1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 2 00:00:03,000 --> 00:00:07,629 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari 3 00:00:07,629 --> 00:00:12,820 Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar. 4 00:00:12,820 --> 00:00:16,170 Sura Al-Hashr 5 00:00:16,170 --> 00:00:22,800 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 6 00:00:22,800 --> 00:00:32,250 ¿No habéis visto a aquellos que son hipócritas diciendo a sus hermanos incrédulos del Pueblo del Libro? 7 00:00:32,250 --> 00:00:57,920 Si sales, saldremos contigo y nunca obedeceremos a nadie respecto a ti, y si peleas, te apoyaremos, y Dios da testimonio de que son mentirosos. 8 00:00:57,920 --> 00:01:00,920 ¿No miraste con los ojos de tu corazón, oh Muhammad? 9 00:01:00,920 --> 00:01:06,920 Entonces ves a aquellos que son hipócritas diciendo a sus hermanos que no creyeron en Ibn al-Nadir 10 00:01:06,920 --> 00:01:17,920 Porque si sois expulsados de vuestras casas y hogares y evacuados de ellos, saldremos con vosotros y seremos evacuados de nuestros hogares y hogares con vosotros. 11 00:01:17,920 --> 00:01:24,920 No obedecemos a nadie que nos pida que os defraudemos y abandonemos vuestro apoyo, pero estaremos con vosotros. 12 00:01:25,920 --> 00:01:31,920 Y si Mahoma y quienes están con él luchan contra vosotros, ciertamente os apoyaremos, personas que son iguales a ellos. 13 00:01:31,920 --> 00:01:40,950 Y Dios da testimonio de que son hipócritas los que prometieron a Ibn al-Nazir la victoria sobre Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 14 00:01:40,950 --> 00:01:45,950 Son mentirosos en sus promesas. 15 00:01:45,950 --> 00:02:12,780 Porque si los expulsan no saldrán con ellos, y si los matan no los ayudarán, y si los ayudan les darán la espalda y entonces no los ayudarán. 16 00:02:13,780 --> 00:02:24,710 Porque si Ibn al-Nadhir fuera expulsado de sus hogares y ellos fueran evacuados de ellos, los hipócritas que les prometieron que no abandonarían sus hogares no irían con ellos. 17 00:02:24,710 --> 00:02:32,710 Debido a que Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz, luchó contra ellos, los hipócritas que les prometieron la victoria no los apoyaron. 18 00:02:32,710 --> 00:02:36,710 Y si los hipócritas salen victoriosos, Ibn al-Nadir 19 00:02:36,710 --> 00:02:42,710 Le darán la espalda a Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda la paz, y a sus compañeros. 20 00:02:42,710 --> 00:02:46,710 Huyendo de ellos les han fallado 21 00:02:46,710 --> 00:02:52,710 Entonces Dios no le dio la victoria a Ibn al-Nadhir contra Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda la paz, y a sus compañeros. 22 00:02:52,710 --> 00:02:54,710 Más bien, los decepciona. 23 00:02:54,710 --> 00:03:09,379 Porque tenéis más temor de Dios que de Dios, porque son un pueblo que no entiende 24 00:03:09,379 --> 00:03:17,310 Ustedes, oh creyentes, sienten más temor por los judíos que por Ibn al-Nazir que por Dios. 25 00:03:17,310 --> 00:03:21,310 Les temen más que a Dios. 26 00:03:21,310 --> 00:03:30,310 Este temor que se tiene en el corazón de estos judíos es porque son un pueblo que no entiende la grandeza de Dios. 27 00:03:30,310 --> 00:03:33,310 Por eso menosprecian sus pecados. 28 00:03:33,310 --> 00:03:38,979 No temen tanto su castigo como te temen a ti. 29 00:03:38,979 --> 00:03:48,979 No lucharán contra todos vosotros excepto en aldeas fortificadas o detrás de los muros. 30 00:03:48,979 --> 00:04:05,689 Su reparto entre ellos es severo, y pensáis que están todos juntos, pero sus corazones están endurecidos. Esto se debe a que son un pueblo que no entiende. 31 00:04:05,689 --> 00:04:10,689 Estos judíos, Ibn al-Nazir, no lucharán contra vosotros todos juntos. 32 00:04:10,689 --> 00:04:13,689 Excepto en pueblos fortificados con fortalezas. 33 00:04:13,689 --> 00:04:18,689 No te aparecen con las heces ni detrás de las paredes. 34 00:04:18,689 --> 00:04:23,689 La hostilidad de algunos de estos judíos infieles entre sí es intensa 35 00:04:23,689 --> 00:04:29,689 Crees que los hipócritas y la Gente del Libro están unidos en su palabra 36 00:04:29,689 --> 00:04:33,689 Sus corazones son diferentes debido a la hostilidad mutua. 37 00:04:33,689 --> 00:04:39,689 Esto es lo que os describí sobre los asuntos de estos judíos e hipócritas. 38 00:04:39,689 --> 00:04:43,689 Porque son personas que no entienden que les toca la suerte. 39 00:04:43,689 --> 00:04:47,689 Lo que provoca que sean cortos y cortos. 40 00:04:47,689 --> 00:04:58,360 Como los que fueron pronto antes que ellos, gustaron la maldad de sus asuntos, y tendrán un castigo doloroso. 41 00:04:58,360 --> 00:05:04,029 Como estos judíos de Ibn al-Nazir y los hipócritas 42 00:05:04,029 --> 00:05:08,029 Mientras que Dios es quien hace posible su castigo para ellos. 43 00:05:08,029 --> 00:05:11,029 Como los que les precedieron 44 00:05:11,029 --> 00:05:14,029 Recibieron el castigo de Dios por su incredulidad en Él. 45 00:05:14,029 --> 00:05:20,029 Y para ellos en el Más Allá, a causa de la desgracia que les sobrevino en este mundo, tendrán un doloroso tormento. 46 00:05:20,029 --> 00:05:26,540 Como Satanás cuando le dijo al hombre: “Es un desagradecido”. 47 00:05:26,540 --> 00:05:37,540 Cuando no creyó, dijo: "Soy inocente de vosotros. Temo a Dios". 48 00:05:37,540 --> 00:05:44,829 Su resultado fue que estarían en el infierno y permanecerían allí para siempre. 49 00:05:44,829 --> 00:05:49,829 Esa es la recompensa de los malhechores. 50 00:05:49,829 --> 00:05:56,829 Como estos hipócritas que prometieron a los judíos la victoria de Ibn al-Nazir. 51 00:05:56,829 --> 00:05:58,829 temo a dios 52 00:05:59,829 --> 00:06:08,470 Como estos hipócritas que prometieron a los judíos la victoria de Ibn al-Nazir si los mataban. 53 00:06:08,470 --> 00:06:11,470 O salir con ellos si salen 54 00:06:11,470 --> 00:06:16,470 Son como hipócritas en su arrogancia al romper su promesa. 55 00:06:16,470 --> 00:06:21,470 Y su entrega a ellos cuando los necesitan con urgencia. 56 00:06:21,470 --> 00:06:24,470 Como Satanás que engañó a una persona. 57 00:06:24,470 --> 00:06:30,470 Le prometió ayuda para sus seguidores e incredulidad en Dios cuando la necesitara. 58 00:06:30,470 --> 00:06:34,470 Entonces no creyó en Dios, lo siguió y le obedeció. 59 00:06:34,470 --> 00:06:38,470 Cuando necesitó su apoyo, lo entregó y lo repudió. 60 00:06:38,470 --> 00:06:44,470 Él le dijo: "Temo a Dios, Señor de los mundos, al concederte la victoria". 61 00:06:44,470 --> 00:06:50,470 Fue seguir el mandato de Satanás y del ser humano que le obedeció y no creyó en Dios. 62 00:06:51,470 --> 00:06:56,470 Permanecerán en el infierno para siempre. 63 00:06:56,470 --> 00:06:59,470 Esta es la recompensa equivalente para los judíos. 64 00:06:59,470 --> 00:07:02,470 Y los hipócritas que les prometieron la victoria. 65 00:07:02,470 --> 00:07:07,470 Todo incrédulo en Dios es injusto consigo mismo por su incredulidad en Él. 66 00:07:07,470 --> 00:07:10,470 Permanecerán en el infierno para siempre. 67 00:07:21,180 --> 00:07:29,180 Teme a Dios. En efecto, Dios es consciente de lo que haces. 68 00:07:29,180 --> 00:07:34,009 Oh tú que crees en Dios y te unes a Él 69 00:07:34,009 --> 00:07:39,009 Teme a Dios cumpliendo con sus obligaciones y sé libre de sus pecados. 70 00:07:39,009 --> 00:07:44,009 Que uno de vosotros mire las obras que ha presentado para el Día de la Resurrección. 71 00:07:44,009 --> 00:07:50,009 A salvo de las buenas obras que lo salvarán. A salvo de las malas acciones que lo salvarán. 72 00:07:50,009 --> 00:07:55,009 Teme a Dios que tiene experiencia y conocimiento de tus obras, tanto buenas como malas. 73 00:07:55,009 --> 00:07:58,009 Nada se le oculta 74 00:07:58,009 --> 00:08:01,810 Él te recompensará por todos ellos. 75 00:08:01,810 --> 00:08:09,810 Y no seáis como aquellos que se olvidaron de Dios y Él les hizo olvidarse de sí mismos. 76 00:08:09,810 --> 00:08:15,290 Esos son los pecadores 77 00:08:15,290 --> 00:08:21,290 No sean como aquellos que descuidaron cumplir los derechos que Dios les impuso 78 00:08:21,290 --> 00:08:23,290 Haz que se olviden de sí mismos 79 00:08:23,290 --> 00:08:28,290 Él dice: "Dios les hizo olvidar la abundancia de buenas obras de sus almas". 80 00:08:28,290 --> 00:08:32,289 Los que se han olvidado de Dios son los pecadores. 81 00:08:32,289 --> 00:08:36,289 Significa aquellos que se apartan de la obediencia a Dios para desobedecerle. 82 00:08:36,289 --> 00:08:43,929 Los habitantes del infierno y los habitantes del paraíso no son iguales 83 00:08:43,929 --> 00:08:52,470 Los dueños del Paraíso son los ganadores. 84 00:08:52,470 --> 00:08:55,470 La gente del Infierno y la gente del Paraíso no son iguales. 85 00:08:55,470 --> 00:08:58,470 La gente del Paraíso son los ganadores. 86 00:08:58,470 --> 00:09:06,019 Quiere decir que son conscientes de lo que pidieron y quisieron ser salvos de lo que les advirtieron. 87 00:09:06,019 --> 00:09:14,019 Si hubiésemos hecho descender este Corán sobre una montaña, lo habríais visto humillado. 88 00:09:14,019 --> 00:09:22,019 Lo habría visto humillado y destrozado por el temor de Dios. 89 00:09:22,019 --> 00:09:31,940 Damos estos ejemplos a las personas para que piensen. 90 00:09:31,940 --> 00:09:35,940 Si hubiéramos hecho descender este Corán sobre una montaña cuando era una piedra 91 00:09:35,940 --> 00:09:42,940 Oh Muhammad, lo habrías visto humillado y destrozado por temor a Dios a pesar de su crueldad. 92 00:09:42,940 --> 00:09:48,940 Tenga cuidado de no cumplir con el derecho de Dios de glorificar el Corán 93 00:09:48,940 --> 00:09:53,940 Fue revelado al hijo de Adán, y se subestima su derecho. 94 00:09:53,940 --> 00:09:57,940 Y de él y las lecciones en él, y el recuerdo se presenta. 95 00:09:57,940 --> 00:10:01,940 Como si no lo oyera, como si tuviera sordera en los oídos. 96 00:10:01,940 --> 00:10:05,940 Comparamos estas cosas con las personas. 97 00:10:05,940 --> 00:10:09,940 Dios les regala estas parábolas para que piensen en ellas. 98 00:10:09,940 --> 00:10:14,059 Se arrepienten y se someten a la verdad. 99 00:10:26,830 --> 00:10:30,830 Oh gente, la montaña se resquebraja de miedo 100 00:10:30,830 --> 00:10:35,830 Él es la deidad ante quien no se debe adoración ni divinidad. 101 00:10:35,830 --> 00:10:38,830 El mundo invisible de los cielos y la tierra. 102 00:10:38,830 --> 00:10:41,830 Vemos lo que se ve y se siente en ellos. 103 00:10:41,830 --> 00:10:48,470 Él es el Más Misericordioso de este mundo y del Más Allá, el Más Misericordioso con aquellos que creen en Él. 104 00:10:48,470 --> 00:10:59,470 Él es Dios, no hay más dios que Él, el Santo Rey, paz. 105 00:10:59,470 --> 00:11:05,470 El creyente dominante, poderoso, poderoso y arrogante. 106 00:11:05,470 --> 00:11:10,470 Gloria a Dios por lo que le asocian 107 00:11:10,470 --> 00:11:15,139 Él es la deidad a quien la adoración no es apropiada. 108 00:11:15,139 --> 00:11:21,139 El rey sobre quien no hay rey y nada más que debajo de él. 109 00:11:21,139 --> 00:11:25,139 Bienaventurado el que libra a su creación de su injusticia. 110 00:11:25,139 --> 00:11:28,139 Y el que protege su creación de su injusticia 111 00:11:28,139 --> 00:11:32,139 El fiel mártir, Al-Musadeq 112 00:11:32,139 --> 00:11:37,139 Y Dios confirma todo lo que pasó en el pasado en este mundo. 113 00:11:37,139 --> 00:11:40,139 Y lo que queda y lo que pasó con el más allá. 114 00:11:40,139 --> 00:11:45,240 Es severo en su venganza contra quienes se vengaron de sus enemigos. 115 00:11:45,240 --> 00:11:47,240 El reformador de los asuntos de su creación. 116 00:11:47,240 --> 00:11:50,240 Depositarlos en lo que sea mejor para ellos. 117 00:11:50,240 --> 00:11:53,240 Estás orgulloso de todo mal. 118 00:11:53,240 --> 00:11:58,299 Purificando a Dios y librándolo del politeísmo de los politeístas 119 00:11:58,299 --> 00:12:04,039 Él es Dios, el Creador, el Creador, el Creador. 120 00:12:04,039 --> 00:12:08,039 Tiene los nombres más bonitos. 121 00:12:08,039 --> 00:12:13,039 Todo lo que hay en los cielos y en la tierra le glorifica. 122 00:12:13,039 --> 00:12:18,039 Él es el Poderoso, el Sabio 123 00:12:18,039 --> 00:12:20,940 Él es el Dios Creador. 124 00:12:20,940 --> 00:12:24,940 Aquel que no tiene deidad es apto para ser adorado aparte de Él 125 00:12:24,940 --> 00:12:26,940 No hay otro creador que Él 126 00:12:26,940 --> 00:12:31,940 El Creador que absolvió a la creación y la creó con Su poder 127 00:12:31,940 --> 00:12:35,970 El fotógrafo lo creó como quería y como quería. 128 00:12:35,970 --> 00:12:37,970 Dios tiene los nombres más bellos. 129 00:12:37,970 --> 00:12:41,970 Todo lo que hay en los cielos y en la tierra le alaba 130 00:12:41,970 --> 00:12:45,970 Se postran ante él voluntaria o involuntariamente. 131 00:12:45,970 --> 00:12:48,970 Es muy vengativo contra sus enemigos. 132 00:12:48,970 --> 00:12:51,970 El sabio está en la gestión de su creación. 133 00:12:51,970 --> 00:12:54,970 Y gastarlos en lo que sea mejor para ellos. 134 00:12:54,970 --> 00:13:00,470 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari