خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اے لوگو اپنے رب سے ڈرو جس نے تمہیں پیدا کیا ہے۔
جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی سے اس کا جوڑا بنایا
اس نے اس کے شوہر سے پیدا کیا اور ان سے بہت سے مرد اور عورتیں پھیلا دیں۔
اور خدا سے ڈرو جس سے تم مانگتے ہو اور رحم سے
خدا تم پر نگہبان رہا ہے۔
اور یتیموں کو ان کے پیسے دیں۔
برائی کو اچھے سے نہ بدلو
اور ان کے پیسے کو اپنے پیسوں میں مت کھاؤ
یہ ایک بڑی محبت تھی۔
اور اگر تمہیں ڈر ہو کہ تم یتیموں پر ظلم نہ کرو
لہٰذا تم جس عورت سے چاہو نکاح کرو
دو، تین اور چار
اگر آپ کو خوف ہے کہ آپ کو نہیں چھوڑا جا سکے گا تو ایک یا جو کچھ آپ کے دائیں ہاتھ میں ہے۔
اس کا امکان کم ہے کہ آپ انحصار نہیں کریں گے۔
اور عورتوں کو ان کا صدقہ بطور انعام دو
اگر اس میں سے کوئی چیز آپ کو اچھی لگے تو اسے خوشی سے کھاؤ
اور اپنے پیسوں کی قدر نہ کھوئے۔
جسے خدا نے تمہارے لیے کھڑا ہونے کا ذریعہ بنایا ہے اور ان کے لیے روزی دی ہے اور ان کو لباس پہنایا ہے۔
اور ان سے نرمی سے بات کریں۔
اور انہوں نے یتیموں کو ایذا پہنچائی یہاں تک کہ وہ شادی کی عمر کو پہنچ گئے۔
اگر آپ ان سے حکمت پاتے ہیں۔
چنانچہ انہوں نے انہیں ان کی رقم ادا کی۔
اور ان کو زیادہ نہ کھاؤ، ان کے بوڑھے ہونے کا انتظار کرو
اور جو مالدار ہے وہ پرہیز کرے۔
جو غریب ہو وہ سمجھداری سے کھائے ۔
اگر تم ان کو ان کے پیسے دو تو ان کے خلاف گواہی دو
اور فیصلہ کرنے کے لیے اللہ ہی کافی ہے۔
ان کے والدین اور رشتہ داروں نے جو کچھ چھوڑا ہے اس میں مردوں کا حصہ ہے۔
ان کے والدین اور رشتہ داروں نے جو کچھ چھوڑا ہے اس میں خواتین کا حصہ ہے۔
اس میں سے جو تھوڑا ہو یا زیادہ، اس کا ایک واجب حصہ
اگر رشتہ دار، یتیم اور مسکین تقسیم میں شریک ہوں۔
لہٰذا انہیں یہ فراہم کرو اور ان سے اچھے الفاظ کہو
اور جو لوگ کمزور اولاد چھوڑ جاتے ہیں وہ ڈرتے رہیں
ان سے ڈرو، خدا سے ڈرو
اور انہیں اچھے الفاظ کہنے دیں۔
یتیموں کا مال ناحق کھانے والے اپنے پیٹوں میں آگ بھر رہے ہیں۔
اور وہ جہنم میں پہنچ جائیں گے۔
خدا آپ کو آپ کے بچوں کے بارے میں نصیحت کرے۔
مرد کا حصہ دو عورتوں کے برابر ہے۔
اگر دو سے زیادہ عورتیں ہوں تو انہیں اس کا دو تہائی حصہ ملے گا جو اس نے چھوڑا تھا۔
اگر یہ ایک ہے تو اس میں متن ہے۔
اس کے والدین میں سے ہر ایک کو اس کے چھوڑے ہوئے مال کا چھٹا حصہ ملتا ہے اگر اس کا بیٹا ہو۔
اگر اس کی اولاد نہ ہو اور اس کے والدین اس سے وراثت میں ہوں تو اس کی ماں کو تیسرا حصہ ملتا ہے۔
اگر اس کے بھائی ہیں تو اس کی ماں کو چھٹا حصہ ملتا ہے۔
ایک وصیت کے بعد جو اوڈن دیتا ہے۔
تمہارے باپ اور تمہاری اولاد نہیں جانتے کہ ان میں سے کون تمہارے لیے زیادہ فائدہ مند ہے۔
خدا کی طرف سے ایک فرض۔ بے شک خدا سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔
اور اگر آپ کی بیویاں اولاد نہ ہوں تو آپ کو اس کا آدھا حصہ ملے گا۔
اگر ان کا بچہ ہے، تو آپ کو اس کا ایک چوتھائی ملتا ہے جو وہ پیچھے چھوڑتے ہیں۔
ایک حکم کے بعد وہ اوڈن کو دیتے ہیں۔
اور اگر آپ کی اولاد نہیں ہے تو آپ جو چھوڑتے ہیں اس کا ایک چوتھائی انہیں ملتا ہے۔
اگر آپ کا بچہ ہے، تو وہ آپ کی چھوڑی ہوئی چیزوں کا آٹھواں حصہ پاتے ہیں۔
ایک حکم کے بعد آپ اوڈن کو دیتے ہیں۔
اگر میراث مرد یا عورت ہو اور اس کا کوئی بھائی یا بھائی ہو۔
ان میں سے ہر ایک کو چھٹا حصہ ملتا ہے۔
اگر وہ اس سے زیادہ ہیں تو وہ ایک تہائی میں شریک ہیں۔
Odin کی طرف سے تجویز کردہ ایک حکم کے بعد، یہ ماضی نہیں ہے
خدا کی طرف سے ایک حکم، اور خدا سب کچھ جاننے والا، بہت بردبار ہے۔
یہ خدا کی حدود ہیں۔
جو اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرے گا اللہ اسے ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے۔
یہ بہت بڑی جیت ہے۔
جو اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے گا اور اس کی حدود سے تجاوز کرے گا اللہ اسے جہنم میں داخل کرے گا۔
وہ اسے جہنم میں داخل کرے گا کہ اس میں ہمیشہ رہے گا اور اس کے لیے ذلت آمیز عذاب ہوگا۔
اور تمہاری عورتوں میں سے جو کوئی بے حیائی کا ارتکاب کرے تو تم میں سے چار کو ان پر گواہ بنا لو
اگر وہ گواہی دیں تو ان کو اپنے گھروں میں رکھیں یہاں تک کہ موت ان کو لے جائے یا اللہ ان کے لیے کوئی راستہ نہ بنا دے۔
اور تم میں سے جو لوگ اس کی طرف آتے ہیں، انہیں نقصان پہنچاتے ہیں۔
اگر وہ توبہ کر لیں اور اصلاح کر لیں تو ان سے منہ پھیر لو۔ بے شک خدا بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
اللہ سے توبہ صرف ان لوگوں کے لیے ہے جو نادانی سے برائی کرتے ہیں اور پھر جلد ہی توبہ کر لیتے ہیں۔ ان لوگوں کے لیے، اللہ ان کی طرف توبہ کرتا ہے، اور اللہ سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔
توبہ ان لوگوں کے لیے نہیں ہے جو برے کام کرتے ہیں، یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کو موت آ جائے اور کہے کہ میں اب توبہ کرتا ہوں۔ اور ان لوگوں کے لیے جو کافر ہوتے ہوئے مرتے ہیں۔
ان کے لیے ہم نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے۔
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تمہارے لیے جائز نہیں کہ جبراً عورتوں کا وارث بنو
اور جو کچھ تم نے انہیں دیا ہے اس میں سے کچھ لینے سے انہیں مت روکو جب تک کہ وہ صریح بے حیائی کا ارتکاب نہ کریں اور ان کے ساتھ معقول طریقے سے بات چیت کریں۔
اگر تم ان سے نفرت کرتے ہو تو ہو سکتا ہے کہ تم کسی چیز سے نفرت کرتے ہو اور خدا اس میں بہت اچھا کر دے گا۔
اور اگر تم نے ایک شوہر کو دوسرے کے بدلے کرنا چاہا اور تم عورتوں میں سے ایک کو موت کے گھاٹ اتار دیا۔
اگر آپ ان میں سے ایک کوئنٹل دیں تو اس میں سے کچھ نہ لیں۔ کیا تم اسے غیبت اور صریح گناہ سے نکالتے ہو؟
تم اسے کیسے لیتے ہو جب تم میں سے بعض نے ایک دوسرے کو دیا ہے اور وہ تم سے بہت زیادہ پانی لے چکے ہیں؟
اور ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے باپوں نے نکاح کیا ہے سوائے ان کے جو گزر چکی ہیں۔ درحقیقت یہ بے حیائی، نفرت اور بری راہ تھی۔
آپ کی مائیں، آپ کی بیٹیاں، آپ کی بہنیں، آپ کی خالہ، آپ کی خالہ، آپ کی بھانجیاں اور بھانجے
اور آپ کی مائیں جنہوں نے آپ کو دودھ پلایا، اور آپ کی بہنیں دودھ پلانے سے، اور آپ کی عورتوں کی مائیں، اور آپ کی سوتیلی بیٹیاں جو آپ کی عورتوں میں سے آپ کی گود میں ہیں۔
تمہاری بیویوں میں سے جن سے تم نے ہمبستری کی ہے لیکن اگر تم نے ان سے ہمبستری نہیں کی تو تم پر کوئی گناہ نہیں
اور آپ کے بیٹوں کے رشتہ دار جو آپ کی اولاد میں سے ہیں اور یہ کہ آپ دونوں بہنوں کو آپس میں ملا دیں، سوائے اس کے جو پہلے آچکی ہو۔ بے شک خدا بخشنے والا مہربان ہے۔
اور پاک دامن عورتیں، سوائے ان کے جو تمہارے داہنے ہاتھ میں ہوں۔ خدا کی کتاب تم پر ہے اور تمہارے لیے اس سے بڑھ کر کچھ کرنا جائز ہے کہ تم اپنے مال کو پاکدامنی سے تلاش کرو اور زنا نہ کرو۔
پس تم ان میں سے بعض سے لطف اندوز ہو، پھر ان کو ان کی اجرت بطور فرض ادا کرو، اور فرض کے بعد جس چیز پر تم راضی ہو اس میں تم پر کوئی گناہ نہیں۔ بے شک خدا سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔
اور جو تم میں سے پاک دامن اور مومن عورتوں سے نکاح کرنے کی استطاعت نہ رکھتا ہو تو تمہاری مومن لڑکیوں میں سے تمہارے داہنے ہاتھ ہیں۔
اور خدا تمہارے ایمان کے بارے میں ایک دوسرے سے زیادہ جاننے والا ہے، لہٰذا ان کے گھر والوں کی اجازت سے ان کا نکاح کرو اور ان کو ان کی اجرت مناسب طریقے سے دو، پاکدامنی اور بدکاری نہ ہو۔
اور اسے لینے والی کوئی عورتیں نہیں ہیں۔ اگر وہ شادی شدہ ہے تو اگر اس نے کوئی بے حیائی کا ارتکاب کیا تو وہ شادی شدہ عورتوں پر عائد ہونے والی سزا کے نصف کے مستحق ہوں گے۔
یہ تم میں سے ان لوگوں کے لیے ہے جو لعنت سے ڈرتے ہیں۔ لیکن اگر تم صبر کرو تو یہ تمہارے لیے بہتر ہے۔ خدا بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
خدا چاہتا ہے کہ تم پر واضح کرے اور تم سے پہلے لوگوں کی روایات کی طرف رہنمائی کرے اور تمہاری طرف رجوع کرے۔ اور خدا سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔
اور خدا چاہتا ہے کہ تم سے توبہ کرے اور خواہشات کی پیروی کرنے والے چاہتے ہیں کہ تم بہت زیادہ جھک جاؤ
اللہ آپ کا بوجھ ہلکا کرنا چاہتا ہے اور اس نے انسان کو کمزور پیدا کیا۔
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اپنے مال آپس میں ناحق نہ کھاؤ، جب تک کہ آپس کی رضامندی سے تجارت نہ ہو۔
اور اپنے آپ کو قتل نہ کرو۔ بے شک اللہ تم پر بڑا مہربان ہے۔
اور جو کوئی ظلم اور زیادتی سے ایسا کرے گا ہم اسے جہنم میں ڈالیں گے اور یہ اللہ کے لیے آسان ہے
اگر تم ان کبیرہ گناہوں سے بچو گے جن سے تمہیں منع کیا گیا ہے تو ہم تمہارے گناہوں کو معاف کر دیں گے اور تمہیں عزت والے دروازے میں داخل کریں گے۔
اور جو کچھ خدا نے تم میں سے بعض کو بعض پر دیا ہے اس کی تمنا نہ کرو۔ مردوں کا کمایا حصہ ہے، لیکن عورتوں کا کمایا حصہ نہیں ہے۔
اور اللہ سے اس کا فضل مانگو۔ بے شک خدا ہر چیز کا جاننے والا ہے۔
اور ہم میں سے ہر ایک کے لیے والدین اور رشتہ داروں نے جو کچھ چھوڑا ہے اس سے ہم نے سرپرست مقرر کیے ہیں۔
اور تم میں سے جن لوگوں نے تمہارے داہنے ہاتھ باندھ رکھے ہیں ان کو ان کا حصہ دو۔ بے شک اللہ ہر چیز پر گواہ ہے۔
مرد عورتوں کے نگہبان ہیں کیونکہ اللہ نے ان میں سے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے اور وہ اپنے مال میں سے کیا خرچ کرتے ہیں۔
پس نیک عورتیں غیب کو محفوظ رکھتی ہیں جو خدا نے محفوظ کر رکھا ہے۔
اور جن کی نافرمانی سے تم ڈرتے ہو تو انہیں سزا دو اور انہیں ان کے بستروں پر چھوڑ دو اور مارو۔ اگر وہ تمہاری بات مانیں تو ان کے خلاف کوئی راستہ تلاش نہ کرو۔ بے شک خدا سب سے بلند اور عظیم ہے۔
اور اگر تمہیں ان کے درمیان پھوٹ کا اندیشہ ہو تو اس کے گھر والوں میں سے ایک منصف اور اس کے گھر والوں میں سے ایک منصف بھیج دو۔ اگر وہ صلح چاہتا ہے تو خدا ان سے صلح کرائے گا۔ بے شک خدا سب کچھ جاننے والا اور باخبر ہے۔
اور خدا کی بندگی کرو اور اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کرو اور والدین کے ساتھ حسن سلوک کرو اور یتیموں اور مسکینوں اور قریبی پڑوسی اور پہلو کے ساتھی اور مسافر کے ساتھ حسن سلوک کرو اور جو کچھ تمہارے دائیں ہاتھ کا ہے
خدا کسی ایسے شخص کو پسند نہیں کرتا جو متکبر اور متکبر ہو۔
جو بخل کرتے ہیں اور لوگوں کو بخل کرنے کا حکم دیتے ہیں اور جو کچھ خدا نے انہیں اپنے فضل سے دیا ہے اسے چھپاتے ہیں۔ اور ہم نے کافروں کے لیے ذلت آمیز عذاب تیار کر رکھا ہے۔
اور جو اپنا مال لوگوں کو دکھانے کے لیے خرچ کرتے ہیں اور نہ خدا پر ایمان رکھتے ہیں اور نہ یوم آخرت پر۔ اور جس کا ساتھی شیطان ہو تو وہ برا ساتھی ہے۔
اور ان کا کیا حال ہوگا اگر وہ خدا اور یوم آخرت پر ایمان رکھتے اور خدا نے ان کو جو کچھ دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے اور خدا ان کو خوب جانتا ہے۔
خدا ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کرتا اور اگر یہ نیکی ہے تو اس کو کئی گنا بڑھا دے گا اور اپنی طرف سے بڑا اجر دے گا۔
تو کیا ہوگا اگر ہم ہر امت میں سے ایک گواہ لائیں اور آپ کو ان لوگوں پر گواہ بنا کر لائیں؟
اس دن کافر اور رسول کی نافرمانی کرنے والے چاہیں گے کہ کاش وہ زمین کو چھوتے اور خدا کی کوئی بات نہ چھپاتے
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، نماز کے قریب نہ جاؤ جب تک کہ تم ماتم کی حالت میں نہ ہو جب تک کہ تم یہ نہ جان لو کہ تم کیا کہہ رہے ہو، اور نہ کسی حالت میں سوائے ان کے جو گزر رہے ہیں یہاں تک کہ تم اپنے آپ کو غسل نہ کر لو۔
اگر تم بیمار ہو یا سفر پر ہو یا تم میں سے کوئی غار سے آیا ہو یا عورتوں کو چھوا ہو اور تمہیں پانی نہ ملے تو اونچی سطح پر تیمم کرو۔
پھر صاف زمین پر جائیں اور اپنے چہروں اور ہاتھوں کو مسح کریں۔ بے شک اللہ معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے۔
کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں کتاب کا حصہ دیا گیا تھا وہ گمراہی خریدتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم راہ سے بھٹک جاؤ؟ اور اللہ تمہارے دشمنوں کو خوب جانتا ہے۔ نگہبان کے طور پر خدا کافی ہے اور خدا مددگار کے طور پر کافی ہے۔
ان میں سے جو یہودی ہیں وہ اپنی جگہوں سے الفاظ کو توڑ مروڑ کر کہتے ہیں کہ "ہم نے سنا اور ہم نے نافرمانی کی" اور "ہماری بات بغیر سنے سنو" اور "ہم مانتے ہیں" اپنی زبان سے اور دین پر بہتان لگاتے ہیں۔
اور اگر وہ کہتے، "ہم نے سنا اور مان لیا،" اور "سنو اور دیکھو" تو یہ ان کے لیے بہتر اور زیادہ سیدھا ہوتا۔ لیکن خدا نے ان کے کفر کی وجہ سے ان پر لعنت کی ہے، اس لیے وہ صرف چند ہی کو مانتے ہیں۔
اے کتاب والوں ایمان لاؤ اس پر جو ہم نے نازل کیا ہے جو تمہارے پاس موجود ہے اس کی تصدیق کرتی ہے اس سے پہلے کہ ہم چہروں کو مٹا دیں اور ان کو ان کی پیٹھ پر پھیر دیں یا ان پر لعنت بھیجیں۔
ہم نے سبت کے لوگوں پر بھی لعنت بھیجی، اور خدا کا حکم نافذ تھا۔
اللہ تعالیٰ کسی کو اپنے ساتھ شریک ٹھہرانے والے کو معاف نہیں کرتا لیکن اس سے کم جو کچھ چاہتا ہے معاف کر دیتا ہے۔ اور جس نے خدا کے ساتھ شرک کیا اس نے بہت بڑا گناہ گھڑ لیا۔
کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو پاکیزگی اختیار کرتے ہیں؟ بلکہ خدا جسے چاہتا ہے پاک کرتا ہے اور ان پر ذرا سی بھی زیادتی نہیں ہوتی
دیکھو وہ کس طرح خدا کے خلاف جھوٹ گھڑتے ہیں، اور یہ صریح گناہ کے لیے کافی ہے۔
کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں کتاب میں سے حصہ دیا گیا تھا، جو ظلم و زیادتی پر ایمان رکھتے ہیں اور جو لوگ بے شمار ہیں ان سے کہتے ہیں کہ "یہ لوگ زیادہ ہدایت یافتہ ہیں" ان سے جو ایمان لائے۔
جن پر خدا نے لعنت کی ہے اور جس پر خدا لعنت کرے اس کے لئے تم کوئی مددگار نہ پاؤ گے۔
یا ان کے پاس بادشاہی کا حصہ ہے تو وہ لوگوں کو انعام نہیں دیتے؟
یا وہ لوگوں سے حسد کرتے ہیں جو خدا نے انہیں اپنے فضل سے دیا ہے؟ ہم نے ابراہیم کے گھر والوں کو کتاب اور حکمت عطا کی اور انہیں ایک عظیم سلطنت دی۔
ان میں سے بعض اس پر ایمان لائے اور بعض نے اس سے منہ موڑ لیا اور جہنم بھڑکتی ہوئی آگ کے لیے کافی ہے
بے شک جو لوگ ہماری نشانیوں سے بڑھیں گے ہم انہیں آگ میں جلا دیں گے۔ جب بھی ان کی کھالیں پک جائیں گی ہم ان کی جگہ دوسری کھالیں ڈال دیں گے تاکہ وہ عذاب کا مزہ چکھیں۔ بے شک خدا غالب اور حکمت والا ہے۔
اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ہم ان کو بہشتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے۔ اس میں ان کے لیے پاکیزہ رزق ہو گا اور ہم انہیں ایک سایہ دار سائے میں داخل کریں گے۔
خدا تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں ان کے مالکوں کو واپس کرو اور جب تم لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو انصاف کے ساتھ فیصلہ کرو۔ درحقیقت، خدا ان سب سے بہتر ہے جس سے وہ آپ کی حفاظت کرتا ہے۔ بے شک اللہ سب کچھ سننے والا اور سب کچھ دیکھنے والا ہے۔
اے لوگو جو ایمان لائے ہو اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو اور جو تم میں سے صاحبان امر ہیں۔ اگر تم کسی چیز میں اختلاف کرو تو اسے خدا اور رسول کی طرف پھیر دو اگر تم خدا اور یوم آخرت پر ایمان رکھتے ہو۔
یہی بہتر اور تعبیر میں بہتر ہے۔ کیا تم نے نہیں دیکھا کہ وہ اس پر ایمان لانے کا دعویٰ کرتے ہیں جو تم پر نازل ہوئی اور جو تم سے پہلے نازل ہوئی؟
وہ فیصلہ کے لیے ظالم کی طرف رجوع کرنا چاہتے ہیں، اور انہیں اس کے ساتھ کفر کا حکم دیا گیا ہے، اور شیطان انہیں گمراہ کر کے بہت دور تک لے جانا چاہتا ہے۔ اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جو کچھ اللہ نے نازل کیا ہے اس کی طرف اور رسول کی طرف آؤ تو تم منافقوں کو پیچھے ہٹتے ہوئے دیکھو گے۔
آپ نے منافقوں کو اپنے سے منہ پھیرتے دیکھا، تو کیا ہوگا اگر ان کے ہاتھوں کی پیش کردہ چیزوں کی وجہ سے ان پر کوئی آفت آجائے اور وہ خدا کی قسمیں کھا کر آپ کے پاس آئیں کہ ہم تو صرف بھلائی اور کامیابی چاہتے ہیں؟
یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کی باتوں کو خدا جانتا ہے، پس تم ان سے منہ پھیر لو اور انہیں نصیحت کرو اور ان سے ان کے دلوں میں صبر کے ساتھ بات کرو۔
ہم نے کوئی رسول اس لیے نہیں بھیجا کہ اللہ کے حکم سے اس کی اطاعت کی جائے۔ اور اگر وہ اپنے اوپر ظلم کرتے وقت آپ کے پاس آتے اور اللہ سے معافی مانگتے اور رسول ان کے لیے استغفار کرتے تو اللہ کی طرف سے انہیں کامیابی مل جاتی۔
نہیں، تیرے رب کی قسم، وہ اس وقت تک ایمان نہیں لائیں گے جب تک کہ وہ آپ کو اپنے آپس کے جھگڑے میں فیصلہ نہ کر لیں، اور پھر جو فیصلہ آپ کر دیں اس پر وہ اپنے دل میں کوئی شرمندگی محسوس نہ کریں اور پوری طرح سر تسلیم خم کر دیں۔
اور اگر ہم ان پر یہ فیصلہ کر دیتے کہ وہ تم کو قتل کر دیں یا تمہیں تمہارے گھروں سے نکال دیں تو ان میں سے چند ایک کے سوا وہ ایسا نہ کرتے۔ اور اگر وہ وہی کرتے جس کی انہیں نصیحت کی جاتی ہے تو یہ ان کے لیے بہتر اور زیادہ ثابت قدم ہوتا۔
اور اگر ہم انہیں اپنے پاس سے بڑا اجر دیتے
اور ہم ان کو سیدھی راہ دکھا دیں گے۔
اور جو کوئی خدا اور رسول کی اطاعت کرے گا تو وہ ان لوگوں کے ساتھ ہیں جن پر خدا نے انعام کیا ہے، انبیاء، صدیقین، شہداء اور صالحین میں سے
اور وہ اچھے ساتھی ہیں۔
یہ فضل خدا کی طرف سے ہے اور خدا جاننے والا کافی ہے۔
اے ایمان والو ہوشیار رہو اور مضبوطی سے بھاگو یا سب مل کر بھاگو
اور تم میں سے کوئی ایسا ہے جو اس بات پر نادم ہوتا ہے کہ اگر تم پر کوئی آفت آجائے تو وہ کہتا ہے کہ اللہ نے مجھ پر احسان کیا ہے کیونکہ میں ان کے ساتھ گواہ نہیں تھا۔
اور اگر خدا کی طرف سے تم پر کوئی احسان ہوا تو وہ کہیں گے کہ گویا تمہارے اور اس کے درمیان کوئی محبت نہیں تھی، کاش میں ان کے ساتھ ہوتا اور بڑی فتح حاصل کرتا۔
جو لوگ دنیا کی زندگی کو آخرت کے بدلے خریدتے ہیں وہ خدا کی راہ میں لڑیں۔ اور جو شخص خدا کی راہ میں لڑے اور مارا جائے یا غالب آجائے تو ہم اسے بہت بڑا اجر دیں گے۔
تم خدا اور ان مظلوم مردوں، عورتوں اور بچوں کی خاطر کیوں نہیں لڑتے جو کہتے ہیں کہ اے ہمارے رب ہمیں اس بستی سے نکال جس کے لوگ ظالم ہیں؟
اور ہمارے لیے اپنے پاس سے کوئی ولی بنا اور ہمارے لیے اپنے پاس سے کوئی مددگار بنا
جو لوگ ایمان لائے وہ خدا کی راہ میں لڑتے ہیں اور جو کافر ہیں وہ ظالم کی راہ میں لڑتے ہیں، پس تم شیطان کے دوستوں سے لڑو۔ بے شک شیطان کی چال کمزور ہے۔
کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن سے کہا گیا تھا کہ اپنے ہاتھ روک لو اور نماز پڑھو اور زکوٰۃ دو؟ جب ان پر جنگ فرض کی گئی تو دیکھو ان میں سے ایک گروہ تھا جو لوگوں سے اس طرح ڈرتا تھا جیسا کہ وہ خدا سے ڈرتے تھے۔
یا اس سے زیادہ خوف زدہ، اور کہنے لگے اے ہمارے رب، تو نے ہمارے لیے لڑنے کا حکم کیوں دیا، کیا اس نے ہمیں تھوڑی دیر کے لیے موخر نہیں کیا؟
کہہ دیجئے کہ دنیا کا فائدہ تھوڑا ہے اور آخرت اس کے لیے بہتر ہے جو ڈرے اور کسی نوجوان پر ظلم نہ کرو۔
تم جہاں کہیں بھی ہو موت تمہیں آ پکڑے گی، خواہ تم اونچے بُرجوں میں ہی کیوں نہ ہو، اور اگر انہیں کوئی بھلائی پہنچے تو کہتے ہیں کہ یہ خدا کی طرف سے ہے۔
اور اگر انہیں کوئی برائی پہنچتی ہے تو کہتے ہیں کہ یہ تمہاری طرف سے ہے۔ کہہ دو کہ یہ سب خدا کی طرف سے ہے۔ ان لوگوں کا کیا معاملہ ہے؟ وہ شاید ہی ایک لفظ سمجھ سکیں۔
تمہیں جو بھلائی پہنچتی ہے وہ خدا کی طرف سے ہے اور جو برائی تمہیں پہنچتی ہے وہ تمہاری طرف سے ہے اور ہم نے تمہیں لوگوں کی طرف رسول بنا کر بھیجا ہے اور خدا گواہ کافی ہے۔
جس نے رسول کی اطاعت کی اس نے خدا کی اطاعت کی اور جس نے منہ موڑا تو ہم نے آپ کو ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجا
اور وہ کہتے ہیں "اطاعت" اور جب وہ تم سے جدا ہو جائیں گے تو ان میں سے ایک گروہ تمہارے کہنے کے علاوہ گھر میں ہی رہے گا۔ اور اللہ لکھتا ہے جو وہ رات گزارتے ہیں۔
پس تم ان سے کنارہ کش ہو جاؤ اور اللہ پر بھروسہ رکھو، اور اللہ ہی کارساز کے لیے کافی ہے۔ لہٰذا قرآن میں غور نہ کرو اور اگر یہ خدا کے سوا کسی اور کی طرف سے ہوتا تو وہ اس میں بہت زیادہ اختلاف پاتے۔
اور اگر ان کے پاس سلامتی یا خوف کا معاملہ آتا ہے تو وہ اس کا دعویٰ کرتے ہیں۔ اگر وہ اسے رسول اور ان میں سے صاحبان امر کی طرف بھیجتے تو ان میں سے جو اسے نکالتے ہیں انہیں معلوم ہوتا۔ اور اگر تم پر خدا کا فضل اور رحمت نہ ہوتی تو تم چند لوگوں کے سوا شیطان کی پیروی کرتے۔
پس خدا کے نام پر لڑو، اپنے سوا کسی پر بوجھ نہ بناؤ اور مومنوں کو ابھارو
شاید خدا کافروں کے ظلم کو روک دے کیونکہ خدا ظلم میں زیادہ سخت اور عذاب میں زیادہ سخت ہے۔
جو شخص اچھی شفاعت کرے گا اسے اس میں سے حصہ ملے گا اور جو بری شفاعت کرے گا اسے اس میں سے حصہ ملے گا۔ اور خدا ہر چیز سے نفرت کرنے والا ہے۔
اور جب تم کو سلام کیا جائے تو اس سے بہتر کہو یا لوٹا دو۔ بے شک اللہ ہر چیز کا حساب لینے والا ہے۔
خدا جس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ تمہیں قیامت تک جمع کرے گا جس میں کوئی شک نہیں۔ اور اللہ سے زیادہ سچا کون ہے؟
تو منافقوں میں تمہارے پاس کیا ہے، دو گروہ ہیں اور اللہ نے ان کو ان کی کمائی کی وجہ سے بدحال کر دیا ہے۔ کیا تم اس کی رہنمائی کرنا چاہتے ہو جسے خدا نے گمراہ کیا ہو؟ اور جس کے لیے اللہ نے گمراہ کیا ہو، تم اس کے لیے کوئی راستہ نہ پاؤ گے۔
وہ چاہتے ہیں کہ جس طرح انہوں نے کفر کیا ہے تم بھی کافر ہو جاؤ، پس تم برابر ہو جاؤ، لہٰذا ان کے درمیان دوست نہ بناؤ جب تک کہ وہ خدا کے لیے ہجرت نہ کریں۔
اگر وہ روگردانی کریں تو انہیں پکڑو اور جہاں پاؤ قتل کرو اور ان سے کوئی دوست یا مددگار نہ بناؤ
سوائے ان لوگوں کے جو کسی ایسی قوم کے پاس پہنچیں جن کے اور آپ کے درمیان معاہدہ ہو، یا جو آپ کے پاس آئیں، آپ سے لڑنے یا اپنے ہی لوگوں سے لڑنے کا ارادہ رکھتے ہوں۔
اور اگر خدا چاہتا تو ان کو تم پر اقتدار دے دیتا اور ہم تم سے جنگ کرتے۔ لیکن اگر وہ تم سے پیچھے ہٹ جاتے اور تم سے جنگ نہ کرتے اور تمہیں صلح کی پیشکش کرتے تو خدا ان کے خلاف تمہارے لیے کوئی راستہ نہ چھوڑتا۔
آپ کو دوسرے لوگ ملیں گے جو آپ کو محفوظ بنانا چاہتے ہیں اور اپنے لوگوں کو محفوظ بنانا چاہتے ہیں۔ جب بھی وہ فتنہ کی طرف لوٹے جاتے ہیں، انہیں اس میں ڈال دیا جاتا ہے۔
اگر وہ تم سے دستبردار نہ ہوں اور تم سے صلح نہ کریں اور اپنے ہاتھ روک لیں تو ان کو پکڑو اور جہاں پاؤ قتل کرو اور ان پر ہم نے تمہیں کھلی حکومت دی ہے۔
کسی مومن کے لیے جائز نہیں کہ وہ کسی مومن کو غلطی سے قتل کر دے اور جو شخص کسی مومن کو غلطی سے قتل کر دے تو ایک تازہ دم مومن عورت کو آزاد کرنا دوستانہ، ملنسار اور اس کے گھر والوں تک پہنچا دیا جائے گا جب تک کہ وہ اس پر ایمان نہ لائے۔
اگر وہ ایسی قوم میں سے ہے جو تمہارے دشمن ہیں اور وہ مومن ہے تو ایک مومن عورت کو آزاد کر دو
اگر تمہارے اور کسی قوم کے درمیان معاہدہ ہو تو اس کے گھر والوں کو فدیہ دینا اور مومن عورت کی رہائی۔
جس کو نہ ملے تو اللہ سے توبہ کے لیے لگاتار دو مہینے روزے رکھے۔ خدا سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔
اور جو شخص کسی مومن کو جان بوجھ کر قتل کرے اس کی سزا جہنم ہے جس میں وہ ہمیشہ رہے گا اور اس پر خدا کا غضب اور لعنت ہے اور اس کے لیے بڑا عذاب تیار ہے۔
اے ایمان والو جب تم خدا کی راہ میں لڑو تو تحقیق کرو اور جو تمہیں سلام کرے اسے نہ کہو کہ تم مومن نہیں ہو۔ تم دنیا کی زندگی کا بدلہ چاہتے ہو۔
اگر تم دنیا کی زندگی کا اجر چاہتے ہو تو خدا پر بہت قرض ہے۔ تم پہلے بھی ایسے ہی تھے، اللہ تم پر ہے، لہٰذا تحقیق کرو۔ بے شک جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے باخبر ہے۔
نقصان پہنچانے والوں کے علاوہ پیچھے رہ جانے والے مومن ان لوگوں کے برابر نہیں ہیں جو اپنے مال اور جان سے راہ خدا میں جہاد کرتے ہیں۔ خدا نے اپنے مال اور جان سے کوشش کرنے والوں کو پیچھے بیٹھنے والوں پر فضیلت دی ہے اور خدا نے دونوں نیکیوں کا وعدہ کیا ہے۔
پس خدا نے مجاہدین کو خاموش رہنے والوں پر اجر عظیم عطا کیا۔
اس کی طرف سے درجات، بخشش اور رحمت، اور خدا بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
جن کو فرشتے موت کے گھاٹ اتارتے ہیں وہ اپنے اوپر ظلم کرتے ہیں۔ وہ کہتے ہیں، "جیسے تم تھے۔"
انہوں نے کہا کہ ہم زمین میں کمزور تھے۔ انہوں نے کہا کیا خدا کی زمین کشادہ نہیں تھی تو انہوں نے اس میں ہجرت کی، ان لوگوں کا ٹھکانہ جہنم ہے اور وہ بری جگہ ہے۔
سوائے کمزور مردوں، عورتوں اور بچوں کے، جو کسی چیز سے بچ نہیں سکتے اور نہ ہی کوئی راستہ دکھاتے ہیں۔ ان لوگوں کے لیے ممکن ہے کہ خدا انہیں معاف کردے اور خدا معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے۔
جو شخص خدا کی خاطر ہجرت کرے گا اسے زمین میں بہت سی جگہیں اور کشادہ جگہیں ملیں گی اور جو شخص خدا اور اس کے رسول کی طرف ہجرت کرکے اپنے گھر سے نکلے گا تو اسے موت آ جائے گی۔
پھر اس پر موت آ جاتی ہے اور اس کا اجر خدا پر آتا ہے اور خدا بخشنے والا مہربان ہے۔
اور جب تم زمین کی طرف سفر کرتے ہو تو تم پر نماز قصر کرنے میں کوئی حرج نہیں اگر تمہیں ڈر ہو کہ کافر تمہیں فتنہ میں ڈالیں گے۔ بے شک کافر تمہارے کھلے دشمن ہیں۔
اگر آپ ان میں سے ہیں اور ان کے لیے نماز پڑھتے ہیں تو ان میں سے ایک جماعت آپ کے ساتھ آئے اور انہیں ہتھیار اٹھانے دیں۔
اگر وہ سجدہ کریں تو انہیں اپنے پیچھے رہنے دو اور دوسرے گروہ کو آنے دو
وہ آپ کے ساتھ نماز پڑھیں اور اپنی احتیاط اور ہتھیار لیں۔
کافر چاہتے ہیں کہ تم اپنے اسلحے اور اپنے سامان سے غافل رہو تاکہ وہ تم پر ایک طرف حملہ کریں۔
اگر بارش ہو جائے یا آپ بیمار ہو جائیں تو آپ پر کوئی گناہ نہیں اگر آپ ہتھیار رکھ دیں اور ہوشیار رہیں۔ بے شک اللہ نے کافروں کے لیے ذلت آمیز عذاب تیار کر رکھا ہے۔
جب تم نماز مکمل کر لو تو کھڑے ہو کر، بیٹھے ہوئے اور پاؤں پر اللہ کو یاد کرو، اور جب آرام ہو تو نماز پڑھو۔ بے شک نماز مومنوں پر ایک وقت مقرر کے مطابق فرض کی گئی ہے۔
اور اگر تم جانتے ہو تو لوگوں کی تلاش میں ناامید نہ ہو جاؤ، کیونکہ وہ تکلیف میں مبتلا ہیں جیسا کہ تم جانتے ہو، اور تم اللہ سے وہ امید رکھتے ہو جس کی وہ امید نہیں رکھتے، اور اللہ سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔
بے شک ہم نے تم پر حق کے ساتھ کتاب نازل کی ہے تاکہ تم لوگوں کے درمیان اس کے مطابق فیصلہ کرو جو خدا نے تمہیں دکھایا ہے اور خیانت کرنے والوں کے مخالف نہ بنو اور خدا سے معافی مانگو۔ بے شک خدا بخشنے والا مہربان ہے۔
اور اپنے ختنہ کرنے والوں کی طرف سے بحث نہ کرو۔ خُدا اُن لوگوں سے محبت نہیں کرتا جو غدار اور گنہگار ہیں۔
وہ لوگوں کو ذلیل کرتے ہیں لیکن خدا کو ذلیل نہیں کرتے اور وہ ان کے ساتھ ہوتا ہے جب وہ رات گزارتے ہیں وہ کہتے ہیں جو اسے پسند نہیں اور خدا ان کے کاموں کو گھیرے ہوئے ہے۔
تم یہ ہو، تم نے دنیاوی زندگی میں ان کی طرف سے بحث کی، تو قیامت کے دن ان کی طرف سے خدا سے کون بحث کرے گا، یا ان کا نمائندہ کون ہو گا؟
اور جو کوئی برائی کرے یا اپنے آپ پر ظلم کرے پھر اللہ سے معافی مانگے وہ اللہ کو بخشنے والا مہربان پائے گا۔ اور جو کوئی گناہ کماتا ہے وہ اس کو اپنے اوپر ہی کماتا ہے اور خدا سب کچھ جاننے والا اور حکمت والا ہے۔
جس نے کوئی گناہ یا گناہ کیا اور پھر کسی بے گناہ پر الزام لگایا اس نے ہم پر بہتان اور گناہ کیا
اگر تم پر خدا کا فضل اور رحمت نہ ہوتی تو ان میں سے ایک گروہ تمہیں گمراہ کرنے کا ارادہ کرتا اور وہ اپنے سوا کسی کو گمراہ نہیں کرتے۔
وہ تمہیں کوئی نقصان نہیں پہنچائیں گے اور خدا نے تم پر کتاب اور حکمت نازل کی ہے اور تمہیں وہ سکھایا ہے جو تم نہیں جانتے تھے اور تم پر خدا کا بڑا فضل ہے۔
ان کی زیادہ تر نجی گفتگو میں کوئی بھلائی نہیں سوائے ان لوگوں کے جو صدقہ، احسان، یا لوگوں کے درمیان صلح کرانے کا حکم دیتے ہیں۔ اور جو کوئی خدا کی خوشنودی کے لیے ایسا کرے گا ہم اسے بہت بڑا اجر دیں گے۔
اور جو کوئی رسول کی مخالفت کرے اس کے بعد کہ اس پر ہدایت واضح ہو چکی ہو اور مومنوں کے راستے کے علاوہ کسی اور راستے پر چلے تو ہم اسے وہی دیں گے جو اس نے لیا ہے اور ہم اسے جہنم میں بھیجیں گے اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے۔
اللہ تعالیٰ کسی کو اپنے ساتھ شریک ٹھہرانے والے کو معاف نہیں کرتا لیکن اس سے کم جو کچھ چاہتا ہے معاف کر دیتا ہے۔ اور جس نے خدا کے ساتھ شرک کیا وہ بہت دور کی گمراہی میں پڑ گیا۔
وہ اس کے سوا کسی کو نہیں پکارتے سوائے عورتوں کے اور پکارتے نہیں مگر شیطان کے
خدا نے اس پر لعنت کی اور کہا کہ میں تیرے بندوں سے ایک مقررہ حصہ لوں گا۔
اور میں ان کو گمراہ کروں گا، اور میں ان کو گمراہ کروں گا، اور میں انہیں حکم دوں گا کہ مویشیوں کے کان کاٹ دیں، اور میں انہیں حکم دوں گا کہ خدا کی تخلیق کو بدل دیں۔
اور جس نے خدا کو چھوڑ کر شیطان کو دوست بنایا اس نے صریح نقصان اٹھایا۔ وہ ان سے وعدہ کرتا ہے اور ان کی خواہش کرتا ہے، اور شیطان ان سے فریب کے سوا کچھ نہیں دیتا۔
ان کا ٹھکانہ جہنم ہے اور وہ اس سے چھٹکارا نہیں پائیں گے۔
اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ہم انہیں ایسے باغوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے۔ خدا کا وعدہ سچا ہے۔
اور جو شخص خدا سے زیادہ باتوں میں سچا ہے وہ تمہاری امیدوں یا اہل کتاب کی امیدوں پر مبنی نہیں ہے۔ جو کوئی برائی کرے گا اسے اس کا بدلہ ملے گا اور وہ اس کے لیے اللہ کے سوا نہ کوئی حمایتی پائے گا اور نہ مددگار۔
اور جو نیک عمل کرے گا مرد ہو یا عورت اور وہ مومن ہو تو ایسے لوگ جنت میں داخل ہوں گے اور ان پر ذرہ برابر ظلم نہیں کیا جائے گا
اور دین میں اس سے بہتر کون ہے جو اپنا چہرہ خدا کے آگے جھکا دے اور نیک کام کرے اور ابراہیم کے دین کی پیروی کرے اور خدا ابراہیم کو دوست بنائے۔
اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور اللہ ہر چیز کو گھیرے ہوئے ہے
نہیں، جب تک کہ آپ ان کو وہ نہ دیں جو ان پر فرض کیا گیا ہے، اور ان کی اور بچوں میں سے کمزوروں سے شادی کرنے اور یتیموں کے ساتھ انصاف کرنے کی خواہش نہ کریں۔
تم جو بھی نیکی کرتے ہو، اللہ سب کچھ جاننے والا ہے۔
اگر کسی عورت کو اپنے شوہر کی نافرمانی یا ترک ہونے کا اندیشہ ہو تو اگر وہ ان کے درمیان صلح کرا دے تو اس پر کوئی گناہ نہیں اور صلح بہترین ہے۔
اور نفسوں نے بخل کیا اور اگر وہ نیکی کریں اور پرہیزگار بن جائیں تو جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے باخبر ہے
اور تم عورتوں کے ساتھ انصاف نہیں کر سکو گے، خواہ تم پر محافظ ہو۔ اس لیے اسے لٹکے ہوئے جانور کی طرح چھوڑ کر پوری طرح مائل نہ ہوں۔ لیکن اگر تم نیک اور ڈرنے والے ہو تو خدا بخشنے والا مہربان ہے۔
اور اگر وہ الگ ہو جائیں تو خدا ہر ایک کو اس کی وسعت سے مالا مال کر دے گا اور خدا بڑا مہربان اور حکمت والا ہے
اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے۔ اور ہم نے ان لوگوں کو وصیت کی ہے جنہیں تم سے اور تم سے پہلے کتاب دی گئی تھی کہ تم اللہ سے ڈرو اور اگر تم نے کفر کیا تو اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور اللہ بہت غنی اور قابل تعریف ہے۔
اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور اللہ ہی کارساز کے لیے کافی ہے۔ اے لوگو اگر وہ چاہے تو تمہیں لے جائے اور دوسروں کو بھی لے آئے اور خدا اس پر قادر ہے۔
جو شخص دنیا کا ثواب چاہتا ہے اللہ کے پاس دنیا اور آخرت کا اجر ہے اور اللہ سب کچھ سننے والا اور سب کچھ دیکھنے والا ہے
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، انصاف پر قائم رہو، اللہ کے لیے گواہی دو، خواہ وہ تمہارے اپنے یا تمہارے والدین اور رشتہ داروں کے خلاف ہو۔
خواہ وہ امیر ہو یا غریب، ان پر اللہ کا زیادہ حق ہے۔
اپنے میلانات کی پیروی نہ کرو، ورنہ تم انصاف سے کام لو گے، خواہ تم سے غلطی ہو جائے یا منہ پھیر لیا جائے، کیونکہ جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے باخبر ہے۔
اے ایمان والو خدا پر اور اس کے رسول پر اور اس کتاب پر جو اس کے رسول پر نازل ہوئی اور اس کتاب پر جو اس سے پہلے نازل کی گئی۔
جس نے خدا، اس کے فرشتوں، اس کی کتابوں، اس کے رسولوں اور یوم آخرت کا انکار کیا وہ بہت دور کی گمراہی میں پڑ گیا۔
بے شک جو لوگ ایمان لائے پھر کافر ہوئے، پھر ایمان لائے، پھر کفر کیا، پھر کفر میں بڑھے، اللہ انہیں نہ بخشے گا اور نہ انہیں کوئی راستہ دکھائے گا۔
منافقوں کو خوشخبری سنا دو کہ ان کے لیے دردناک عذاب ہے، وہ لوگ جو مومنوں کی بجائے کافروں کو دوست بناتے ہیں۔
کیا وہ اُن کے ساتھ جلال ڈھونڈتے ہیں، کیونکہ سارا جلال خُدا کا ہے؟
کتاب میں آپ کی طرف وحی کی گئی ہے کہ اگر تم خدا کی آیات کو کفر اور تمسخر اڑاتے ہوئے سنو تو ان کے ساتھ اس وقت تک مت بیٹھو جب تک کہ وہ اس کے علاوہ کسی اور گفتگو میں مشغول نہ ہو جائیں، کیونکہ اس صورت میں تم بھی ان جیسے ہو جاؤ گے۔
خدا تمام منافقوں اور کافروں کو جہنم میں جمع کرے گا۔
جو آپ کا انتظار کر رہے ہیں اور اگر آپ کو خدا کی طرف سے فتح حاصل ہے تو وہ کہیں گے۔
انہوں نے کہا: کیا ہم تمہارے ساتھ نہیں تھے، خواہ کفار کا حصہ ہو۔
انہوں نے کہا کیا ہم نے تم پر قبضہ نہیں کیا اور مومنوں سے تمہاری حفاظت نہیں کی کیونکہ اللہ قیامت کے دن تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا اور اللہ کافروں کو مومنوں پر کوئی راستہ نہیں دے گا۔
منافق اللہ کو دھوکہ دیتے ہیں اور وہ انہیں دھوکہ دیتا ہے اور جب نماز کے لیے کھڑے ہوتے ہیں تو سستی سے کھڑے ہوتے ہیں
لوگوں کو منافقت دکھاتے ہیں اور خدا کو یاد نہیں کرتے سوائے تھوڑے کے
اس کے درمیان گھومنا، ان لوگوں کے لئے کوئی خدا نہیں ہے، اور ان لوگوں کے لئے کوئی خدا نہیں ہے. اور جس کو خدا گمراہ کر دے، تم اس کے لیے ہرگز کوئی راستہ نہ پاؤ گے۔
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، مومنوں کو چھوڑ کر کافروں کو دوست نہ بناؤ
کیا آپ خدا کو اپنے اوپر واضح اختیار دینا چاہتے ہیں؟
منافق جہنم کے سب سے نچلے درجے میں ہیں اور تم ان کا کوئی مددگار نہ پاؤ گے۔
سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے توبہ کی اور اصلاح کی اور اللہ کو مضبوطی سے پکڑ لیا اور اللہ کے لیے اپنے دین کو خالص کر لیا تو یہی لوگ مومنوں کے ساتھ ہیں
خدا مومنوں کو اجر عظیم عطا فرمائے گا۔
اگر تم شکر گزار ہو اور ایمان رکھتے ہو تو خدا تمہارے عذاب کا کیا کرے گا؟ اور خدا شکر گزار، سب کچھ جاننے والا ہے۔
خدا کھلم کھلا بات کرنا پسند نہیں کرتا سوائے اس کے جس نے ظلم کیا ہو اور خدا سب کچھ سننے والا اور سب کچھ جاننے والا ہے
تم نیکی کو ظاہر کرو، چھپاؤ یا برائی سے درگزر کرو، اللہ سب پر قادر ہے
وہ لوگ جو خدا اور اس کے رسولوں کو نہیں مانتے اور خدا اور اس کے رسولوں میں فرق کرنا چاہتے ہیں
وہ کہتے ہیں کہ ہم بعض کو مانتے ہیں اور بعض کو نہیں مانتے، اور وہ اس کے درمیان راستہ نکالنا چاہتے ہیں۔
یہی لوگ حقیقی کافر ہیں۔
اور ہم نے کافروں کے لیے ذلت آمیز عذاب تیار کر رکھا ہے۔
اور جو لوگ خدا اور اس کے رسولوں پر ایمان لاتے ہیں اور ان میں سے کسی میں تفریق نہیں کرتے ان کو ان کا اجر دیا جائے گا اور خدا بخشنے والا مہربان ہے۔
اہل کتاب آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ ان پر آسمان سے کوئی کتاب نازل فرمائیں
اُنہوں نے موسیٰ سے اِس سے بڑی چیز مانگی، اور اُنہوں نے کہا، ’’اے اللہ ہمیں صاف صاف دکھا۔‘‘ پھر ان کی ناانصافی کی وجہ سے انہیں بجلی نے پکڑ لیا۔
پھر انہوں نے بچھڑے کو لے لیا اس کے بعد کہ ان کے پاس واضح دلیلیں آ چکی تھیں تو ہم نے اسے معاف کر دیا اور موسیٰ کو اپنے نبی کا اختیار دیا۔
اور ہم نے ان کے عہد کے ساتھ پہاڑ کو ان کے اوپر اٹھایا اور ہم نے ان سے کہا کہ دروازے میں سجدہ کرتے ہوئے داخل ہو، اور ہم نے ان سے کہا کہ سبت کے دن سے تجاوز نہ کرو، اور ہم نے ان سے ایک پختہ عہد لیا۔
ان کے عہد شکنی، آیات الٰہی پر ان کا کفر، انبیاء کو ناحق قتل کرنے اور ان کے یہ کہنے کی وجہ سے کہ ’’ہمارے دل غیر مختون ہیں۔‘‘
بلکہ اللہ نے ان کے کفر پر مہر لگا دی، اس لیے وہ چند ہی مانتے ہیں۔
اور ان کے کفر اور مریم کے خلاف ان کی باتوں کی وجہ سے بہتان ہے۔
اور ان کا یہ کہنا کہ بے شک ہم نے مسیح عیسیٰ ابن مریم اللہ کے رسول کو قتل کر دیا۔ اُنہوں نے اُسے قتل نہیں کیا اور نہ ہی صلیب پر چڑھایا بلکہ یہ اُن پر ظاہر ہوا۔ اور جو لوگ اس میں اختلاف کرتے ہیں وہ اس میں شک میں مبتلا ہیں۔ انہیں اس کا کوئی علم نہیں سوائے گمان کی پیروی کے۔
اور انہوں نے اس کو کسی نیکی کی وجہ سے قتل نہیں کیا جس کی طرف خدا نے اسے اٹھایا اور خدا غالب حکمت والا ہے
اور اہل کتاب میں سے کوئی بھی ایسا نہیں ہے کہ وہ اس کی موت سے پہلے اس پر ایمان لے آئیں اور وہ قیامت کے دن ان پر گواہ ہو گا۔
یہودیوں کی طرف سے ظلم کی وجہ سے ہم نے ان پر وہ پاک چیزیں حرام کر دیں جو ان کے لیے حلال تھیں اور وہ خدا کی راہ سے بہت ہٹ گئے۔
اور انہوں نے سود لیا اور اس سے پرہیز کیا اور لوگوں کا مال ناحق کھایا اور ہم نے ان میں سے کافروں کو دردناک عذاب دیا۔
لیکن ان میں سے جو علم میں پختہ ہیں اور مومن ہیں وہ اس پر ایمان رکھتے ہیں جو آپ پر نازل ہوا اور جو آپ سے پہلے نازل ہوا
اور جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور خدا اور یوم آخرت پر ایمان رکھتے ہیں ان کو ہم بہت بڑا اجر دیں گے۔
اور ہم نے آپ کی طرف وحی کی ہے جس طرح ہم نے نوح اور ان کے بعد کے نبیوں پر وحی کی تھی اور ہم نے ابراہیم، اسماعیل، اسحاق، یعقوب اور قبیلہ اور عیسیٰ، ایوب، یونس، ہارون اور سلیمان پر وحی کی تھی۔
اور ہم نے داؤد کو زبور عطا کی۔
اور وہ رسول جن کو ہم نے تم سے پہلے بیان کیا ہے اور وہ رسول جن کی ہم نے تم سے نسبت نہیں کی۔ اور خدا نے موسیٰ سے تعظیم میں بات کی۔
خوشخبری اور تنبیہ کرنے والے رسول، تاکہ رسولوں کے بعد لوگوں کے پاس خدا پر کوئی حجت نہ رہے۔ اور خدا غالب حکمت والا ہے۔
لیکن خدا گواہی دیتا ہے جو کچھ آپ پر نازل ہوا ہے۔ اس نے اسے اپنے علم سے نازل کیا اور فرشتے گواہی دیتے ہیں اور اللہ گواہی کے لیے کافی ہے۔ بے شک جن لوگوں نے کفر کیا اور راہِ خدا سے منہ موڑ لیا وہ بہت دور کی گمراہی میں پڑ گئے۔
بے شک جن لوگوں نے کفر کیا اور ظلم کیا، اللہ ان کو نہ بخشے گا اور نہ انہیں جہنم کے راستے کے سوا کوئی راستہ دکھائے گا کہ وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے، اور یہ اللہ کے لیے آسان ہے۔
اے لوگو تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے رسول حق لے کر آیا ہے، لہٰذا ایمان لاؤ، یہی تمہارے لیے بہتر ہے۔ لیکن اگر تم کفر کرو گے تو جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اللہ ہی کا ہے اور اللہ سب کچھ جاننے والا اور حکمت والا ہے۔
اے اہل کتاب اپنے دین میں غلو نہ کرو اور خدا کے بارے میں حق کے سوا کچھ نہ کہو۔ مسیح عیسیٰ ابن مریم صرف خدا کے رسول ہیں اور اس کا کلام جو اس نے مریم کو عطا کیا ہے اور اس کی طرف سے ایک روح ہے پس خدا اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ اور تین باتیں نہ کہو۔
ختم، یہ آپ کے لئے بہتر ہو گا. خدا ایک خدا ہے۔
وہ پاک ہے کہ اس کا بیٹا ہے۔ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین پر ہے سب اسی کا ہے۔ اللہ ہی کام کے لیے کافی ہے۔
مسیح خدا کا بندہ اور مقرب فرشتے ہونے سے گریز نہیں کرے گا۔
اور جو اس کی عبادت سے باز رہے اور تکبر کرے تو وہ ان سب کو اپنے پاس جمع کرے گا۔
اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے، اللہ ان کو ان کا اجر دے گا اور اپنے فضل سے ان کو بڑھا دے گا
جو لوگ حقارت اور تکبر کرتے ہیں وہ انہیں دردناک عذاب دے گا اور وہ ان کے لیے کوئی ایسا دوست یا مددگار نہ پائیں گے جس سے خدا بھٹک گیا ہو۔
اے لوگو تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے دلیل آچکی ہے اور ہم نے تم پر روشن نور نازل کیا ہے۔
جو لوگ خدا پر ایمان رکھتے ہیں اور اس کو مضبوطی سے تھامے رہتے ہیں، وہ انہیں اپنی رحمت اور فضل میں داخل کرے گا اور انہیں اپنی طرف سیدھے راستے پر چلا دے گا۔
وہ آپ سے فتویٰ مانگتے ہیں۔ کہو، "خدا تمہیں آفت کے بارے میں فتویٰ دے۔"
اگر کوئی شخص بغیر اولاد کے مر جائے اور گناہ کا ارتکاب کرے تو اس کو اس کا نصف حصہ ملے گا۔
اگر اس کی کوئی اولاد نہ ہو تو اسے اس سے وراثت ملے گی اور اگر ان میں سے دو ہوں تو اس کے چھوڑے ہوئے مال کا دو تہائی حصہ ملے گا اور اگر وہ دونوں بھائی مرد اور عورت ہوں تو مرد کو دو عورتوں کا حصہ ملے گا۔
خدا تم پر واضح کرتا ہے کہ تم گمراہ ہو، اور خدا ہر چیز کے ساتھ میرے خلاف ہے۔