Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Yunus
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Bagi mereka yang berbuat baik, kebaikan dan banyak lagi
Wajah mereka tidak lelah karena kemiskinan atau penghinaan
Mereka itulah para penghuni surga
Mereka akan tinggal di sana selamanya
Bagi mereka yang beribadah kepada Tuhan dengan baik
Mereka menaatinya dalam apa yang diperintahkan dan dilarangnya di surga
Dia menjanjikan mereka perbuatan baik dan banyak lagi
Merupakan bonus tambahan bahwa dia menghormati mereka dengan memandangnya
Dan memberi mereka ruangan-ruangan yang penuh dengan mutiara
Dan untuk meningkatkan pengampunan dan kepuasan mereka
Tidak ada depresi di wajah mereka
Hingga menjadi sedih, seolah tertutup debu
Dan tidak ada aib padanya
Inilah orang-orang dan penghuni surga
Dan mereka akan tetap di sana selama-lamanya
Dan barangsiapa yang melakukan perbuatan jahat, maka ia akan dibalas dengan perbuatan jahat yang serupa
Penghinaan membuat mereka lelah
Mereka tidak mempunyai pelindung dari Tuhan
Seolah-olah wajah mereka ditutupi potongan kegelapan malam
Mereka adalah sahabat api
Mereka akan tinggal di sana selamanya
Dan orang-orang yang melakukan perbuatan jahat di dunia ini
Balasan yang buruk atas perbuatan buruk yang dilakukannya di dunia ini
Hukuman serupa dari Tuhan di akhirat
Mereka akan diliputi kehinaan dan kehinaan sebagaimana Tuhan menghukum mereka
Mereka tidak keberatan Tuhan menghentikan mereka jika Dia menghukum mereka
Itu terjadi antara dia dan mereka
Seolah-olah wajah setiap orang ditutupi sepotong kegelapan malam
Inilah penghuni Neraka
Mereka akan tetap di sana
Dan pada hari yang Kami kumpulkan mereka semua, barulah Kami katakan kepada orang-orang yang mempersekutukan orang lain menggantikan Anda
Tempat Anda dan mitra Anda
Jadi kami menetap di antara mereka
Dan sahabat-sahabat mereka berkata: Bukan kami yang kamu sembah
Dan pada hari dimana Kami mengumpulkan seluruh makhluk untuk diadili
Kemudian kami katakan kepada orang-orang yang menyekutukan Tuhan dengan tuhan-tuhan dan sederajat
Tetaplah di tempatmu sekarang, hai orang-orang musyrik
Dan pasangan-pasanganmu yang dahulu kamu sembah selain Allah, termasuk di antara para dewa
Maka kita bedakan antara orang-orang yang menyekutukan Tuhan dengan-Nya dan orang-orang yang menyekutukan Dia dengan-Nya
Dan ketika hal itu dikatakan kepada orang-orang musyrik
Ikutilah apa yang kamu sembah, bukan Tuhan
Dan dewa-dewa mereka telah ditetapkan untuk mereka
Mereka berkata: Kami dahulu memuja orang-orang ini
Kemudian para dewa berkata kepada mereka, “Bukan kami yang kalian sembah.”
Cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dan kamu
Jika kami tidak mengetahui ibadahmu
Ia mengatakan mitra kaum musyrik adalah dewa dan berhala
Cukuplah Allah bagi kami sebagai saksi antara kami dan kamu, wahai orang-orang musyrik
Sebab dia tahu, bahwa kami tidak mengetahui apa yang kamu katakan
Kami hanya lalai dalam beribadah kepada kami, bukan kepada Allah
Kami tidak merasakannya dan kami tidak mengetahuinya
Di sana setiap jiwa mengalami apa yang telah diperolehnya
Mereka dikembalikan kepada Tuhan, Tuan mereka yang sebenarnya
Dan apa yang mereka ciptakan telah menyimpang dari mereka
Kemudian setiap jiwa diuji atas apa yang telah diperbuatnya, apakah itu baik atau buruk
Dan orang-orang musyrik itu kembali pada hari itu juga
Bagi Allah, Tuhan mereka dan Pemilik Sejati mereka, tidak ada keraguan terhadap-Nya
Dan fitnah serta kebohongan terhadap Tuhan yang mereka anut telah berhenti
Dengan menyebut mereka berhala, itu adalah kemusyrikan terhadap Tuhan
Katakanlah: Siapakah yang memberi rezeki bagimu dari langit dan bumi?
Atau seseorang yang memiliki pendengaran?
Ataukah orang yang mempunyai pendengaran dan penglihatan?
Siapa yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati?
Yang mati disingkirkan dari yang hidup
Dan siapa yang mengelolanya?
Mereka akan mengatakan Tuhan
Maka katakanlah: Apakah kamu tidak takut?
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik ini
Siapakah yang memberimu hujan dan hujan dari langit?
Dia akan mengeluarkan rezeki dan makananmu dari bumi, yang kemudian Dia tanamkan untukmu
Atau siapakah yang merasuki telingamu yang dengannya kamu mendengar dapat menambah kekuatannya?
Atau dia akan mengambilnya darimu dan membuatmu tuli
Dan Dia mempunyai kekuatan matamu yang dengannya kamu melihat untuk meneranginya untukmu
Atau dia akan menghilangkan cahayanya dan membuatmu buta
Siapa yang mengeluarkan makhluk hidup dari kematian?
Yang mati keluar dari yang hidup
Dan siapakah yang mengatur urusan langit dan bumi dan apa yang ada di dalamnya?
Mereka akan menjawabmu
Yang melakukan itu semua adalah Tuhan
Maka katakanlah: Apakah kamu tidak takut akan azab Allah atas kemusyrikanmu?
Dan ibadahmu di sisi-Nya adalah ibadah yang tidak memberi imbalan apa pun kepadamu
Itulah Tuhan, Tuhanmu yang sejati
Apa yang ada setelah kebenaran selain kekeliruan?
saya akan bertindak
Orang-orang
Inilah orang yang melakukan tindakan ini
Dialah Tuhan, Tuhanmu yang sebenarnya, tidak ada keraguan tentang Dia
Segala sesuatu selain kebenaran kecuali ketidakadilan yang dilakukan dengan sengaja
Jika ini kebenarannya
Doamu selain Allah dan Tuhan
Itu adalah kesesatan dan penyimpangan dari kebenaran
Ke arah mana Anda berpaling dari petunjuk dan kebenaran?
Dan Anda mengakui bahwa apa yang Anda hindari adalah kebenaran
Demikianlah telah digenapi firman Tuhanmu terhadap orang-orang yang durhaka
Mereka tidak percaya
Kaum musyrik ini juga telah berpaling dari kebenaran dan tersesat
Dia harus dihakimi dan dihakimi sebelum dia menyadarinya
Tentang orang-orang yang meninggalkan ketaatan kepada Tuhannya dan kemudian mendurhakai-Nya
Mereka tidak percaya pada keesaan Tuhan
Juga tidak berdasarkan nubuatan Nabinya, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Katakanlah: Apakah ada salah satu sahabatmu yang memulai penciptaan kemudian mengulanginya?
Katakanlah, Tuhan memulai penciptaan dan kemudian mengulanginya
aku membuatmu sengsara
Katakanlah, wahai Muhammad, apakah ada tuhan dan berhala?
Dia yang menciptakan menciptakan sesuatu tanpa sumber
Kemudian Dia memusnahkannya sesuai kehendak-Nya, lalu mengembalikannya ke bentuk semula
Mereka tidak dapat mengklaim hal itu untuknya
Maka beritahulah mereka, wahai Muhammad
Tuhan memulai penciptaan dan menciptakannya dari ketiadaan
Kemudian Dia dapat memusnahkannya jika Dia menghendakinya
Lalu dia bisa mengulanginya jika dia mau
Ke arah mana Anda berpaling dan berpaling dari arah jalan dan jalan kedewasaan?
Katakanlah: Apakah di antara sahabat-sahabatmu ada yang memberi petunjuk kepada kebenaran?
Katakanlah, “Semoga Tuhan memberi petunjuk kepadamu kepada kebenaran.”
Apakah orang yang memberi petunjuk kepada kebenaran lebih layak untuk diikuti?
Dia tidak memberi petunjuk kecuali dia mendapat petunjuk
Bagaimana Anda menilai?
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik ini
Adakah di antara tuhan-tuhanmu yang dapat memberi petunjuk kepada orang yang sesat ke jalan yang benar?
Jika mereka mengatakan tidak dan mengakuinya
Maka katakanlah kepada mereka, “Allah memberi petunjuk kepada orang-orang yang menyimpang dari petunjuk menuju kebenaran.”
Siapakah yang akan memberi petunjuk, hai manusia, orang-orang yang sesat pada kebenaran?
Dia berhak mengikuti apa yang dia serukan
Dia tidak mendapat petunjuk kecuali ada orang lain yang memberinya petunjuk
Bagaimana Anda menilai?
Tidak tahukah kamu, bahwa orang yang memberi petunjuk kepada kebenaran lebih layak diikuti daripada orang yang tidak mendapat petunjuk apa pun?
Maka mereka meninggalkan ibadah orang-orang yang tidak mendapat petunjuk apapun
Dan ikutilah orang-orang yang memberi petunjuk kepadamu dalam kegelapan daratan dan lautan
Dan persembahkanlah ibadah kepada-Nya
Kebanyakan dari mereka hanya mengikuti kecurigaan
Kecurigaan tidak ada gunanya melawan kebenaran
Tuhan tahu apa yang mereka lakukan
Dan apa yang diikuti oleh sebagian besar orang musyrik ini
Kecuali mereka tidak mengetahui kebenaran dan keabsahannya
Sebaliknya, mereka ragu dan ragu terhadapnya
Keraguan bukanlah pengganti kepastian
Allah mengetahui apa yang dilakukan kaum musyrik tersebut dengan mengikuti kecurigaan
Dan penyangkalan mereka adalah kebenaran yang pasti
Dia mengawasi mereka
Al-Qur'an ini tidak mungkin dibuat oleh siapapun selain Tuhan
Tapi percayalah apa yang ada di tangannya
Rincian Kitab ini tidak diragukan lagi berasal dari Tuhan semesta alam
Al-Qur'an ini tidak mungkin diciptakan oleh siapa pun selain Tuhan
Tapi itu dari Tuhan
Dia menurunkannya untuk membenarkan kitab-kitab sebelumnya yang diturunkan kepada para nabi Allah
Dan memperjelas kitab yang Allah tulis untuk umat Muhammad, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Sebelumnya dari sepengetahuannya
Tidak ada keraguan bahwa dia mempercayai apa yang ada di tangannya
Rincian Kitab ini berasal dari Tuhan semesta alam
Untuk memfitnah orang lain
Atau apakah mereka mengatakan dia mengarangnya?
Katakanlah, “Bawalah surat yang serupa itu, dan serukanlah kepada siapapun yang kamu bisa selain Allah, jika kamu adalah orang-orang yang jujur.”
Ataukah yang dikatakan orang-orang musyrik ini?
Muhammad mengarang Al-Qur'an ini sendiri
Beritahukan kepada mereka wahai Muhammad
Jika seperti yang Anda katakan, saya mengarangnya dan memfitnahnya
Anda seperti salah satu orang Arab
Dan lidahku seperti lidahmu
Jadi mereka membawa surat seperti Al-Qur'an ini
Dan berdoalah wahai orang-orang musyrik, siapa saja yang dapat kamu seru di antara sahabat-sahabatmu dan sekutu-sekutumu selain Allah
Anda tidak akan pernah bisa menghasilkan surah seperti itu
Kalau jujur kami memfitnah Muhammad
Jika Anda tidak melakukan itu
Tidak ada keraguan bahwa Anda berbohong dalam klaim Anda
Sebaliknya, mereka mengingkari apa yang tidak mereka pahami dan penafsirannya yang tidak mereka pahami
Demikian pula orang-orang sebelum mereka berbohong
Jadi lihatlah apa akhir dari orang-orang yang zalim
Apa yang salah dengan orang-orang musyrik ini wahai Muhammad, penyangkalanmu?
Namun mereka mengingkari apa yang tidak mereka pahami, yang telah diwahyukan Allah kepadamu di dalam Al-Qur’an ini
Dari ancaman mereka terhadap kekafiran mereka kepada Tuhannya
Dan ketika dia mendatangi mereka setelah menjelaskan apa yang diancam itu kepadanya
Yang Allah ancam mereka dalam Al-Qur'an ini
Orang-orang musyrik ini juga berbohong, wahai Muhammad
Demikian pula bangsa-bangsa sebelum mereka berbohong
Maka lihatlah wahai Muhammad, betapa kekafiran merupakan akibat dari kekafiran bagi orang-orang yang kafir kepada Tuhan
Akibat akhir dari orang-orang ini adalah kafirnya kaummu
Seperti hasil yang terjadi di hadapan mereka
Jika mereka tidak bertobat dari kekafiran mereka
Ada diantara mereka yang mempercayainya dan ada pula yang tidak mempercayainya
Dan Tuhanmu lebih mengetahui orang-orang yang korup
Dan dari kaummu dari kaum Quraisy, wahai Muhammad
Siapa yang akan percaya pada Al-Qur'an?
Beberapa dari mereka tidak mempercayainya
Dan Allah lebih mengetahui siapa yang ada di antara mereka
Hal ini tidak disembunyikan darinya
Dan dia berada di balik hukumannya
Dan jika mereka berbohong padamu, ceritakan pekerjaanku
Dan Anda memiliki pekerjaan Anda
Anda tidak bersalah atas apa yang saya lakukan
Saya tidak bersalah atas apa yang Anda lakukan
Dan jika orang-orang musyrik itu membohongimu wahai Muhammad
Jadi beritahu mereka, teman-teman
Agamaku dan pekerjaanku
Anda memiliki agama dan pekerjaan Anda
Anda tidak bersalah atas apa yang saya lakukan
Dan Anda tidak akan dimintai pertanggungjawaban atas kejahatannya
Saya tidak bersalah atas apa yang Anda lakukan
Dan jangan bertanggung jawab atas tindakan Anda
Beberapa dari mereka akan mendengarkan Anda
Apakah Anda mendengar orang tuli?
Sekalipun mereka tidak mengerti
Diantara kaum musyrik tersebut
Siapa yang mendengarkan apa yang Anda katakan
Apakah Anda akan menciptakan pendengaran bagi mereka?
Sekalipun mereka tidak mendengarkannya
Apakah mereka pikir itu dia atau aku?
Sama seperti kamu tidak dapat mendengar, wahai Muhammad
Siapa yang merampas pendengarannya?
Demikian pula, kamu tidak dapat memahami perintah dan laranganku
Hati yang kamu curi memahami hal itu
Ini adalah pesan dari Tuhan kepada hamba-hamba-Nya
Kesuksesan karena iman ada di tangan-Nya
Tidak ada seorang pun selain dia
Beberapa dari mereka melihatmu
Maukah kamu membimbing orang buta?
Sekalipun mereka tidak melihatnya
Diantara kaum musyrik tersebut
Siapa yang melihatmu, Muhammad?
Dia melihat angka-angka dan argumen-argumen Anda untuk nubuatan Anda
Begitu juga kamu, Muhammad?
Bicaralah dengan mereka yang mengagumi Anda
Dan untuk bukti dan argumen Anda
Mereka tidak akan berhasil mempercayai Anda
Melihat meskipun mereka buta
Mereka dibimbing olehnya dan melihat
Sama seperti Anda tidak tahan
Demikian pula, Anda tidak bisa menunjukkan kepada mereka jalan yang benar
Anda dan bukan orang lain
Karena itu ada di tanganku dan tanganku
Manusia adalah sesuatu
Masyarakat tidak dirugikan sama sekali
Tapi rakyatnya sendiri yang dirugikan
Tuhan tidak melakukan apa yang tidak pantas mereka terima terhadap ciptaan-Nya
Dia tidak akan menghukum mereka kecuali karena ketidaktaatan mereka kepada-Nya dan kekafiran mereka kepada-Nya
Namun yang salah adalah masyarakatnya sendiri
Dengan melakukan apa yang mereka lakukan, mereka akan menerima murka Tuhan
Dan pada hari Dia mengumpulkan mereka seolah-olah mereka tidak tinggal diam
Kecuali satu jam di siang hari, mereka saling mengenal
Mereka yang mengingkari pertemuan dengan Tuhan telah kalah
Dan mereka tidak mendapat petunjuk
Dan pada hari Kami mengumpulkan orang-orang musyrik tersebut
Kami menyatukan mereka dalam posisi yang diperhitungkan
Seolah-olah mereka ada sebelum itu
Mereka hanya tinggal selama satu jam di siang hari
Mereka mengenal satu sama lain
Kemudian ilmu itu terputus
Mereka yang mengingkari pahala dan hukuman Tuhan telah tertipu dan binasa
Mereka tidak berhasil mencapai kedewasaan
Dengan menolak pertemuan mereka dengan Tuhan
Karena dia mendapatkannya untuk mereka
Siksaan Tuhan yang tidak bisa mereka terima
Kami hanya menunjukkan kepada Anda beberapa dari mereka yang dihukum oleh-Nya
Atau nitofenk
Inilah referensi mereka
Maka Allah menjadi saksi atas apa yang mereka kerjakan
Atau akan kami tunjukkan kepadamu wahai Muhammad dalam hidupmu
Sebagian yang kami anggap musyrik ini
Atau kami akan membunuhmu sebelum kami menunjukkan kepadamu hal itu tentang mereka
Nasib mereka, bagaimanapun juga, adalah nasib kita
Maka akulah yang menjadi saksi perbuatan mereka
Apa yang mereka lakukan di dunia ini
Dan Aku akan membalas mereka dengan itu ketika mereka datang kepada-Ku
Dan setiap bangsa mempunyai Utusan
Apabila utusan mereka datang, maka diputuskanlah di antara mereka secara adil
Dan mereka tidak dianiaya
Dan untuk setiap umat sebelum kamu, hai manusia
Seorang utusan yang saya kirimkan kepada mereka
Aku juga mengutus Muhammad kepadamu
Ketika utusan mereka datang di akhirat
Kemudian diputuskan di antara mereka secara adil
Mereka tidak akan dirugikan dalam bentuk apapun akibat tindakan mereka
Itulah penghakiman Allah antara mereka dengan keadilan
Dan mereka bilang kapan janji ini?
Jika Anda jujur
Dan orang-orang musyrik dari kaummu ini berkata, Wahai Muhammad
Kapan janji ini akan membawa kita kembali?
Itu datang kepada kita dari Tuhan
Jika Anda jujur
Anda dan orang-orang yang mengikuti Anda dalam apa yang Anda bawa kembali kepada kami
Katakanlah, saya tidak mempunyai kuasa untuk merugikan atau menguntungkan diri saya sendiri
Kecuali jika Tuhan menghendakinya
Setiap negara punya jawaban ya
Jika waktunya tiba
Mereka tidak boleh menunda satu jam pun
Mereka tidak maju
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang yang bergegas kepadamu, dan hari raya Tuhan
Saya tidak dapat merugikan atau memberi manfaat bagi diri saya sendiri di dunia atau agama ini
Kecuali apa yang Tuhan ingin saya miliki
Jadi saya membawanya kepadanya, dengan izinnya
Jika saya tidak dapat melakukan itu tanpa izinnya
Saya tentang kemampuan untuk mengakses pengetahuan yang tak terlihat
Mengetahui datangnya Hari Kiamat itu lebih tidak mampu dan tidak mampu
Setiap bangsa mempunyai waktu yang ditentukan untuk berakhirnya jangka waktu dan masa jabatannya
Ketika saatnya tiba bagi mereka untuk kedaluwarsa
Mereka tidak akan menundanya selama satu jam, tetapi mereka akan diberi kelonggaran
Mereka tidak diajukan sebelum itu
Karena Allah telah menetapkan bahwa hal itu tidak boleh terjadi sebelum waktu yang telah Dia tentukan dan tetapkan
Katakanlah, “Apakah kamu memperhatikan apakah siksa-Nya menimpa kamu pada waktu malam atau siang hari?”
Apa yang ingin dilakukan penjahat dengan tergesa-gesa?
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik ini
Pernahkah Anda melihat apakah azab Allah menimpa Anda pada malam hari atau siang hari?
Dan kebangkitan pun terjadi
Bisakah Anda membayarnya sendiri?
Mengapa para penjahat mempercepat datangnya siksa?
Mereka adalah satu-satunya salon di Bahra tanpa orang lain
Maka mereka tidak bisa melunasinya sendiri
Adalah dosa jika Anda mempercayainya
Oh, sekarang kamu sedang terburu-buru
Di manakah azab Allah menimpa kamu, hai orang-orang musyrik?
Anda memercayainya dalam situasi di mana keyakinan tidak akan menguntungkan Anda
Dan hal itu dikatakan kepadamu pada waktu itu
Oh, sekarang kamu percaya padanya
Sebelumnya, Anda sedang terburu-buru
Jadi rasakan sekarang apa yang dulu Anda tolak
Kemudian dikatakan kepada orang yang menganiaya
Rasakan siksaan keabadian
Apakah kamu akan diberi pahala kecuali dari apa yang biasa kamu hasilkan?
Kemudian dikatakan kepada orang-orang yang menganiaya dirinya sendiri, bahwa mereka kafir kepada Tuhan
Rasakan azab Tuhan yang kekal bagimu selama-lamanya
Jadi lihatlah apakah Anda akan diberi pahala kecuali atas apa yang Anda lakukan dalam hidup Anda
Sebelum Anda mati karena dosa terhadap Tuhan
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari