Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
Surat Tahi
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Wir haben euch den Koran nicht herabgesandt, damit ihr unglücklich seid
Nur eine Erinnerung für diejenigen, die Angst haben
Oh Mann
Wir haben den Koran nicht zu dir herabgesandt, damit du in Bedrängnis gerätst, weil Wir ihn zu dir herabgesandt haben
Wir haben nichts anderes als eine Erinnerung an diejenigen herabgesandt, die Gottes Strafe fürchten
Also wird er ihn beschützen, indem er seine Pflichten erfüllt und ihn mit seinen Mahrams beschützt
Eine Offenbarung desjenigen, der die Erde und die Himmel erschaffen hat
Der Barmherzige steht über dem Thron
Dieser Koran ist eine Offenbarung des Herrn
Wer hat die Erde und die Himmel darüber erschaffen?
Der Gnädige erhob sich auf Seinem Thron und erhob sich
Ihm gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist und was zwischen ihnen und was unter der Erde ist
Wenn Sie laut sprechen, kennt er das Geheimnis und weiß, was verborgen ist
Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, Ihm gehören die schönsten Namen
Gott gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist und was zwischen ihnen ist
Und was ist unter dem nassen, nassen Dreck?
Er ist der Mastermind und derjenige, der alles verwaltet
Und ob du laut sprichst, o Muhammad, oder ob du es verheimlichst, es ist gleich vor deinem Herrn
Es bleibt ihm nicht verborgen, was du in dir verborgen, aber nicht gesagt hast
Und er bewahrte das Geheimnis
Es ist das, was Gott wusste, was seinen Dienern verborgen war, und sie wussten nicht, was ist
Gott ist der Einzige, der angebetet wird
Also betet Ihn an, ihr Leute, und nichts anderes
Eure Gottheit, oh Volk, hat die schönsten Namen
Als er ein Feuer sah, sagte er zu ihrem Volk, Kathu: „Ich habe ein Feuer bemerkt.“
Ich habe ein Feuer gespürt, um Ihnen vielleicht ein Stück Feuer zu bringen oder eine Flamme im Feuer zu finden
O Muhammad, hast du den Hadith von Moses gehört?
Als er ein Feuer sah, sagte er zu seiner Familie
Umm Kathu, ich habe ein Feuer gefunden
Vielleicht komme ich aus dem Feuer, das ich mit einer Flamme hervorgebracht habe, zu dir, damit du dich daran wärmest
Oder ich finde im Feuer ein Schild, das den Weg anzeigt, den wir verloren haben
Entweder gibt es eine gute Nachricht, die uns dorthin führt
Oder durch Aufklärung und Wissen, durch die wir es verstehen und wissen können
Als er zu ihr kam, wurde er „O Musa“ genannt.
In der Tat bin ich dein Herr, deshalb haben Wir dir geschenkt, dass du im heiligen Tal von Tuwa bist
Als Moses in die Hölle kam, rief ihn sein Herr
O Moses, ich bin dein Herr, also haben Wir dir etwas gegeben
Du befindest dich im gesegneten, gereinigten Tal
Und der Grund, warum Gott Mose befohlen hat, dass wir ihn übernehmen sollen, Friede sei mit ihm
Mit den Füßen im Teich des Tals spazieren gehen
Da es ein heiliges Tal war, änderten sie den Namen des Tals
Ich habe dich ausgewählt, also höre zu, was sich offenbart
Ich bin Gott, es gibt keinen Gott außer mir, also bete mich an und bete zum Gedenken an mich
Wir möchten Sie auswählen, also haben wir Sie für unsere Mission ausgewählt
Hören Sie also auf unsere Offenbarung, die wir Ihnen offenbaren, verstehen Sie sie und handeln Sie danach
Ich bin die Gottheit, für die Anbetung nicht geeignet ist. Es gibt keinen Gott außer mir
Verehrt Mich also aufrichtiger als alles, was ohne Mich verehrt wird
Und bete, dass du dich darin an mich erinnerst
Die Stunde kommt, ich kann sie kaum verbergen, damit jede Seele für das belohnt wird, was sie sucht
Lass dich nicht von jemandem abbringen, der nicht daran glaubt, sondern folge seinen Wünschen und du wirst zufrieden sein
Die Stunde, in der Gott die Geschöpfe aus ihren Gräbern erwecken wird
Ich verstecke es fast vor mir selbst, damit es niemand sehen kann
Damit jede Seele, die ihr Herr in dieser Welt durch Anbetung prüft, für das, was sie an Gutem und Bösem tut, belohnt wird
O Moses, lass dich von niemandem, der die Ankunft der Stunde nicht anerkennt, davon abhalten, dich auf die Stunde vorzubereiten
Er glaubt nicht an eine Auferstehung nach dem Tod
Er folgte seinen eigenen Wünschen und verstieß gegen Gottes Gebot und Verbot
Sie werden zugrunde gehen, wenn Sie es unterlassen, sich auf die Stunde vorzubereiten und nicht an sie zu glauben
Und was du in deiner rechten Hand hast, o Moses
Er sagte: „Das ist ein Stock, auf den ich mich stütze und mit dem ich meine Schafe schlage.“
Ich benutze es, um meine Schafe zu schlagen, und ich habe andere Ziele damit
Was ist das in deiner rechten Hand, o Moses?
Moses sagte: Es ist ein Stab, auf den ich mich stütze und mit dem ich trockene Bäume schlage
Seine Blätter fallen und meine Schafe grasen darauf
Und ich habe andere Bedürfnisse in diesem Ungehorsam
Er sagte: „Wirf es, o Moses.“ Also warf er es und es war lebendig
Er sagte: „Nimm es und fürchte dich nicht. Wir werden es wieder in seinen ursprünglichen Zustand versetzen.“
Gott sagte zu Mose: „Lege den Stab nieder, der in deiner rechten Hand ist, o Mose.“
Also warf Mose es und Gott machte daraus eine laufende Schlange
Davor war es ein trockenes Holz
Gott sagte zu Mose: „Nimm die Schlange und fürchte dich nicht vor ihr.“
Wir werden es wieder in seine ursprüngliche Form bringen
Und wir stecken es so, wie es war, wieder auf einen Stock
Und verbinde deine Hand mit deinen Flügeln, und es wird weiß und ohne Makel herauskommen, ein weiteres Zeichen
Wir zeigen Ihnen einige unserer größten Zeichen
Und, o Moses, schließe deine Hand und lege sie unter deinen Oberarm
Es wurde erwähnt, dass Moses, Friede sei mit ihm, ein Mann Adams war
Also steckte er seine Hand in die Tasche und zog sie dann heraus, weiß und ohne Aussatz
Dann gab er es zurück und es kam so heraus, wie es in seiner Farbe war
Dies ist ein weiteres Zeichen neben der Umwandlung der Zyste
Tatsächlich haben wir Ihnen die Nachricht gesendet
Um Ihnen einen unserer größten Beweise unserer großen Autorität und unseres Könnens zu zeigen
Geh, Mose, zum Pharao
Er übertraf sein Schicksal und rebellierte gegen seinen Herrn
Laden Sie ihn also ein, sich mit Gott zu vereinen und ihm zu gehorchen
Moses sagte: „Herr, erkläre mir meine Brust.“
Mir ist nicht bekannt, was Sie Ihrer Offenbarung entnehmen
Er machte es mir leicht, das zu tun, was die Botschaft von mir verlangte
Und lass meine Zunge mit Logik sprechen
Er versteht, was ich ihnen sage und wie ich sie bewerte
Und ernenne mir Hilfe von meiner Familie, Aaron, meinem Bruder
Mein Rücken ist stark und ich meine es ernst
Und mach ihn zu einem Propheten, so wie du mich zu einem Propheten gemacht hast
Damit wir dich verherrlichen, indem wir dich reichlich loben
Wir denken oft an Dich und preisen Dich
Sie haben uns gesehen
Nichts bleibt unserem Handeln verborgen
Gott sagte zu Mose: Friede sei mit ihm
Dir wurde gegeben, worum du gebeten hast, o Moses, dein Herr
Wir haben uns schon vor dieser Zeit wieder nach dir gesehnt, Musa
Du hast es mir genommen und es vor meinen Augen geschaffen
Als Ihre Schwester vorbeikommt, sagt sie: „Soll ich Ihnen jemanden nennen, der ihn unterstützen wird?“
Also haben wir dich zu deiner Mutter zurückgebracht, damit du bei ihr anklopfen und nicht traurig sein kannst
So hast du eine Seele getötet, also haben Wir dich aus der Not gerettet und dich mit Drangsal geprüft
So blieb ich jahrelang unter den Menschen von Medina, dann erreichte ich ein Ziel, oh Musa
Da haben Wir es deiner Mutter offenbart
Als sie dich in dem Jahr zur Welt brachte, in dem der Pharao jedes männliche Neugeborene in deinem Volk tötete, haben wir sie nicht inspiriert
Um deinen Sohn Moses in den Sarg zu werfen
Also wirf ihn in den Nil
Yam wirft ihn an die Küste
Ein Feind von mir und ein Feind von ihm nehmen ihn
Er ist der Pharao, der ein Feind Gottes und Moses war
Gott schenkte Mose seine Liebe aus
Also brachte er ihn zu Asiya, der Frau des Pharaos
Bis sie ihn adoptierte und fütterte
Er ging zum Pharao, bis ihn sein Böses aufhielt
Und um mich von meinen Augen zu ernähren
Mit einer Frau von mir, Liebe und Wille
Wenn du gehst, folgt dir deine Schwester, bis sie dich findet
Dann wird jemand kommen und Vorteile von Ihnen verlangen
So sagt sie
Soll ich Sie an jemanden verweisen, zu dem er gehört?
Er beschützt ihn, stillt ihn und zieht ihn groß
Wir haben dich zu deiner Mutter zurückgebracht, nachdem du in den Händen der Familie des Pharaos warst
Damit ihre Augen wissen, dass du in Sicherheit bist und dass du davor bewahrt wirst, getötet zu werden und vor Schmerzen zu ertrinken
Damit Sie nicht aus Angst vor dem Pharao traurig werden, müssen Sie Sie töten
Und ich habe den Kopten getötet, den ich getötet habe
Als der Israeli dich um Hilfe bat
Also haben Wir dich aus deiner Not gerettet, indem wir die Seele getötet haben, die du getötet hast
Also haben wir dich vor ihnen gerettet, bis du zu den Menschen in den Medien geflohen bist
Sie haben es nicht geschafft, Sie und Ihren Zuhälter zu töten
Wir haben Sie auf die Probe gestellt und getestet
Also ging ich voller Angst zu den Leuten in den Medien
Ich blieb jahrelang dort
Dann kamst du zu der Zeit, als wir dich als Boten zum Pharao und zu dessen Zweck senden wollten
Und ich habe dir, o Moses, diese Segnungen geschenkt
Um mich zu meiden, meine Botschaft auszuwählen und in meinem Namen zu berichten
Und tue, was ich gebiete und verbiete
Sie und Ihr Bruder Aaron schließen sich meinen Beweisen und Argumenten an
Geh zum Pharao
Es ist eine Rebellion in ihrer Irreführung und ihrem Irrtum
Also übermittelten sie ihm meine Botschaften
Seien Sie nicht schwach darin, mich daran zu erinnern, was ich Ihnen geboten und verboten habe
Wenn Sie mich erwähnen
Stärkt Ihre Entschlossenheit
Und mache deine Füße fest
Denn wenn du mich erwähnst
Sie erwähnten viele Segnungen von mir und von uns unzählige Segnungen
Also sprich mit dem Pharao ein sanftes Wort
Sehen Sie, ob er sich an Gott erinnert oder ihn fürchtet
Er wird von seiner Tyrannei abgeschreckt werden
sagten Moses und Aaron
Unser Herr, wir fürchten den Pharao
Wenn wir ihn zu dem rufen, wozu du uns befohlen hast, ihn zu rufen
Um unsere Bestrafung zu beschleunigen
Er sagte, hab keine Angst
Ich bin bei dir, ich höre und ich sehe
Gehen Sie also zu ihm und sagen Sie: „Wir sind Boten deines Herrn.“
Schicken Sie also die Kinder Israels mit uns
Und quäle sie nicht
Wir haben dir ein Zeichen von deinem Herrn gebracht
Friede sei mit denen, die der Führung folgen
Gott sagte zu Mose und Aaron
Fürchte dich nicht vor dem Pharao
Ich bin bei dir, helfe dir und unterstütze dich
Ich höre, was zwischen dir und ihm vor sich geht
Ich verstehe also, worüber Sie mit ihm sprechen
Ich sehe, was du tust, und er tut es
Nichts bleibt mir verborgen
Also geh zu ihm und sag es ihm
Wir sind Boten deines Herrn für dich
Wir haben dir den Auftrag gegeben, die Kinder Israel mit uns zu schicken
Schicken Sie sie also mit uns
Foltern Sie sie nicht mit den schlechten Taten, die Sie ihnen kosten
Wir haben dir ein Wunder von deinem Herrn gebracht
Wir haben Ihnen dies jedoch zugesandt
Wenn Sie uns nicht glauben, was wir Ihnen sagen
Und Sicherheit für diejenigen, die Gottes Führung und Aufklärung befolgen
Es wurde uns offenbart, dass die Strafe auf denen lastet, die lügen und sich abwenden
Er sagte: Wer ist dein Herr, o Moses?
Er sagte: Unser Herr ist derjenige, der allem seine Schöpfung gab und es dann leitete
Gott, der Allmächtige, sagt, Er habe Seine Gesandten Moses und Aaron erwähnt
Sag zum Pharao: „Wahrlich, dein Herr hat es uns offenbart.“
Dass seine Qual niemals endet
Gegen diejenigen, die leugnen, wozu wir ihn aufrufen, in Bezug auf Gottes Monotheismus, seinen Gehorsam gegenüber ihm und die Reaktion auf seine Boten
Und wende dich von dem ab, was wir von der Wahrheit gebracht haben
Pharao sagte zu ihnen: Wer ist dein Herr, o Moses?
Moses antwortete ihm:
Unser Herr, der für seine Schöpfung in Form und Aussehen alles gegeben hat
Wie den Männern der Kinder Adams gab Er ihnen Frauen, die ihrer weiblichen Schöpfung entsprachen
Wie den Männchen der Tiere gab Er ihnen Partner entsprechend ihrer Schöpfung
Dann führte er sie zum Kommen, aus dem Nachkommen und Wachstum hervorgehen werden
Und trotz all seiner Vorteile, wie Restaurants, Bars usw
Er sagte: Was ist mit den ersten Jahrhunderten?
Er sagte: Sein Wissen ist bei meinem Herrn in einem Buch
Mein Herr geht nicht in die Irre und vergisst nicht
Pharao sagte
Was ist mit den leeren Nationen vor uns los, die Ihre Worte nicht anerkannt haben?
Sie glaubte nicht an das, was sie forderte, und ihre Anbetung war nicht aufrichtig
Aber sie verehrte andere Götter und Götzen als ihn
Moses antwortete ihm und sagte:
Erklären Sie den Nationen, die vor uns kamen, was sie getan haben
Mit meinem Herrn in der Mutter des Buches
Ich weiß es nicht
Mein Herr macht keine Fehler in seinen Plänen und Handlungen
Wenn er diese Jahrhunderte quälte und ihre Zerstörung beschleunigte
Was er getan hat, war richtig
Auch wenn ihre Bestrafung bis zur Auferstehung verschoben wird
Was er getan hat, war richtig
Machen Sie keinen Fehler, mein Herr
Er versäumt es nicht, das zu tun, was er weise und richtig getan hat
So hat er euch darin Wege bereitet und Wasser vom Himmel herabgesandt
Also haben wir ein paar Winterpflanzen mitgebracht
Essen Sie und kümmern Sie sich um Ihr Vieh
Darin liegen tatsächlich Zeichen für diejenigen, die gute Absichten haben
Der die Erde zu einer Wiege für dich gemacht hat
Und ich werde dir Wege auf Erden bereiten
Und Regen fiel vom Himmel
Also brachte er hervor, was vom Himmel herabgesandt wurde
Farben von Pflanzen mit unterschiedlichem Geschmack, Duft und Aussehen
Iss, oh Leute, von den guten Früchten und Nahrungsmitteln, die wir für euch produziert haben
Und was ist Ihr Unterhalt und Ihre Nahrung?
Kümmern Sie sich um die Lebensgrundlage Ihres Viehbestandes
Was in diesem Vers beschrieben wird, stammt aus der Kraft deines Herrn
Für Konnotationen und Zeichen, die den Menschen der Vernunft und Vernunft die Einheit deines Herrn anzeigen