Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
Surata Al-Hashr
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Você não viu aqueles que são hipócritas dizendo aos seus irmãos incrédulos do Povo do Livro?
Se você sair, nós sairemos com você e nunca obedeceremos a ninguém em relação a você, e se você lutar, nós o apoiaremos, e Deus dá testemunho de que eles são mentirosos.
Você não olhou com os olhos do seu coração, ó Muhammad?
Então você vê aqueles que são hipócritas dizendo aos seus irmãos que não acreditam em Ibn al-Nadir
Porque se vocês forem expulsos de suas casas e lares e evacuados deles, sairemos com vocês e seremos evacuados de nossas casas e lares com vocês.
Não obedecemos a ninguém que nos peça para decepcioná-lo e abandonar o seu apoio, mas estaremos com você
E se Muhammad e aqueles que estão com ele lutarem contra você, certamente apoiaremos vocês, pessoas que são iguais a eles
E Deus dá testemunho de que estes são hipócritas que prometeram a vitória a Ibn al-Nazir sobre Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Eles são mentirosos em suas promessas a eles
Porque se forem expulsos não sairão com eles, e se forem mortos não serão ajudados, e se forem ajudados, virarão as costas e então não serão ajudados.
Porque se Ibn al-Nadhir fosse expulso das suas casas e eles fossem evacuados delas, os hipócritas que lhes prometeram que não abandonariam as suas casas não iriam com eles.
Porque Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, lutou contra eles, os hipócritas que lhes prometeram vitória não os apoiaram
E se os hipócritas vencerem, Ibn al-Nadir
Eles darão as costas em derrota a Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e a seus companheiros
Fugindo deles, eles falharam com eles
Então Deus não deu vitória a Ibn al-Nadhir contra Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e seus companheiros
Em vez disso, ele os decepciona
Porque você tem mais medo de Deus do que de Deus, porque eles são um povo que não entende
Vocês, ó crentes, temem mais os judeus do que Ibn al-Nazir do que de Deus
Eles os temem mais do que temem a Deus
Esse medo que vocês têm no coração desses judeus é porque eles são um povo que não entende a grandeza de Deus
Portanto, eles menosprezam seus pecados
Eles não temem o castigo dele tanto quanto temem você
Eles não lutarão contra todos vocês, exceto em aldeias fortificadas ou atrás de muros.
As partilhas entre eles são severas e você pensa que estão todos juntos, mas seus corações estão endurecidos. Isso porque eles são um povo que não entende
Esses judeus, Ibn al-Nazir, não lutarão contra vocês todos juntos
Exceto em aldeias fortificadas com fortalezas
Eles não aparecem para você com fezes ou atrás de paredes
A hostilidade de alguns destes judeus infiéis entre si é intensa
Você acha que os hipócritas e o Povo do Livro estão unidos em sua palavra
Seus corações são diferentes por causa da hostilidade mútua
Isto é o que eu descrevi para você sobre os assuntos desses judeus e hipócritas
Porque são pessoas que não entendem o que está na sua sorte
O que faz com que sejam curtos e curtos
Como aqueles que logo existiram antes deles, eles provaram o mal de seus assuntos e sofrerão um doloroso castigo
Como esses judeus de Ibn al-Nazir e os hipócritas
Embora Deus seja quem torna Seu castigo possível para eles
Como aqueles antes deles
Eles receberam o castigo de Deus por sua descrença Nele
E para eles na Outra Vida, por causa da desgraça que se abateu sobre eles neste mundo, eles terão um doloroso tormento
Como Satanás quando disse ao homem: “Ele é ingrato”.
Quando ele não acreditou, ele disse: "Sou inocente de você. Temo a Deus".
O resultado deles foi que eles estariam no Inferno, permanecendo nele para sempre.
Essa é a recompensa dos malfeitores
Como esses hipócritas que prometeram aos judeus a vitória de Ibn al-Nazir
Eu temo a Deus
Como esses hipócritas que prometeram aos judeus a vitória de Ibn al-Nazir se eles fossem mortos
Ou saia com eles se eles saírem
Eles são como hipócritas em sua arrogância ao quebrarem suas promessas
E sua entrega a eles quando precisam urgentemente deles
Como Satanás que enganou uma pessoa
Ele prometeu-lhe ajuda para seus seguidores e descrença em Deus quando ele precisasse
Então ele descreu em Deus, seguiu-o e obedeceu-lhe
Quando ele precisou de seu apoio, ele o rendeu e o renegou
Ele lhe disse: “Temo a Deus, Senhor dos Mundos, ao conceder-lhe a vitória”.
Foi seguir o comando de Satanás e do ser humano que o obedeceu e descreu em Deus
Eles permanecerão no Inferno para sempre
Esta é a recompensa equivalente para os judeus
E os hipócritas que lhes prometeram vitória
Todo incrédulo em Deus é injusto consigo mesmo por causa de sua descrença Nele
Eles permanecerão no Inferno para sempre
Tema a Deus. Na verdade, Deus está ciente do que você faz
Ó você que acredita em Deus e se une a Ele
Tema a Deus cumprindo Suas obrigações e seja livre de Seus pecados
Deixe um de vocês olhar para as obras que ele apresentou para o Dia da Ressurreição
A salvo das boas ações que o salvarão. A salvo das más ações que o salvarão
Tema a Deus que tem experiência e conhecimento de suas ações, tanto boas quanto más
Nada está escondido dele
Ele irá recompensá-lo por todos eles
E não seja como aqueles que se esqueceram de Deus e Ele os fez esquecer de si mesmos
Esses são os pecadores
Não seja como aqueles que negligenciaram o cumprimento dos direitos de Deus que Ele lhes impôs
Faça-os esquecerem de si mesmos
Ele diz: “Deus os fez esquecer a abundância de boas ações de suas almas”.
Aqueles que se esqueceram de Deus são os pecadores
Significa aqueles que se afastam da obediência a Deus para desobedecê-Lo
Os moradores do Inferno e os moradores do Paraíso não são iguais
Os donos do Paraíso são os vencedores
As pessoas do Inferno e as pessoas do Paraíso não são iguais
O povo do Paraíso é o vencedor
Significa que eles estão cientes do que pediram e queriam ser salvos daquilo de que foram avisados
Se tivéssemos enviado este Alcorão para uma montanha, você o teria visto humilhado
Eu o teria visto humilhado e dilacerado pelo temor de Deus
Damos estes exemplos às pessoas para que possam pensar
Se tivéssemos enviado este Alcorão para uma montanha enquanto ele ainda era uma pedra
Ó Muhammad, você o teria visto humilhado e dilacerado por medo de Deus, apesar de sua crueldade
Tenha cuidado para não cumprir o direito de Deus de glorificar o Alcorão
Foi revelado ao filho de Adão, e seu direito é subestimado
E dele e das lições nele contidas, e a lembrança é apresentada
Como se ele não ouvisse, como se houvesse surdez em seus ouvidos
Nós comparamos essas coisas com pessoas
Deus lhes dá essas parábolas para que possam pensar sobre elas
Eles se arrependem e se submetem à verdade
Ó povo, a montanha racha de medo
Ele é a divindade diante da qual a adoração e a divindade não são devidas
O mundo invisível dos céus e da terra
Vemos o que é visto e sentido neles
Ele é o Misericordioso deste mundo e do outro, o Misericordioso para aqueles que acreditam Nele
Ele é Deus, não há deus senão Ele, o Rei Santo, paz
O crente dominante, poderoso e arrogante
Glória a Deus pelo que eles associam a Ele
Ele é a divindade a quem a adoração não é apropriada
O rei sobre o qual não há rei e nada além dele
Bem-aventurado aquele que livra a sua criação da sua injustiça
E aquele que protege a sua criação da sua injustiça
O fiel mártir, Al-Musadeq
E Deus confirma tudo o que aconteceu no passado neste mundo
E o que resta e o que aconteceu na vida após a morte
Ele é severo em sua vingança contra aqueles que se vingaram de seus inimigos
O reformador dos assuntos de sua criação
Deposite-os no que é melhor para eles
Você está orgulhoso de todo o mal
Purificando Deus e livrando-O do politeísmo dos politeístas
Ele é Deus, o Criador, o Criador, o Criador
Ele tem os nomes mais lindos
Tudo o que há nos céus e na terra O glorifica
Ele é o Poderoso, o Sábio
Ele é o Deus Criador
Aquele que não tem divindade é adequado para outra adoração que não seja Ele
Não há outro criador além dele
O Criador que absolveu a criação e a criou com Seu poder
O fotógrafo o criou como ele queria e como ele queria
Deus tem os nomes mais lindos
Tudo nos céus e na terra O louva
Eles se prostram diante dele de boa ou má vontade
Ele é muito vingativo contra seus inimigos
O homem sábio está no gerenciamento de sua criação
E gastá-los no que é melhor para eles
Conclusão da interpretação de Al-Tabari