Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Um não vejo
Estes são os versos do livro claro
Nós o enviamos como um Alcorão árabe para que você possa entender
Relatamos a você as melhores histórias do que lhe revelamos neste Alcorão, embora antes dele você estivesse entre os desatentos
Quando José disse a seu pai: Ó pai, vi onze estrelas, e o sol e a lua, eu os vi prostrados diante de mim
Ele disse: "Ó meu filho, não conte suas visões a seus irmãos, para que não conspirem contra você. Na verdade, Satanás é um claro inimigo do homem."
Da mesma forma, seu Senhor irá escolhê-lo e ensiná-lo a interpretar hadiths
E Ele completará Sua bênção sobre você e sobre a família de Jacó
Assim como Ele completou isso em seus pais antes de Abraão e Isaque. Na verdade, seu Senhor é Onisciente, Onisciente
Houve sinais em José e seus irmãos para aqueles que perguntam
Quando disseram a José e seu irmão, ele é mais querido por nosso pai do que nós, e somos um grupo. Na verdade, nosso pai está claramente errado
Mate José ou jogue-o no chão, para que o favor de seu pai passe sobre você, e vocês serão pessoas justas depois dele
Um deles disse: “Não mate Joseph e jogue-o na cova enquanto ele estiver fora e algum carro irá buscá-lo, se você quiser”.
Eles disseram: “Ó nosso pai, o que há com você, que você não confia em nós com José, e nós somos sinceros com ele”.
Envie-o conosco amanhã para alimentá-lo e brincar, e nós o protegeremos
Ele disse: “Fico triste que você o leve embora, e temo que o lobo o coma enquanto você o negligencia”.
Eles disseram: Porque o lobo o comeu enquanto éramos um grupo, então seríamos perdedores
Quando eles o levaram e concordaram em colocá-lo na ausência da cova, e Nós lhe revelamos que você os informaria sobre esse assunto deles enquanto eles não percebessem.
Eles foram até o pai no jantar chorando
Eles disseram: “Ó nosso pai, saímos para nos adiantar e deixamos José com nossos pertences, mas o lobo o comeu, e você não acreditaria em nós, mesmo se fôssemos verdadeiros”.
E eles vieram com sangue falso na camisa dele. Ele disse: “Em vez disso, pedi a vocês mesmos que fizessem um assunto, então a paciência é linda, e Deus é quem busca ajuda no que você descreve”.
Um carro chegou e eles os enviaram e os trouxeram de volta. Ele pegou um balde e disse: “Ó humano, este é um menino, e eles capturaram seus bens, e Deus é Onisciente do que eles fazem”.
Eles o compraram por um preço baixo de alguns dirhams e eram ascetas
E aquele que o comprou do Egito disse à sua esposa: "Honre o seu lugar de descanso. Talvez ele nos beneficie ou nós o adotaremos como filho". Da mesma forma, estabelecemos José na terra e para que possamos ensinar-lhe a interpretação dos hadiths.
Deus tem poder sobre seus assuntos, mas a maioria das pessoas não sabe
E quando ele atingiu a maturidade, nós lhe demos sabedoria e conhecimento, e assim recompensamos os praticantes do bem
E ela, em cuja casa ele estava, confortou-o e fechou as portas e disse: “Bom para você”. Ele disse: “Deus me livre”. Ele disse: "Na verdade, meu Senhor é o melhor da minha morada. Na verdade, os malfeitores não terão medo."
E eu estava interessado nele e eles estavam nisso, se ele não tivesse visto a prova de seu Senhor. Da mesma forma, teríamos evitado dele o mal e a imoralidade. Ele é um dos Nossos servos sinceros.
Ele ficou na frente da porta, e ela tirou a camisa dele por trás e disse: “Oh, o mestre dela” na porta. Ela disse: “Qual é a recompensa para quem pretende fazer o mal para sua família, exceto prisão ou punição dolorosa?”
Ele disse: "Isso veio até mim em meu próprio nome, e uma testemunha da família dela testemunhou que a camisa dele havia sido rasgada, então ela disse a verdade e ele era um dos mentirosos".
E se a camisa dele estava rasgada nas costas, então você mentiu, e ele foi um dos verdadeiros
Quando viu que sua camisa estava rasgada nas costas, ele disse: "Faz parte da sua trama. Sua trama é ótima."
José, afaste-se disso e peça perdão pelo seu pecado, pois você estava entre os pecadores
E as mulheres em Medina disseram: "A mulher de Al-Aziz enganou o seu jovem sobre si mesmo, e ele a honrou por amor. Na verdade, nós a vemos em claro erro."
Quando soube do engano deles, mandei chamá-los e preparei uma sala de jantar para eles, e dei a cada um deles uma faca
Ela disse: “Vá até eles”. Quando o viram, eles o glorificaram, cortaram as mãos e disseram: "Deus me livre, este não é um ser humano. Isto nada mais é do que um rei generoso."
Ela disse: “Foi por isso que você me culpou, e eu contei a ele sobre si mesmo, então ele se absteve de fazer isso, e se ele não fizer o que eu lhe ordeno, ele será preso e estará entre os humildes”.
Meu Senhor disse: "A prisão é mais amada para mim do que aquilo para onde eles me convidam. Caso contrário, afaste-me de sua conspiração, eu me juntarei a eles e estarei entre os ignorantes".
Então seu Senhor respondeu a ele e afastou dele sua conspiração. Na verdade, Ele é o Ouvinte, o Sapientíssimo
Então alguns dos sinais que viram apareceram-lhes para aprisioná-lo por um tempo
Duas meninas entraram na prisão com ele. Um deles disse: “Eu me vi espremendo vinho”. O outro disse: "Eu me vi carregando pão na cabeça, do qual os pássaros comiam. Conte-nos sua interpretação. Na verdade, nós o vemos como um dos praticantes do bem".
Ele disse: Nenhum alimento que lhe for fornecido chegará a você, exceto que eu o informarei de sua interpretação antes que ele chegue a você. Isso é o que meu Senhor me ensinou.
Abandonei a religião de um povo que não acredita em Deus e é descrente na outra vida
Segui a religião dos pais de Abraão, Isaque e Jacó. Não cabe a nós associar nada a Deus. Isto vem da generosidade de Deus sobre nós e sobre o povo, mas a maioria das pessoas não está grata.
Ó meus companheiros de prisão, são melhores os diferentes senhores ou Deus, o Único, o Todo-Poderoso?
Vocês não adoram nada além dele, exceto os nomes que vocês nomearam, você e seus pais, para os quais Deus não enviou nenhuma autoridade
A regra pertence apenas a Deus. Ele ordenou que você não adorasse ninguém além dele. Essa é a religião correta, mas a maioria das pessoas não sabe
Ó companheiros de prisão, para um de vocês o seu senhor lhe servirá vinho, e para o outro ele será crucificado e os pássaros comerão de sua cabeça. A questão sobre a qual você está pedindo uma fatwa foi decidida.
E ele disse àquele que pensava que seria salvo deles: “Lembre-se de mim com o seu Senhor”, mas Satanás o fez esquecer de mencionar o seu Senhor, então ele ficou na prisão por alguns anos.
O rei disse: “Vejo sete vacas gordas sendo comidas por sete vacas magras, e sete espigas verdes de milho e algumas secas”.
Ó eminentes, dêem-me uma fatwa a respeito da minha visão se vocês puderem expressar a visão
Disseram que são apenas sonhos, e não interpretamos sonhos com dois mundos
E aqueles dentre eles que vieram e mencionaram uma nação disseram: “Eu vos informarei a sua interpretação”, então eles enviaram
José, ó amigo, avisa-nos sobre sete vacas gordas comidas por sete magras, e sete espigas verdes e algumas secas, para que eu volte ao povo para que você saiba.
Ele disse: Semearás continuamente durante sete anos, e tudo o que colheres, deixa-o nas espigas, exceto um pouco do que comeres.
Ou depois disso virão sete dificuldades que consumirão o que você lhes deu, exceto um pouco do que você fortificou
Ou virá depois disso um ano em que as pessoas vão chover e em que vão se espremer
O rei disse: “Traga-o para mim”. Quando o mensageiro chegou até ele, ele disse: "Volte para o seu Senhor e pergunte-lhe o que há com as mulheres que lhes cortaram as mãos. Meu Senhor conhece as suas conspirações".
Ele disse: Qual é o seu problema quando você relatou a José sobre si mesmo? Dissemos: Deus não permita que soubéssemos de sua maldade
A esposa de Al-Aziz disse: "Agora a verdade se concretizou. Narrei-a por sua própria autoridade e ele é um dos verdadeiros."
Isto é para que ele saiba que eu não o traí no invisível e que Deus não guia as tramas dos traidores
E eu não me absolvo, pois a alma está inclinada a fazer o mal, exceto o que meu Senhor tem misericórdia. Na verdade, meu Senhor é Indulgente, Misericordioso
O rei disse: “Traga-o para mim para que eu mesmo possa extraí-lo”. Quando falou com ele, ele disse: “Hoje temos uma pessoa de confiança”.
Ele disse: Ele me colocou no comando dos tesouros da terra. Na verdade, eu sou um Guardião, Onisciente
Da mesma forma, estabelecemos José na terra para que ele pudesse residir nela onde quisesse. Compartilhamos com Nossa misericórdia quem quisermos e não desperdiçamos a recompensa dos benfeitores.
E a recompensa da outra vida é melhor para aqueles que acreditam e temem
Os irmãos de José vieram e se aproximaram dele, e ele os reconheceu, mas eles o negaram
E quando ele os preparou com seus equipamentos, ele disse: "Traga-me um irmão seu de seu pai. Você não vê que sou adequado à medida e sou o melhor dos dois?
Se você não trouxer para mim, então não tenho medida para você e você não se aproximará de mim
Eles disseram: Nós afastaremos seu pai dele, e de fato faremos isso
Ele disse aos seus meninos: “Coloquem os bens nas sacolas, para que os conheçam”. Quando retornarem para suas famílias, eles poderão retornar.
Quando voltaram para o pai, disseram: “Ó nosso pai, a medida nos é negada, então envie nosso irmão conosco para que possamos estar à altura e nós o protegeremos”.
Ele disse: Eu confiei em você com ele, exceto como confiei em você com seu irmão antes? Deus é o melhor guardião e Ele é o Misericordioso daqueles que demonstram misericórdia
E quando abriram seus pertences, descobriram que suas mercadorias lhes haviam sido devolvidas. Eles disseram: “Ó nosso pai, nós não queremos isso. Esta é a nossa mercadoria que nos foi devolvida. Protegeremos nosso povo, protegeremos nosso irmão e aumentaremos a medida de um camelo. Essa é uma medida pequena.”
Ele disse: “Não o enviarei com você até que você lhe dê uma promessa de Deus de que o trará até mim, a menos que você esteja cercado”. Quando eles lhe deram o compromisso, ele disse: “Deus é o administrador dos assuntos sobre o que dizemos”.
Ele disse: “Ó meu filho, não entre por uma porta, mas entre por portas separadas, e eu não serei útil para você diante de Deus”.
O julgamento pertence somente a Deus. Nele eu confio, e nele deixe aqueles que confiam confiar
E quando eles entraram como seu pai lhes havia ordenado, nada lhes aproveitou de Deus, exceto a necessidade de uma alma, que Ele satisfez.
Na verdade, ele tem conhecimento por causa do que lhe ensinamos, mas a maioria das pessoas não sabe
E quando encontraram José, levaram consigo seu irmão. Ele disse: “Eu sou seu irmão, então não fique angustiado com o que eles estavam fazendo”.
Depois de prepará-los com o equipamento, colocou o carregador de água nos alforjes do irmão e então um muezim gritou: “Ó caravana, vocês são realmente ladrões.”
Eles disseram e se aproximaram deles: “O que vocês perdem?” Eles disseram: “Perdemos a espada do rei, e quem a traz carrega uma carga de camelo, e eu sou um líder com ela”.
Eles disseram: “Por Deus, você sabe que não viemos para espalhar corrupção na terra e não somos ladrões”.
Eles disseram: Qual é a recompensa dele se vocês são mentirosos?
Eles disseram: Quem for encontrado no seu monte será sua recompensa. É assim que recompensamos os malfeitores
Então ele começou com os vasos deles antes do navio de seu irmão, depois os extraiu do navio de seu irmão
Da mesma forma, dissemos a José que ele não aceitaria seu irmão na religião do rei, a menos que Deus quisesse.
Nós elevamos as fileiras de quem quisermos, e acima de todos aqueles com conhecimento está o Conhecedor
Eles disseram: Se ele rouba, um irmão dele já roubou antes, então José guardou dentro de si e não lhes mostrou. Ele disse: “Você está no pior lugar, e Deus sabe melhor o que você descreve”.
Eles disseram: Ó querido, ele tem um pai idoso, então tome um de nós em seu lugar. Nós vemos você como um dos praticantes do bem
Ele disse: "Deus não permita que tomemos qualquer coisa, exceto de quem encontramos nossos bens. Na verdade, seríamos transgressores".
Quando eles se desesperaram dele, foram salvos, e o mais velho entre eles disse: “Você não sabia que seu pai havia feito uma aliança de Deus com você, e antes disso você respondeu a José?”
Não deixarei a terra até que meu pai me dê permissão ou que Deus governe para mim, e Ele seja o melhor dos juízes
Volte para seu pai e diga: “Ó nosso pai, seu filho roubou e nós apenas testemunhamos o que sabíamos e não éramos guardiões do invisível”.
Ele perguntou a aldeia onde estávamos e a caravana a que chegamos, e somos sinceros
Ele disse: “Em vez disso, eu pedi a vocês mesmos para fazerem algo, então a paciência era linda”.
Que Deus traga todos eles para mim. Ele é o Onisciente, o Onisciente
Ele se afastou deles e disse: “Que pena de José”, e seus olhos ficaram brancos de tristeza, pois ele estava deprimido.
Eles disseram: “Por Deus, você continuará a se lembrar de José até se tornar uma vítima ou um daqueles que perecem”.
Ele disse: “Eu apenas reclamo de minha dor e tristeza para Deus, e sei de Deus o que você não sabe”.
Meus filhos, vão e sintam pena de José e de seu irmão e não se desesperem
E não se desespere com o Espírito de Deus. Ninguém se desespera do Espírito de Deus, exceto as pessoas incrédulas
Quando eles o encontraram, disseram: Ó Poderoso, a calamidade se abateu sobre nós e nosso povo, e trouxemos bens mistos, então demos a medida e você nos deu esmolas. Na verdade, Deus recompensa aqueles que dão esmola.
Ele disse: “Você sabe o que fez com José e seu irmão, já que vocês eram ignorantes?”
Eles disseram: “Você é? Porque você é José”. Ele disse: "Eu sou José. Este é meu irmão. Deus nos concedeu. Aquele que teme e é paciente, Deus não desperdiçará a recompensa dos praticantes do bem."
Eles disseram: “Por Deus, Deus preferiu você a nós, mesmo que estivéssemos errados”.
Ele disse: "Hoje não há culpa em você. Que Deus o perdoe, e Ele é o Misericordioso daqueles que demonstram misericórdia. Vá com esta minha camisa e jogue-a no rosto de meu pai. Ele virá ver e trará todas as suas famílias para mim."
Quando a caravana se separou, o pai disse: “Posso sentir o cheiro de José, se não fosse por você”.
Eles disseram: “Por Deus, você está em seu antigo erro”.
Quando ele deu a boa nova, ele o jogou de cara no chão e ele voltou, vendo. Ele disse: “Eu não lhe disse que sei melhor do que Deus o que você não sabe?”
Eles disseram: Ó Pai, pedimos perdão pelos nossos pecados, pois éramos pecadores
Ele disse: "Pedirei perdão ao meu Senhor por você. Na verdade, Ele é o Indulgente, o Misericordioso."
Quando encontraram José, seus pais o levaram até ele e disseram: “Eles entrarão no Egito, se Deus quiser, em segurança”.
Ele elevou seus pais ao trono e curvou-se diante dele em prostração
E ele disse: “Ó meu pai, esta é a interpretação de uma visão anterior que meu Senhor tornou real”.
Ele me fez bem ao me libertar da prisão e trazer vocês, beduínos
Depois que Satanás se desviou entre mim e meus irmãos
Na verdade, meu Senhor é gentil com o que Ele quer. Na verdade, Ele é o Onisciente, o Onisciente
Meu Senhor, você me deu poder e me ensinou a interpretação dos hadiths
Criador dos céus e da terra, você é meu guardião neste mundo e no outro
Leve-me até a morte como muçulmano e junte-se a mim com os justos
Esta é a notícia do invisível que revelamos a você
E eu não estava com eles quando eles se decidiram enquanto conspiravam
E quantas pessoas haveria, mesmo se você fosse guardado por crentes
E você não lhes pede nenhuma recompensa por isso. É apenas um lembrete para os mundos
Como se houvesse um sinal nos céus e na terra de que eles passam enquanto se afastam dele
A maioria deles não acredita em Deus a menos que sejam politeístas
Estão seguros de que o castigo de Deus não lhes sobrevirá repentinamente, ou de que a Hora lhes sobrevirá subitamente, sem que a percebam?
Diga: Este é o meu caminho. Eu chamo a Deus com discernimento, eu e aqueles que me seguem
Glória a Deus, e eu não sou dos politeístas
Não enviamos antes de você, exceto homens a quem inspiramos do povo das cidades
Eles não viajaram pela terra e viram qual seria o fim daqueles que os precederam?
E a morada da Outra Vida é melhor para aqueles que temem. Você não entende?
Mesmo quando os mensageiros se desesperaram e pensaram que tinham mentido, Nossa vitória chegou até eles, e salvamos quem quiséssemos.
Nossa punição não será rejeitada pelos criminosos
Suas histórias são uma lição para quem entende
Não foi um hadith fabricado, mas sim uma confirmação do que estava diante dele
E detalhamento de tudo, e orientação e orientação e misericórdia para um povo que acredita