1 00:00:00,000 --> 00:00:03,839 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে 2 00:00:03,839 --> 00:00:28,160 পবিত্র তিনি যিনি তাঁর বান্দাকে রাতের বেলায় মসজিদুল আকসা থেকে মসজিদুল আকসা পর্যন্ত নিয়ে গেলেন, যার চারপাশে আমরা তাকে আমার নিদর্শন দেখানোর জন্য বরকতময় করেছি। নিশ্চয়ই তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা। 3 00:00:28,160 --> 00:00:46,280 আর আমি মূসাকে কিতাব দিয়েছিলাম এবং এটিকে বনী ইসরাঈলের জন্য হেদায়েত করেছিলাম: "আমাকে ব্যতীত অন্য কাউকে দালাল গ্রহন করো না।" 4 00:00:46,280 --> 00:00:56,359 তাদের বংশধর যারা আমাদের নূহের সাথে বহন করে। প্রকৃতপক্ষে, তিনি একজন কৃতজ্ঞ বান্দা ছিলেন 5 00:00:56,359 --> 00:01:15,000 আর আমি কিতাবে বনী ইসরাঈলদের প্রতি নির্দেশ দিয়েছিলামঃ “নিশ্চয়ই তোমরা পৃথিবীতে দুবার ফাসাদ ছড়াবে এবং বড় জুতা উঠাবে। 6 00:01:15,000 --> 00:01:37,040 যখন তাদের প্রথমদের প্রতিশ্রুতি এসেছিল, তখন আমরা তোমাদের বিরুদ্ধে আমাদের বান্দাদের, মহান শক্তিধর লোকদের প্রেরণ করেছিলাম, এবং তারা দেশে ঘুরে বেড়াত এবং এটি একটি প্রতিশ্রুতি ছিল। 7 00:01:37,040 --> 00:01:56,060 আমরা আপনাকে বল ফিরিয়ে দিয়েছি, আপনাকে সম্পদ ও পুত্রসন্তান দিয়েছি এবং আপনাকে আরও অসংখ্য করেছি 8 00:01:56,060 --> 00:02:05,340 যদি তোমরা ভালো কাজ কর, তবে তা নিজেদের জন্যই কর, আর যদি মন্দ কর, তবে তা তোমাদেরই জন্য 9 00:02:05,340 --> 00:02:32,020 যখন পরকালের প্রতিশ্রুতি আসবে, তখন তোমাদের মুখমণ্ডল বিষণ্ণ দেখাবে এবং তারা মসজিদে প্রবেশ করবে যেমন তারা প্রথমবার প্রবেশ করেছিল এবং তারা তাদের কৃতকর্মের জন্য অনুতপ্ত হবে। 10 00:02:32,020 --> 00:02:45,259 সম্ভবত আপনার পালনকর্তা আপনার প্রতি দয়া করবেন এবং আপনি যদি ফিরে আসেন তবে আমরা ফিরে আসব এবং জাহান্নামকে কাফেরদের জন্য চাটাই বানিয়ে দেব। 11 00:02:45,259 --> 00:03:03,860 এই কোরান সেই দিকে পথ দেখায় যা সবচেয়ে সরল এবং মুমিনদেরকে সুসংবাদ দেয় যারা সৎকর্ম করে যে তাদের জন্য রয়েছে মহাপুরস্কার। 12 00:03:03,860 --> 00:03:13,060 আর যারা পরকালে বিশ্বাস করে না, আমি তাদের জন্য যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি প্রস্তুত করে রেখেছি 13 00:03:13,060 --> 00:03:24,740 মানুষ মঙ্গলের জন্য যত প্রার্থনা করে ততই ভালোর জন্য প্রার্থনা করে, কিন্তু মানুষ তাড়াহুড়া করে 14 00:03:24,740 --> 00:03:30,099 আর আমি রাত ও দিনকে নিদর্শন করেছি 15 00:03:30,099 --> 00:03:48,419 অতঃপর আমরা রাতের নিদর্শন মুছে দিয়েছি এবং দিনের নিদর্শনকে দৃশ্যমান করেছি, যাতে তোমরা তোমাদের পালনকর্তার অনুগ্রহ অন্বেষণ করতে পার এবং যাতে তোমরা বছরের সংখ্যা ও হিসাব জানতে পার। 16 00:03:48,419 --> 00:03:54,020 আমরা সবকিছু বিস্তারিত ব্যাখ্যা করেছি 17 00:03:54,099 --> 00:04:09,379 আর প্রত্যেক মানুষকে আমি তার পাখী তার গলায় বেঁধে দিয়েছি এবং কেয়ামতের দিন তার জন্য একটি কিতাব বের করব যা সে খোলা অবস্থায় পাবে। 18 00:04:09,379 --> 00:04:15,979 আপনার বই পড়ুন: আজ একজন বিচারক হিসেবে আপনিই যথেষ্ট 19 00:04:16,060 --> 00:04:27,019 যে সৎপথে চলে সে তার নিজের জন্য পথপ্রদর্শন করে এবং যে পথভ্রষ্ট হয় সে তার জন্য পথভ্রষ্ট হয় 20 00:04:27,019 --> 00:04:38,259 কোন বোঝা বহনকারী অন্যের বোঝা বহন করবে না এবং আমরা একজন রসূল না পাঠানো পর্যন্ত শাস্তি দেব না। 21 00:04:38,259 --> 00:04:55,019 আর আমরা যদি কোন জনপদকে ধ্বংস করতে চাই, তবে আমরা তাকে সেখান দিয়ে যেতে নির্দেশ দিয়েছিলাম, কিন্তু তারা তা অমান্য করেছিল, ফলে তার বিরুদ্ধে কথাটি সত্য হয়েছিল, তাই আমরা তাকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দিয়েছিলাম। 22 00:04:55,019 --> 00:05:07,970 নূহের পর আমরা কত প্রজন্মকে ধ্বংস করেছি? আর আপনার পালনকর্তাই তাঁর বান্দাদের গুনাহ সম্পর্কে সর্বজ্ঞ ও সর্বদ্রষ্টা হিসেবে যথেষ্ট। 23 00:05:08,050 --> 00:05:29,529 যে ব্যক্তি বর্তমান কামনা করে, আমরা যাকে ইচ্ছা তার জন্য সেখানে যাকে ইচ্ছা তার জন্য ত্বরান্বিত করি, তারপর আমরা তার জন্য জাহান্নাম তৈরি করি, যেখানে সে প্রবেশ করবে নিন্দিত ও বিতাড়িত। 24 00:05:29,569 --> 00:05:43,850 আর যে আখেরাত কামনা করে এবং তার জন্য চেষ্টা করে যেমন সে চেষ্টা করে এবং মুমিন হয়, তবে তাদের প্রচেষ্টার প্রতিদান দেওয়া হবে। 25 00:05:43,850 --> 00:05:59,819 না, আমরা এগুলো এবং এগুলোকে আপনার পালনকর্তার দান দিয়ে থাকি এবং আপনার পালনকর্তার দান হারাম নয় 26 00:05:59,899 --> 00:06:12,160 দেখুন কিভাবে আমরা তাদের একজনকে অন্যদের উপর প্রাধান্য দিয়েছি এবং আখেরাতের মর্যাদা অনেক বেশি এবং অগ্রাধিকার পাবে। 27 00:06:12,160 --> 00:06:20,839 ঈশ্বরের সাথে অন্য উপাস্য স্থাপন করবেন না, পাছে আপনি তিরস্কার ও পরিত্যাগ করে বসে থাকবেন 28 00:06:20,839 --> 00:06:28,839 তোমার পালনকর্তা নির্দেশ দিয়েছেন যে, তুমি তাকে ছাড়া অন্য কারো ইবাদত করো না এবং পিতা-মাতার সাথে সদ্ব্যবহার করো 29 00:06:28,920 --> 00:06:51,040 যদি তাদের একজন বা উভয়ই আপনার সাথে বার্ধক্যে উপনীত হয়, তবে তাদের "ভালো" বলবেন না, তাদের তিরস্কার করবেন না এবং তাদের সাথে সদয় কথা বলবেন না। 30 00:06:51,040 --> 00:06:58,279 এবং তাদের প্রতি করুণার জন্য বিনয়ের ডানা নামিয়ে দাও এবং বল, "হে আমার প্রভু, তাদের প্রতি দয়া করুন।" 31 00:06:58,439 --> 00:07:04,199 এবং বল, হে আমার পালনকর্তা, তাদের প্রতি রহম করুন যেভাবে তারা আমাকে ছোট অবস্থায় লালন-পালন করেছে। 32 00:07:04,199 --> 00:07:17,319 তোমাদের প্রতিপালকই ভালো জানেন তোমাদের অন্তরে কি আছে যদি তোমরা ধার্মিক হও, কারণ তিনি তওবাকারীদের ক্ষমাশীল। 33 00:07:17,319 --> 00:07:25,560 আত্মীয়কে তার প্রাপ্য, গরীব ও মুসাফিরকে দাও এবং অপব্যয় করো না 34 00:07:25,720 --> 00:07:31,800 অপব্যয়কারীরা ছিল শয়তানের ভাই 35 00:07:31,800 --> 00:07:36,439 আর শয়তান তার পালনকর্তার প্রতি অকৃতজ্ঞ 36 00:07:36,439 --> 00:07:52,360 আর যদি তোমরা তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও, তোমার রবের রহমত কামনা করে এবং আশা কর, তবে তাদের সাথে মৃদু কথা বলো। 37 00:07:52,360 --> 00:08:07,879 আপনার হাত আপনার ঘাড়ে বেঁধে রাখবেন না এবং এটি সম্পূর্ণভাবে প্রসারিত করবেন না, পাছে আপনি দোষারোপ করে বসে থাকবেন 38 00:08:07,879 --> 00:08:23,100 নিঃসন্দেহে, আপনার পালনকর্তা যাকে ইচ্ছা রিযিক প্রসারিত করেন এবং তিনি নির্ধারণ করেন যে তিনি তাঁর বান্দাদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ ও সর্বদ্রষ্টা। 39 00:08:23,259 --> 00:08:38,779 আর দারিদ্রের ভয়ে তোমাদের সন্তানদের হত্যা করো না। আমরা তাদের জন্য এবং আপনার জন্য প্রদান করা হবে. প্রকৃতপক্ষে, তাদের হত্যা একটি মহান ভুল ছিল. 40 00:08:38,779 --> 00:08:48,860 আর ব্যভিচারের কাছেও যেও না, কেননা এটা অশ্লীলতা ও মন্দ পথ 41 00:08:48,860 --> 00:09:10,059 আর ন্যায়বিচার ছাড়া আল্লাহ যা হারাম করেছেন তাকে হত্যা করো না। আর যে অন্যায়ভাবে হত্যা করে, আমি তার অভিভাবককে ক্ষমতা দিয়েছি, কাজেই সে যেন হত্যায় বাড়াবাড়ি না করে। অবশ্যই, তাকে সাহায্য করা হবে। 42 00:09:10,059 --> 00:09:24,860 আর এতিমের সম্পদের কাছে যেও না এমন উপায় ছাড়া যা সে পরিপক্ক না হওয়া পর্যন্ত সর্বোত্তম এবং অঙ্গীকার পূর্ণ কর। প্রকৃতপক্ষে, চুক্তিটি দায়বদ্ধ 43 00:09:24,860 --> 00:09:37,019 আর পরিমাপ করার সময় পূর্ণ মাপ দাও এবং সোজা পাল্লায় ওজন করো। তা ব্যাখ্যায় উত্তম এবং উত্তম 44 00:09:37,100 --> 00:09:50,539 আর যা সম্পর্কে তোমার কোন জ্ঞান নেই তা বন্ধ করো না, কারণ শ্রবণ, দৃষ্টি এবং হৃদয় সবই তাদের জন্য দায়ী 45 00:09:50,539 --> 00:10:03,100 এবং আনন্দের সাথে মাটিতে হাঁটবেন না, কারণ আপনি মাটিতে প্রবেশ করতে পারবেন না এবং আপনি হিউমাসের উচ্চতায় পৌঁছাতে পারবেন না। 46 00:10:03,100 --> 00:10:15,820 এ সবই ছিল তোমার প্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ, ঘৃণ্য। এটি সেই প্রজ্ঞার মধ্যে যা আপনার পালনকর্তা আপনার কাছে প্রকাশ করেছেন 47 00:10:15,820 --> 00:10:30,059 আর আল্লাহর সাথে অন্য উপাস্য স্থাপন করো না, পাছে তোমাকে দোষী ও প্রত্যাখ্যাত জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে 48 00:10:30,059 --> 00:10:44,870 তোমার পালনকর্তা কি তোমাকে পুত্রসন্তান দ্বারা মনোনীত করেছেন এবং ফেরেশতাদের মধ্য থেকে নারীদের গ্রহণ করেছেন? সত্যিই, আপনি একটি শক্তিশালী শব্দ বলেন. 49 00:10:44,870 --> 00:10:53,830 আমরা এই কুরআনে উল্লেখ করেছি যে তারা স্মরণ করতে পারে, কিন্তু এটি তাদের বিতৃষ্ণা বৃদ্ধি করে 50 00:10:53,830 --> 00:11:03,350 বলুন: যদি তাঁর সাথে উপাস্য থাকত, যেমন তারা বলে, তবে তারা আরশের মালিকের কাছে পথ খুঁজত। 51 00:11:03,350 --> 00:11:11,110 তারা যা বলে তার উর্ধ্বে তিনি মহান, পবিত্র 52 00:11:11,110 --> 00:11:24,629 সাত আসমান ও পৃথিবী এবং তাদের মধ্যে প্রত্যেকেই তাঁর মহিমা ঘোষণা করে এবং এমন কিছু নেই যা তাঁর প্রশংসা করে না 53 00:11:24,629 --> 00:11:33,139 কিন্তু আপনি তাদের প্রশংসা বোঝেন না। নিশ্চয়ই তিনি সহনশীল ও ক্ষমাশীল 54 00:11:33,139 --> 00:11:43,700 আর যখন তুমি কোরান পাঠ করবে, তখন আমরা তোমার এবং যারা পরকালে বিশ্বাস করে না তাদের মধ্যে একটি গোপন পর্দা স্থাপন করে দেব। 55 00:11:43,700 --> 00:11:52,980 এবং আমি তাদের অন্তরের উপর পর্দা দিয়েছিলাম যাতে তারা তা বুঝতে পারে এবং তাদের কানে বধিরতা সৃষ্টি করেছিলাম। 56 00:11:52,980 --> 00:12:00,899 আর যদি তুমি কুরআনে তোমার রবের কথা একাই উল্লেখ কর, যদিও তা প্রতিকূলভাবে হয় 57 00:12:00,899 --> 00:12:19,539 আমরা ভাল জানি তারা কি শোনে, কখন তারা আপনার কথা শোনে এবং যখন তারা পরিত্রাণ পায়, যখন জালেমরা বলে, "তোমরা কেবল একজন জাদুগ্রস্ত ব্যক্তির অনুসরণ কর।" 58 00:12:19,539 --> 00:12:28,500 দেখুন তারা আপনাকে কিভাবে প্রবাদ দেয়, কিন্তু তারা বিপথে চলে গেছে এবং কোন পথ খুঁজে পায় না 59 00:12:28,659 --> 00:12:39,139 আর তারা বলেছিল, আমরা যখন হাড়গোড় ও ধ্বংসাবশেষ ছিলাম, তখন অবশ্যই আমরা নতুন সৃষ্টিরূপে উত্থিত হব। 60 00:12:39,139 --> 00:12:53,379 বলুন, "পাথর বা লোহা বা আপনার বুকে জন্মানো প্রাণী হও।" তারা বলবে, কে আমাদের ফিরিয়ে আনবে? 61 00:12:53,379 --> 00:13:07,779 বল, "কে তোমাকে প্রথমবার সৃষ্টি করেছে?" এবং তারা আপনার কাছে তাদের মাথা নিচু করে বলবে, "আমি হারিয়ে গেছি।" বলুন, "সম্ভবত এটি শীঘ্রই হবে।" 62 00:13:07,779 --> 00:13:17,700 যেদিন তিনি আপনাকে ডাকবেন এবং আপনি তাঁর প্রশংসায় সাড়া দেবেন এবং আপনি মনে করবেন যে আপনি অল্প সময়ের জন্য অবস্থান করেছেন। 63 00:13:17,700 --> 00:13:35,929 আর আমার বান্দাদেরকে বল যেটি সর্বোত্তম তা বলতে। প্রকৃতপক্ষে, শয়তান তাদের মধ্যে দোল খাচ্ছে। প্রকৃতপক্ষে শয়তান মানুষের প্রকাশ্য শত্রু 64 00:13:35,929 --> 00:13:49,529 তোমার প্রতিপালক তোমার সম্পর্কে ভালো জানেন। তিনি ইচ্ছা করলে তোমাদের প্রতি দয়া করবেন অথবা ইচ্ছা করলে তোমাদেরকে শাস্তি দেবেন এবং আমি আপনাকে তাদের রক্ষক হিসেবে পাঠাইনি। 65 00:13:49,529 --> 00:14:04,889 আর আসমান ও যমীনে কে আছে তা আপনার পালনকর্তাই ভালো জানেন। আর আমরা কতক নবীকে অন্যদের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি এবং দাউদকে যবুর দিয়েছি 66 00:14:04,889 --> 00:14:21,049 বল, "তাদেরকে ছেড়ে দাও যাদেরকে তোমরা আল্লাহ ব্যতীত বলে দাবী কর, কারণ তারা তোমাদের ক্ষতি দূর করার বা পরিবর্তন করার ক্ষমতা রাখে না।" 67 00:14:21,049 --> 00:14:46,409 তারা যাদেরকে ডাকে তারা তাদের পালনকর্তার কাছে উপায় অন্বেষণ করে যে তাদের মধ্যে কে সবচেয়ে নিকটতম এবং তারা তাঁর রহমতের আশা করে এবং তাঁর শাস্তিকে ভয় করে। নিশ্চয়ই তোমার প্রভুর আযাব হারাম। 68 00:14:46,409 --> 00:15:05,220 আর এমন কোন জনপদ নেই যাকে কিয়ামতের পূর্বে ধ্বংস করব অথবা কঠিন শাস্তি দেব। এটা কিতাবে লেখা আছে। 69 00:15:05,220 --> 00:15:14,179 নিদর্শন প্রেরণে আমাদেরকে আর কিছুই বাধা দেয়নি, যা পূর্ববর্তীরা অস্বীকার করেছিল 70 00:15:14,259 --> 00:15:25,940 আর আমি সামুদকে একটি চক্ষুষ্মান উটনী দিয়েছিলাম, কিন্তু তারা তার প্রতি জুলুম করেছিল এবং আমরা ভয় ছাড়া নিদর্শন পাঠাই না। 71 00:15:25,940 --> 00:15:55,429 আর যখন আমি তোমাকে বলেছিলাম, "নিশ্চয় তোমার পালনকর্তা মানুষকে পরিবেষ্টন করে রেখেছেন।" আমরা আপনাকে মানুষের জন্য পরীক্ষা এবং কুরআনে অভিশপ্ত গাছের এবং তাদের ভয় দেখানো ছাড়া আর কিছুই দেখাইনি। এটা তাদের বড় সীমালংঘনেই বৃদ্ধি করে। 72 00:15:55,429 --> 00:16:10,230 আর যখন আমি ফেরেশতাদের বললাম, ‘আদমকে সেজদা কর’, তখন ইবলিস ছাড়া তারা সেজদা করল। তিনি বললেন, আমি কি তাকে সেজদা করব যাকে আমি মাটি দিয়ে সৃষ্টি করেছি? 73 00:16:10,230 --> 00:16:27,509 তিনি বললেনঃ তুমি কি এই ব্যক্তিকে দেখেছ যাকে তুমি আমাকে সম্মান করেছ? যদি আপনি আমাকে কিয়ামত পর্যন্ত বিলম্বিত করেন, তবে অল্প কিছু ব্যতীত আমি তার প্রতিশ্রুতিতে সন্তুষ্ট থাকব 74 00:16:27,509 --> 00:16:44,309 তিনি বললেন, যাও। তাদের মধ্যে যে তোমাকে অনুসরণ করবে, জাহান্নাম তোমার পুরস্কার, অঢেল পুরস্কার। 75 00:16:44,309 --> 00:17:06,390 আর তাদের মধ্যে যাকে পারো তোমার কণ্ঠে উত্তেজিত কর, এবং তোমার ঘোড়া ও পায়ের সাহায্যে তাদের আক্রমণ কর এবং তাদের সাথে সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি ভাগ কর এবং তাদের সাথে ওয়াদা কর এবং শয়তান তাদেরকে কেবল প্রতারণা থেকে রক্ষা করে। 76 00:17:06,390 --> 00:17:15,940 আমার বান্দাদের উপর তোমার কোন কর্তৃত্ব নেই এবং তোমার রবই কার্য সম্পাদনকারী হিসেবে যথেষ্ট 77 00:17:15,940 --> 00:17:28,579 তোমাদের পালনকর্তা তিনিই যিনি তোমাদের জন্য সমুদ্রে জাহাজ নোঙর করেন যাতে তোমরা তাঁর অনুগ্রহ অন্বেষণ করতে পার। নিঃসন্দেহে তিনি তোমাদের প্রতি পরম করুণাময় 78 00:17:28,579 --> 00:17:45,779 আর যখন সমুদ্রে তোমাদের উপর বিপদ আসে, তখন তাঁকে ছাড়া যাকে ডাকবে সে পথভ্রষ্ট হবে। কিন্তু যখন তিনি তোমাদেরকে স্থলে পৌঁছে দেন, তখন তোমরা মুখ ফিরিয়ে নিও এবং মানুষ অবিশ্বাসী 79 00:17:45,779 --> 00:18:02,500 আপনি কি নিরাপদ বোধ করেন যে ধার্মিকতার দিক আপনার উপর পড়বে বা আপনার বিরুদ্ধে একজন বিচারক পাঠানো হবে এবং আপনি আপনার পক্ষে একজন প্রতিনিধি পাবেন না? 80 00:18:02,500 --> 00:18:27,140 নাকি আপনি বিশ্বাস করেন যে, তিনি আপনাকে আরেকবার ফিরিয়ে আনবেন এবং আপনার উপর ঝড়ো হাওয়া পাঠাবেন এবং আপনি যা অবিশ্বাস করতেন তার জন্য আপনাকে ডুবিয়ে দেবেন, তারপর আপনি এর বিনিময়ে আমাদের কাছে বিক্রি করার মতো কিছুই পাবেন না? 81 00:18:27,140 --> 00:18:46,099 আমরা আদম সন্তানদের সম্মানিত করেছি, তাদেরকে স্থলে ও সমুদ্রে বহন করেছি, তাদেরকে উত্তম জিনিস দিয়েছি এবং তাদেরকে আমাদের অনেক সৃষ্টির উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি। 82 00:18:46,099 --> 00:19:05,059 যেদিন আমি প্রত্যেক সম্প্রদায়কে তাদের ইমামের সাথে ডাকব, যাদেরকে তার ডান হাতে তার কিতাব দেওয়া হবে, তারা তাদের কিতাব পড়বে এবং সামান্যতম চিহ্নেও তাদের প্রতি জুলুম করা হবে না। 83 00:19:05,059 --> 00:19:13,779 যে এই পৃথিবীতে অন্ধ সে পরকালে অন্ধ এবং পথ থেকে আরো বিপথগামী হবে 84 00:19:13,779 --> 00:19:26,900 আর যদি তারা তোমাকে প্রলুব্ধ করত যা আমরা তোমার প্রতি নাযিল করেছি তা থেকে দূরে থাক যাতে তুমি আমাদের বিরুদ্ধে অন্য কিছু উদ্ভাবন কর, তবে তারা তোমাকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করত। 85 00:19:26,900 --> 00:19:36,019 আমি যদি তোমাকে দৃঢ় না রাখতাম, তবে তুমি অল্প সময়ের জন্য তাদের উপর নির্ভরশীল হতে 86 00:19:36,099 --> 00:19:48,819 যদি আমি তোমাকে জীবনের দুর্বলতা ও মৃত্যুর দুর্বলতার স্বাদ আস্বাদন করিয়ে দেই, তবে তুমি আমাদের উপর কোন সাহায্যকারী পাবে না 87 00:19:48,819 --> 00:20:01,460 তারা তোমাকে দেশ থেকে বিতাড়িত করার জন্য দেশ থেকে উত্তেজিত করতে চেয়েছিল, কিন্তু তারা অল্প সময়ের জন্যই তোমার সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত থাকবে। 88 00:20:01,460 --> 00:20:13,700 আপনার পূর্বে আমাদের রসূলদের মধ্য থেকে যাদেরকে আমরা প্রেরণ করেছি তাদের সুন্নাত এবং আপনি আমাদের সুন্নাতের কোন পরিবর্তন দেখতে পাবেন না। 89 00:20:13,700 --> 00:20:26,809 সূর্যাস্তের পর থেকে রাতের গোয়ালা পর্যন্ত সালাত আদায় কর এবং ভোরে কোরআন তেলাওয়াত কর। প্রকৃতপক্ষে, ভোরের আবৃত্তি প্রশংসিত হয়েছিল 90 00:20:26,809 --> 00:20:41,849 এবং রাত থেকে, এটি আপনার জন্য একটি স্বেচ্ছায় প্রার্থনা হিসাবে সম্পাদন করুন। সম্ভবত আপনার পালনকর্তা আপনাকে প্রশংসনীয় স্থানে উঠিয়ে দেবেন 91 00:20:41,930 --> 00:20:58,089 এবং বল, হে আমার পালনকর্তা, আমাকে সত্যের প্রবেশদ্বারে প্রবেশ করতে দিন এবং আমাকে সত্যবাদিতা থেকে বের করে আনুন এবং আপনার কাছ থেকে সাহায্যকারী হিসেবে আমাকে ক্ষমতা দান করুন। 92 00:20:58,089 --> 00:21:08,170 এবং বল, "সত্য এসেছে এবং মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে।" প্রকৃতপক্ষে, মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে 93 00:21:08,170 --> 00:21:24,650 আর আমরা কুরআন থেকে এমন কিছু নাযিল করি যা মুমিনদের জন্য আরোগ্য ও রহমত, আর তা জালেমদের ক্ষতিই বাড়িয়ে দেয়। 94 00:21:24,650 --> 00:21:38,569 আর যখন আমি কোন ব্যক্তিকে বরকত দান করি, তখন সে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং নিজেকে দূরে সরিয়ে রাখে, এবং যদি তাকে মন্দ স্পর্শ করে তবে সে হতাশ হয়ে পড়ে। 95 00:21:38,569 --> 00:21:48,250 বলুন, প্রত্যেকে তার নিজের মত করে কাজ করে, কেননা আপনার পালনকর্তাই ভালো জানেন কে সবচেয়ে বেশি পথ দেখায়। 96 00:21:48,250 --> 00:22:01,369 এবং তারা আপনাকে আত্মা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। বলুন, রূহ আমার প্রভুর আদেশ থেকে, এবং সামান্য ব্যতীত তোমাদেরকে জ্ঞান দেওয়া হয়নি। 97 00:22:01,369 --> 00:22:16,599 আমরা যদি ইচ্ছা করি, আমরা আপনার প্রতি যা ওহী করেছি তার সাথে চলব, তারপর আপনি আমাদের জন্য কোন প্রতিনিধি পাবেন না 98 00:22:16,599 --> 00:22:26,180 তোমার প্রভুর রহমত ব্যতীত। নিঃসন্দেহে তোমার প্রতি তাঁর অনুগ্রহ ছিল মহান 99 00:22:26,339 --> 00:22:51,779 বলুন, “যদি মানুষ ও জ্বীন এই কোরআনের অনুরূপ রচনা করার জন্য একত্রিত হয়, তবে তারা একে অপরকে সমর্থন করলেও এর অনুরূপ আনবে না।” 100 00:22:51,779 --> 00:23:08,500 আমরা এই কুরআনে প্রতিটি উদাহরণ মানুষের সামনে পেশ করেছি, কিন্তু অধিকাংশ মানুষ অকৃতজ্ঞ ছাড়া অস্বীকার করেছে। 101 00:23:08,500 --> 00:23:17,539 এবং তারা বলেছিল, "আমরা আপনাকে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না আপনি আমাদের জন্য মাটি থেকে একটি ঝরনা প্রবাহিত করবেন।" 102 00:23:17,539 --> 00:23:32,180 অথবা তোমার জন্য খেজুর গাছ ও আঙ্গুরের বাগান থাকবে এবং তার মধ্য দিয়ে নদী প্রবাহিত হবে। 103 00:23:32,180 --> 00:23:48,099 নাকি তুমি আমাদের দাবি করেছ সেভাবে আকাশ কি আবরণে ঢেকে যাবে, নাকি আল্লাহ ও ফেরেশতারা আমাদের সামনে আসবে? 104 00:23:48,099 --> 00:24:07,380 অথবা আপনার একটি অলঙ্কৃত বাড়ি হবে, অথবা আপনি স্বর্গে উন্নীত হবেন, এবং আমরা আপনার অগ্রগতিতে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না আপনি আমাদের কাছে একটি বই পাঠান যা আমরা পড়তে পারি 105 00:24:07,380 --> 00:24:14,500 বলুন, আমার পালনকর্তা পবিত্র, আপনি কি একজন মানব রসূল ছাড়া আর কিছু ছিলেন? 106 00:24:14,660 --> 00:24:30,579 যখন তাদের কাছে হেদায়েত এসেছিল তখন মানুষকে ঈমান আনতে আর কিছুই বাধা দেয়নি যে তারা বলেছিল, "আল্লাহ একজন রসূল হিসেবে সুসংবাদ পাঠিয়েছেন।" 107 00:24:30,579 --> 00:24:48,900 বলুন, “যদি পৃথিবীতে ফেরেশতারা শান্তিতে চলাফেরা করতেন, তবে আমরা তাদের প্রতি আসমান থেকে একজন ফেরেশতা ও রসূল নাযিল করতাম।” 108 00:24:48,980 --> 00:25:01,940 বলুন, আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট, তিনি তাঁর বান্দাদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ ও সর্বদ্রষ্টা। 109 00:25:01,940 --> 00:25:26,099 আর আল্লাহ যাকে পথ দেখান তিনিই সৎপথ প্রাপ্ত এবং যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন, আপনি তাদের জন্য তিনি ব্যতীত কোন অভিভাবক পাবেন না এবং আমি তাদের কেয়ামতের দিন তাদের মুখের উপর অন্ধ, মূক ও বধির অবস্থায় সমবেত করব। 110 00:25:26,099 --> 00:25:33,940 তাদের আবাসস্থল জাহান্নাম। যতবার তা লুকানো হয়, আমরা তাদেরকে জাহান্নামে বাড়িয়ে দেই 111 00:25:33,940 --> 00:25:53,539 এটা তাদের প্রতিদান, কারণ তারা আমার নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করেছিল এবং বলেছিল, "যখন আমরা হাড় ও ধ্বংসস্তূপ ছিলাম, তখন কি আমরা নতুন সৃষ্টি হয়ে উঠব?" 112 00:25:53,539 --> 00:26:19,220 তারা কি দেখেনি যে, আল্লাহ যিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল সৃষ্টি করেছেন, তিনি তাদের অনুরূপ সৃষ্টি করতে সক্ষম এবং তাদের জন্য একটি মেয়াদ নির্ধারণ করেছেন যাতে কোন সন্দেহ নেই, কিন্তু জালেমরা অবিশ্বাস ছাড়া আর কিছু করতে অস্বীকার করে? 113 00:26:19,220 --> 00:26:38,660 বল, “যদি তোমাদের কাছে আমার প্রভুর রহমতের ভান্ডার থাকত, তাহলে ব্যয়ের ভয়ে তোমরা পিছিয়ে থাকতে, আর মানুষ কৃপণ।” 114 00:26:38,660 --> 00:27:01,539 আর আমরা মূসাকে নয়টি সুস্পষ্ট নিদর্শন দিয়েছিলাম, সুতরাং বনী ইসরাঈলকে জিজ্ঞেস কর যখন সে তাদের কাছে এসেছিল, তখন ফেরাউন তাকে বলেছিল, হে মূসা, আমি মনে করি তুমি জাদুগ্রস্ত হয়েছ। 115 00:27:01,539 --> 00:27:21,140 তিনি বললেন, আমি জানি যে, আসমান ও যমীনের প্রভু ব্যতীত কেউই এগুলিকে দ্রষ্টারূপে অবতীর্ণ করেননি এবং আমি মনে করি হে ফেরাউন, তুমি হারিয়ে গেলে। 116 00:27:21,140 --> 00:27:31,140 তিনি মাটি থেকে তাদের উত্তেজিত করতে চেয়েছিলেন, তাই আমরা তাকে এবং তার সাথে সবাইকে ডুবিয়ে দিয়েছিলাম 117 00:27:31,140 --> 00:27:47,539 এবং আমরা তার পরে বনী ইসরাঈলকে বলেছিলাম, "এ দেশে বসবাস কর এবং যখন পরকালের প্রতিশ্রুতি আসবে, তখন আমরা তোমাদের দলে দলে নিয়ে আসব।" 118 00:27:47,539 --> 00:27:59,140 আর আমি সত্য সহ এটি নাযিল করেছি এবং সত্য সহ এটি অবতীর্ণ হয়েছে এবং আমি আপনাকে সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী ব্যতীত প্রেরণ করিনি। 119 00:27:59,140 --> 00:28:15,700 আমি কুরআনকে বিভক্ত করেছি যাতে আপনি এটিকে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে মানুষের কাছে তিলাওয়াত করতে পারেন এবং আমি এটিকে বিস্তারিতভাবে নাযিল করেছি। 120 00:28:15,700 --> 00:28:28,839 বলুন, তোমরা কি এতে বিশ্বাস কর নাকি বিশ্বাস কর না? নিঃসন্দেহে এর পূর্বে যাদেরকে জ্ঞান দেওয়া হয়েছিল, যখন তাদের কাছে তা পাঠ করা হয় তখন তারা লুটিয়ে পড়ে 121 00:28:28,839 --> 00:28:40,839 তারা তাদের চিবুককে সিজদায় অবনত করে এবং বলে, আমাদের পালনকর্তা পবিত্র, যদি আমাদের পালনকর্তার প্রতিশ্রুতি পূরণ হয়। 122 00:28:40,839 --> 00:28:52,039 এবং তারা তাদের চিবুকের কাছে প্রণাম করে, কাঁদে এবং তাদের নম্রতা বৃদ্ধি পায়। বলুন, "আল্লাহকে ডাক" বা "পরম করুণাময়কে ডাক।" 123 00:28:52,039 --> 00:29:09,640 তুমি যাহাকে ডাকো, তাহারই সবচেয়ে সুন্দর নামসমূহ, এবং উচ্চস্বরে তোমার নামায পড়ো না এবং সেগুলির মধ্যে নীরব থেকো না এবং এর মধ্যে পথ খুঁজো। 124 00:29:09,640 --> 00:29:32,039 এবং বলুন, "সকল প্রশংসা আল্লাহর, যার কোন পুত্র নেই, যার রাজ্যে কোন অংশীদার নেই এবং যার কোন অভিভাবক নেই" অপমান ও মহত্ত্ব থেকে।