1
00:00:02,319 --> 00:00:08,900
بسم الله الرحمن الرحیم و شهر تاریک شد.

2
00:00:08,900 --> 00:00:22,640
آخرین نماز و امر به نماز

3
00:00:22,640 --> 00:00:33,439
پیامبر صلی الله علیه و آله برای امامت مسلمانان در نماز آخرت بیرون می رود.

4
00:00:33,439 --> 00:00:40,380
آخرین دعای پیامبر صلی الله علیه و آله برای مسلمانان است

5
00:00:40,380 --> 00:00:47,020
آخرین آیات از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم تلاوت می شود

6
00:00:47,020 --> 00:00:51,340
به روایت ام الفضل بنت الحارث

7
00:00:51,340 --> 00:00:54,299
گفت: خدا از او راضی باشد

8
00:00:54,299 --> 00:00:59,579
شنیدم که پیامبر صلی الله علیه و آله در مراکش می خواند

9
00:00:59,579 --> 00:01:02,140
به رسم مرسل

10
00:01:02,140 --> 00:01:05,489
بعد از آن چه برای ما دعا کرد

11
00:01:05,489 --> 00:01:08,319
تا اینکه خدا او را برد

12
00:01:08,500 --> 00:01:15,019
این آخرین نماز او با مسلمین علیهم السلام بود

13
00:01:15,019 --> 00:01:19,340
در روایت ترمذی از ام الفضل آمده است

14
00:01:19,340 --> 00:01:25,439
از حال خود رضی الله عنه تعریف کرد که برای نماز بیرون رفت

15
00:01:25,439 --> 00:01:26,890
او گفت

16
00:01:26,890 --> 00:01:31,569
رسول خدا صلی الله علیه و آله به سوی ما بیرون آمد

17
00:01:31,569 --> 00:01:34,969
او در زمان بیماری خود سربند بسته است

18
00:01:34,969 --> 00:01:36,969
فصل مراکش

19
00:01:37,069 --> 00:01:39,780
پس مرسلات را خواند

20
00:01:39,780 --> 00:01:45,769
پس از آن نماز را نخواند تا اینکه خداوند متعال را ملاقات کرد

21
00:01:45,769 --> 00:01:49,650
پیغمبر صلی الله علیه و آله سنگینی می کند

22
00:01:49,650 --> 00:01:53,700
او علاقه مند به دعا برای مسلمانان است

23
00:01:53,700 --> 00:01:57,670
عبید الله بن عبدالله بن عتبه گفت

24
00:01:57,670 --> 00:02:00,269
بر عایشه وارد شدم

25
00:02:00,269 --> 00:02:01,790
پس گفتم

26
00:02:01,790 --> 00:02:07,900
از بیماری رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نمی گویید؟

27
00:02:07,920 --> 00:02:10,009
او گفت بله

28
00:02:10,009 --> 00:02:13,770
پس بگو پیامبر صلی الله علیه و آله

29
00:02:13,770 --> 00:02:15,210
و او گفت

30
00:02:15,210 --> 00:02:17,169
خاستگاه افراد

31
00:02:17,169 --> 00:02:18,810
گفتیم نه

32
00:02:18,810 --> 00:02:21,039
آنها منتظر شما هستند

33
00:02:21,039 --> 00:02:22,319
او گفت

34
00:02:22,319 --> 00:02:25,680
برای من آب بریز

35
00:02:25,680 --> 00:02:26,719
او گفت

36
00:02:26,719 --> 00:02:28,240
بنابراین ما انجام دادیم

37
00:02:28,240 --> 00:02:29,759
پس غسل کرد

38
00:02:29,759 --> 00:02:31,599
بنابراین لنو رفت

39
00:02:31,599 --> 00:02:33,680
بیهوش شد

40
00:02:33,680 --> 00:02:38,319
آنگاه از خواب بیدار شد و گفت صلی الله علیه و آله و سلم

41
00:02:38,319 --> 00:02:40,219
خاستگاه افراد

42
00:02:40,219 --> 00:02:41,780
گفتیم نه

43
00:02:41,780 --> 00:02:45,310
منتظر تو هستند ای رسول خدا

44
00:02:45,310 --> 00:02:46,550
او گفت

45
00:02:46,550 --> 00:02:49,740
برای من آب بریز

46
00:02:49,740 --> 00:02:50,979
او گفت

47
00:02:50,979 --> 00:02:53,349
پس نشست و غسل کرد

48
00:02:53,349 --> 00:02:55,550
سپس لنو رفت

49
00:02:55,550 --> 00:02:57,699
بیهوش شد

50
00:02:57,699 --> 00:03:00,379
بعد از خواب بیدار شد و گفت

51
00:03:00,379 --> 00:03:02,139
خاستگاه افراد

52
00:03:02,139 --> 00:03:03,900
گفتیم نه

53
00:03:03,900 --> 00:03:07,460
منتظر تو هستند ای رسول خدا

54
00:03:07,460 --> 00:03:08,900
و او گفت

55
00:03:08,900 --> 00:03:11,960
برای من آب بریز

56
00:03:11,960 --> 00:03:14,199
پس نشست و غسل کرد

57
00:03:14,199 --> 00:03:16,400
سپس لنو رفت

58
00:03:16,400 --> 00:03:18,539
بیهوش شد

59
00:03:18,539 --> 00:03:21,139
بعد از خواب بیدار شد و گفت

60
00:03:21,139 --> 00:03:23,060
خاستگاه افراد

61
00:03:23,060 --> 00:03:24,659
گفتیم نه

62
00:03:24,659 --> 00:03:28,120
منتظر تو هستند ای رسول خدا

63
00:03:28,120 --> 00:03:30,840
مردم در مسجد نشسته اند

64
00:03:30,840 --> 00:03:37,979
منتظر پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم برای نماز عصر آخرت هستند

65
00:03:38,000 --> 00:03:45,469
پیامبر صلی الله علیه و آله نزد ابوبکر فرستاد تا مردم را به نماز بخواند

66
00:03:45,469 --> 00:03:48,310
رسول خدا نزد او آمد و فرمود

67
00:03:48,310 --> 00:03:55,310
رسول خدا صلی الله علیه و آله شما را به امامت مردم در نماز امر می کند

68
00:03:55,310 --> 00:03:57,150
ابوبکر گفت

69
00:03:57,150 --> 00:04:00,099
او مرد مهربانی بود

70
00:04:00,099 --> 00:04:01,340
ای عمر

71
00:04:01,340 --> 00:04:03,580
با مردم دعا کن

72
00:04:03,580 --> 00:04:05,699
عمر به او گفت

73
00:04:05,699 --> 00:04:08,310
شما سزاوارتر از این هستید

74
00:04:08,310 --> 00:04:12,520
ابوبکر در آن روزها نماز می خواند

75
00:04:12,520 --> 00:04:14,719
و در رمانی دیگر

76
00:04:14,719 --> 00:04:18,370
عایشه رضی الله عنها می گوید

77
00:04:18,370 --> 00:04:25,399
وقتی رسول خدا صلی الله علیه و آله بیمار شد، بیمار شد و درگذشت.

78
00:04:25,399 --> 00:04:27,360
پس در نماز شرکت کردم

79
00:04:27,360 --> 00:04:28,800
پس اجازه داد

80
00:04:28,800 --> 00:04:30,199
و او گفت

81
00:04:30,199 --> 00:04:34,480
به ابوبکر بگو مردم را به نماز امامت کند

82
00:04:34,480 --> 00:04:36,139
بنابراین به او گفته شد

83
00:04:36,139 --> 00:04:39,329
ابوبکر مردی سرسخت است

84
00:04:39,329 --> 00:04:45,209
اگر به جای شما می ایستاد، نمی توانست مردم را به نماز اقامه کند

85
00:04:45,209 --> 00:04:46,529
و او تکرار کرد

86
00:04:46,529 --> 00:04:48,490
پس آن را به او برگرداندند

87
00:04:48,490 --> 00:04:51,610
بار سوم را تکرار کرد و گفت

88
00:04:51,610 --> 00:04:54,810
اگر از یاران یوسف بودند

89
00:04:54,810 --> 00:04:59,170
به ابوبکر بگو مردم را به نماز امامت کند

90
00:04:59,170 --> 00:05:03,000
پس ابوبکر بیرون رفت و نماز خواند

91
00:05:03,000 --> 00:05:05,839
در روایت ابوموسی آمده است

92
00:05:05,879 --> 00:05:08,920
اعلام یک بیانیه مبهم

93
00:05:08,920 --> 00:05:10,610
و او گفت

94
00:05:10,610 --> 00:05:14,250
پیامبر صلی الله علیه و آله بیمار شد

95
00:05:14,250 --> 00:05:16,560
بیماری او تشدید شد

96
00:05:16,560 --> 00:05:18,120
و او گفت

97
00:05:18,120 --> 00:05:22,550
به ابوبکر بگو مردم را به نماز امامت کند

98
00:05:22,550 --> 00:05:24,620
عایشه گفت

99
00:05:24,620 --> 00:05:27,220
او مرد مهربانی است

100
00:05:27,220 --> 00:05:29,180
اگر او جای شما را بگیرد

101
00:05:29,180 --> 00:05:33,060
او نمی توانست مردم را به نماز هدایت کند

102
00:05:33,060 --> 00:05:34,300
او گفت

103
00:05:34,339 --> 00:05:38,379
به ابوبکر بگو مردم را به نماز امامت کند

104
00:05:38,379 --> 00:05:39,980
بنابراین او برگشت

105
00:05:39,980 --> 00:05:41,420
و او گفت

106
00:05:41,420 --> 00:05:45,180
به ابوبکر بگو مردم را به نماز امامت کند

107
00:05:45,180 --> 00:05:48,920
اگر از یاران یوسف بودند

108
00:05:48,920 --> 00:05:51,040
رسول خدا نزد او آمد

109
00:05:51,040 --> 00:05:57,639
او در زمان حیات پیامبر صلی الله علیه و آله مردم را به نماز اقامه کرد

110
00:05:57,639 --> 00:05:59,600
انس بن مالک می گوید:

111
00:05:59,600 --> 00:06:02,600
برخی از اتفاقاتی که در آن دوره برای آنها افتاد

112
00:06:02,600 --> 00:06:07,230
از اخبار پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم

113
00:06:07,230 --> 00:06:08,980
و او می گوید

114
00:06:08,980 --> 00:06:17,660
ابوبکر در درد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم برای آنها دعا می کرد که در این درد از دنیا رفت.

115
00:06:17,660 --> 00:06:20,500
تا اینکه دوشنبه شد

116
00:06:20,500 --> 00:06:23,600
در صفوف نماز هستند

117
00:06:23,600 --> 00:06:29,879
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله پرده اتاق را باز کرد و به ما نگاه کرد

118
00:06:29,879 --> 00:06:34,759
طوری ایستاده که گویی صورتش یک تکه قرآن است

119
00:06:34,759 --> 00:06:37,399
بعد می خندی و می خندی

120
00:06:37,399 --> 00:06:44,879
به ما الهام شد که با دیدن پیامبر صلی الله علیه و آله مسحور شادی شویم

121
00:06:44,879 --> 00:06:49,360
ابوبکر روی پاشنه های خود برگشت تا به خط رسید

122
00:06:49,360 --> 00:06:55,810
او گمان کرد که پیامبر صلی الله علیه و آله برای نماز بیرون می رود

123
00:06:55,810 --> 00:07:00,290
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم به ما اشاره کرد

124
00:07:00,290 --> 00:07:05,620
نمازت را تمام کن و حجابت را فرو بند

125
00:07:05,620 --> 00:07:10,819
در روایتی از ابن عباس رضی الله عنه می فرماید

126
00:07:10,819 --> 00:07:15,540
رسول خدا صلی الله علیه و آله پرده را نازل کرد

127
00:07:15,540 --> 00:07:19,319
مردم پشت سر ابوبکر صف کشیده بودند

128
00:07:19,319 --> 00:07:21,050
و او گفت

129
00:07:21,050 --> 00:07:23,170
مردم

130
00:07:23,170 --> 00:07:27,129
هیچ اثری از نبوت باقی نمانده است

131
00:07:27,129 --> 00:07:29,730
به جز دید خوب

132
00:07:29,769 --> 00:07:33,160
مسلمان آن را می بیند یا برای او می بیند

133
00:07:33,160 --> 00:07:39,199
همانا من از تلاوت قرآن در حال زانو و سجده نهی شده ام

134
00:07:39,199 --> 00:07:41,040
در مورد تعظیم

135
00:07:41,040 --> 00:07:43,680
پس خداوند را در او ستایش کردند

136
00:07:43,680 --> 00:07:45,600
در مورد سجده

137
00:07:45,600 --> 00:07:48,120
پس برای نماز تلاش کن

138
00:07:48,120 --> 00:07:52,019
باشد که او به شما پاسخ دهد

139
00:07:52,019 --> 00:07:58,850
عایشه درباره دعای پیامبر صلی الله علیه و آله در آن دوران با ما صحبت کرد

140
00:07:58,850 --> 00:08:00,560
بنابراین او می گوید

141
00:08:00,560 --> 00:08:02,639
که باهاش رفت

142
00:08:02,639 --> 00:08:06,370
تا خدا را ملاقات نکرد، آن را ترک نکرد

143
00:08:06,370 --> 00:08:11,519
خدای تعالی را نیافت تا اینکه از دعای خود خسته شد

144
00:08:11,519 --> 00:08:15,959
بسیاری از نمازهایش را نشسته می خواند

145
00:08:15,959 --> 00:08:19,170
یعنی دو رکعت بعد از نماز عصر

146
00:08:19,170 --> 00:08:23,930
پیامبر صلی الله علیه و آله آنها را به نماز می خواند

147
00:08:23,930 --> 00:08:26,810
آنها را در مسجد نمی خواند

148
00:08:26,810 --> 00:08:30,370
از ترس اینکه بار ملتش را سنگین کند

149
00:08:30,370 --> 00:08:34,409
او آنچه را برای آنها آسان بود دوست داشت

150
00:08:34,409 --> 00:08:38,720
روایتی از عایشه به روایت بخاری

151
00:08:38,720 --> 00:08:46,559
پیامبر صلی الله علیه و آله پشت سر ابوبکر نشسته نماز خوانده بود

152
00:08:46,559 --> 00:08:48,000
او گفت

153
00:08:48,000 --> 00:08:53,549
پیامبر صلی الله علیه و آله سبکی در خود یافت

154
00:08:53,549 --> 00:08:57,070
پس بیرون رفت و بین دو مرد ایستاد

155
00:08:57,110 --> 00:09:02,240
انگار می دیدم پاهایش از درد از کنارم رد می شود

156
00:09:02,240 --> 00:09:05,639
ابوبکر می خواست دیر شود

157
00:09:05,639 --> 00:09:11,759
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله به او اشاره کرد که جای تو را بگیر

158
00:09:11,759 --> 00:09:16,750
سپس او را نزد او آوردند و در کنار او نشستند

159
00:09:16,750 --> 00:09:19,389
عروة بر عایشه گفت

160
00:09:19,389 --> 00:09:26,230
رسول خدا صلی الله علیه و آله سبکی در خود یافت، بیرون رفت

161
00:09:26,230 --> 00:09:29,990
سپس ابوبکر مردم را رهبری کرد

162
00:09:29,990 --> 00:09:33,970
وقتی ابوبکر او را دید، عقب ماند

163
00:09:33,970 --> 00:09:37,909
همانطور که هستی به او اشاره کرد

164
00:09:37,909 --> 00:09:45,230
سپس رسول خدا صلی الله علیه و آله در کنار ابوبکر نشست

165
00:09:45,230 --> 00:09:51,909
ابوبکر با دعای رسول خدا صلی الله علیه و آله نماز می خواند.

166
00:09:51,909 --> 00:09:56,399
مردم با دعای ابوبکر نماز می خوانند

167
00:09:56,440 --> 00:09:58,840
و در روایت ترمذی

168
00:09:58,840 --> 00:10:02,370
عایشه رضی الله عنها گفت

169
00:10:02,370 --> 00:10:05,970
رسول خدا صلی الله علیه و آله دعا کرد

170
00:10:05,970 --> 00:10:13,340
او در حین بیماری جانشین ابوبکر شد و در آن هنگام نشسته درگذشت

171
00:10:13,340 --> 00:10:15,700
و شهر تاریک شد