1
00:00:02,319 --> 00:00:08,900
परम दयालु, परम दयालु ईश्वर के नाम पर, और शहर में अंधेरा कर दिया गया।

2
00:00:08,900 --> 00:00:22,640
अंतिम प्रार्थनाएँ और प्रार्थना करने की आज्ञा

3
00:00:22,640 --> 00:00:33,439
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपनी अंतिम प्रार्थना में मुसलमानों का नेतृत्व करने के लिए बाहर जाते हैं।

4
00:00:33,439 --> 00:00:40,380
यह पैगंबर की आखिरी प्रार्थना है, मुसलमानों के लिए भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

5
00:00:40,380 --> 00:00:47,020
अंतिम छंद पैगंबर से पढ़े जाते हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

6
00:00:47,020 --> 00:00:51,340
जैसा कि उम्म अल-फदल बिन्त अल-हरिथ द्वारा सुनाया गया है

7
00:00:51,340 --> 00:00:54,299
उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हों

8
00:00:54,299 --> 00:00:59,579
मैंने पैगंबर को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मोरक्को में पाठ करते हुए

9
00:00:59,579 --> 00:01:02,140
मर्सल प्रथा के अनुसार

10
00:01:02,140 --> 00:01:05,489
फिर उसके बाद उन्होंने हमारे लिए क्या प्रार्थना की

11
00:01:05,489 --> 00:01:08,319
जब तक भगवान ने उसे उठा नहीं लिया

12
00:01:08,500 --> 00:01:15,019
मुसलमानों के साथ यह उनकी आखिरी प्रार्थना थी, शांति और आशीर्वाद उन पर बना रहे

13
00:01:15,019 --> 00:01:19,340
यह उम्म अल-फदल के अधिकार पर अल-तिर्मिज़ी के कथन में घटित हुआ

14
00:01:19,340 --> 00:01:25,439
जब वह प्रार्थना करने के लिए बाहर गए तो उन्होंने अपनी स्थिति का वर्णन करते हुए कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

15
00:01:25,439 --> 00:01:26,890
उसने कहा

16
00:01:26,890 --> 00:01:31,569
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमारे पास आए

17
00:01:31,569 --> 00:01:34,969
बीमारी के दौरान उन्होंने हेडबैंड पहना हुआ है

18
00:01:34,969 --> 00:01:36,969
मोरक्को का मौसम

19
00:01:37,069 --> 00:01:39,780
तो उन्होंने मुरसलात पढ़ी

20
00:01:39,780 --> 00:01:45,769
उसके बाद उसने तब तक प्रार्थना नहीं की जब तक कि वह सर्वशक्तिमान ईश्वर से नहीं मिल गया

21
00:01:45,769 --> 00:01:49,650
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बोझिल हैं

22
00:01:49,650 --> 00:01:53,700
वह मुसलमानों के लिए प्रार्थना करने में रुचि रखते हैं

23
00:01:53,700 --> 00:01:57,670
उबैद अल्लाह इब्न अब्दुल्ला इब्न उतबा ने कहा

24
00:01:57,670 --> 00:02:00,269
मैंने आयशा के पास प्रवेश किया

25
00:02:00,269 --> 00:02:01,790
तो मैंने कहा

26
00:02:01,790 --> 00:02:07,900
क्या आप मुझे ईश्वर के दूत की बीमारी के बारे में नहीं बताते, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?

27
00:02:07,920 --> 00:02:10,009
उसने हाँ कहा

28
00:02:10,009 --> 00:02:13,770
तो पैगंबर का कहना है, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

29
00:02:13,770 --> 00:02:15,210
और उसने कहा

30
00:02:15,210 --> 00:02:17,169
लोगों की उत्पत्ति

31
00:02:17,169 --> 00:02:18,810
हमने कहा नहीं

32
00:02:18,810 --> 00:02:21,039
वे आपका इंतजार कर रहे हैं

33
00:02:21,039 --> 00:02:22,319
उन्होंने कहा

34
00:02:22,319 --> 00:02:25,680
मेरे लिए मथनी में पानी डालो

35
00:02:25,680 --> 00:02:26,719
उसने कहा

36
00:02:26,719 --> 00:02:28,240
तो हमने किया

37
00:02:28,240 --> 00:02:29,759
तो उसने स्नान कर लिया

38
00:02:29,759 --> 00:02:31,599
तो लेनो चला गया

39
00:02:31,599 --> 00:02:33,680
वह बेहोश हो गया

40
00:02:33,680 --> 00:02:38,319
तब वह उठा और बोला, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे

41
00:02:38,319 --> 00:02:40,219
लोगों की उत्पत्ति

42
00:02:40,219 --> 00:02:41,780
हमने कहा नहीं

43
00:02:41,780 --> 00:02:45,310
वे आपकी प्रतीक्षा कर रहे हैं, हे ईश्वर के दूत

44
00:02:45,310 --> 00:02:46,550
उन्होंने कहा

45
00:02:46,550 --> 00:02:49,740
मेरे लिए मथनी में पानी डालो

46
00:02:49,740 --> 00:02:50,979
उसने कहा

47
00:02:50,979 --> 00:02:53,349
इसलिए वह बैठ गया और स्नान करने लगा

48
00:02:53,349 --> 00:02:55,550
तब लेनो चला गया था

49
00:02:55,550 --> 00:02:57,699
वह बेहोश हो गया

50
00:02:57,699 --> 00:03:00,379
फिर वह उठा और बोला

51
00:03:00,379 --> 00:03:02,139
लोगों की उत्पत्ति

52
00:03:02,139 --> 00:03:03,900
हमने कहा नहीं

53
00:03:03,900 --> 00:03:07,460
वे आपकी प्रतीक्षा कर रहे हैं, हे ईश्वर के दूत

54
00:03:07,460 --> 00:03:08,900
और उसने कहा

55
00:03:08,900 --> 00:03:11,960
मेरे लिए मथनी में पानी डालो

56
00:03:11,960 --> 00:03:14,199
इसलिए वह बैठ गया और स्नान करने लगा

57
00:03:14,199 --> 00:03:16,400
तब लेनो चला गया था

58
00:03:16,400 --> 00:03:18,539
वह बेहोश हो गया

59
00:03:18,539 --> 00:03:21,139
फिर वह उठा और बोला

60
00:03:21,139 --> 00:03:23,060
लोगों की उत्पत्ति

61
00:03:23,060 --> 00:03:24,659
हमने कहा नहीं

62
00:03:24,659 --> 00:03:28,120
वे आपकी प्रतीक्षा कर रहे हैं, हे ईश्वर के दूत

63
00:03:28,120 --> 00:03:30,840
लोग मस्जिद में बैठे हैं

64
00:03:30,840 --> 00:03:37,979
वे मरणोपरांत शाम की प्रार्थना के लिए पैगंबर, शांति और आशीर्वाद की प्रतीक्षा करते हैं

65
00:03:38,000 --> 00:03:45,469
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए अबू बक्र के पास भेजा

66
00:03:45,469 --> 00:03:48,310
रसूल उसके पास आये और बोले

67
00:03:48,310 --> 00:03:55,310
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आपको प्रार्थना में लोगों का नेतृत्व करने का आदेश देते हैं

68
00:03:55,310 --> 00:03:57,150
अबू बक्र ने कहा

69
00:03:57,150 --> 00:04:00,099
वह एक सज्जन व्यक्ति थे

70
00:04:00,099 --> 00:04:01,340
ओह उमर!

71
00:04:01,340 --> 00:04:03,580
लोगों के साथ प्रार्थना करें

72
00:04:03,580 --> 00:04:05,699
उमर ने उससे कहा

73
00:04:05,699 --> 00:04:08,310
आप इसके अधिक योग्य हैं

74
00:04:08,310 --> 00:04:12,520
अबू बक्र ने उन दिनों प्रार्थना की

75
00:04:12,520 --> 00:04:14,719
और दूसरे उपन्यास में

76
00:04:14,719 --> 00:04:18,370
आयशा कहती हैं, भगवान उनसे खुश रहें

77
00:04:18,370 --> 00:04:25,399
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बीमार पड़ गए, वह बीमार पड़ गए और मर गए

78
00:04:25,399 --> 00:04:27,360
इसलिए मैं प्रार्थना में शामिल हुआ

79
00:04:27,360 --> 00:04:28,800
तो उन्होंने इजाजत दे दी

80
00:04:28,800 --> 00:04:30,199
और उसने कहा

81
00:04:30,199 --> 00:04:34,480
अबू बक्र से लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए कहें

82
00:04:34,480 --> 00:04:36,139
तो उसे बताया गया

83
00:04:36,139 --> 00:04:39,329
अबू बकर एक सख्त आदमी हैं

84
00:04:39,329 --> 00:04:45,209
यदि वह आपके स्थान पर खड़ा होता, तो वह लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व नहीं कर पाता

85
00:04:45,209 --> 00:04:46,529
और उसने दोहराया

86
00:04:46,529 --> 00:04:48,490
अत: उन्होंने उसे वह लौटा दिया

87
00:04:48,490 --> 00:04:51,610
उसने तीसरी बार दोहराते हुए कहा

88
00:04:51,610 --> 00:04:54,810
यदि वे यूसुफ के साथी होते

89
00:04:54,810 --> 00:04:59,170
अबू बक्र से लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए कहें

90
00:04:59,170 --> 00:05:03,000
इसलिए अबू बकर बाहर गए और प्रार्थना की

91
00:05:03,000 --> 00:05:05,839
यह अबू मूसा की रिवायत में घटित हुआ

92
00:05:05,879 --> 00:05:08,920
एक अस्पष्ट बयान की घोषणा

93
00:05:08,920 --> 00:05:10,610
और उसने कहा

94
00:05:10,610 --> 00:05:14,250
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बीमार पड़ गए

95
00:05:14,250 --> 00:05:16,560
उनकी बीमारी और बिगड़ गई

96
00:05:16,560 --> 00:05:18,120
और उसने कहा

97
00:05:18,120 --> 00:05:22,550
अबू बक्र से लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए कहें

98
00:05:22,550 --> 00:05:24,620
आयशा ने कहा

99
00:05:24,620 --> 00:05:27,220
वह एक सज्जन व्यक्ति हैं

100
00:05:27,220 --> 00:05:29,180
यदि वह आपकी जगह लेता है

101
00:05:29,180 --> 00:05:33,060
वह लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व नहीं कर सका

102
00:05:33,060 --> 00:05:34,300
उन्होंने कहा

103
00:05:34,339 --> 00:05:38,379
अबू बक्र से लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए कहें

104
00:05:38,379 --> 00:05:39,980
तो वह वापस आ गई

105
00:05:39,980 --> 00:05:41,420
और उसने कहा

106
00:05:41,420 --> 00:05:45,180
अबू बक्र से लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए कहें

107
00:05:45,180 --> 00:05:48,920
यदि वे यूसुफ के साथी होते

108
00:05:48,920 --> 00:05:51,040
दूत उसके पास आये

109
00:05:51,040 --> 00:05:57,639
उन्होंने पैगंबर के जीवन के दौरान लोगों को प्रार्थना में नेतृत्व किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

110
00:05:57,639 --> 00:05:59,600
अनस बिन मलिक बताते हैं:

111
00:05:59,600 --> 00:06:02,600
उस दौरान उनके साथ जो कुछ हुआ उसमें से कुछ

112
00:06:02,600 --> 00:06:07,230
पैगंबर की खबर से, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

113
00:06:07,230 --> 00:06:08,980
और वह कहता है

114
00:06:08,980 --> 00:06:17,660
अबू बकर पैगंबर के दर्द के दौरान उनके लिए प्रार्थना करते थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जिसमें उनकी मृत्यु हो गई

115
00:06:17,660 --> 00:06:20,500
जब तक यह सोमवार नहीं था

116
00:06:20,500 --> 00:06:23,600
वे प्रार्थना में पंक्तियों में हैं

117
00:06:23,600 --> 00:06:29,879
तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कमरे का पर्दा खोला और हमारी ओर देखा

118
00:06:29,879 --> 00:06:34,759
वह ऐसे खड़ा है जैसे उसका चेहरा कुरान के कागज का टुकड़ा हो

119
00:06:34,759 --> 00:06:37,399
फिर आप हंसते-हंसते लोटपोट हो जाते हैं

120
00:06:37,399 --> 00:06:44,879
हम पैगंबर को देखकर खुशी से मंत्रमुग्ध होने के लिए प्रेरित हुए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

121
00:06:44,879 --> 00:06:49,360
अबू बक्र लाइन तक पहुँचने के लिए अपनी एड़ी पर पीछे मुड़ा

122
00:06:49,360 --> 00:06:55,810
उसने सोचा कि पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, प्रार्थना करने के लिए बाहर जा रहे थे

123
00:06:55,810 --> 00:07:00,290
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमारी ओर इशारा किया

124
00:07:00,290 --> 00:07:05,620
अपनी नमाज़ पूरी करो और अपना पर्दा नीचे कर लो

125
00:07:05,620 --> 00:07:10,819
इब्न अब्बास की एक रिवायत में उन्होंने कहा, ईश्वर उन दोनों से प्रसन्न हो

126
00:07:10,819 --> 00:07:15,540
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पर्दा खोला

127
00:07:15,540 --> 00:07:19,319
लोग अबू बक्र के पीछे पंक्तिबद्ध थे

128
00:07:19,319 --> 00:07:21,050
और उसने कहा

129
00:07:21,050 --> 00:07:23,170
लोग

130
00:07:23,170 --> 00:07:27,129
भविष्यवाणी का कोई निशान नहीं बचा है

131
00:07:27,129 --> 00:07:29,730
सिवाय अच्छी दृष्टि के

132
00:07:29,769 --> 00:07:33,160
मुसलमान इसे देखता है या यह उसके लिए देखता है

133
00:07:33,160 --> 00:07:39,199
दरअसल, मुझे घुटने टेककर या सजदा करते हुए कुरान पढ़ने से मना किया गया है

134
00:07:39,199 --> 00:07:41,040
जहां तक झुकने की बात है

135
00:07:41,040 --> 00:07:43,680
इसलिये उन्होंने उसमें प्रभु की बड़ाई की

136
00:07:43,680 --> 00:07:45,600
जहां तक साष्टांग प्रणाम की बात है

137
00:07:45,600 --> 00:07:48,120
इसलिए प्रार्थना करने का प्रयास करें

138
00:07:48,120 --> 00:07:52,019
क्या वह आपको उत्तर दे सकता है?

139
00:07:52,019 --> 00:07:58,850
आयशा ने हमसे उस दौरान पैगंबर की प्रार्थना के बारे में बात की, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

140
00:07:58,850 --> 00:08:00,560
तो वह कहती है

141
00:08:00,560 --> 00:08:02,639
जिसे लेकर वह चला गया

142
00:08:02,639 --> 00:08:06,370
उन्होंने इसे तब तक नहीं छोड़ा जब तक भगवान से मुलाकात नहीं हो गयी

143
00:08:06,370 --> 00:08:11,519
जब तक वह प्रार्थना करने में बहुत थक नहीं गया तब तक उसे ईश्वर सर्वशक्तिमान नहीं मिला

144
00:08:11,519 --> 00:08:15,959
वह अपनी कई प्रार्थनाएं बैठकर ही किया करते थे

145
00:08:15,959 --> 00:08:19,170
इसका मतलब है दोपहर की नमाज़ के बाद की दो रकअत

146
00:08:19,170 --> 00:08:23,930
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें प्रार्थना में नेतृत्व करते थे

147
00:08:23,930 --> 00:08:26,810
वह मस्जिद में उनकी नमाज़ नहीं पढ़ता

148
00:08:26,810 --> 00:08:30,370
अपने देश पर बोझ पड़ने के डर से

149
00:08:30,370 --> 00:08:34,409
उन्हें वह पसंद था जो उनके लिए आसान था

150
00:08:34,409 --> 00:08:38,720
आयशा का एक वर्णन अल-बुखारी द्वारा सुनाया गया है

151
00:08:38,720 --> 00:08:46,559
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने अबू बक्र के पीछे बैठकर प्रार्थना की थी

152
00:08:46,559 --> 00:08:48,000
उसने कहा

153
00:08:48,000 --> 00:08:53,549
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने खुद में हल्कापन पाया

154
00:08:53,549 --> 00:08:57,070
इसलिये वह बाहर गया और दो आदमियों के बीच में खड़ा हो गया

155
00:08:57,110 --> 00:09:02,240
ऐसा लग रहा था मानो मैं उसके पैरों को दर्द में मेरे सामने से गुजरते हुए देख सकता हूँ

156
00:09:02,240 --> 00:09:05,639
अबू बक्र देर से आना चाहता था

157
00:09:05,639 --> 00:09:11,759
तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें आपकी जगह लेने का संकेत दिया

158
00:09:11,759 --> 00:09:16,750
फिर उसे उसके पास लाया गया और उसके पास बैठाया गया

159
00:09:16,750 --> 00:09:19,389
उरवाह ने आयशा के अधिकार पर कहा

160
00:09:19,389 --> 00:09:26,230
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने अपने आप में हल्कापन पाया, इसलिए वह बाहर चले गए

161
00:09:26,230 --> 00:09:29,990
तब अबू बक्र ने लोगों का नेतृत्व किया

162
00:09:29,990 --> 00:09:33,970
जब अबू बक्र ने उसे देखा तो वह पीछे रह गया

163
00:09:33,970 --> 00:09:37,909
उसने उसे इशारा किया जैसे तुम हो

164
00:09:37,909 --> 00:09:45,230
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अबू बक्र के पास बैठे

165
00:09:45,230 --> 00:09:51,909
अबू बक्र ईश्वर के दूत की प्रार्थना के साथ प्रार्थना कर रहा था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

166
00:09:51,909 --> 00:09:56,399
लोग अबू बक्र की प्रार्थना के साथ प्रार्थना करते हैं

167
00:09:56,440 --> 00:09:58,840
और अल-तिर्मिज़ी के कथन में

168
00:09:58,840 --> 00:10:02,370
आयशा, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा

169
00:10:02,370 --> 00:10:05,970
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रार्थना की

170
00:10:05,970 --> 00:10:13,340
वह अबू बक्र की बीमारी के दौरान उनके उत्तराधिकारी बने, इसी दौरान बैठे-बैठे उनकी मृत्यु हो गई

171
00:10:13,340 --> 00:10:15,700
और शहर में अंधेरा हो गया