Peygamberlerin Hikayeleri, Peygamberlerin Hikayeleri, barış onların üzerine olsun
Tanrı'nın dualarının ardından barış gelir
Tüm canlıların iyiliği için
Olu Azmin'in statüsü yüksek
Yusuf'un hikayesi, barış onun üzerine olsun
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Hamd alemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur
Peygamberimiz Muhammed'e salat ve selam olsun
Ve tüm ailesi ve arkadaşları üzerine
Ve sonra
Allah daha sonra dağılmış iki şeyi bir araya getirebilir
Buluşamayacaklarını çok güçlü düşünüyorlar
Bu ev uygun
Allah'ın Peygamberi Yusuf aleyhisselam'ın hayatındaki yeni aşamaya bir unvan olmak
Geçirdiği denemelerden sonra
Çukurun yalnız gecelerinden
Hapishanenin karanlık gecelerine
Ve sarayın müreffeh günleri
Ve çekişmenin yıkıcı anları
İşte Yusuf aleyhisselâm
Mısır hazinelerinin tahtına çıkıyor
Bölgenin en büyük ekonomisini yönetiyor
Allah'ın bildiği ile
Ve kehanet niteliğindeki idari beceriyle
İlahi
O, koruyucudur, her şeyi bilendir
Yedi yıllık refahın sona ermesinden sonra
Joseph'in malzemeleri sakladığı yer
Ve gerektiğinde kulağına yiyecek sokun
Yedi zayıf yıl geldi
Ve daha az yiyecek
Kıtlık ülkeleri vurdu
Her yerden tüccar kervanları geliyordu
Yiyecek tedarik etmek
Kalabalık Mısır pazarından
Kuraklık tüm ülkeyi etkisi altına aldıktan sonra
Bu Yusuf'tu, Allah'ın selamı üzerine olsun
Kasasını mümkün olduğu kadar herkese açıyor
Herkese devesinden bir yük verilecek
Yiyeceklerin tüm öğrencilere yetebilmesi için
Yusuf'un kardeşleri Filistin topraklarından geldi
Mısır pazarını duyduktan sonra
Diğer insanlar gibi parayı almak istiyorlar
Allah zalim kardeşleri bir araya toplamak istiyor
Mazlum kardeşleriyle
Yıllar süren mesafe ve yabancılaşmanın ardından
Onun yanına girdiklerinde
Gözleri gözlerine düştü
Onları tanıyın
Hafızası onu yıllar öncesine götürdü
Onların kurnazlığını ve zulmünü hatırla
Kurulukları ve kabalıkları
Ve onlar çoktur
Ancak onlar onun inkarcılarıydı
Onu tanıyamadılar
Onu unuttular
Ama mazlumlar unutmaz
Yusuf, barış onun üzerine olsun, onları kabul etti
Yetişkin ahlakıyla
Kimliğini açıklamadı
Onlara geçmişi hatırlatmadı
Bunun için günler yeterli
Onları onurlandırın ve onlara karşı nazik olun
Durumlarını sordu
Ve geride bıraktıkları cömert insanların koşulları
Mübarek Filistin topraklarında
Sonra onlara paylarına düşen yiyecekleri verdi.
Ve ona dediler ki
Bize de babamıza ve kardeşimize miras ver
Bizimle gelemediler
Babaları katılmaktan muaf tutuldu
Ve onlara bir pay verdi
Ama onlara söyledi
Bir dahaki sefere kardeşini getir
Sana payını veriyorum ve onu
Sana ve başkalarına karşı olan nezaketimi görmüyor musun?
Bu senin için bir şart
Eğer bir dahaki sefere onu bana getirmezsen
Katılmaktan çekinmeyin
senin için hiçbir şeyim yok
Ülkeme ve pazarıma yaklaşmayın
Bu makalenin mesajıydı
Sözler sağlam, konu sağlam
Ama yürek özlem ve şevkle yanıyor
Peder Shafiq'le tanışmak için
Ve tam kardeşim
Yusuf aleyhisselâm geri dönmeyeceklerinden korkuyordu
Durumlarından, yoksulluklarından ve muhtaçlıklarından biliyordu.
Malların yokluğundan korkuyordu
Yiyecek satın aldıkları şey
Bir daha gelemezler
Hizmetçilerine şöyle dedi:
Getirdikleri malları yanlarına götürdüler
Haberleri olmadan çantalarına koy
Belki eve döndüklerinde görürler
Ve tekrar geri geliyorlar
Ve yiyeceklerinin değerini alın
Kendi paramdan aldılar
Youssef cömerttir
Yiyeceğin değerini kardeşlerinden almadı
Yanlarında taşıdıkları
Babasından ve kardeşlerinden alması kötü bir davranış
Yemek için para
Bu yüzden onları onurlandırın ve istismarla yüzleşin
Kardeşleri ona nazik davrandı
Kardeşler babalarına döndü
Yiyeceğimiz var dediler
Bu yıl ihtiyacımız olan şey
Ama yiyecek alamayacağız
Gelecek yıl gitmediğimiz sürece
Bin Yamin kardeşimiz yanımızda
Bu bizim için bir şart
O halde onu bizimle gönder, biz de onu koruyalım
Uzun süre geçmesine rağmen iyileşmeyen bir yara aldı
Babalarını öldürdüler
Onlara acı içinde şunları söyledi:
Ben Yamin konusunda sana nasıl güvenebilirim?
Daha önce seni kardeşi Joseph'e emanet etmiştim.
Dürüstlüğümü kaybettin
Onu seninle göndermeyeceğim
Allah onu korumasıyla korusun
Kardeşini ve bizi açlıktan koruyor
O, merhamet edenlerin en merhametlisidir
Onlar sustu, o yapamadı
Bir şeye yanıt vermek suçludur
Onun argümanı zayıf, El Fetih kardeşler
Geçimlerini sağlayacak eşyaları
Mısır'dan getirdikleri
Yiyecek satın almak için kullandıkları paraları
onlara cevap verdim
Mutluydular ve sevinçle babalarının yanına geldiler
Ve ona söylediler
Baba, bundan daha fazla ne istiyoruz?
Yiyecek getirdik
Bu mallar bize iade edildi
Bu da Sayın Bakanımızın bize olan nezaketindendir.
Şimdi tek istediğimiz bu
Kardeşimle birlikte gidiyoruz
Bu yüzden hepimize ve ailelerimize bira getiriyoruz
Yolculuğumuzda kardeşimizi koruyoruz
Biz de devesinin yüküne göre ölçüyü artıracağız.
Bu kolay ve kolay kazanılır
Babalarına bunu yapmaları için baskı yaptılar
Acılı baba kabul etti
Ama bu onlar için bir şart
Ona onaylanmış antlaşmalar vermek
Ve bunu sürdür
Onu yenmedikçe
Ona antlaşmalar ve antlaşmalar verdiklerinde
Kardeşleri Bin Yamina'nın da kendileriyle gitmesine izin verdi.
Mısır pazarına
Ve bakanıyla buluşuyor
Yüce Allah şöyle dedi
Yusuf'un kardeşleri gelip onun yanına girdiler
Böylece onları tanıdı
Ve onları hazırladığında
Cihazlarıyla dedi ki
Kardeşini bana getir
babandan
olduğumu görmüyor musun?
Tam ölçüyü vereceğim ve ben ikisinin en iyisiyim
Eğer onu bana getirmezsen
sana karşı hiçbir ölçüm yok
Ve yaklaşma
görüşürüz dediler
Onun adına babası ve biz
Yapanlar için
Oğullarına yapmalarını söyledi
Malları çantalarında
Belki onu tanıyorlardır
Ailelerine dönerlerse
Belki geri gelirler
Babalarının yanına döndüklerinde
Baba yasak dediler
Bize yeter
Baba yasak dediler
Elimizde yeterince var, o yüzden bizimle gönder
Kardeşimiz konuşuyoruz
Ve biz ona aitiz
Bekçiler için
Dedi ki: Sana güvendi mi?
Sana güvence verdiğimin dışında
Daha önce kardeşi hakkında
Allah en iyi koruyucudur
O, merhamet edenlerin en merhametlisidir
Ve neden
Eşyalarını açtılar, buldular
Malları kendilerine iade edildi
Baba istemiyoruz dediler.
Bu bizim malımız
Bize cevap verdi
Ve halkımızı koruyoruz
Ve kardeşimizi koruyoruz
Ve bir devenin ağırlığını arttırıyoruz
Bu kolay bir ölçü
Onu seninle göndermeyeceğimi söyledi.
Size bir belge verilene kadar
Tanrı aşkına, lütfen bana gel
onunla
Seninle çevrili olmak dışında
Onun yanına geldiklerinde
Onların belgesi Tanrının söylediğidir
Ajan dediğimiz gibi
Sonra karar verdiğinde
Yürüyüşteki kardeşlere anlattı
Babaları Yakup (Allah'ın selamı üzerine olsun) bir akıl hocasıydı.
Ve yazık oğlum
Mısır'ın dört kapısı var
Ve tüm kapılardan girin
Tek kapıdan girmeyin
Nazardan korktuğu söyleniyordu
Onlar on kardeş
Yüzleri görünüyor
Ve göz haklı
Eğer önceden olsaydı göz ondan önce gelirdi
Kendisi Allah'ın rahmetini ve bereketini artırsın, şöyle dedi:
Böylece babalarının kendilerinden istediğini yaptılar
Babalarının onlara emrettiği gibi içeri girsinler
Onlara Allah'tan fayda sağlamak
Eğer onlara değer veriyorsa
Ancak babalarının ruhundaki bir ihtiyacı giderdiler
O, sallallahu aleyhi ve sellem bilgilidir
Allah ona öğretti
Pek çok insan bunu bilmiyor
Tekrar Mısır topraklarına vardıklarında
Yusuf (a.s) onları çağırdı
Ve ikisini de bir evde yap
Kardeşleri Benyamin onlardan ayrı kaldı
Yerlerine gittiklerinde
Yusuf onların haberi olmadan kardeşini yanına aldı
Ona bir dhamma ekleyin
Sevgili kardeşim, kardeşim
Kendini tanıttı ve şunları söyledi:
Ben senin kardeşinim Joseph
Umutsuzluğa kapılmayın veya üzülmeyin
Daha sonra onunla bir yöntem üzerinde anlaştı.
Onunla birlikte Mısır'da kalır.
Bunun üzerine Yusuf Mısır kralına saa kıldı
Kardeşi gitti ve yoluna devam etti
Ertesi gün kardeşler hazırlandı
Ayrılmaları ve geri dönmek istemeleri
Paralarını aldıktan sonra
Sonra haberci onları çağırdı
Ey kervan kervanı!
Ey yol arkadaşlarım
Siz hırsızsınız
Kardeşler bu suçlama karşısında şaşkına döndü
Belki bu konuda bir karışıklık olmuştur dediler.
Böylece arayan kişiye geldiler ve ona söylediler
Ne kaybedersin?
"Kralın tacını kaybederiz" dedi.
Bu para pahalı ve değerli
Kim bunu kendi başına bulduysa
Kendi payına düşenden başka bir deve yükü de var
Ona şunu garanti ederim
Kardeşler güvenle cevap verdi
Vallahi gelmeyeceğimizi biliyordun
Yeryüzünde yolsuzluk yayalım
Bunu bizim durumumuzdan öğrendin
Ağızlarını bağladıkları söylendi
Çiftlikler arasında dolaşan develeri
Ve Mısır'ın meyve bahçeleri de onlardan yemeyin diye
Makalelerini tamamen inkarla doğruladılar
Hırsızlık için onlara söyledi
Hırsız sizden biri ise cezası nedir?
Ve sen yalancıydın
Arayanın Sa'dan sorumlu olmasını istedi
Yusuf'un rehberliğinde, barış onun üzerine olsun
Hırsızın cezasının belirlenmesi için
Onlardan kendi kanunlarına göre
Hırsızın köle haline gelmesidir
Mısır'daki Kalun el-Malik'in aksine
Hırsız dövülerek hapse atıldı
Bu yüzden onlara bunu telafi etti
Ve dediler
Yanında bir sa' bulan kimsenin sevabı
Sana karşı nazik kalmak için
Hepsi bu kararla empoze edildi
Daha sonra denetim başladı
Kervandaki tüm kardeşlerin eşyalarında
Bundan şüphelenmesinler diye
Daha sonra Bin Yamin'in eşyalarına ulaştığında
Ondan bir sa’ çıkar
Böylece tüm kardeşlerin eline geçti
Yusuf'un planı (Allah'ın selamı üzerine olsun) başarılı oldu
Bu, Cenab-ı Hakk'ın ona karşı kurduğu bir tuzaktır.
Böylece Bin Yamin'i aldılar
Kardeşlerinin elinden
Mısır'da kalmak
Ve içeri girdiklerinde
Yusuf'a sığındılar
Kardeşi
Ben senin kardeşinim dedi
Olanlardan dolayı dehşete kapılmayın
Çalışıyorlar
Onları hazırladığında
Cihazıyla sulama yaptı
Kardeşi vefat etti
Daha sonra bir müezzin ezan okudu
Ey kervan sen
Hırsızlar için
dediler ve onlara yaklaştılar.
Ne kaybedersin?
Kralın tacını kaybettiğimizi söylediler
Peki onu kime getirdi?
Bir deve yükü
Peki onu kime getirdi?
Bir deve yükü
Ve ben onun içinde bir liderim
“Vallahi öğrendin” dediler.
Yeryüzünde yolsuzluk yaymaya gelmedik
Biz hırsız değildik
Dediler ki: Onun ödülü nedir?
eğer öyleysen
Yalancılar
Ödülünün ondan olduğunu söylediler
Yolculuğu onun ödülüdür
Zalimleri işte böyle ödüllendiririz
Böylece başladı
Kardeşinin kasesinin önünde kendi kaseleriyle
Sonra onu çıkart
Kardeşinin tenceresinden
Neredeyse başardık
Joseph'e
Kardeşini borca sokmazdı
O dilemedikçe bırakmayacağız
Tanrı
Dereceleri yükseltiyoruz
Nişasta yapıyoruz
Ve her şeyden önce
Benim hakkımda bilgisi var
Kardeşler yanıma geldi
Yusuf El Vezir
Kardeşlerinin başına gelenlerden dolayı özür dileyerek ona şöyle dediler:
Daha önce de kardeşini çalmıştı
Kardeşleri Joseph'i kastediyorlar
O gençken
İdol çalıp parçaladı
Ya da ona yalan söylediğini söylediler
Ve kıskançlık bugüne kadar ruhlarında kaldı
Yusuf, Allah'ın selamı üzerine olsun, dedi kendi kendine
En kötü yerdesin
Allah anlattıklarınızı en iyi bilendir
Kardeşlerin kötülüğü onlara babalarına söz verdi
Durumun zorluğunu hissettiler
Yusuf'a "Selam olsun ona" dediler.
Ah canım
Bu çocuğun çok yaşlı bir oğlu var
Ondan ayrılmaya dayanamıyor
Ona karşı nazik davrandı ve bizden biri onun yerini aldı.
Seni iyilik yapanlardan biri olarak görüyoruz
Yusuf aleyhisselâm şöyle dedi:
Bunu yaparsak haksızlık etmiş oluruz
Kardeşler onunla denedi
Fakat girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı
İş ümitsizliğe varınca çaresiz kaldılar
Eğer yalnız izole edilmişlerse
Kendi aralarında zayıf bir sesle fısıldaşıyorlar
Ve en büyükleri dedi ki
Babanın bunu bilmiyor muydun?
Senden antlaşmalar aldı
Şimdi onunla nasıl tanışacaksın?
Daha önce işlediğin bir suç var
Kardeşi Joseph'i boşa harcayarak
Bunu unuttun mu?
Bana gelince, geri dönemem
Babama bu şekilde
Bu Mısır topraklarını asla terk etmeyeceğim
Babam onu kalbime göndermediği sürece
Yoksa Tanrı beni kardeşimi geri vermem konusunda yargılayacak
Geri dönün kardeşlerim
Olanları babama anlattılar
Ve gerçeği söyle
Ona oğlunun çaldığını söyle
Biz sana sadece tanık olduklarımızı anlattık
Ve eğer bize inanmıyorsan
Öyleyse beraber olduğumuz Mısır halkına sorun.
Veya bizimle beraber olan kervandakilere sorun
Söylediklerimizde dürüstüz
Böylece Filistin'e geri döndüler
Mısır'da başlarına gelenleri babalarına anlattılar
Yakup, barış onun üzerine olsun, dedi
Aksine, ruhlarınız için güzel bir şey yaptım
Ve buna inan
Yusuf aleyhisselamın yaptığı buydu
Sonra Yakup kendine karşı sabırlı olmaya başladı
Sabır güzeldir diyor
Hiçbir canlı için bunda şüphe yoktur.
Allah hepsini bana kavuştursun
Youssef ve kardeşi Ben Yamin
Ve onların ağabeyi
Allah her şeye kadirdir
Yüce Allah şöyle dedi
Ah canım dediler
Onun bir babası var
Harika bir yaşlı adam
Tanrı dedim
Almak
Bulduklarımız dışında
Keyfimiz onunla
Bulduklarımız dışında
Keyfimiz onunla
Gerçekten biz zalimleriz
Umutsuzluğa düştüklerinde
Necd'i ondan kurtardılar
Büyükleri dedi ki: Öğrenmedin mi?
O senin baban
Senden alındı
noter tasdikli
Senden alındı
Tanrı tarafından güvenilen
Ve sen cevap vermeden önce
Joseph'te ayrılmayacağım
Toprak bile beni affetsin
Babam ya da Tanrı benim için hüküm sürüyor
O, hükümdarların en iyisidir
Geri dön
Baban öyle söyle, ey babamız
Oğlun çaldı
Öyleyse söyle: Ey babamız
Oğlun çaldı
Ve tanık olduklarımız
Bildiklerimiz dışında
Ve biz görünmez değildik
Bekçiler
Ve bulunduğumuz köye sor
Orada ve karşımıza çıkan kervan
Onun ve bizlerin içinde
Dürüst olmak gerekirse
“Daha doğrusu ben sana sordum” dedi.
Kendinize bir emir
Yani sabır güzeldir
Allah yanıma gelsin
Hepsiyle
O, her şeyi bilendir, hikmet sahibidir
Ve bir soru soran için
Yusuf'un nasıl olacağını sormak
Selam olsun babama böyle bir şey yapmak
Neden babasına ondan bahsetmemişti?
Neden kardeşini ilmiyle hapse attı?
Babası onun için çok zorlandı
Bu itaatsizliktir ve akrabalık bağlarını koparmaktır.
Ve şefkat eksikliği
Bunun cevabını Allah en iyisini bilir
Bunu Yüce Allah'ın emriyle yapmıştır.
Felaketini arttırmak için ona böyle yapmasını emretti.
Yakup, barış onun üzerine olsun
Ödülü iki katına çıkacak
Atalarının derecesine göre ona katılır
Konuşmanın geri kalanı, Tanrı'nın izniyle
Ve Allah en iyisini bilir
Hamd alemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur
Allah, Peygamberimiz Muhammed'e salat ve selam eylesin
Ve tüm ailesi ve arkadaşları üzerine
Peygamberlerin kıssalarıyla birlikteydin
Tanrı geldi