00:04:56.170 Porque eu não tinha um clã para me proteger em Meca 00:04:56.170 --> 00:04:58.170 Ou homens que me ajudam 00:04:58.170 --> 00:05:02.170 Os Quraysh desencadearam sua tortura sobre mim 00:05:02.170 --> 00:05:05.170 Porque eu deixei a religião dela 00:05:05.170 --> 00:05:07.170 E eu rejeito seus ídolos 00:05:07.170 --> 00:05:10.170 Quando os muçulmanos começaram a migrar para Medina 00:05:10.170 --> 00:05:12.170 Quraysh me aprisionou 00:05:12.170 --> 00:05:15.170 Ela não me permitiu imigrar com os imigrantes 00:05:15.170 --> 00:05:20.170 Ela me deixou revirando no fogo de sua raiva e ódio 00:05:20.170 --> 00:05:25.170 Foi tudo o que aconteceu com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:05:25.170 --> 00:05:27.170 Em uma batalha ou invasão 00:05:27.170 --> 00:05:31.170 Você se vingou de mim e de meus irmãos oprimidos 00:05:31.170 --> 00:05:34.170 Aqueles a quem ela aprisionou, ela terá a vingança mais severa 00:05:34.170 --> 00:05:37.170 Então fui esquecido pelos Quraysh 00:05:37.170 --> 00:05:39.170 Então eu aproveitei 00:05:39.170 --> 00:05:44.170 Fugi com minha religião para o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:05:44.170 --> 00:05:49.170 Eu sei apenas um pouco sobre o Tratado de Hudaybiyyah 00:05:49.170 --> 00:05:51.170 Abu Basir disse 00:05:51.170 --> 00:05:54.170 Então comecei a caminhar em direção à cidade 00:05:54.170 --> 00:05:58.170 Estou cheio de saudade de conhecer o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:05:58.170 --> 00:06:02.170 Anseio viver com muçulmanos 00:06:02.170 --> 00:06:05.170 Assim que pisei na cidade 00:06:05.170 --> 00:06:09.170 Meus olhos brilharam ao ver o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:06:09.170 --> 00:06:14.170 Até que os coraixitas enviassem uma carta ao Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:06:14.170 --> 00:06:16.170 Com um homem de Beni Amer 00:06:16.170 --> 00:06:18.170 E dinheiro de seus seguidores 00:06:18.170 --> 00:06:21.170 Pergunte ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:06:21.170 --> 00:06:23.170 Para me trazer de volta para ela 00:06:23.170 --> 00:06:25.170 De acordo com os termos do acordo 00:06:25.170 --> 00:06:27.170 Abu Basir disse 00:06:27.170 --> 00:06:32.170 Eu não esperava que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, me ordenasse 00:06:32.170 --> 00:06:35.170 Voltando à aflição em que estava 00:06:35.170 --> 00:06:37.170 E retorne ao cativeiro Quraysh 00:06:37.170 --> 00:06:41.170 Depois que eu sobrevivi a eles sozinho e com minha religião 00:06:41.170 --> 00:06:44.170 Mas o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:06:44.170 --> 00:06:46.170 Ele se virou para mim e disse 00:06:46.170 --> 00:06:48.170 Ó Abu Basir! 00:06:48.170 --> 00:06:53.170 Demos a essas pessoas o que você aprendeu sobre a aliança 00:06:53.170 --> 00:06:55.170 Em nossa religião, a traição não é apropriada 00:06:55.170 --> 00:07:01.170 E Deus proporcionará alívio e uma saída para você e para aqueles que estão com você oprimidos 00:07:01.170 --> 00:07:03.170 Então vá para o seu povo 00:07:03.170 --> 00:07:05.170 Então eu disse, ó Mensageiro de Deus 00:07:05.170 --> 00:07:07.170 Você vai me devolver aos politeístas? 00:07:07.170 --> 00:07:09.170 Eles me fascinam sobre minha religião 00:07:09.170 --> 00:07:12.199 Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse 00:07:12.199 --> 00:07:14.199 Ó Abu Basir! 00:07:14.199 --> 00:07:15.199 Vá 00:07:15.199 --> 00:07:17.199 Para Deus Todo-Poderoso 00:07:17.199 --> 00:07:22.199 Ele proporcionará alívio e uma saída para você e para aqueles que estão com você oprimidos 00:07:22.199 --> 00:07:24.360 Abu Basir disse 00:07:24.360 --> 00:07:26.360 Então parti com os dois homens 00:07:26.360 --> 00:07:29.360 Mesmo se estivéssemos em Dhu Al-Hilafa 00:07:29.360 --> 00:07:32.360 Sete milhas da cidade 00:07:32.360 --> 00:07:35.360 Sentamos para descansar um pouco 00:07:35.360 --> 00:07:37.360 Então eu disse a Al-Qurashi 00:07:37.360 --> 00:07:40.360 Vou afiar esta sua espada, irmão de Bani Amer 00:07:40.360 --> 00:07:42.360 E ele disse que sim 00:07:42.360 --> 00:07:45.360 Ele começou a me contar sobre as experiências de Kate e Kate 00:07:45.360 --> 00:07:48.360 Eu mostrei a ele meu espanto com ele 00:07:48.360 --> 00:07:51.360 Quando ele me viu, ficou maravilhado com esta espada 00:07:51.360 --> 00:07:52.360 Ele disse 00:07:52.360 --> 00:07:54.360 Olhe se quiser 00:07:54.360 --> 00:07:56.360 Quando a espada estava na minha mão 00:07:56.360 --> 00:07:58.360 Eu disse para mim mesmo 00:07:58.360 --> 00:08:01.360 Um politeísta me leva aos politeístas 00:08:01.360 --> 00:08:03.360 Para me tentar da minha religião 00:08:03.360 --> 00:08:05.360 E eles me fazem provar o mal do tormento 00:08:05.360 --> 00:08:09.360 Por Deus, não vou me submeter a ele nem irei com ele 00:08:09.360 --> 00:08:13.360 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi absolvido 00:08:13.360 --> 00:08:15.360 Quando ele me entregou para ele 00:08:15.360 --> 00:08:17.360 E se eu matá-lo? 00:08:17.360 --> 00:08:19.360 Então eu desembainhei a espada 00:08:19.360 --> 00:08:22.360 Mordi a cabeça dele com isso e o matei 00:08:22.360 --> 00:08:26.360 Quando o Senhor que estava com ele viu sua morte 00:08:27.360 --> 00:08:29.360 Quando eu o segui 00:08:29.360 --> 00:08:31.360 Porque eu não tinha interesse nele 00:08:31.360 --> 00:08:33.360 E ele foi para a cidade 00:08:33.360 --> 00:08:37.360 Até que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, veio 00:08:37.360 --> 00:08:39.360 Ele está sentado na mesquita 00:08:39.360 --> 00:08:44.360 Quando o Profeta, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, o viu se levantando 00:08:44.360 --> 00:08:45.360 Ele disse 00:08:45.360 --> 00:08:47.360 Este homem está aterrorizado 00:08:47.360 --> 00:08:49.360 Ele estava apavorado 00:08:49.360 --> 00:08:52.360 Quando ele alcançou o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:08:52.360 --> 00:08:53.360 Ele disse a ele 00:08:53.360 --> 00:08:54.360 Ai de você! 00:08:54.360 --> 00:08:55.360 Qual é o seu? 00:08:55.360 --> 00:08:56.360 Ele disse 00:08:56.360 --> 00:08:58.360 Seu amigo matou meu amigo 00:08:58.360 --> 00:09:00.389 Abu Basir disse 00:09:00.389 --> 00:09:03.389 Por Deus, o homem não saiu do seu lugar 00:09:03.389 --> 00:09:07.389 Até que apareceu ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:09:07.389 --> 00:09:11.389 Eu empunhei a espada que Qurashi matou 00:09:11.389 --> 00:09:12.389 E eu disse 00:09:12.389 --> 00:09:14.389 Ó Mensageiro de Deus 00:09:14.389 --> 00:09:16.389 Você cumpriu sua obrigação 00:09:16.389 --> 00:09:17.389 Que Deus te proteja 00:09:17.389 --> 00:09:19.389 Ele disse como 00:09:19.389 --> 00:09:20.389 eu disse 00:09:20.389 --> 00:09:22.389 Você manteve sua promessa 00:09:22.389 --> 00:09:25.389 E você me entregou ao povo de mãos dadas 00:09:25.389 --> 00:09:28.389 Então eu mesmo me abstive deles 00:09:28.389 --> 00:09:30.389 E eu sobrevivi com minha religião 00:09:30.389 --> 00:09:33.460 Por medo de que eles possam me tentar ou mexer comigo 00:09:33.460 --> 00:09:36.460 O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, voltou-se 00:09:36.460 --> 00:09:38.460 Para aqueles que estavam com ele e disse 00:09:38.460 --> 00:09:41.460 Ai de sua mãe devido à fúria da guerra 00:09:41.460 --> 00:09:43.460 Se ele tivesse homens com ele 00:09:43.460 --> 00:09:47.490 Então, eu mesmo assinei este artigo 00:09:47.490 --> 00:09:50.740 Então eu sigo Abu Basir dizendo 00:09:50.740 --> 00:09:54.740 Não foi possível para o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:09:54.740 --> 00:09:56.740 Para me manter com ele 00:09:56.740 --> 00:09:58.740 Em cumprimento de sua promessa 00:09:58.740 --> 00:10:01.740 Não estava em meu poder retornar aos Quraysh 00:10:01.740 --> 00:10:03.740 Depois que eu matei o dono deles 00:10:03.740 --> 00:10:07.740 Então continuei até que o ataque caiu sobre o mago do mar 00:10:07.740 --> 00:10:12.740 Na rota que os Quraish usavam para negociar com o Levante 00:10:12.740 --> 00:10:14.740 E eu fiquei lá 00:10:14.740 --> 00:10:17.899 Então os muçulmanos presos logo ouviram 00:10:17.899 --> 00:10:21.899 Em Meca, o que o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse sobre mim 00:10:21.899 --> 00:10:23.899 Ai de sua mãe devido à fúria da guerra 00:10:23.899 --> 00:10:25.899 Se ele tivesse homens com ele 00:10:25.899 --> 00:10:29.899 Então eles começaram a vir para mim um por um 00:10:29.899 --> 00:10:33.899 Até chegarmos a cerca de setenta homens 00:10:33.899 --> 00:10:36.899 A primeira delas foi minha saída 00:10:36.899 --> 00:10:39.899 Abu Jandal Ibn Suhail Ibn Omar 00:10:39.899 --> 00:10:43.899 Então cortamos a rota comercial dos Quraish 00:10:43.899 --> 00:10:46.899 Não derrotaremos nenhum deles a menos que nos matem 00:10:46.899 --> 00:10:50.899 Nenhuma caravana dela passou por nós sem que os levássemos 00:10:50.899 --> 00:10:52.899 Nossa ajuda aumentou 00:10:52.899 --> 00:10:54.899 E nosso garfo é forte 00:10:54.899 --> 00:10:56.899 E nos tornamos nas gargantas dos Quraysh 00:10:56.899 --> 00:10:58.899 Ele violou a cama dela 00:10:58.899 --> 00:11:00.899 E espalhamos o terror em seus comboios 00:11:00.899 --> 00:11:03.899 Até que estávamos fartos 00:11:03.899 --> 00:11:06.970 E ela estava ciente dos truques do nosso assunto 00:11:06.970 --> 00:11:10.970 Então escrevi ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:11:10.970 --> 00:11:13.970 Ela pede a ele com seu ventre que nos convide para ele 00:11:13.970 --> 00:11:17.970 Ela anuncia a ele que abandonou sua condição em relação a nós 00:11:17.970 --> 00:11:21.970 Abu Jandal, o companheiro de Abu Basir, disse 00:11:21.970 --> 00:11:23.970 E nós também 00:11:23.970 --> 00:11:27.970 Recebemos a carta do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:11:27.970 --> 00:11:30.970 Ele nos convida a ir até ele 00:11:30.970 --> 00:11:33.970 Naquela época, meu irmão era Abu Basir 00:11:33.970 --> 00:11:35.970 Doente, doente, morrendo 00:11:35.970 --> 00:11:41.000 Então entreguei a ele a carta do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:11:41.000 --> 00:11:44.000 Ele levou-o aos lábios e beijou-o 00:11:44.000 --> 00:11:47.000 Então seu espírito transbordou quando ele disse 00:11:47.000 --> 00:11:53.000 Leia sobre mim, que a paz esteja com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:11:53.000 --> 00:11:56.190 Então mostramos a ele sua poeira lá 00:11:56.190 --> 00:12:00.190 Nós nos juntamos ao Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:12:00.190 --> 00:12:04.350 Que Deus esteja satisfeito com o fã de guerra Abu Basir 00:12:04.350 --> 00:12:07.350 Ele viveu como um torturador por causa de Deus 00:12:07.350 --> 00:12:11.350 Ele morreu sem teto por causa de Deus também 00:12:11.350 --> 00:12:18.190 Ai de sua mãe devido à fúria da guerra 00:12:18.190 --> 00:12:21.259 Se ele tivesse homens com ele 00:12:21.259 --> 00:12:24.289 Maomé é o Mensageiro de Deus