Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen Fazit aus Al-Tabaris Interpretation Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst Sure Qaf Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen Sein Begleiter sagte: „Unser Herr, ich habe es nicht verheimlicht, aber es war weit in die Irre.“ Er sagte: Der Gefährte dieses Mannes ist der Ungläubige, und er ist sein Teufel, der ihm in dieser Welt anvertraut wurde Unser Herr, ich habe ihn nicht zum Tyrannen gemacht, der sich in etwas begibt, das er nicht hat Aber er befand sich auf einem unfairen Weg, der weit vom Weg der Führung entfernt war Er sagte: „Dispute nicht mit mir, denn ich bin mit einer Drohung zu dir gekommen.“ Nichts ändert, was ich sage, und ich bin meinen Dienern gegenüber nicht ungerecht Gott sagte zu diesen Polytheisten: „Streitet heute nicht mit mir.“ Ich wurde Ihnen vor diesem Streit in dieser Welt vorgestellt Mit einer Drohung für jeden, der nicht an mich glaubt, mir nicht gehorcht und meine Gebote und Verbote missachtet Was verändert das, was ich dir in dieser Welt gesagt habe? Es ist seine Aussage zu Amal, dass die Hölle Teil des Himmels und aller Menschen sei Ich bestrafe auch keines meiner Geschöpfe für das Verbrechen eines anderen Der Tag, an dem wir zur Hölle sagen: Ist sie voll? Und es wird sagen: „Gibt es noch mehr?“ Und ich bin den Dienern gegenüber nicht ungerecht An dem Tag, an dem wir zur Hölle sagen: Ist sie gefüllt? Und das wird der Tag der Auferstehung sein Aufgrund seines früheren Versprechens, dass er es mit dem Paradies und allen Menschen füllen würde Sie sagt, gibt es noch mehr? Bis Gott es in den Griff bekommt Und das Paradies wurde den Gerechten nahe gebracht, nicht weit weg Das versprechen Sie jedem treuen Freund Wer den Allergnädigsten im Unsichtbaren fürchtet und mit reuigem Herzen kommt Das Paradies wird denen, die ihren Herrn fürchten, immer näher gebracht Das ist es, was euch versprochen wird, ihr Frommen Für jede Rückkehr vom Ungehorsam gegenüber Gott zum Gehorsam ihm gegenüber Reue über seine Sünden Er beschützt alles, was ihn seinem Herrn näher bringt, ob verpflichtend oder gehorsam Und die Sünden, die er bereits begangen hat, müssen bereut werden Der Gott in dieser Welt fürchtet, bevor er Ihm begegnet Gott kam mit einem Herzen, das seine Sünden bereute Betreten Sie es sicher Das ist der Tag der Ewigkeit Sie können haben, was sie wollen, und wir haben mehr Betreten Sie dieses Paradies sicher vor Sorgen, Wut und Qual Das ist es, was ich euch beschrieben habe Es ist der Tag, an dem die Menschen das Paradies betreten Sie bleiben dort auf unbestimmte Zeit Diese frommen Menschen werden in diesem Paradies haben, was sie wollen Wir haben noch mehr für sie hinzuzufügen Mehr gesagt: Schauen Sie auf Gott Wie viele Generationen haben wir vor ihnen zerstört? Sie waren tyrannischer als sie Also durchsuchten sie das Land, um zu sehen, ob es einen Fluchtweg gab Wir wurden vor Jahrhunderten viele Male vor diesen Polytheisten aus den Quraysh zerstört Sie sind brutaler als die Quraysh Also drangen sie in das Land ein und marschierten durch es hindurch Sie durchstreiften und drangen bis in die entlegensten Winkel vor Hatten sie das Recht, das Land von denen zu erkunden, die aus der Zerstörung kamen, als Unser Befehl an sie kam? Wir wurden jahrhundertelang von den Quraysh zerstört Im Gedenken an diejenigen, die einen Verstand hatten Deshalb werden sie aufgrund ihres Unglaubens an ihren Herrn aufhören, das zu tun, was sie getan haben Oder er hörte zu, wie wir ihm von diesen Jahrhunderten erzählten, die wir zerstört haben, indem wir ihm zuhörten Sie hören die Nachrichten über sie Was haben wir mit ihnen gemacht, als sie nicht an ihren Herrn glaubten? Er versteht, was er über sie erzählt Beobachte ihn mit seinem Herzen Nicht unbewusst oder nachlässig Und zwischen ihnen innerhalb von sechs Tagen In sechs Tagen erlebten wir kein Müßiggang Wir haben in sechs Tagen die sieben Himmel und die Erde und alle Lebewesen dazwischen erschaffen Und wie müde wir sind Seien Sie also geduldig mit dem, was sie sagen, und loben Sie Ihren Herrn Und preise deinen Herrn vor Sonnenaufgang und vor Sonnenuntergang Und nachts verherrliche ihn und wirf dich nieder Sei also geduldig, o Muhammad, mit dem, was diese Juden sagen Und was sie gegen Gott erfinden Lobe deinen Herrn, verrichte das Morgengebet vor Sonnenaufgang Und das Nachmittagsgebet vor Sonnenuntergang Und verherrliche Ihn von der Nacht an, das ist das Nachtgebet Und verherrliche den Lobpreis deines Herrn in jedem Teil deiner Niederwerfung Über die Bedeutung von Lob waren sich die Dolmetscher nicht einig Die beiden Rak'ahs wurden nach Sonnenuntergang gesagt Es wurde gesagt, dass nach den Pflichtgebeten gelobt wird Es wurde gesagt, dass es sich um freiwillige Handlungen am Ende der schriftlichen Angelegenheiten handelt Dies ist das Sprichwort von Ibn Zaid Die beste Meinung dazu hat derjenige, der es gesagt hat Es sind die beiden Rak'ahs nach Sonnenuntergang Nach dem Konsens der Argumentation der Interpretationsleute Wäre da nicht das gewesen, was ich in Bezug auf den Konsens darüber erwähnt habe? Ich hätte gedacht, dass das, was Ibn Zaid gesagt hat, das ist, was Ibn Zaid gesagt hat Eines Tages hörte er den Anruf eines Anrufers aus der Nähe Der Tag, an dem sie den Schrei mit der Wahrheit hören Das ist Austrittstag Und höre, o Muhammad, den Schrei des Tages der Auferstehung Der Tag, an dem unser Herold es von einem nahegelegenen Ort aus rufen wird Der Tag, an dem die Schöpfung den Schrei der Auferstehung aus den Gräbern hören wird Der Befehl, Gott gegenüber Rechenschaft abzulegen Das ist der Tag, an dem die Menschen in den Gräbern aus ihren Gräbern auftauchen Wir sind es, die den Tod wiederbeleben und die Lebenden töten Und Uns gehört das Schicksal von ihnen allen am Tag der Auferstehung Der Tag, an dem die Erde vor ihnen aufbricht und sie eilig daraus hervorkommen Sie zusammenzubringen fällt uns leicht Wir wissen, was sie sagen Und Sie sind nicht für Ihre Pflicht verantwortlich Und Sie sind keine Kraft gegen sie Erinnern Sie also den Koran an diejenigen, die eine Bedrohung fürchten Wir, oh Muhammad, wissen am besten, was diese Polytheisten über ihre Verleumdung Gottes sagen Und du hast nicht die Macht, sie zu unterdrücken und zu zwingen Also erinnere dich, o Muhammad, an diesen Koran, den ich dir offenbart habe Wer fürchtet die Drohung, die ich dem versprochen habe, der mir nicht gehorcht und meinen Befehl missachtet?