1 00:00:00,000 --> 00:00:03,839 最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において 2 00:00:03,839 --> 00:00:28,160 夜、ご自分のしもべを神聖なモスクからアル・アクサ・モスクまで連れて行った方に栄光あれ。その周囲の環境は彼にわれのしるしを示すことができて、われが祝福した。確かに、彼は聞く者であり、見る者です。 3 00:00:28,160 --> 00:00:46,280 そしてわれはモーセにその啓典を授け,それをイスラエルの子らへの導きとした。「わたし以外のいかなる代理者も雇ってはならない。」 4 00:00:46,280 --> 00:00:56,359 ノアとともに私たちを運んだ人々の子孫。確かに彼は感謝の気持ちを持った召使でした 5 00:00:56,359 --> 00:01:15,000 そしてわれは啓典の中でイスラエルの子らにこう命じた。「あなたは必ず二度この地に腐敗を広め、大きなサンダルを履かせるであろう。 6 00:01:15,000 --> 00:01:37,040 彼らの最初の約束が果たされたとき、われはあなたたちに対してわれのしもべ、偉大な力を持つ者たちを送り、彼らはその地を歩き回った、そしてその約束は果たされた。 7 00:01:37,040 --> 00:01:56,060 私たちはあなたにボールを返し、あなたに富と息子を与え、あなたをさらに多くの者にしました 8 00:01:56,060 --> 00:02:05,340 善を行えば自分のためになるし、悪を行えば自分のためになる 9 00:02:05,340 --> 00:02:32,020 来世の約束が訪れるとき、あなた方の顔は悲しそうな表情を浮かべ、初めてモスクに入ったときと同じようにモスクに入り、自分たちの行いを悔い改めるでしょう。 10 00:02:32,020 --> 00:02:45,259 おそらくあなたの主はあなたを憐れんでくださるでしょう、そしてあなたが戻ってきたら、私たちは戻って地獄を不信者たちのマットにします 11 00:02:45,259 --> 00:03:03,860 このコーランは最も正しいことを導き、正しい行いをする信者に大きな報いがあるという良い知らせを与えます。 12 00:03:03,860 --> 00:03:13,060 そして来世を信じない者のために、われは彼らに痛ましい懲罰を用意した。 13 00:03:13,060 --> 00:03:24,740 人間は善を祈るのと同じくらい悪を祈るが、人間は性急である 14 00:03:24,740 --> 00:03:30,099 そしてわれは昼と夜に二つのしるしを作った 15 00:03:30,099 --> 00:03:48,419 それでわれは夜のしるしを消して昼のしるしを見えるようにした。それはあなたがたが主からの恩恵を求め、年数と計算を知ることができるようにするためである。 16 00:03:48,419 --> 00:03:54,020 すべてを詳しく説明しました 17 00:03:54,099 --> 00:04:09,379 そしてわれはすべての人間に鳥を首に巻きつけた。そして復活の日にわれは彼のために一冊の本を持ち出し、彼はそれを広げて見るであろう。 18 00:04:09,379 --> 00:04:15,979 本を読んでください: 今日の裁判官はあなた自身で十分です 19 00:04:16,060 --> 00:04:27,019 導かれる者は自分自身のために導かれ、道に迷う者は道に迷う者となる 20 00:04:27,019 --> 00:04:38,259 重荷を負う者は他の者の重荷を背負いません、そしてわれは使者を遣わすまでは罰しません。 21 00:04:38,259 --> 00:04:55,019 そして、私たちが町を破壊したければ、そこを通過するように命令しましたが、彼らはそれに従わなかったので、それに対する言葉が現実になり、私たちはそれを完全に破壊しました 22 00:04:55,019 --> 00:05:07,970 ノアの後、われは何世代を滅ぼしたのか。そしてあなたの主は、その僕たちの罪を全知にしてすべてを見ておられるのに十分である。 23 00:05:08,050 --> 00:05:29,529 現在を望む者には、われが望む者のために何でも急いでその中に入れ、そのときわれはその者のために地獄を作り、そこに彼は入り、非難され、撃退されるであろう。 24 00:05:29,569 --> 00:05:43,850 そして、来世を望み、努力するのと同じように努力し、信者である者は、その努力が報われるでしょう。 25 00:05:43,850 --> 00:05:59,819 いいえ、私たちはこれらの人々とあなたの主の贈り物を提供します、そしてあなたの主の贈り物は禁止されていません 26 00:05:59,899 --> 00:06:12,160 われが彼らのうちのいくつかを他のものよりも優遇したことを見てください、そして来世はより大きな度合いとより大きな優先権を持つでしょう 27 00:06:12,160 --> 00:06:20,839 叱責されて見捨てられたままにならないように、神と別の神を重ねてはなりません 28 00:06:20,839 --> 00:06:28,839 あなたの主は、あなたが主以外の者を崇めず、両親に親切にしなさいと命じておられます。 29 00:06:28,920 --> 00:06:51,040 もし、どちらかまたは両方があなたと一緒に高齢になったとしても、「大丈夫」などと言わず、叱責せず、優しい言葉で話しかけてください。 30 00:06:51,040 --> 00:06:58,279 そして慈悲の心から謙遜の翼を彼らに下げて、「主よ、彼らを憐れんでください」と言いなさい。 31 00:06:58,439 --> 00:07:04,199 そしてこう言いなさい、「主よ、私が小さかった時に彼らが私を育ててくれたように、彼らを憐れんでください。」 32 00:07:04,199 --> 00:07:17,319 あなたの主は、あなたが義人であれば、あなたの魂に何があるかを一番よくご存じです。なぜなら、主は悔い改める者たちを赦してくださるからです。 33 00:07:17,319 --> 00:07:25,560 親族、貧しい人、旅人には当然の報いを与え、贅沢な浪費をしない 34 00:07:25,720 --> 00:07:31,800 浪費家は悪魔の兄弟だった 35 00:07:31,800 --> 00:07:36,439 そしてサタンは主に対して恩知らずである 36 00:07:36,439 --> 00:07:52,360 もしあなたがそれから背を向けて、あなたの主の慈悲を求め、それを望んでいるなら、彼らに優しい言葉をかけてください。 37 00:07:52,360 --> 00:08:07,879 手を首に縛り付けたままにしたり、完全に伸ばしたりしないでください。責任を負いながら座ったままにならないようにするためです。 38 00:08:07,879 --> 00:08:23,100 確かに、あなたの主は御望みの者に養分を与えられ、ご自分がその僕たちの全知であり全見であると定めておられる。 39 00:08:23,259 --> 00:08:38,779 そして貧困を恐れて子供たちを殺さないでください。私たちは彼らとあなたに提供します。確かに、彼らを殺害したのは大きな間違いでした。 40 00:08:38,779 --> 00:08:48,860 姦淫には近づかないでください。それは不道徳であり、邪悪な道だからです。 41 00:08:48,860 --> 00:09:10,059 そして、神が禁じた魂を正義以外の方法で殺してはなりません。不当に殺す者には,われはその保護者に権威を与えたのであるから,贅沢な殺人をしてはならない。確かに彼は助けられるでしょう。 42 00:09:10,059 --> 00:09:24,860 そして、孤児が成人し、契約を履行するまで、最善の方法以外で、孤児の富に近づかないようにしてください。確かに契約には責任がある 43 00:09:24,860 --> 00:09:37,019 また、測るときは完全に測り、真秤で計量してください。解釈としてはその方が良いです 44 00:09:37,100 --> 00:09:50,539 そして、自分が何も知らないことを止めないでください。なぜなら、聴覚、視覚、心臓はすべてそれらに責任があるからです。 45 00:09:50,539 --> 00:10:03,100 そして喜んで地面を歩いてはいけません。地面に浸透することはなく、腐植地の高さに達することはできません。 46 00:10:03,100 --> 00:10:15,820 これらすべてはあなたの主の目に悪であり、忌まわしいものであった。これはあなたの主があなたに啓示された知恵である 47 00:10:15,820 --> 00:10:30,059 そして、あなたが非難されて拒絶され、地獄に投げ込まれないように、神と一緒に別の神を重ねてはいけません 48 00:10:30,059 --> 00:10:44,870 あなたの主はあなたを息子たちとともに選び、天使の中から女性を選んだのでしょうか?確かに、あなたは力強い言葉を話します。 49 00:10:44,870 --> 00:10:53,830 私たちはこのコーランの中で、彼らは覚えているかもしれないと述べましたが、それは彼らの嫌悪感を増大させるだけです 50 00:10:53,830 --> 00:11:03,350 言ってください:彼らが言うように、もし神が彼とともにいたとしたら、彼らは玉座の所有者への道を探すでしょう。 51 00:11:03,350 --> 00:11:11,110 彼らの言うことを超えて、いと高き方に栄光あれ 52 00:11:11,110 --> 00:11:24,629 七つの天と地、そしてそこにいるすべての人が神を讃美し、神の讃美を讃えないものは何もない 53 00:11:24,629 --> 00:11:33,139 しかし、あなたは彼らの賞賛を理解していません。確かに神は寛容で寛容な方です 54 00:11:33,139 --> 00:11:43,700 そしてあなたがコーランを読むとき、私たちはあなたと来世を信じない人々の間に隠されたベールを置きます。 55 00:11:43,700 --> 00:11:52,980 そしてわれは,かれらがそれを理解できるように,かれらの心にベールをかぶせ,またかれらの耳に難聴を与えた。 56 00:11:52,980 --> 00:12:00,899 そしてもしあなたがクルアーンの中で自分の主に単独で言及するなら、たとえそれが反発しているとしても 57 00:12:00,899 --> 00:12:19,539 彼らがいつ、あなたの言うことを聞き、いつ救われるのか、悪行者たちが「あなたは魔法をかけられた人に従うだけだ」と言ったとき、私たちは彼らが何を聞くのか、いつ救われるのかを最もよく知っています。 58 00:12:19,539 --> 00:12:28,500 彼らはあなたにことわざを与えますが、彼らは道を踏み外し、道を見つけることができない様子を見てください。 59 00:12:28,659 --> 00:12:39,139 そして彼らは言った、「私たちが骨と廃墟だったとき、私たちは必ず新しい創造物としてよみがえられるでしょう。」 60 00:12:39,139 --> 00:12:53,379 「石か鉄か、あなたの胸の中で育つ生き物になってください。」と言ってください。彼らは言うでしょう、「誰が私たちを連れ戻してくれるのですか?」 61 00:12:53,379 --> 00:13:07,779 「あなたを最初に作ったのは誰ですか?」と言ってみましょう。そして彼らはあなたに頭を下げて、「私は道に迷ってしまった」と言うでしょう。 「おそらくもうすぐです」と言ってください。 62 00:13:07,779 --> 00:13:17,700 神があなたに電話をかけ、あなたは神の賛美で応答し、あなたはほんの少しの間だけ遅れていたと思うだろうその日 63 00:13:17,700 --> 00:13:35,929 そして私のしもべたちに、どちらが最善かを言うように言いなさい。確かに、サタンは彼らの間で揺れ動いています。確かに、サタンは人間にとって公然の敵である 64 00:13:35,929 --> 00:13:49,529 あなたの主はあなたのことを一番よく知っています。もし御心があれば、彼はあなたを憐れみ、あるいは御望みならば、あなたを罰するだろう。そしてわれは、あなたを彼らの守護者として送ったのではない。 65 00:13:49,529 --> 00:14:04,889 そしてあなたの主は、天と地に誰がいるのかを最もよく知っています。そしてわれは,ある預言者を他の預言者よりも支持し,ダビデに詩篇を与えた。 66 00:14:04,889 --> 00:14:21,049 「あなたが神以外にいると主張する人々は放っておいてください。彼らにはあなたから害を取り除くことも、それを変える力もありません。」と言いなさい。 67 00:14:21,049 --> 00:14:46,409 彼らが呼び求める者たちは、主に誰が最も近いのかを尋ね、主の慈悲を望み、主の苦痛を恐れる。本当に、あなたの主の苦痛は禁じられている。 68 00:14:46,409 --> 00:15:05,220 そして町はないが,われは復活の日までにそれを破壊するか,あるいは厳しい懲罰で懲らしめるであろう。これは本に書かれています。 69 00:15:05,220 --> 00:15:14,179 古代人がサインを拒否したことを除いて、私たちがサインを送ることを妨げるものは何もありませんでした 70 00:15:14,259 --> 00:15:25,940 われはサムードに目の見える雌らくだを与えたが,かれらは彼女を不当に扱った。われは恐怖以外には印を送らない。 71 00:15:25,940 --> 00:15:55,429 そしてわれがあなたがたに言ったとき,「本当にあなたの主は民を包囲された。」私たちがあなたに見せたビジョンは、人々とコーランで呪われている木の試練であり、彼らを怖がらせるために作ったものではありません。それは彼らを大いなる違反において増大させるだけである。 72 00:15:55,429 --> 00:16:10,230 そしてわれが天使たちに「アダムにひれ伏しなさい」と言ったとき、彼らはイブリースを除いてひれ伏した。 「私が粘土で作った神にひれ伏すべきでしょうか?」と彼は言いました。 73 00:16:10,230 --> 00:16:27,509 彼は言った、「あなたが私に敬意を表したこの男を見たことがありますか?」復活の日まで私を遅らせてくれるなら、私はいくつかのことを除いて彼の誓いに満足します 74 00:16:27,509 --> 00:16:44,309 彼は言った、「行きなさい。彼らのうち誰があなたに従うとしても、地獄はあなたの報酬、豊かな報酬だからです。」 75 00:16:44,309 --> 00:17:06,390 そして、あなたの声で彼らのうちできる限りの者を挑発し、あなたの馬と足で彼らを攻撃し、彼らに富と子供たちを分け与え、彼らに約束してください、そしてサタンは彼らを妄想から守るだけです。 76 00:17:06,390 --> 00:17:15,940 あなたにはわたしのしもべたちに対する権限はなく、物事を処理するのはあなたの主で十分です。 77 00:17:15,940 --> 00:17:28,579 あなたの主は、あなたが神の恵みを求めることができるように、あなたのために海に船を停泊させてくださる方です。確かに、彼はあなたに対して最も慈悲深いお方です 78 00:17:28,579 --> 00:17:45,779 そして、海で逆境があなたに降りかかるとき、あなたが求める者は誰でも、彼以外は迷うことになるでしょう。しかし神があなたを陸に引き渡すと、あなたは背を向け、人間は不信者となる 79 00:17:45,779 --> 00:18:02,500 あなたは正義の側があなたに襲いかかるだろうと、あるいはあなたに対して裁判官が送られてあなたの代理人が見つからないのではないかと安心していますか。 80 00:18:02,500 --> 00:18:27,140 それとも、神がまたの機会にあなたを連れ戻し、あなたが信じなかったために一陣の風を送りあなたを溺死させ、その時には私たちに売るものが何も見つからなくなるとあなたは信じますか? 81 00:18:27,140 --> 00:18:46,099 私たちはアダムの子供たちを尊敬し、彼らを陸と海に運び、彼らに良いものを与え、私たちの創造物の多くよりも彼らを優遇してきました。 82 00:18:46,099 --> 00:19:05,059 その日、われはすべての民をイマームのもとに呼び、右手に本を与えられた者は誰でもその本を読み、わずかな痕跡さえも不当に扱われることはないであろう。 83 00:19:05,059 --> 00:19:13,779 この世で盲目な人は、来世でも盲目となり、さらに道から迷うことになります。 84 00:19:13,779 --> 00:19:26,900 もし彼らが、われがあなたに啓示したことからあなたをそそのかし、あなたが何か別のことをでっち上げて私たちに対抗させようとしていたなら、そのとき彼らはあなたを友人として受け入れただろう。 85 00:19:26,900 --> 00:19:36,019 もしわれがあなたをしっかりさせていなかったら、あなたはしばらくの間彼らに依存していたであろう 86 00:19:36,099 --> 00:19:48,819 もしわれがあなたに生の弱さと死の弱さを味わわせるなら、あなたには私たちを助けてくれる者はいないだろう。 87 00:19:48,819 --> 00:20:01,460 彼らはあなたをこの地から追放するためにあなたを挑発しようとしていたが、あなたと対立し続けるのはほんのしばらくの間だけだろう 88 00:20:01,460 --> 00:20:13,700 われがわれの使徒たちの中からあなた方に派遣した人々のスンナ、そしてあなた方はわれらのスンナに何の変化も見いだせないであろう。 89 00:20:13,700 --> 00:20:26,809 日没から夕暮れまで祈りを捧げ、夜明けのコーランを朗読します。確かに、暁のリサイタルは賞賛されました 90 00:20:26,809 --> 00:20:41,849 そして夜からはあなたのための自発的な祈りとしてそれを実行してください。おそらくあなたの主はあなたを賞賛に値する地位に引き上げてくださるでしょう 91 00:20:41,930 --> 00:20:58,089 そしてこう言いなさい。「主よ、私を真実の入り口に入り、真実の出口から連れ出し、助け手としてあなたから権威を与えてください。」 92 00:20:58,089 --> 00:21:08,170 そして、「真実がやって来て、虚偽は消え去った」と言います。確かに虚偽は消えた 93 00:21:08,170 --> 00:21:24,650 そしてわれはクルアーンから、それが信者にとっては癒しであり慈悲であり、悪行者にとっては損失を増大させるだけであることを明らかにする。 94 00:21:24,650 --> 00:21:38,569 そしてわれが人に祝福を与えると、彼は背を向けて距離を置き、もし悪が彼に触れると、彼は意気消沈する。 95 00:21:38,569 --> 00:21:48,250 「人は皆、自分のやり方で働いています。誰がその道で最もよく導かれているかはあなたの主が一番よく知っているからです。」と言ってください。 96 00:21:48,250 --> 00:22:01,369 そして彼らは魂について尋ねます。 「魂は私の主の命令によるものですが、あなたにはほんの少しの知識しか与えられていません。」と言ってください。 97 00:22:01,369 --> 00:22:16,599 もし私たちが望めば、私たちがあなたに明らかにしたことを実行します。そうすれば、あなたは私たちを代表する人を自分で見つけることはできなくなります 98 00:22:16,599 --> 00:22:26,180 あなたの主の慈悲を除いては。確かに、あなたに対する神の恵みは偉大でした 99 00:22:26,339 --> 00:22:51,779 「もし人類とジンがこのコーランのようなものを作るために集まったとしても、たとえお互いに助け合ったとしても、同じようなものは生み出さないだろう。」と言ってください。 100 00:22:51,779 --> 00:23:08,500 私たちはこのコーランのあらゆる例を人々に示しましたが、ほとんどの人々は恩知らずであることを除いて拒否しました 101 00:23:08,500 --> 00:23:17,539 そして彼らは言った、「あなたが私たちのために地から泉を湧き出させてくれるまでは、私たちはあなたを信じません。」 102 00:23:17,539 --> 00:23:32,180 あるいは、ヤシの木とブドウの庭があり、そこから川が勢いよく流れ出るでしょう。 103 00:23:32,180 --> 00:23:48,099 それとも、あなたが私たちに要求したように、空は覆いで覆われますか、それとも神と天使たちが私たちの前に来るのでしょうか? 104 00:23:48,099 --> 00:24:07,380 さもなければ、あなたは豪華な家を持つでしょう、あるいはあなたは天国に昇進するでしょう、そしてあなたが私たちに読める本を送ってくれるまで、私たちはあなたの昇進を信じません。 105 00:24:07,380 --> 00:24:14,500 言ってください、主に栄光あれ、あなたは人間のメッセンジャー以外の何ものでもありませんでしたか? 106 00:24:14,660 --> 00:24:30,579 導きが与えられたとき、人々が「神が使者として良い知らせを送った」と言った以外は、何も信じることを妨げるものはありませんでした。 107 00:24:30,579 --> 00:24:48,900 「もし地上に天使が静かに歩いていたとしたら、私たちは天から天使と使者を彼らに送っただろう。」と言ってください。 108 00:24:48,980 --> 00:25:01,940 「アッラーは私とあなたとの間の証人として十分です。本当にアッラーはご自分のしもべたちを全知であり、全見であられます。」と言ってください。 109 00:25:01,940 --> 00:25:26,099 そして神が導かれる者は導かれる者であり、神が迷わせる者は誰でも、あなたがたはかれ以外に彼らの守護者を見つけることはできない。われは復活の日に彼らを集め、彼らの顔が見えず、口がきけず、耳が聞こえない。 110 00:25:26,099 --> 00:25:33,940 彼らの住処は地獄だ。隠すたびにヘルファイアで増やしていきます 111 00:25:33,940 --> 00:25:53,539 それが彼らの報いである。なぜなら、彼らはわれのしるしを信じず、「我々が骨と瓦礫だったとき、我々は新たな被造物としてよみがえらされるのか?」と言ったからである。 112 00:25:53,539 --> 00:26:19,220 彼らは、天と地を創造した神が彼らと同様のものを創造することができ、彼らのために疑いの余地のない条件を定めたが、悪行者たちは不信仰以外のことを拒否したことを見ていないのだろうか? 113 00:26:19,220 --> 00:26:38,660 「もしあなたが主の慈悲の宝を持っていたなら、あなたは出費を恐れて出費を控えるだろう。人間はケチだ。」と言ってください。 114 00:26:38,660 --> 00:27:01,539 またわれはモーセに九つの明白な印を与えた。それでイスラエルの子らに尋ねなさい。かれがかれらの所に来たとき,ファラオは言った。「モーセよ,あなたは魔法にかけられたと思います。」 115 00:27:01,539 --> 00:27:21,140 「わたしは、先見者である天と地の主以外に、これらのことを遣わした者がいないことを知っています。ファラオよ、あなたは道に迷っていると思います。」 116 00:27:21,140 --> 00:27:31,140 彼は地面から彼らを挑発したかったので、私たちは彼と彼と一緒にいた全員を溺死させました 117 00:27:31,140 --> 00:27:47,539 またわれは彼の後にイスラエルの子らに言った。「この地に住んでください。来世の約束が来るとき、われはあなたがたを大勢連れて来るであろう。」 118 00:27:47,539 --> 00:27:59,140 そしてわれは真理をもってそれを下し,真理をもって啓示された。われはあなたがたを,吉報をもたらす者,警告者として以外に遣わしたのではない。 119 00:27:59,140 --> 00:28:15,700 われらはクルアーンを分割し、あなた方が一定期間にわたって民に暗誦できるようにし、詳細な方法で伝えた。 120 00:28:15,700 --> 00:28:28,839 「あなたはそれを信じますか、それとも信じませんか?」と言ってください。確かに、それ以前に知識を与えられた人々は、それを暗誦されると倒れる。 121 00:28:28,839 --> 00:28:40,839 彼らはひれ伏して顎を下げて言う、「もし私たちの主の約束が果たされるなら、私たちの主に栄光あれ」 122 00:28:40,839 --> 00:28:52,039 そして彼らはあごにひれ伏して泣き、謙虚さが増します。 「神に呼びかけてください」または「最も慈悲深い方に呼びかけてください」と言ってください。 123 00:28:52,039 --> 00:29:09,640 あなたが何を呼び求めるにせよ、最も美しい御名は神のものです。大声で祈りを唱えたり、祈りの中で沈黙したりせず、その間の道を探してはいけません。 124 00:29:09,640 --> 00:29:32,039 そして、屈辱と偉大さから、「息子をもたず、王国に伴侶をもたず、保護者のいない神に賛美あれ」と言いなさい。