1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 بسم الله الرحمن الرحیم 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 نتیجه از تفسیر طبری 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد 4 00:00:12,900 --> 00:00:18,410 سوره یونس 5 00:00:18,410 --> 00:00:22,730 بسم الله الرحمن الرحیم 6 00:00:22,730 --> 00:00:27,559 برای کسانی که نیکی، نیکی و بیشتر انجام می دهند 7 00:00:27,559 --> 00:00:33,039 صورتشان از فقر و ذلت فرسوده نشده است 8 00:00:33,039 --> 00:00:39,109 آنها اصحاب بهشت هستند 9 00:00:39,109 --> 00:00:42,469 آنها برای همیشه در آنجا زندگی خواهند کرد 10 00:00:42,469 --> 00:00:46,009 برای کسانی که خدا را خوب می پرستند 11 00:00:46,009 --> 00:00:50,049 در آنچه در بهشت امر و نهی کرد از او اطاعت کردند 12 00:00:50,049 --> 00:00:54,130 او به آنها وعده کارهای خیر و بیشتر داد 13 00:00:54,130 --> 00:00:58,210 این یک امتیاز اضافی است که با نگاه کردن به او به آنها احترام می گذارد 14 00:00:58,210 --> 00:01:01,210 و به آنها اتاق هایی پر از مروارید بدهم 15 00:01:01,409 --> 00:01:04,609 و موجب گذشت و رضایت آنان شود 16 00:01:04,609 --> 00:01:07,209 هیچ افسردگی در چهره آنها وجود ندارد 17 00:01:07,209 --> 00:01:11,810 تا غمگین شود، گویی غبار بر آن پوشیده شده است 18 00:01:11,810 --> 00:01:14,329 و هیچ خواری بر او نیست 19 00:01:14,329 --> 00:01:17,930 اینان اهل بهشت و اهل بهشت هستند 20 00:01:17,930 --> 00:01:22,120 و برای همیشه در آنجا خواهند ماند 21 00:01:22,120 --> 00:01:29,439 و كسانى كه مرتكب اعمال ناپسند شده اند، به ثوابى مانند كار زشت خواهند رسيد 22 00:01:29,439 --> 00:01:31,879 تحقیر آنها را خسته می کند 23 00:01:31,959 --> 00:01:36,040 آنها هیچ محافظی از جانب خدا ندارند 24 00:01:36,040 --> 00:01:43,400 گویی چهره هایشان با تکه هایی از تاریکی شب پوشیده شده بود 25 00:01:43,400 --> 00:01:50,140 اینان اصحاب آتشند 26 00:01:50,140 --> 00:01:54,909 آنها برای همیشه در آنجا زندگی خواهند کرد 27 00:01:54,909 --> 00:01:57,950 و کسانی که در دنیا اعمال بد کردند 28 00:01:58,030 --> 00:02:03,150 تاوان بدی که در این دنیا انجام داد 29 00:02:03,150 --> 00:02:06,590 مجازات مشابهی از جانب خداوند در آخرت 30 00:02:06,590 --> 00:02:11,550 آنها را با ذلت و خواری می پوشانند همانطور که خداوند آنها را مجازات می کند 31 00:02:11,550 --> 00:02:16,229 آنها هیچ اعتراضی از جانب خدا ندارند که اگر آنها را مجازات کند، آنها را متوقف کند 32 00:02:16,229 --> 00:02:19,219 بین او و آنها قرار می گیرد 33 00:02:19,219 --> 00:02:25,180 گویی چهره هر فردی با تکه ای از سیاهی شب پوشیده شده است 34 00:02:25,180 --> 00:02:27,500 اینها اهل جهنم هستند 35 00:02:27,539 --> 00:02:30,680 آنجا خواهند ماند 36 00:02:30,680 --> 00:02:39,000 و روزى كه همه آنها را محشور مى‏كنيم، به كسانى كه به جاى تو شرك كرده‏اند مى‏گوييم 37 00:02:39,000 --> 00:02:44,680 مکان شما و شرکای شما 38 00:02:44,680 --> 00:02:47,479 پس در میان آنها مستقر شدیم 39 00:02:47,479 --> 00:02:56,509 و یارانشان گفتند: شما ما را نمی پرستید 40 00:02:56,550 --> 00:03:00,629 و روزی که همه آفریده‌ها را برای قضاوت جمع می‌کنیم 41 00:03:00,629 --> 00:03:06,509 سپس به کسانی که خدا را به خدایان و همتایان شرک می ورزند می گوییم 42 00:03:06,509 --> 00:03:09,909 ای مشرکان همین جا که هستید بمانید 43 00:03:09,909 --> 00:03:16,030 و شرکای شما که غیر خدا را می پرستیدید از خدایان هستند 44 00:03:16,030 --> 00:03:20,789 پس ما بین کسانی که خدا را به او شرک می‌ورزند و کسانی که او را به او شرک می‌ورزند فرق می‌گذاریم 45 00:03:20,789 --> 00:03:23,270 و هنگامی که به مشرکان گفته شد 46 00:03:23,310 --> 00:03:26,990 از آنچه به جای خدا می پرستید پیروی کنید 47 00:03:26,990 --> 00:03:29,629 و خدایانشان برایشان برپا شد 48 00:03:29,629 --> 00:03:33,189 گفتند: ما اینها را عبادت می کردیم 49 00:03:33,189 --> 00:03:39,569 سپس خدایان به آنها گفتند: «این ما نیستیم که شما را می پرستید.» 50 00:03:39,569 --> 00:03:44,569 خدا بین ما و شما گواه کافی است 51 00:03:44,569 --> 00:03:50,889 اگر از عبادت شما غافلیم 52 00:03:50,930 --> 00:03:55,490 می گوید شرکای مشرکان خدایان و بت ها هستند 53 00:03:55,490 --> 00:04:00,569 خدا ما را بس است که بین ما و شما ای مشرکان گواه باشد 54 00:04:00,569 --> 00:04:04,729 زیرا او می داند که ما نمی دانیم شما چه می گویید 55 00:04:04,729 --> 00:04:09,849 ما فقط در مورد پرستش شما به جای خدا کوتاهی کردیم 56 00:04:09,849 --> 00:04:13,460 ما آن را احساس نمی کنیم و نمی دانیم 57 00:04:13,460 --> 00:04:18,939 در آنجا هر روحی آنچه را که به دست آورده است تجربه می کند 58 00:04:18,939 --> 00:04:23,500 آنها به خدا، استاد واقعی خود بازگردانده شدند 59 00:04:23,500 --> 00:04:31,129 و آنچه اختراع کرده بودند از آنان گمراه شد 60 00:04:31,129 --> 00:04:36,689 سپس هر نفسی برای آنچه انجام داده آزمایش می شود، خواه خوب باشد یا بد 61 00:04:36,689 --> 00:04:39,730 و آن مشرکان در آن روز بازگشتند 62 00:04:39,730 --> 00:04:45,050 برای خدایی که پروردگار و مالک واقعی آنهاست، در او شکی نیست 63 00:04:45,089 --> 00:04:50,449 و تهمت و دروغ گویی به خدا که از آن حمایت می کردند، پایان یافت 64 00:04:50,449 --> 00:04:56,430 با بت خواندن آنها شرک به خداست 65 00:04:56,430 --> 00:05:02,550 بگو: چه کسی شما را از آسمان و زمین روزی می دهد؟ 66 00:05:02,550 --> 00:05:06,029 یا کسی که شنوایی دارد؟ 67 00:05:06,029 --> 00:05:10,670 یا کسی که شنوایی و بینایی دارد؟ 68 00:05:10,670 --> 00:05:15,350 چه کسی زنده را از مرده بیرون می آورد؟ 69 00:05:15,350 --> 00:05:18,949 چه کسی زنده را از مرده بیرون می آورد؟ 70 00:05:18,949 --> 00:05:21,790 مرده از زنده حذف می شود 71 00:05:21,790 --> 00:05:24,949 و چه کسی آن را مدیریت می کند؟ 72 00:05:24,949 --> 00:05:28,589 خواهند گفت خدایا 73 00:05:28,589 --> 00:05:34,040 پس بگو: آیا نمی ترسی؟ 74 00:05:34,040 --> 00:05:37,519 بگو ای محمد به این مشرکان 75 00:05:37,519 --> 00:05:41,240 چه کسی باران و باران را از آسمان به شما می دهد؟ 76 00:05:41,279 --> 00:05:46,759 روزی و غذای شما را از زمین بیرون می آورد و برای شما می رویاند 77 00:05:46,759 --> 00:05:53,279 یا کیست که گوش های شما را در اختیار دارد که با آن می شنوید تا قوای آنها را افزایش دهید؟ 78 00:05:53,279 --> 00:05:56,839 یا آن را از شما می گیرد و شما را کر می کند 79 00:05:56,839 --> 00:06:02,040 و او قدرت چشمان شما را دارد که با آن می بینید تا آنها را برای شما روشن کند 80 00:06:02,040 --> 00:06:05,879 یا نور آن را می گیرد و تو را کور می کند 81 00:06:05,879 --> 00:06:09,079 چه کسی موجود زنده را از مرده بیرون می آورد؟ 82 00:06:09,079 --> 00:06:12,160 مرده از زنده بیرون می آید 83 00:06:12,160 --> 00:06:16,839 و امور آسمانها و زمین و آنچه در آن است چه کسی است؟ 84 00:06:16,839 --> 00:06:18,879 جواب شما را خواهند داد 85 00:06:18,879 --> 00:06:22,110 کسی که این کار را انجام می دهد خداست 86 00:06:22,110 --> 00:06:27,110 پس بگو: آیا از عذاب خدا برای شرک خود نمی ترسید؟ 87 00:06:27,110 --> 00:06:32,290 و عبادت شما نزد او کسى است که به شما روزى نمى دهد 88 00:06:32,290 --> 00:06:36,449 این خداست، پروردگار واقعی شما 89 00:06:36,449 --> 00:06:42,009 بعد از حق جز گمراهی چیست؟ 90 00:06:42,009 --> 00:06:47,180 من اقدام خواهم کرد 91 00:06:47,180 --> 00:06:48,819 مردم 92 00:06:48,819 --> 00:06:51,699 این است که این اعمال را انجام می دهد 93 00:06:51,699 --> 00:06:55,300 او خداست، پروردگار واقعی شما، در او شکی نیست 94 00:06:55,300 --> 00:07:00,180 هر چیزی غیر از حقیقت جز ظلمی که از روی عمد انجام شده باشد 95 00:07:00,180 --> 00:07:02,819 اگر این حقیقت است 96 00:07:02,819 --> 00:07:05,819 دعای شما غیر از خدا و خداست 97 00:07:05,819 --> 00:07:09,069 ضلالت و انحراف از حق است 98 00:07:09,069 --> 00:07:12,790 از هدایت و حق به کدام جهت روی گردانید؟ 99 00:07:12,790 --> 00:07:18,560 و تصدیق می کنید که آنچه از آن روی گردانید حقیقت است 100 00:07:18,560 --> 00:07:23,879 اینچنین کلام پروردگارت در مورد فاسقان محقق شد 101 00:07:23,879 --> 00:07:29,029 آنها باور نمی کنند 102 00:07:29,029 --> 00:07:33,670 این مشرکان نیز از حق روی گردانده و گمراه شده اند 103 00:07:33,670 --> 00:07:37,430 قبل از اینکه بفهمد باید قضاوت و قضاوت شود 104 00:07:37,430 --> 00:07:41,790 بر کسانی که از اطاعت پروردگارشان برای نافرمانی او بیرون رفتند 105 00:07:41,790 --> 00:07:45,350 آنها به یگانگی خدا اعتقاد ندارند 106 00:07:45,350 --> 00:07:50,740 و نه به نبوت پیامبرش صلی الله علیه و آله 107 00:07:50,740 --> 00:07:59,860 بگو: آیا یکی از شرکای شما هست که آفرینش را آغاز کند و آن را تکرار کند؟ 108 00:07:59,860 --> 00:08:05,220 بگو خداوند خلقت را آغاز می کند و سپس آن را تکرار می کند 109 00:08:05,220 --> 00:08:10,550 دارم بدبختت می کنم 110 00:08:10,550 --> 00:08:14,829 بگو ای محمد آیا خدایان و بتهایی هستند؟ 111 00:08:14,829 --> 00:08:18,230 کسی که می آفریند چیزی را بدون منبع خلق می کند 112 00:08:18,230 --> 00:08:23,470 سپس پس از آنکه بخواهد آن را از بین می برد، سپس آن را به شکل اولیه خود باز می گرداند 113 00:08:23,470 --> 00:08:27,430 آنها نمی توانند این ادعا را برای او داشته باشند 114 00:08:27,430 --> 00:08:30,389 پس به آنها بگو ای محمد 115 00:08:30,389 --> 00:08:34,950 خداوند خلقت را آغاز می کند و آن را از هیچ می آفریند 116 00:08:34,990 --> 00:08:37,470 سپس اگر بخواهد می تواند آن را از بین ببرد 117 00:08:37,470 --> 00:08:40,350 سپس در صورت تمایل می تواند آن را تکرار کند 118 00:08:40,350 --> 00:08:47,179 از مسیر و مسیر بلوغ به کدام سمت می پیچید و می چرخید؟ 119 00:08:47,179 --> 00:08:54,980 بگو: آیا از شرکای شما کسی هست که به حق هدایت کند؟ 120 00:08:54,980 --> 00:08:58,379 بگو: خداوند شما را به حق هدایت کند. 121 00:08:58,379 --> 00:09:04,179 آیا کسی که به حق هدایت می کند سزاوارتر است که پیروی شود؟ 122 00:09:04,179 --> 00:09:13,419 هدایت نمی کند مگر اینکه هدایت شود 123 00:09:13,419 --> 00:09:19,740 چگونه قضاوت می کنید؟ 124 00:09:19,740 --> 00:09:23,139 بگو ای محمد به این مشرکان 125 00:09:23,139 --> 00:09:29,100 آیا در میان خدایان شما کسی هست که گمراهی را به راه راست هدایت کند؟ 126 00:09:29,100 --> 00:09:32,419 اگر نه بگویند و تصدیق کنند 127 00:09:32,500 --> 00:09:37,740 پس به آنها بگو: خداوند کسانی را که از هدایت منحرف شده اند به سوی حق هدایت می کند. 128 00:09:37,740 --> 00:09:41,460 ای مردم، چه کسی گمراهان را به سوی حق هدایت می کند؟ 129 00:09:41,460 --> 00:09:44,779 او سزاوار این است که آنچه را که می خواهد دنبال کند 130 00:09:44,779 --> 00:09:49,659 او هدایت نمی شود مگر اینکه شخص دیگری او را راهنمایی کند 131 00:09:49,659 --> 00:09:52,419 چگونه قضاوت می کنید؟ 132 00:09:52,419 --> 00:09:59,340 آیا نمی دانی کسی که به سوی حق هدایت می کند، سزاوارتر است که به او اقتدا کند، از کسی که به چیزی هدایت نشده است؟ 133 00:09:59,340 --> 00:10:02,940 پس عبادت کسانی را که به چیزی هدایت نشده اند ترک می کنند 134 00:10:02,940 --> 00:10:07,139 و از کسانی پیروی کن که تو را در تاریکی های خشکی و دریا راهنمایی می کنند 135 00:10:07,139 --> 00:10:10,779 و او را عبادت کن 136 00:10:10,779 --> 00:10:16,500 اکثر آنها فقط از سوء ظن پیروی می کنند 137 00:10:16,500 --> 00:10:23,169 سوء ظن در برابر حقیقت فایده ای ندارد 138 00:10:23,169 --> 00:10:30,940 خدا می داند چه می کنند 139 00:10:30,980 --> 00:10:34,340 و آنچه اکثر این مشرکان از آن پیروی می کنند 140 00:10:34,340 --> 00:10:38,539 مگر آنچه از صحت و سقم آن بی خبرند 141 00:10:38,539 --> 00:10:41,539 بلکه در شک و تردید نسبت به او هستند 142 00:10:41,539 --> 00:10:45,220 تردید جایگزین یقین نیست 143 00:10:45,220 --> 00:10:51,059 خداوند به آنچه این مشرکان با پیروی از شبهه انجام می دهند آگاه است 144 00:10:51,059 --> 00:10:53,820 و انکار آنها حقیقت مسلم است 145 00:10:53,820 --> 00:10:57,500 او مراقب آنهاست 146 00:10:57,500 --> 00:11:03,940 این قرآن را کسی جز خدا نمی توانست ساخته باشد 147 00:11:03,940 --> 00:11:12,539 اما آنچه در دست اوست را باور کن 148 00:11:12,539 --> 00:11:19,659 جزئیات کتاب بدون شک از جانب پروردگار جهانیان است 149 00:11:19,659 --> 00:11:24,820 این قرآن را کسی جز خدا نمی‌توانست اختراع کند 150 00:11:24,820 --> 00:11:27,259 اما از جانب خداست 151 00:11:27,259 --> 00:11:33,539 آن را نازل كرد تا تصديق كننده كتابهاي پيشين كه بر پيامبران خدا نازل شده است 152 00:11:33,539 --> 00:11:39,460 و تصریح کتابی که خداوند برای امت محمد صلی الله علیه و آله و سلم نوشته است 153 00:11:39,460 --> 00:11:41,659 قبلاً از دانش او 154 00:11:41,659 --> 00:11:45,539 شکی نیست که او به آنچه در دستش است ایمان دارد 155 00:11:45,539 --> 00:11:49,179 تفصیل کتاب از جانب پروردگار جهانیان است 156 00:11:49,179 --> 00:11:53,330 تهمت زدن به دیگری 157 00:11:53,330 --> 00:11:57,490 یا می گویند جعل کرده است؟ 158 00:11:57,490 --> 00:12:13,409 بگو: اگر راست می گویید سوره ای مانند آن بیاورید و غیر از خدا هر که را می توانید بخوانید. 159 00:12:14,789 --> 00:12:17,590 یا این مشرکان می گویند؟ 160 00:12:17,590 --> 00:12:21,470 محمد این قرآن را به تنهایی جعل کرد 161 00:12:21,470 --> 00:12:23,669 به آنها بگو ای محمد 162 00:12:23,669 --> 00:12:28,029 اگر اینطور است که شما می گویید من جعل کردم و تهمت زدم 163 00:12:28,070 --> 00:12:30,549 تو مثل یکی از اعراب هستی 164 00:12:30,549 --> 00:12:33,230 و زبان من مانند زبان توست 165 00:12:33,230 --> 00:12:36,669 پس سوره ای مانند این قرآن آوردند 166 00:12:36,669 --> 00:12:44,309 و ای مشرکان، هر که را از دوستان و شرکای غیر خدا می خوانید، دعا کنید. 167 00:12:44,309 --> 00:12:49,429 هرگز نمی توانید سوره ای مانند آن بیاورید 168 00:12:49,429 --> 00:12:53,740 اگر راست می گویید که ما به محمد تهمت می زنیم 169 00:12:53,779 --> 00:12:55,659 اگر این کار را نکنی 170 00:12:55,659 --> 00:13:00,100 شکی نیست که شما در ادعای خود دروغ می گویید 171 00:13:00,100 --> 00:13:08,620 بلكه آنچه را كه درك نكردند و تأويل آن را نفهميدند انكار كردند. 172 00:13:08,620 --> 00:13:13,820 همینطور کسانی که قبل از آنها بودند دروغ گفتند 173 00:13:13,820 --> 00:13:21,289 پس بنگر که عاقبت ستمکاران چه بود 174 00:13:21,330 --> 00:13:25,370 این مشرکان چه اشکالی دارد ای محمد، آیا منکر توست؟ 175 00:13:25,370 --> 00:13:32,970 ولى آنچه را كه درك نمى‏كنند انكار مى‏كنند كه خداوند در اين قرآن بر تو نازل كرده است 176 00:13:32,970 --> 00:13:36,210 از تهدیدشان به کفرشان به پروردگارشان 177 00:13:36,210 --> 00:13:41,009 و هنگامی که پس از توضیح آنچه آن تهدید به او گفت، نزد آنها آمد 178 00:13:41,009 --> 00:13:45,129 که خداوند در این قرآن آنها را تهدید کرده است 179 00:13:45,129 --> 00:13:48,769 این مشرکان هم دروغ گفتند ای محمد 180 00:13:48,809 --> 00:13:52,649 به همین ترتیب، ملت های پیش از آنها دروغ گفتند 181 00:13:52,649 --> 00:13:57,490 پس بنگر ای محمد، عاقبت کفر برای کسانی که به خدا کافر شده اند چگونه است. 182 00:13:57,490 --> 00:14:01,169 نتیجه نهایی این افراد کفار قوم شماست 183 00:14:01,169 --> 00:14:03,970 همانطور که نتیجه قبل از آنها بود 184 00:14:03,970 --> 00:14:07,840 اگر از کفر خود توبه نکنند 185 00:14:07,840 --> 00:14:16,039 برخی از آنها به آن ایمان دارند و برخی به آن اعتقاد ندارند 186 00:14:16,039 --> 00:14:22,259 و پروردگارت به مفسدان داناتر است 187 00:14:22,259 --> 00:14:25,139 و از قوم تو از قریش ای محمد 188 00:14:25,139 --> 00:14:27,620 چه کسی به قرآن ایمان می آورد؟ 189 00:14:27,620 --> 00:14:30,419 برخی از آنها به آن اعتقاد ندارند 190 00:14:30,419 --> 00:14:33,460 و خداوند داناتر است که در میان آنها چه کسی نهفته است 191 00:14:33,460 --> 00:14:35,019 بر او پوشیده نیست 192 00:14:35,019 --> 00:14:38,480 و او پشت مجازاتش است 193 00:14:38,480 --> 00:14:42,159 و اگر به شما دروغ گفتند، کارم را به من بگویید 194 00:14:42,159 --> 00:14:44,360 و شما کار خود را دارید 195 00:14:44,399 --> 00:14:50,639 تو از کاری که من می کنم بی گناهی 196 00:14:50,639 --> 00:14:57,779 من از کاری که شما انجام می دهید بی گناهم 197 00:14:57,779 --> 00:15:01,580 و اگر این مشرکان به تو دروغ بگویند ای محمد 198 00:15:01,580 --> 00:15:04,500 پس مردم به آنها بگویید 199 00:15:04,500 --> 00:15:06,419 دین و کار من 200 00:15:06,419 --> 00:15:09,299 شما دین و کار خود را دارید 201 00:15:09,299 --> 00:15:11,500 تو از کاری که من می کنم بی گناهی 202 00:15:11,500 --> 00:15:14,220 و شما در قبال جنایت او پاسخگو نخواهید بود 203 00:15:14,259 --> 00:15:17,019 من از کاری که شما انجام می دهید بی گناهم 204 00:15:17,019 --> 00:15:20,980 و مسئولیت اعمال خود را به عهده نگیرید 205 00:15:20,980 --> 00:15:26,940 برخی از آنها به شما گوش خواهند داد 206 00:15:26,940 --> 00:15:30,820 صدای ناشنوایان را می شنوی؟ 207 00:15:30,820 --> 00:15:35,500 حتی اگر نفهمند 208 00:15:35,500 --> 00:15:37,419 از جمله این مشرکان 209 00:15:37,419 --> 00:15:39,940 کسانی که به حرف شما گوش می دهند 210 00:15:39,940 --> 00:15:42,460 آیا شنوایی برای آنها ایجاد خواهید کرد؟ 211 00:15:42,460 --> 00:15:44,179 حتی اگر به آنها گوش نمی دادند 212 00:15:44,179 --> 00:15:46,980 فکر می کنند او هستم یا من؟ 213 00:15:46,980 --> 00:15:50,259 همانطور که نمی شنوی ای محمد 214 00:15:50,259 --> 00:15:52,220 چه کسی شنوایی او را ربود؟ 215 00:15:52,220 --> 00:15:55,700 به همین ترتیب، شما نمی توانید اوامر و نواهی مرا درک کنید 216 00:15:55,700 --> 00:15:58,500 قلبی که دزدیدی این را فهمید 217 00:15:58,500 --> 00:16:01,220 این پیام خداوند به بندگانش است 218 00:16:01,220 --> 00:16:03,940 موفقیت ایمان در دست اوست 219 00:16:03,940 --> 00:16:07,360 هیچکس جز او 220 00:16:07,399 --> 00:16:13,470 برخی از آنها به شما نگاه می کنند 221 00:16:13,470 --> 00:16:16,389 آیا شما نابینایان را راهنمایی می کنید؟ 222 00:16:16,389 --> 00:16:22,019 حتی اگر نبینند 223 00:16:22,019 --> 00:16:23,860 از جمله این مشرکان 224 00:16:23,860 --> 00:16:26,419 کی به تو نگاه میکنه محمد؟ 225 00:16:26,419 --> 00:16:30,179 او ارقام و دلایل شما را برای نبوت شما می بیند 226 00:16:30,179 --> 00:16:32,139 پس تو ای محمد؟ 227 00:16:32,139 --> 00:16:35,220 با کسانی که به شما نگاه می کنند صحبت کنید 228 00:16:35,220 --> 00:16:37,460 و به شواهد و دلایل شما 229 00:16:37,500 --> 00:16:40,340 آنها در باور شما موفق نخواهند شد 230 00:16:40,340 --> 00:16:42,659 دیدن حتی اگر کور بودند 231 00:16:42,659 --> 00:16:45,539 آنها با آن هدایت می شوند و می بینند 232 00:16:45,539 --> 00:16:48,340 همانطور که نمی توانید آن را تحمل کنید 233 00:16:48,340 --> 00:16:52,820 به همین ترتیب، شما نمی توانید راه درست را به آنها نشان دهید 234 00:16:52,820 --> 00:16:55,379 تو و هیچکس دیگه 235 00:16:55,379 --> 00:16:59,440 چون در دستان من و من است 236 00:16:59,440 --> 00:17:05,329 مردم چیزی هستند 237 00:17:05,329 --> 00:17:08,849 به مردم اصلا ظلم نمی شود 238 00:17:08,849 --> 00:17:17,440 اما به خود مردم ظلم می شود 239 00:17:17,440 --> 00:17:21,880 خداوند با خلق خود کاری را انجام نمی دهد که سزاوار آنها نیست 240 00:17:21,880 --> 00:17:26,759 آنها را جز به خاطر نافرمانیشان و کفرشان به او عذاب نمی کند 241 00:17:26,759 --> 00:17:30,880 اما این مردم هستند که به خود ستم می کنند 242 00:17:30,880 --> 00:17:35,349 با ارتکاب آنچه مرتکب می شوند، مورد غضب خداوند قرار می گیرند 243 00:17:35,349 --> 00:17:38,789 و روزی که آنان را چنان محشور می کند که گویی درنگ نکرده اند 244 00:17:38,789 --> 00:17:45,470 به جز یک ساعت در روز با هم آشنا می شوند 245 00:17:45,470 --> 00:17:50,509 کسانی که ملاقات با خدا را انکار کردند، باختند 246 00:17:50,509 --> 00:17:54,740 و هدایت نشدند 247 00:17:54,740 --> 00:17:57,660 و روزی که این مشرکان را جمع کنیم 248 00:17:57,660 --> 00:18:00,500 ما آنها را در مقام حساب گرد هم می آوریم 249 00:18:00,500 --> 00:18:02,579 انگار قبل از آن بودند 250 00:18:02,579 --> 00:18:05,460 آنها فقط یک ساعت در روز می ماندند 251 00:18:05,460 --> 00:18:08,299 آنها با هم آشنا می شوند 252 00:18:08,339 --> 00:18:10,960 سپس علم قطع شد 253 00:18:10,960 --> 00:18:15,920 کسانی که پاداش و کیفر خدا را انکار کردند، فریب خورده و هلاک شدند 254 00:18:15,920 --> 00:18:19,119 آنها در رسیدن به بلوغ موفق نبودند 255 00:18:19,119 --> 00:18:21,880 با انکار آنها از ملاقات با خدا 256 00:18:21,880 --> 00:18:23,720 چون برای آنها به دست آورده است 257 00:18:23,720 --> 00:18:27,970 عذاب خدا را که نمی توانند قبول کنند 258 00:18:27,970 --> 00:18:34,250 ما فقط برخی از کسانی را به شما نشان می دهیم که او آنها را مجازات کرد 259 00:18:34,250 --> 00:18:39,890 یا نیتوفنک 260 00:18:39,890 --> 00:18:41,970 اینجا مرجع آنهاست 261 00:18:41,970 --> 00:18:48,630 سپس خداوند بر آنچه انجام می دهند گواه است 262 00:18:48,630 --> 00:18:51,710 یا ای محمد در زندگیت به تو نشان خواهیم داد 263 00:18:51,710 --> 00:18:55,190 برخی از آنچه را ما این مشرکان می دانیم 264 00:18:55,190 --> 00:18:59,269 یا قبل از اینکه در مورد آنها به شما نشان دهیم، شما را به قتل می رسانیم 265 00:18:59,269 --> 00:19:02,750 در هر صورت سرنوشت آنها از آن ماست 266 00:19:02,750 --> 00:19:05,109 سپس من شاهد اعمال آنها هستم 267 00:19:05,109 --> 00:19:08,269 کاری که آنها در این دنیا انجام می دادند 268 00:19:08,269 --> 00:19:13,099 و هنگامی که نزد من آمدند به آنها پاداش خواهم داد 269 00:19:13,099 --> 00:19:18,180 و هر امتی رسولی دارد 270 00:19:18,180 --> 00:19:24,779 هنگامی که فرستاده آنها بیاید، بین آنها عادلانه تصمیم گرفته می شود 271 00:19:24,779 --> 00:19:28,440 و به آنها ستمی نمی شود 272 00:19:28,440 --> 00:19:32,279 و ای مردم برای هر امتی که پیش از شما آمدند 273 00:19:32,319 --> 00:19:35,119 رسولی برایشان فرستادم 274 00:19:35,119 --> 00:19:38,430 من هم محمد را نزد تو فرستادم 275 00:19:38,430 --> 00:19:41,390 وقتی رسولشان در آخرت بیاید 276 00:19:41,390 --> 00:19:44,509 سپس بین آنها عادلانه قضاوت شد 277 00:19:44,509 --> 00:19:48,789 در اثر اعمالشان به هیچ وجه ظلم نمی شود 278 00:19:48,789 --> 00:19:53,809 این حکم خدا میان آنها به عدالت است 279 00:19:53,809 --> 00:19:56,730 و می گویند این وعده کی است؟ 280 00:19:56,730 --> 00:20:02,589 اگر صادق باشید 281 00:20:02,630 --> 00:20:07,109 و این مشرکان از قوم تو می گویند ای محمد 282 00:20:07,109 --> 00:20:09,630 کی این وعده ما را برمی گرداند؟ 283 00:20:09,630 --> 00:20:12,470 از طرف خدا به ما می رسد 284 00:20:12,470 --> 00:20:14,390 اگر صادق باشید 285 00:20:14,390 --> 00:20:19,819 تو و کسانی که از تو پیروی می کنند در آنچه به ما باز می گردانی 286 00:20:19,819 --> 00:20:25,140 بگو من قدرت این را ندارم که به خودم ضرر و منفعت برسانم 287 00:20:25,140 --> 00:20:29,140 مگر به خواست خدا 288 00:20:29,140 --> 00:20:32,660 هر ملتی یک بله دارد 289 00:20:32,660 --> 00:20:35,900 اگه وقتشون برسه 290 00:20:35,900 --> 00:20:39,099 آنها نباید یک ساعت تاخیر داشته باشند 291 00:20:39,099 --> 00:20:43,880 جلو نمی آیند 292 00:20:43,880 --> 00:20:47,319 بگو ای محمد به کسانی که به سوی تو می شتابند و میهمانی خدا 293 00:20:47,319 --> 00:20:52,440 من در این دنیا و دین هیچ ضرر و فایده ای برای خودم ندارم 294 00:20:52,440 --> 00:20:55,079 به جز آنچه خدا از من می خواهد 295 00:20:55,079 --> 00:20:57,990 پس با اجازه او او را نزد او آوردم 296 00:20:57,990 --> 00:21:02,029 اگر بدون اجازه او نتوانم این کار را انجام دهم 297 00:21:02,029 --> 00:21:05,430 من در مورد توانایی دستیابی به علم غیب هستم 298 00:21:05,430 --> 00:21:09,710 دانستن قیامت ناتوانتر و ناتوانتر است 299 00:21:09,710 --> 00:21:14,509 هر قومی برای انقضای مدت و مدت زمان معینی دارد 300 00:21:14,509 --> 00:21:17,549 زمانی که زمان انقضای آنها فرا می رسد 301 00:21:17,549 --> 00:21:21,190 ساعتی آن را به تأخیر نمی اندازند، بلکه به آنها مهلت داده می شود 302 00:21:21,190 --> 00:21:23,990 قبل از آن مطرح نمی شوند 303 00:21:23,990 --> 00:21:31,859 زیرا خداوند مقرر کرده است که این امر زودتر از زمانی که مقدر کرده و مقدر کرده است نیاید 304 00:21:31,900 --> 00:21:37,700 بگو: آیا دیدی که عذاب او در شب به تو می رسد یا در روز؟ 305 00:21:37,700 --> 00:21:42,779 مجرمان برای انجام چه کاری عجله دارند؟ 306 00:21:42,779 --> 00:21:46,299 بگو ای محمد به این مشرکان 307 00:21:46,299 --> 00:21:50,819 آیا دیدی که عذاب خدا در شب به سراغت می آید یا در روز؟ 308 00:21:50,819 --> 00:21:53,019 و قیامت برپا شد 309 00:21:53,019 --> 00:21:57,109 آیا می توانید آن را برای خودتان بپردازید؟ 310 00:21:57,109 --> 00:22:00,910 چرا جنایتکاران ظهور عذاب را تعجیل می کنند؟ 311 00:22:00,910 --> 00:22:04,430 آنها تنها سالن در بحرا بدون هیچ کس دیگری هستند 312 00:22:04,430 --> 00:22:09,589 سپس آنها نمی توانند آن را پرداخت کنند 313 00:22:09,589 --> 00:22:16,869 اگر به آن ایمان داشته باشید گناه است 314 00:22:16,869 --> 00:22:26,769 اوه حالا که عجله داشتی 315 00:22:26,769 --> 00:22:31,650 ای مشرکین عذاب خدا به کجا خواهد رسید؟ 316 00:22:31,690 --> 00:22:36,210 تو در شرایطی به او ایمان آوردی که باور برایت سودی نداشت 317 00:22:36,210 --> 00:22:38,609 و آن موقع به شما گفته شد 318 00:22:38,609 --> 00:22:41,089 اوه، حالا شما به او ایمان دارید 319 00:22:41,089 --> 00:22:44,890 قبلا عجله داشتی 320 00:22:44,890 --> 00:22:50,000 پس اکنون آنچه را انکار می کردید بچشید 321 00:22:50,000 --> 00:22:53,359 سپس به کسانی که ستم کردند گفته شد 322 00:22:53,359 --> 00:22:58,119 طعم عذاب ابدیت را بچش 323 00:22:58,119 --> 00:23:06,220 آیا جز آنچه به دست می آوردید پاداش می گیرید؟ 324 00:23:06,220 --> 00:23:10,779 سپس به کسانی که به خود ستم کردند گفته شد که به خدا کافر شدند 325 00:23:10,779 --> 00:23:14,619 عذاب ابدی خدا را برای خود بچشید 326 00:23:14,619 --> 00:23:19,900 پس بنگر که آیا جز آنچه در زندگی انجام دادی پاداشی نصیبت خواهد شد؟ 327 00:23:19,900 --> 00:23:24,579 قبل از اینکه از گناه در حق خدا بمیری 328 00:23:24,579 --> 00:23:28,019 نتیجه از تفسیر طبری