1
00:00:00,000 --> 00:00:02,960
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,620 --> 00:00:06,400
मंचों की गूंज

3
00:00:06,799 --> 00:00:08,900
भगवान का नाम शांति है

4
00:00:09,320 --> 00:00:11,679
महामहिम शेख का एक उपदेश

5
00:00:11,679 --> 00:00:14,240
खालिद बिन अब्दुल्ला अल-हमौदी

6
00:00:14,240 --> 00:00:15,740
भगवान उसकी रक्षा करें

7
00:00:15,740 --> 00:00:21,960
ईश्वर की स्तुति करो, पवित्र राजा, शांति

8
00:00:22,949 --> 00:00:25,149
गौरव और सम्मान का स्वामी

9
00:00:26,079 --> 00:00:28,760
मैं उनके महान आशीर्वादों के लिए उनकी स्तुति करता हूं

10
00:00:29,420 --> 00:00:32,579
और ढेर सारा आशीर्वाद

11
00:00:33,320 --> 00:00:37,020
सबसे बड़ी नेमत इस्लाम की नेमत है

12
00:00:37,829 --> 00:00:40,829
आपकी स्तुति करो क्योंकि यह आपके चेहरे की महिमा के अनुरूप है

13
00:00:40,829 --> 00:00:42,590
और तेरा अधिकार महान है

14
00:00:43,189 --> 00:00:46,229
प्रशंसा आपके आकाश और आपकी पृथ्वी को भर देती है

15
00:00:46,799 --> 00:00:48,799
और बीच में भरें

16
00:00:49,289 --> 00:00:51,929
और उसके बाद आप जो चाहें उसमें भर दें

17
00:00:52,359 --> 00:00:54,960
प्रशंसा और महिमा के लोग

18
00:00:55,320 --> 00:00:57,359
सेवक ने जो कहा वह अधिक योग्य है

19
00:00:57,359 --> 00:00:59,240
हम सब आपके दास हैं

20
00:00:59,640 --> 00:01:02,280
हे भगवान, जब तक आप संतुष्ट न हो जाएं, तब तक आपकी स्तुति होती रहे

21
00:01:02,719 --> 00:01:04,840
यदि आप संतुष्ट हैं तो आपकी प्रशंसा करें

22
00:01:04,840 --> 00:01:07,120
संतुष्टि के बाद आपकी प्रशंसा करें

23
00:01:08,400 --> 00:01:13,120
मैं गवाही देता हूं कि कोई ईश्वर नहीं है, केवल ईश्वर ही है, जिसका कोई साथी नहीं है

24
00:01:13,840 --> 00:01:18,079
प्रभुता उसी की है, और प्रशंसा भी उसी की है, और उसी को सब वस्तुओं पर अधिकार है

25
00:01:19,140 --> 00:01:20,540
मैं चिंता से मुक्त हो गया हूं

26
00:01:21,129 --> 00:01:22,569
दुःख का पता लगाने वाला

27
00:01:23,150 --> 00:01:25,549
उन्होंने दो रेनमेन के निमंत्रण का उत्तर दिया

28
00:01:26,129 --> 00:01:29,530
और आत्मा को बताओ कि क्या उसने अपनी आशा खो दी है

29
00:01:30,299 --> 00:01:33,500
निराशा उसकी ताकत को कमजोर कर रही थी

30
00:01:34,129 --> 00:01:37,409
भगवान पर भरोसा रखो, कितनी आत्माएं भयभीत हो गई हैं

31
00:01:37,930 --> 00:01:41,769
संसार और उसका रचयिता ही इसके लिए पर्याप्त हैं

32
00:01:42,700 --> 00:01:49,099
मैं गवाही देता हूं कि हमारे गुरु, पैगंबर और प्रिय मुहम्मद ईश्वर के सेवक और उनके दूत हैं

33
00:01:50,069 --> 00:01:52,349
वस्फिया और खलीला

34
00:01:53,150 --> 00:01:55,469
उन्होंने उसे कुरान पढ़कर सुनाया

35
00:01:55,980 --> 00:01:58,659
उसकी आंखें भर आईं

36
00:01:59,459 --> 00:02:03,739
वह रात में तब तक जागता रहा जब तक कि उसके पैर सूज नहीं गए

37
00:02:04,349 --> 00:02:08,310
उस व्यक्ति की छाया जो अपने मार्ग से भटक गया और उसकी अवज्ञा की

38
00:02:08,979 --> 00:02:14,099
उन्होंने अपनी सुन्नत का सहारा लेने का फैसला किया और अपने ससुर की शरण ली

39
00:02:14,780 --> 00:02:17,900
मैंने उसकी हथेली में मौजूद कंकड़ में भगवान की स्तुति की

40
00:02:18,539 --> 00:02:25,780
ताड़ के पेड़ का तना कराह उठा जब उसने उसे छोड़ा और भूना

41
00:02:26,400 --> 00:02:30,400
उसने अपने कोमल हाथों से उसे छुआ और गले लगा लिया

42
00:02:31,110 --> 00:02:34,310
हे तुम जो मुझ पर आशा रखते हो, सर्वोत्तम मध्यस्थता है

43
00:02:35,060 --> 00:02:38,419
अहमद की ओर से, उस पर शांति और आशीर्वाद हो

44
00:02:39,069 --> 00:02:42,509
ईश्वर की शांति और आशीर्वाद उन पर बना रहे।'

45
00:02:43,069 --> 00:02:46,949
जो कुछ भी दबाया या ढीला किया गया है वह वर्जित है

46
00:02:47,389 --> 00:02:50,789
और उसके रिश्तेदारों पर, उनका गुण निर्धारित होता है

47
00:02:51,270 --> 00:02:55,229
और अपने साथियों पर जो चिंतित थे

48
00:02:55,710 --> 00:02:57,229
वे और ऊंचे चले गए

49
00:02:57,629 --> 00:02:59,229
वे जगमगा उठे

50
00:02:59,550 --> 00:03:01,310
उन्होंने व्यभिचार किया

51
00:03:01,629 --> 00:03:05,430
उन्होंने छह दिशाओं पर दृष्टि डाली

52
00:03:05,909 --> 00:03:08,870
और जो लोग अच्छी समझ के साथ उनका पालन करते हैं

53
00:03:09,469 --> 00:03:12,990
उन्होंने जो कुछ याद किया था उसे उन्होंने अपने पास स्थानांतरित कर लिया

54
00:03:13,469 --> 00:03:16,110
हे भगवान, आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें, वृद्धि करें और आशीर्वाद दें

55
00:03:16,810 --> 00:03:20,810
आपके सेवक, आपके दूत, आपके पैगंबर और आपके प्रिय मुहम्मद पर

56
00:03:21,490 --> 00:03:23,490
और उसके परिवार और साथियों पर

57
00:03:24,169 --> 00:03:25,810
और जो कोई उसके मार्गदर्शन से मार्गदर्शित होता है

58
00:03:26,449 --> 00:03:29,650
उन्होंने अपनी सुन्नत का पालन किया और उसके उदाहरण का पालन किया

59
00:03:29,969 --> 00:03:33,409
क़यामत के दिन तक आप पर शांति बनी रहे

60
00:03:34,300 --> 00:03:36,139
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है

61
00:03:36,819 --> 00:03:39,219
मैं तुम्हें और स्वयं को ईश्वर से डरने की सलाह देता हूँ

62
00:03:39,740 --> 00:03:43,659
हे तुम विश्वास करनेवालों, परमेश्वर से डरो जैसा उस से डरना चाहिए

63
00:03:44,180 --> 00:03:47,139
और जब तक तुम मुसलमान न हो जाओ, मत मरो

64
00:03:47,870 --> 00:03:49,389
विश्वासियों का समुदाय

65
00:03:50,259 --> 00:03:54,139
धर्मपरायणता प्राप्त करने का सबसे बड़ा साधन और कारण

66
00:03:54,930 --> 00:03:56,889
सेवक को अपने प्रभु का ज्ञान

67
00:03:57,639 --> 00:03:59,759
क्योंकि वही है जो परमेश्वर को जानता है

68
00:04:00,460 --> 00:04:04,199
उससे डरें, उससे प्यार करें और उसके लिए आशा रखें

69
00:04:04,819 --> 00:04:08,340
और उस पर भरोसा रखो और उसी की ओर फिरो

70
00:04:08,939 --> 00:04:10,900
मैं उससे मिलने के लिए उत्सुक था

71
00:04:11,419 --> 00:04:15,699
मैं उनके, उनकी महिमा और उनकी महानता के करीब महसूस करता हूं

72
00:04:16,399 --> 00:04:22,279
सर्वशक्तिमान ईश्वर को जानने से अच्छाई के झरने प्रवाहित होते हैं

73
00:04:22,980 --> 00:04:25,740
उन्हीं से पूजा के सर्वोत्तम कृत्यों की उत्पत्ति होती है

74
00:04:26,339 --> 00:04:29,300
तो मक़ामत पूरी कर लो

75
00:04:29,860 --> 00:04:33,060
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

76
00:04:33,699 --> 00:04:36,459
राष्ट्र के पास ईश्वर का पूर्णतम ज्ञान है

77
00:04:37,060 --> 00:04:40,379
वह उनमें से सबसे अधिक पवित्र और भयभीत था

78
00:04:40,819 --> 00:04:43,139
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

79
00:04:43,300 --> 00:04:44,540
लेकिन मैं कसम खाता हूँ

80
00:04:45,060 --> 00:04:49,339
मैं आपमें से सबसे अधिक ईश्वरवादी और सबसे अधिक डरपोक हूं

81
00:04:49,939 --> 00:04:51,540
सहमत

82
00:04:52,079 --> 00:04:53,959
सर्वशक्तिमान ईश्वर को जानना

83
00:04:54,519 --> 00:04:56,199
इससे हृदय पुनर्जीवित हो उठते हैं

84
00:04:56,680 --> 00:04:58,160
और आत्माएं शुद्ध हो जाती हैं

85
00:04:58,639 --> 00:05:00,800
सर्वशक्तिमान ईश्वर इसे स्वीकार करें

86
00:05:01,399 --> 00:05:02,720
और इसमें व्यस्त हो जाओ

87
00:05:03,240 --> 00:05:07,399
बुद्धि और निषेध वाले लोगों के लिए इससे अधिक मीठा कुछ भी नहीं है

88
00:05:07,839 --> 00:05:10,959
इससे अधिक स्वादिष्ट, मीठा या नरम कुछ भी नहीं है

89
00:05:11,480 --> 00:05:13,600
सर्वशक्तिमान ईश्वर को जानने से

90
00:05:14,199 --> 00:05:16,560
लेकिन पूरा ज्ञान प्राप्त होता है

91
00:05:17,160 --> 00:05:18,319
और इसकी पूर्णता

92
00:05:18,879 --> 00:05:21,000
सर्वशक्तिमान ईश्वर को देखना

93
00:05:21,560 --> 00:05:24,040
समाचार देखने जैसा नहीं है

94
00:05:24,720 --> 00:05:27,519
यदि सेवकों ने अपने प्रभु को देखा, तो भी उसकी महिमा हो

95
00:05:28,230 --> 00:05:32,470
उन्होंने उसकी महिमा, सुंदरता और पूर्णता देखी

96
00:05:33,220 --> 00:05:36,860
वे उसकी आराधना करते, उससे प्रेम करते और उसका आदर करते

97
00:05:37,500 --> 00:05:38,860
दूसरी बात

98
00:05:39,339 --> 00:05:40,660
भगवान ने कहा है

99
00:05:41,180 --> 00:05:43,139
पवित्र हदीस में

100
00:05:43,660 --> 00:05:45,899
उन लोगों के लिए जो उन्हें याद करने के लिए एकत्र हुए थे

101
00:05:46,540 --> 00:05:48,060
अगर उन्होंने मुझे देख लिया तो क्या होगा?

102
00:05:48,620 --> 00:05:49,980
देवदूतों ने कहा

103
00:05:50,579 --> 00:05:51,420
अगर उन्होंने तुम्हें देखा

104
00:05:52,019 --> 00:05:54,300
वे आपके सबसे समर्पित सेवक थे

105
00:05:54,860 --> 00:05:58,019
मैं आपकी सबसे अधिक स्तुति और महिमा करता हूँ

106
00:05:58,540 --> 00:06:00,459
और आपकी और अधिक प्रशंसा

107
00:06:01,019 --> 00:06:02,339
अल-बुखारी द्वारा वर्णित

108
00:06:02,819 --> 00:06:03,620
लेकिन

109
00:06:04,100 --> 00:06:06,540
जब उसकी दृष्टि थी उसकी जय हो

110
00:06:07,180 --> 00:06:09,259
इस सदन में परहेज किया

111
00:06:09,860 --> 00:06:11,259
और यह फिट नहीं बैठता

112
00:06:11,819 --> 00:06:15,779
यह सृजन की क्षमता, ऊर्जा और स्थिति के अनुकूल नहीं है

113
00:06:16,459 --> 00:06:18,259
अपने सेवकों के लिए भगवान की विजय

114
00:06:18,899 --> 00:06:20,339
दूसरा तरीका

115
00:06:20,860 --> 00:06:22,699
वे उसे जानने लगते हैं

116
00:06:23,339 --> 00:06:25,500
तो सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपनी पुस्तक में इसका उल्लेख किया है

117
00:06:26,100 --> 00:06:27,779
और उसके रसूल की ज़बान पर

118
00:06:28,259 --> 00:06:30,220
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

119
00:06:30,740 --> 00:06:33,459
उनके अनेक नाम और गुण

120
00:06:34,060 --> 00:06:35,220
और उसे क्या करना चाहिए

121
00:06:35,699 --> 00:06:36,980
और वह किसका हकदार है

122
00:06:37,500 --> 00:06:40,259
लक्ष्य ईश्वर का ज्ञान प्राप्त करना है

123
00:06:40,860 --> 00:06:43,779
यह उन लोगों के हाथ हैं जिन्होंने ईश्वर की पुस्तक पर ध्यान दिया

124
00:06:44,379 --> 00:06:46,740
और इसमें नाम और गुण क्या हैं

125
00:06:47,259 --> 00:06:49,740
सर्वशक्तिमान ईश्वर के नाम और गुण

126
00:06:50,300 --> 00:06:51,300
और उसे जानना

127
00:06:51,779 --> 00:06:52,860
और इसे साबित करें

128
00:06:53,339 --> 00:06:55,300
उससे दिल जुड़ा हुआ है

129
00:06:55,779 --> 00:06:57,019
और इसके गवाह

130
00:06:57,579 --> 00:06:59,860
यह गुलामी के रास्ते का सिद्धांत है

131
00:07:00,339 --> 00:07:01,180
और उसका मध्य

132
00:07:01,620 --> 00:07:02,620
और उसका उद्देश्य

133
00:07:03,100 --> 00:07:06,220
सर्वशक्तिमान ईश्वर के नाम और गुणों को जानना

134
00:07:06,819 --> 00:07:08,019
यह आत्मा है

135
00:07:08,620 --> 00:07:10,899
जिससे राहगीर चलते हैं

136
00:07:11,420 --> 00:07:13,339
सर्वशक्तिमान ईश्वर को

137
00:07:13,980 --> 00:07:15,819
भगवान ने अपने दूत भेजे हैं

138
00:07:16,420 --> 00:07:19,699
उसे और उसके नाम और गुणों को जानना

139
00:07:20,379 --> 00:07:22,300
इसलिए वे उसे परिचित के रूप में ले आए

140
00:07:22,819 --> 00:07:24,259
और हम उसे बुलाते हैं

141
00:07:24,819 --> 00:07:27,100
इब्न अल-क़यिम, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा

142
00:07:27,699 --> 00:07:29,980
यह समझाने में कि दूतों ने क्या किया

143
00:07:30,459 --> 00:07:32,899
इसलिये उन्होंने प्रभु को प्रगट किया जिसके पास वे बुलाये गये थे

144
00:07:33,420 --> 00:07:37,339
उनके नाम, गुण और कार्यों के साथ

145
00:07:37,779 --> 00:07:39,980
एक विस्तृत परिभाषा

146
00:07:40,500 --> 00:07:42,339
वह अपनी सृष्टि की आवाजें सुनता है

147
00:07:42,819 --> 00:07:45,100
वह उनके कार्यों और गतिविधियों को देखता है

148
00:07:45,579 --> 00:07:47,339
और वह उनके अन्दर देखता है

149
00:07:47,779 --> 00:07:49,740
वह उनकी घटनाओं पर भी नजर रखता है

150
00:07:50,220 --> 00:07:51,660
वह आज्ञा देता है और मना करता है

151
00:07:52,139 --> 00:07:53,620
वह संतुष्ट भी है और क्रोधित भी

152
00:07:53,939 --> 00:07:55,740
वह उनकी निराशा पर हंसता है

153
00:07:56,259 --> 00:07:58,540
और अन्य लोग करीब हैं

154
00:07:58,939 --> 00:08:00,939
वह उनकी व्यथित कॉल का उत्तर देता है

155
00:08:01,379 --> 00:08:02,899
वह उनकी लालसा को दूर करता है

156
00:08:03,300 --> 00:08:04,860
और वह जरूरतमंदों की मदद करते हैं

157
00:08:05,339 --> 00:08:06,899
और वह उन्हें तोड़ डालता है

158
00:08:07,339 --> 00:08:08,980
और उनके गरीब गाते हैं

159
00:08:09,339 --> 00:08:10,819
वह मारता है और जीवन देता है

160
00:08:11,220 --> 00:08:12,779
वह रोकता है और देता है

161
00:08:13,220 --> 00:08:15,060
वह जिसे चाहता है बुद्धि दे देता है

162
00:08:15,500 --> 00:08:16,699
राजा का स्वामी

163
00:08:17,139 --> 00:08:18,819
वह जिसे चाहे राज्य दे देता है

164
00:08:19,300 --> 00:08:21,500
वह जिससे चाहता है उसका राज्य छीन लेता है

165
00:08:21,819 --> 00:08:23,379
वह जिसका चाहता है आदर करता है

166
00:08:23,779 --> 00:08:25,379
वह जिसे चाहता है अपमानित कर देता है

167
00:08:25,779 --> 00:08:26,980
उसके हाथ में अच्छाई है

168
00:08:27,339 --> 00:08:29,579
वह हर चीज़ पर शक्तिशाली है

169
00:08:30,139 --> 00:08:32,179
हर दिन एक मुद्दा है

170
00:08:32,580 --> 00:08:33,899
वह एक पाप को क्षमा कर देता है

171
00:08:34,299 --> 00:08:35,740
इससे कष्ट दूर होता है

172
00:08:36,139 --> 00:08:37,620
वह अनिया को राहत देता है

173
00:08:38,019 --> 00:08:39,539
वह दीन-दुखियों की सहायता करता है

174
00:08:39,980 --> 00:08:41,899
और वह अन्यायपूर्ण दण्ड देता है

175
00:08:42,340 --> 00:08:43,899
और किसी गरीब पर दया करो

176
00:08:44,299 --> 00:08:45,940
वह चिंतित महसूस करता है

177
00:08:46,340 --> 00:08:49,100
वह नियति को उनके नियत समय पर लाता है

178
00:08:49,539 --> 00:08:51,740
और यह अपने सिस्टम पर चलता है

179
00:08:52,179 --> 00:08:54,740
निमंत्रण का उद्देश्य भी यही है

180
00:08:55,179 --> 00:08:56,779
और संदेश का मक्खन

181
00:08:57,340 --> 00:08:58,940
तो, भगवान के सेवकों!

182
00:08:59,419 --> 00:09:00,779
हम आज खड़े रहेंगे

183
00:09:01,259 --> 00:09:03,139
भगवान के नाम के साथ

184
00:09:03,700 --> 00:09:05,059
उसकी जय हो

185
00:09:05,580 --> 00:09:06,940
शांति का नाम

186
00:09:07,340 --> 00:09:08,340
शांति

187
00:09:08,740 --> 00:09:10,379
सर्वशक्तिमान ईश्वर का नाम

188
00:09:10,779 --> 00:09:13,139
इसके सभी गुणों से परिपूर्ण

189
00:09:13,580 --> 00:09:16,460
प्रभु के उत्कर्ष का सूचक

190
00:09:16,820 --> 00:09:17,860
और उसे पवित्र करो

191
00:09:18,179 --> 00:09:20,340
और वह हर दोष से निर्दोष है

192
00:09:20,659 --> 00:09:21,659
और उसके पास आओ

193
00:09:22,100 --> 00:09:24,500
जो उसकी महिमा के योग्य नहीं है

194
00:09:24,860 --> 00:09:25,860
और इसकी पूर्णता

195
00:09:26,100 --> 00:09:27,100
और उसकी महानता

196
00:09:27,379 --> 00:09:28,379
शांति

197
00:09:28,620 --> 00:09:30,340
हर कीट से सुरक्षित रहें

198
00:09:30,659 --> 00:09:31,659
शांति

199
00:09:31,940 --> 00:09:33,379
वह हर कमी से बेपरवाह है

200
00:09:33,659 --> 00:09:35,899
यह समस्त दोषों से शांति है

201
00:09:36,220 --> 00:09:37,259
और कमियाँ

202
00:09:37,580 --> 00:09:39,340
अपने आप में इसकी पूर्णता के लिए

203
00:09:39,620 --> 00:09:41,460
और उसकी पूर्णता उसके नामों में है

204
00:09:41,779 --> 00:09:43,580
उसके गुण और कार्य

205
00:09:43,980 --> 00:09:45,100
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

206
00:09:45,500 --> 00:09:46,580
वह भगवान है

207
00:09:47,019 --> 00:09:50,620
उसके, राजा के अलावा कोई भगवान नहीं है

208
00:09:51,100 --> 00:09:53,419
पवित्र शांति

209
00:09:53,820 --> 00:09:55,259
शांति

210
00:09:55,580 --> 00:09:57,419
प्रमुख आस्तिक

211
00:09:57,740 --> 00:10:00,539
ताकतवर, पराक्रमी, अहंकारी

212
00:10:00,860 --> 00:10:03,379
जो कुछ वे उसके साथ जोड़ते हैं उसके लिए परमेश्वर की महिमा हो

213
00:10:03,779 --> 00:10:05,539
और सर्वशक्तिमान ईश्वर इसका हकदार है

214
00:10:05,899 --> 00:10:07,019
इस नाम के लिए

215
00:10:07,340 --> 00:10:10,779
इसे जो कुछ भी कहा जाता है उससे कहीं अधिक पूर्ण

216
00:10:11,789 --> 00:10:12,789
और ये

217
00:10:13,029 --> 00:10:14,990
यह सत्यनिष्ठा का सत्य है

218
00:10:15,309 --> 00:10:18,149
जिस से परमेश्वर ने अपने आप को महान बनाया

219
00:10:18,470 --> 00:10:20,830
और उसके रसूल ने इसके द्वारा उसे महानता प्रदान की

220
00:10:21,149 --> 00:10:23,070
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

221
00:10:23,389 --> 00:10:24,629
यह शांति है

222
00:10:24,990 --> 00:10:26,750
दोस्त और लड़के से

223
00:10:27,110 --> 00:10:28,309
यह शांति है

224
00:10:28,590 --> 00:10:30,350
सक्षम और समान

225
00:10:30,590 --> 00:10:32,750
और जहरीला वगैरह

226
00:10:33,070 --> 00:10:35,470
और एक सहकर्मी और साथी से शांति

227
00:10:35,870 --> 00:10:38,309
उसका जीवन, उसकी जय हो

228
00:10:38,710 --> 00:10:40,429
मृत्यु से शांति

229
00:10:40,789 --> 00:10:42,429
और सुन्नत से शांति

230
00:10:42,830 --> 00:10:44,389
और नींद की शांति

231
00:10:44,710 --> 00:10:46,470
उनकी रचना पर आधारित

232
00:10:46,789 --> 00:10:48,309
आपको थकान से मुक्ति मिले

233
00:10:48,710 --> 00:10:50,309
बेबसी से शांति

234
00:10:50,629 --> 00:10:52,309
आप पर शांति हो

235
00:10:52,629 --> 00:10:54,909
और उसे अज्ञानता से शांति सिखाओ

236
00:10:55,230 --> 00:10:56,990
विस्मय और विस्मृति

237
00:10:57,230 --> 00:10:58,830
और उनकी बातें निष्पक्ष हैं

238
00:10:59,149 --> 00:10:59,830
और विश्वास करो

239
00:11:00,110 --> 00:11:02,470
झूठ और अन्याय से शांति

240
00:11:02,750 --> 00:11:04,789
और उसके सभी गुण शांति हैं

241
00:11:05,149 --> 00:11:07,509
जो इसकी पूर्णता का खंडन करता है

242
00:11:07,870 --> 00:11:09,990
या फिर उसमें कमी का भ्रम

243
00:11:10,350 --> 00:11:12,909
और यह अपने आप में शांति है

244
00:11:13,230 --> 00:11:15,350
और उसके नाम और गुण

245
00:11:15,669 --> 00:11:17,070
सर्वशक्तिमान से

246
00:11:17,389 --> 00:11:19,350
सभी शांति और सुरक्षा

247
00:11:19,590 --> 00:11:21,509
और उससे शांति मांगता है

248
00:11:21,830 --> 00:11:23,669
और जो कोई सुरक्षा चाहता है

249
00:11:23,950 --> 00:11:26,470
किसी और को यह नहीं मिला

250
00:11:26,710 --> 00:11:29,710
वह पैगंबर थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

251
00:11:30,070 --> 00:11:31,789
यह इस नाम को पूरा करता है

252
00:11:32,110 --> 00:11:35,070
और वह उसे शांति का कैसा गुण प्रदान करता है

253
00:11:35,429 --> 00:11:38,190
तो यह एक अनिवार्य प्रार्थना से ध्यान भटकाना था

254
00:11:38,590 --> 00:11:40,149
तीन बार माफ़ी मांगें

255
00:11:40,470 --> 00:11:41,230
और उसने कहा

256
00:11:41,470 --> 00:11:43,710
हे भगवान, आप शांति हैं

257
00:11:44,110 --> 00:11:45,629
आप पर शांति हो

258
00:11:45,990 --> 00:11:48,750
हे महिमा और सम्मान के स्वामी, आप धन्य हैं

259
00:11:49,070 --> 00:11:50,269
मुस्लिम द्वारा वर्णित

260
00:11:50,549 --> 00:11:51,950
उसकी जय हो

261
00:11:52,230 --> 00:11:54,230
उसके अभिभावक उसकी सजा से

262
00:11:54,549 --> 00:11:56,990
उन्होंने सारी सृष्टि को अन्याय से बचाया

263
00:11:57,269 --> 00:11:59,110
जिससे वह दूर चला गया

264
00:11:59,429 --> 00:12:00,830
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

265
00:12:01,149 --> 00:12:04,429
ईश्वर रंचमात्र भी अन्याय नहीं करता

266
00:12:04,789 --> 00:12:06,350
और क्योंकि यह शांति है

267
00:12:06,669 --> 00:12:08,389
और उस से सारी शांति

268
00:12:08,750 --> 00:12:09,909
तो ऐसा नहीं कहा जाता

269
00:12:10,190 --> 00:12:12,029
भगवान पर शांति हो

270
00:12:12,350 --> 00:12:14,590
ईश्वर शांति है

271
00:12:14,909 --> 00:12:16,470
अल-बुखारी द्वारा वर्णित

272
00:12:16,830 --> 00:12:19,309
उनके नबियों और दूतों पर शांति हो

273
00:12:19,669 --> 00:12:22,909
उन्होंने जो कमी और खामी बताई उसकी सुरक्षा के लिए

274
00:12:23,230 --> 00:12:24,350
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

275
00:12:24,710 --> 00:12:28,029
आपके प्रभु की महिमा हो, वे जो वर्णन करते हैं उससे भी अधिक महिमा के प्रभु

276
00:12:28,350 --> 00:12:30,669
और दूतों पर शांति हो

277
00:12:30,950 --> 00:12:32,429
उन्होंने शांति लिखी

278
00:12:32,750 --> 00:12:34,470
अपने धर्मी सेवकों के लिए

279
00:12:34,789 --> 00:12:36,110
और उस ने कहा, उसकी महिमा हो

280
00:12:36,549 --> 00:12:38,230
भगवान को धन्यवाद कहो

281
00:12:38,549 --> 00:12:41,990
और शांति उसके सेवकों पर हो जिन्हें उसने चुना है

282
00:12:42,309 --> 00:12:44,909
उन्होंने अपनी रचना में से जिसे भी अपनी कृपा की कामना की, उसे अलग कर दिया

283
00:12:45,230 --> 00:12:47,509
संसार में उस पर शांति हो

284
00:12:47,830 --> 00:12:49,629
नूह की तरह, शांति उस पर हो

285
00:12:49,870 --> 00:12:50,710
और उसने कहा

286
00:12:50,990 --> 00:12:54,110
दुनिया में नूह पर शांति हो

287
00:12:54,429 --> 00:12:56,269
उन्होंने इब्राहिम को सलाम किया

288
00:12:56,549 --> 00:12:57,470
और मूसा

289
00:12:57,710 --> 00:12:58,549
और हारून

290
00:12:58,789 --> 00:12:59,950
और एलियासिन

291
00:13:00,190 --> 00:13:02,750
और मैं ईश्वर और उसके पैगंबर याह्या का सम्मान करता हूं

292
00:13:03,110 --> 00:13:04,870
उसने उसे शांति दी

293
00:13:05,269 --> 00:13:07,110
तीन स्थानों पर

294
00:13:07,429 --> 00:13:08,509
सबसे ख़राब

295
00:13:08,750 --> 00:13:10,870
इसमें कौन सी रचना है?

296
00:13:11,190 --> 00:13:13,389
और जिस दिन उसका जन्म हुआ उस दिन उस पर शांति हो

297
00:13:13,789 --> 00:13:15,029
और जिस दिन उसकी मृत्यु हो जाती है

298
00:13:15,350 --> 00:13:17,149
और जिस दिन वह जीवित हो उठेगा

299
00:13:17,470 --> 00:13:20,149
परमेश्वर ने विश्वासियों को शांति की आज्ञा दी

300
00:13:20,509 --> 00:13:22,470
हमारे पैगंबर मुहम्मद पर

301
00:13:22,789 --> 00:13:24,870
शांति और आशीर्वाद उस पर हो

302
00:13:25,190 --> 00:13:26,509
और उस ने कहा, उसकी महिमा हो

303
00:13:26,789 --> 00:13:28,830
हे तुम जो विश्वास करते हो!

304
00:13:29,110 --> 00:13:30,350
उसके लिए प्रार्थना करें

305
00:13:30,669 --> 00:13:32,590
और उन्होंने नमस्कार किया

306
00:13:32,909 --> 00:13:34,830
भगवान आपको और गेब्रियल को आशीर्वाद दें

307
00:13:35,149 --> 00:13:36,389
ख़दीजा पर

308
00:13:36,629 --> 00:13:38,029
भगवान उस पर प्रसन्न रहें

309
00:13:38,350 --> 00:13:40,110
उसकी उत्कृष्ट सेवा के लिए

310
00:13:40,429 --> 00:13:43,070
पैगंबर के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

311
00:13:43,309 --> 00:13:44,590
और उसने उसका समर्थन किया

312
00:13:44,909 --> 00:13:48,389
गेब्रियल पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

313
00:13:48,789 --> 00:13:50,389
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!

314
00:13:50,750 --> 00:13:52,269
ये खदीजा हैं

315
00:13:52,629 --> 00:13:53,669
यह आपके पास आया है

316
00:13:53,990 --> 00:13:55,350
अन्ना उसके साथ हैं

317
00:13:55,669 --> 00:13:57,070
इसमें एडामेम है

318
00:13:57,350 --> 00:13:58,429
या भोजन

319
00:13:58,549 --> 00:13:59,350
या एक पेय

320
00:13:59,710 --> 00:14:01,149
फिर वह आपके पास आई

321
00:14:01,549 --> 00:14:04,230
फिर उसने उसके रब की ओर से उस पर सलामती पढ़ी

322
00:14:04,549 --> 00:14:05,629
सर्वशक्तिमान

323
00:14:05,830 --> 00:14:06,629
और मुझसे

324
00:14:06,950 --> 00:14:08,389
सहमत

325
00:14:08,629 --> 00:14:11,070
गेब्रियल, शांति उस पर हो, ने भी उसका स्वागत किया

326
00:14:11,429 --> 00:14:12,590
आयशा पर

327
00:14:13,070 --> 00:14:15,669
शायद उसका ज्ञान और उसका दिमाग

328
00:14:15,990 --> 00:14:18,029
उन्होंने कहा, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

329
00:14:18,350 --> 00:14:19,389
ओह आयशा

330
00:14:19,750 --> 00:14:21,070
यह गेब्रियल है

331
00:14:21,350 --> 00:14:22,950
आप पर शांति हो

332
00:14:23,309 --> 00:14:24,629
सहमत

333
00:14:25,539 --> 00:14:27,740
और इसमें हर प्रार्थना गवाही देती है

334
00:14:28,100 --> 00:14:31,340
वह पैगंबर का स्वागत करता है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

335
00:14:31,700 --> 00:14:33,019
और धर्मी पर

336
00:14:33,340 --> 00:14:35,700
आप पर शांति हो, हे पैगंबर

337
00:14:36,019 --> 00:14:38,059
और भगवान की दया और आशीर्वाद

338
00:14:38,340 --> 00:14:40,059
शांति हम पर हो

339
00:14:40,379 --> 00:14:43,019
और परमेश्वर के धर्मी सेवकों पर

340
00:14:43,379 --> 00:14:44,700
सहमत

341
00:14:45,019 --> 00:14:46,539
जो कोई किसी घर में प्रवेश करता है

342
00:14:46,860 --> 00:14:49,419
उसके लिए अपने परिवार का अभिवादन करना निर्धारित किया गया था

343
00:14:49,860 --> 00:14:51,620
यह एक अभिनंदन है

344
00:14:51,940 --> 00:14:54,100
शुभ आशीर्वाद

345
00:14:54,419 --> 00:14:55,460
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

346
00:14:55,779 --> 00:14:57,700
यदि आप घरों में प्रवेश करते हैं

347
00:14:58,019 --> 00:15:00,059
तो अपने आप को नमस्कार करो

348
00:15:00,379 --> 00:15:03,059
अर्थात् तुम सब एक दूसरे को नमस्कार करो

349
00:15:03,460 --> 00:15:05,340
ईश्वर की ओर से नमस्कार

350
00:15:05,659 --> 00:15:07,460
शुभ आशीर्वाद

351
00:15:07,740 --> 00:15:09,940
अल-कुर्तुबी, भगवान उस पर दया करें, कहा

352
00:15:10,259 --> 00:15:11,779
उन्होंने इसे आशीर्वाद बताया

353
00:15:12,179 --> 00:15:13,580
क्योंकि इसमें प्रार्थना शामिल है

354
00:15:13,899 --> 00:15:14,980
और इसकी तलाश की जाती है

355
00:15:15,340 --> 00:15:17,539
उस पर मुसलमानों का स्नेह

356
00:15:17,940 --> 00:15:19,820
उन्होंने उसे अच्छा भी बताया

357
00:15:20,179 --> 00:15:21,779
क्योंकि उसने यह सुना था

358
00:15:22,179 --> 00:15:23,659
उसे यह पसंद है

359
00:15:23,980 --> 00:15:27,100
मुसलमानों को लोगों के बीच शांति फैलाने का आदेश दिया गया है

360
00:15:27,500 --> 00:15:28,860
कहने और करने से

361
00:15:29,179 --> 00:15:31,379
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

362
00:15:31,700 --> 00:15:32,700
मुसलमान

363
00:15:32,980 --> 00:15:34,779
जो मुसलमानों से सुरक्षित हैं

364
00:15:35,059 --> 00:15:36,860
उसकी जीभ और हाथ से

365
00:15:37,100 --> 00:15:38,620
अल-बुखारी द्वारा वर्णित

366
00:15:38,860 --> 00:15:40,220
उन्होंने भगवान की स्तुति की

367
00:15:40,580 --> 00:15:43,379
सलेम से अज्ञानी

368
00:15:43,620 --> 00:15:45,779
उसने अन्यायी को दयालुता से उत्तर दिया

369
00:15:46,019 --> 00:15:47,179
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

370
00:15:47,419 --> 00:15:50,059
और यदि अज्ञानी लोग उन्हें संबोधित करते हैं

371
00:15:50,419 --> 00:15:52,059
उन्होंने नमस्ते कहा

372
00:15:52,340 --> 00:15:54,299
भगवान के सेवकों, आप पर शांति हो

373
00:15:54,700 --> 00:15:56,500
सुरक्षा और प्रार्थना

374
00:15:56,940 --> 00:15:58,980
यह इस्लाम की खूबसूरती है

375
00:15:59,299 --> 00:16:00,299
और इसकी पूर्णता

376
00:16:00,580 --> 00:16:01,860
इसका मानवीकरण करें

377
00:16:02,179 --> 00:16:03,940
जीवित और मृत लोगों के लिए

378
00:16:04,220 --> 00:16:06,779
किसी को भी प्रार्थना की अधिक आवश्यकता नहीं है

379
00:16:07,259 --> 00:16:09,139
जो मर गया

380
00:16:09,460 --> 00:16:12,539
यह उनका मार्गदर्शन था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

381
00:16:12,940 --> 00:16:14,419
अगर वह कब्रिस्तान में आता है

382
00:16:14,779 --> 00:16:15,620
कहना

383
00:16:15,899 --> 00:16:17,740
आप पर शांति हो

384
00:16:18,100 --> 00:16:20,179
आस्तिक लोगों का घर

385
00:16:20,460 --> 00:16:21,659
मुस्लिम द्वारा वर्णित

386
00:16:21,940 --> 00:16:23,379
हे भगवान, हमें शांति प्रदान करें

387
00:16:23,700 --> 00:16:24,700
और हमें बचा लो

388
00:16:25,019 --> 00:16:28,500
हमें अपनी सुरक्षा, सुरक्षा और संरक्षा में रखें

389
00:16:28,820 --> 00:16:30,700
हे भगवान, आप शांति हैं

390
00:16:31,019 --> 00:16:32,460
आप पर शांति हो

391
00:16:32,820 --> 00:16:35,500
हे महिमा और सम्मान के स्वामी, आप धन्य हैं

392
00:16:35,820 --> 00:16:38,340
ईश्वर आपको और मुझे महान कुरान से आशीर्वाद दे

393
00:16:38,620 --> 00:16:42,340
इसमें शामिल छंदों और बुद्धिमान स्मरण से मुझे और आपको लाभ हुआ है

394
00:16:42,659 --> 00:16:46,299
मैं वही कहता हूं जो तुम सुनते हो, और ईश्वर से मेरे लिए और तुम्हारे लिए क्षमा मांगता हूं, इसलिए उससे क्षमा मांगता हूं

395
00:16:46,659 --> 00:16:48,500
वह क्षमाशील, दयालु है

396
00:16:51,259 --> 00:16:52,259
भगवान का शुक्र है

397
00:16:53,029 --> 00:16:55,230
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

398
00:16:55,889 --> 00:17:00,409
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

399
00:17:01,059 --> 00:17:03,019
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है

400
00:17:03,820 --> 00:17:06,579
भगवान के नाम और गुणों का ज्ञान

401
00:17:07,140 --> 00:17:08,660
अशरफ विज्ञान

402
00:17:09,099 --> 00:17:11,059
और इसमें ईश्वर का प्रेम है

403
00:17:11,420 --> 00:17:14,740
उनकी महिमा, भय और आशा

404
00:17:15,299 --> 00:17:18,380
नौकर को इसके बारे में उतना ही अधिक पता होता है

405
00:17:18,980 --> 00:17:21,259
ईश्वर की ओर उनका महान झुकाव

406
00:17:21,740 --> 00:17:23,740
उसका आदेश और अंत आवश्यक था

407
00:17:24,700 --> 00:17:26,259
और सर्वशक्तिमान ईश्वर

408
00:17:27,210 --> 00:17:29,450
उसे अपने नाम और गुण बहुत पसंद हैं

409
00:17:30,049 --> 00:17:33,970
वह इसके प्रभावों और निहितार्थों को अपनी रचना में प्रदर्शित करना पसंद करते हैं

410
00:17:34,490 --> 00:17:37,089
इसलिये हे परमेश्वर के सेवकों, परमेश्वर की महिमा करो

411
00:17:37,529 --> 00:17:40,049
परमेश्वर की महिमा करो जैसे उसकी महिमा की जाती है

412
00:17:40,450 --> 00:17:42,450
और उसकी सराहना करें जैसा वह हकदार है

413
00:17:42,809 --> 00:17:45,529
पाप की लघुता पर विचार न करें

414
00:17:45,970 --> 00:17:50,329
परन्तु जिनकी अवज्ञा की, उनकी महानता देखो

415
00:17:50,690 --> 00:17:52,289
हे भगवान, आप शांति हैं

416
00:17:52,690 --> 00:17:53,890
आप पर शांति हो

417
00:17:54,289 --> 00:17:56,569
हे महिमा और सम्मान के स्वामी, आप धन्य हैं

418
00:17:56,970 --> 00:17:59,730
हे भगवान, हमारी रक्षा करो और हमें सभी बुराईयों से बचाओ

419
00:18:00,089 --> 00:18:01,329
और अपनी सुरक्षा से हमारी रक्षा करें

420
00:18:01,650 --> 00:18:03,170
हम सब आपकी देखरेख में हैं

421
00:18:03,529 --> 00:18:05,049
हे भगवान, हमारे पापों को माफ कर दो

422
00:18:05,410 --> 00:18:06,529
और हमें खुश करो

423
00:18:06,849 --> 00:18:09,890
और हमारी तौबा क़ुबूल करो और हमारे कर्मों का समापन अच्छे कर्मों से करो

424
00:18:10,250 --> 00:18:12,289
हे भगवान, हम अपनी मातृभूमि में सुरक्षित हैं

425
00:18:12,650 --> 00:18:14,970
और हमारे इमामों और शासकों को सुधारो

426
00:18:15,289 --> 00:18:17,210
सीमा पर हमारे सैनिक विजयी हुए

427
00:18:17,529 --> 00:18:20,289
हर जगह हमारे उत्पीड़ित भाइयों का समर्थन करें

428
00:18:20,690 --> 00:18:23,529
हे भगवान, हमें हर उस कार्य में सफलता प्रदान करें जो आपको प्रिय हो और जिससे आप संतुष्ट हों

429
00:18:23,690 --> 00:18:25,650
हमें अपने सुन्दर आवरण से ढक दो

430
00:18:25,970 --> 00:18:28,730
और अच्छे कर्म करो जो तुम्हें प्रसन्न करें

431
00:18:29,049 --> 00:18:32,849
हमारा अंत अच्छा हुआ और जब तक आप हमसे संतुष्ट थे तब तक हम मर गये

432
00:18:33,170 --> 00:18:36,250
हे भगवान, हम आपसे मृत्यु से पहले पश्चाताप करने के लिए कहते हैं

433
00:18:36,569 --> 00:18:38,839
और मरने पर सर्टिफिकेट मिलता है

434
00:18:39,160 --> 00:18:41,240
मृत्यु के बाद स्वर्ग और आनंद है

435
00:18:41,559 --> 00:18:44,279
हे भगवान, हमारे इरादे और हमारी संतानों को ठीक करो

436
00:18:44,599 --> 00:18:46,640
हे भगवान, हे महिमा और सम्मान के भगवान!

437
00:18:46,960 --> 00:18:49,000
जैसे आपने हमें इस गद्दे पर इकट्ठा किया

438
00:18:49,319 --> 00:18:50,720
हमें सिंहासन के नीचे इकट्ठा करो

439
00:18:51,039 --> 00:18:54,880
एक-दूसरे के सामने बिस्तर पर प्यार में डूबे भाई

440
00:18:55,200 --> 00:18:57,640
आपके प्रभु की महिमा हो, वे जो वर्णन करते हैं उससे भी अधिक महिमा के प्रभु

441
00:18:57,960 --> 00:18:59,839
और दूतों पर शांति हो

442
00:19:00,160 --> 00:19:01,960
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान