WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.209 --> 00:00:08.009 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.640 --> 00:00:12.679 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 00:00:12.960 --> 00:00:16.179 Surata Qaf 00:00:18.890 --> 00:00:22.850 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:23.910 --> 00:00:34.109 Seu companheiro disse: “Nosso Senhor, eu não escondi isso, mas estava muito errado”. 00:00:35.350 --> 00:00:42.590 Ele disse: O companheiro deste homem é o infiel, e ele é o seu demônio, a quem lhe foi confiado neste mundo 00:00:43.149 --> 00:00:48.229 Nosso Senhor, eu não fiz dele um tirano que transgride naquilo que ele não tem 00:00:48.710 --> 00:00:53.909 Mas ele estava num caminho injusto e longe do caminho da orientação 00:00:55.570 --> 00:01:03.009 Ele disse: “Não discuta comigo, pois vim até você com uma ameaça”. 00:01:03.450 --> 00:01:10.209 Nada muda o que eu digo, e não sou injusto com meus servos 00:01:12.000 --> 00:01:16.920 Deus disse a esses politeístas: “Não discutam comigo hoje”. 00:01:17.480 --> 00:01:21.480 Fui apresentado a você neste mundo antes dessa sua disputa 00:01:22.000 --> 00:01:26.560 Com uma ameaça a quem não acredita em mim, me desobedece e viola meus comandos e proibições 00:01:27.200 --> 00:01:30.680 O que muda o que eu disse para você neste mundo 00:01:31.239 --> 00:01:36.840 É ele dizendo a Amal que o Inferno faz parte do Céu e de todas as pessoas 00:01:37.480 --> 00:01:41.400 Nem castigo qualquer uma das minhas criações pelo crime de outro 00:01:43.060 --> 00:01:51.099 O dia em que dissermos ao inferno, está cheio? E dirá: “Há mais?” 00:01:52.659 --> 00:01:54.859 E eu não sou injusto com os servos 00:01:55.500 --> 00:02:00.180 No dia em que dissermos ao Inferno, ele foi preenchido? E esse será o Dia da Ressurreição 00:02:00.780 --> 00:02:05.980 Por causa de sua promessa anterior de que o preencheria com o Paraíso e com todas as pessoas 00:02:06.700 --> 00:02:08.580 Ela diz que tem mais? 00:02:09.180 --> 00:02:11.780 Até que Deus coloque um ponto de apoio nisso 00:02:14.080 --> 00:02:20.879 E o Paraíso foi trazido para perto dos justos, não muito longe 00:02:21.439 --> 00:02:26.479 Isto é o que você promete a todo amigo leal 00:02:26.879 --> 00:02:34.680 Quem teme o Mais Gracioso no invisível e vem com o coração arrependido 00:02:36.150 --> 00:02:40.349 O Paraíso será aproximado cada vez mais daqueles que temem ao seu Senhor 00:02:41.069 --> 00:02:43.789 Isto é o que lhes foi prometido, ó piedosos 00:02:44.270 --> 00:02:47.870 Para cada retorno da desobediência a Deus para a obediência a Ele 00:02:48.389 --> 00:02:49.909 Arrependido de seus pecados 00:02:50.430 --> 00:02:55.229 Ele protege tudo o que o aproxima do seu Senhor, seja obrigatório ou obediente 00:02:55.909 --> 00:02:59.310 E os pecados que ele já cometeu para se arrepender 00:02:59.990 --> 00:03:03.110 Aquele que teme a Deus neste mundo antes de conhecê-lo 00:03:03.629 --> 00:03:06.909 Deus veio com um coração arrependido de seus pecados 00:03:08.580 --> 00:03:12.219 Entre com segurança 00:03:12.740 --> 00:03:15.939 Esse é o dia da eternidade 00:03:16.419 --> 00:03:24.020 Eles podem ter o que quiserem e nós temos mais 00:03:25.340 --> 00:03:30.060 Entre neste Paraíso a salvo de preocupações, raiva e tormento 00:03:30.699 --> 00:03:33.300 Isto é o que eu descrevi para vocês 00:03:33.659 --> 00:03:35.979 É o dia em que as pessoas entram no Paraíso 00:03:36.620 --> 00:03:39.219 Eles ficam lá indefinidamente 00:03:39.939 --> 00:03:43.860 Essas pessoas piedosas terão o que querem neste Paraíso 00:03:44.379 --> 00:03:47.580 Temos mais para eles adicionarem 00:03:48.219 --> 00:03:51.500 Mais disse, olhe para Deus 00:03:53.099 --> 00:04:00.300 Quantas gerações destruímos antes deles? Eles eram mais tirânicos do que eles 00:04:00.780 --> 00:04:07.539 Então eles revistaram o país para ver se havia alguma fuga 00:04:09.250 --> 00:04:14.050 Fomos destruídos muitas vezes antes desses politeístas dos coraixitas, séculos atrás 00:04:14.650 --> 00:04:16.610 Eles são mais brutais que os Quraysh 00:04:17.370 --> 00:04:19.769 Então eles penetraram no país e marcharam através dele 00:04:20.089 --> 00:04:23.290 Eles vagaram e penetraram até os confins dela 00:04:23.930 --> 00:04:30.050 Eles tinham o direito de explorar o país daqueles que vieram da destruição quando Nosso comando chegou até eles? 00:04:42.800 --> 00:04:45.800 Fomos destruídos durante séculos pelos Quraysh 00:04:46.120 --> 00:04:48.319 Em memória daqueles que tinham uma mente 00:04:48.759 --> 00:04:53.560 Então eles vão parar de fazer o que estavam fazendo por causa de sua descrença em seu Senhor 00:04:54.079 --> 00:04:59.399 Ou ele nos ouviu contando a ele sobre esses séculos que destruímos ao ouvi-lo 00:04:59.879 --> 00:05:01.560 Eles ouvem as notícias sobre eles 00:05:01.959 --> 00:05:05.079 Como fizemos com eles quando eles descreram em seu Senhor? 00:05:05.759 --> 00:05:08.720 Ele entende o que diz sobre eles 00:05:09.160 --> 00:05:10.839 Observe-o com seu coração 00:05:11.319 --> 00:05:13.800 Não inconsciente disso ou negligente 00:05:19.180 --> 00:05:23.019 E entre eles dentro de seis dias 00:05:23.660 --> 00:05:29.579 Em seis dias, nenhuma ociosidade se abateu sobre nós 00:05:31.180 --> 00:05:37.339 Criamos os sete céus e a terra e todas as criaturas entre eles em seis dias 00:05:38.019 --> 00:05:39.939 E como estamos cansados 00:05:41.550 --> 00:05:46.350 Então seja paciente com o que eles dizem e louve ao seu Senhor 00:05:46.750 --> 00:05:53.670 E louve ao seu Senhor antes do nascer do sol e antes do pôr do sol 00:05:54.069 --> 00:05:59.110 E à noite, glorifique-O e prostre-se 00:06:00.639 --> 00:06:04.240 Portanto, seja paciente, ó Muhammad, com o que esses judeus dizem 00:06:04.519 --> 00:06:06.160 E o que eles inventam contra Deus 00:06:06.800 --> 00:06:10.800 Louvado seja o seu Senhor, faça a oração da manhã antes do nascer do sol 00:06:11.199 --> 00:06:13.360 E a oração da tarde antes do pôr do sol 00:06:13.920 --> 00:06:17.240 E desde a noite, glorifique-O, que é a oração da noite 00:06:17.839 --> 00:06:21.439 E glorifique o louvor do seu Senhor em cada parte da prostração da sua oração 00:06:22.079 --> 00:06:24.800 Os intérpretes divergiram quanto ao significado do elogio 00:06:25.480 --> 00:06:27.680 As duas rak'ahs foram ditas após o pôr do sol 00:06:28.319 --> 00:06:31.560 Foi dito que o louvor é dado após as orações obrigatórias 00:06:32.120 --> 00:06:35.240 Foi dito que são os atos voluntários no final das matérias escritas 00:06:35.800 --> 00:06:37.240 Este é o ditado de Ibn Zaid 00:06:38.000 --> 00:06:40.959 A melhor opinião sobre isso é de quem disse 00:06:41.439 --> 00:06:43.480 Eles são os dois rak'ahs após o pôr do sol 00:06:44.040 --> 00:06:46.560 De acordo com o consenso do argumento das pessoas de interpretação 00:06:47.199 --> 00:06:49.800 Se não fosse pelo que mencionei relativamente ao seu consenso sobre o assunto 00:06:50.240 --> 00:06:54.000 Eu teria pensado que o que foi dito por Ibn Zaid é o que Ibn Zaid disse 00:06:55.500 --> 00:07:02.100 Um dia, ele ouviu uma pessoa ligando de um lugar próximo 00:07:02.579 --> 00:07:06.100 O dia em que ouvirem o clamor com verdade 00:07:06.579 --> 00:07:09.620 Esse é o dia da saída 00:07:11.180 --> 00:07:14.180 E ouça, ó Muhammad, o grito do Dia da Ressurreição 00:07:14.660 --> 00:07:18.339 O dia em que nosso arauto ligará de um lugar próximo 00:07:19.060 --> 00:07:22.620 O Dia em que a criação ouvirá o grito da ressurreição dos túmulos 00:07:23.060 --> 00:07:26.819 A ordem de responder a Deus na posição de ajuste de contas 00:07:27.459 --> 00:07:31.019 Esse é o dia em que as pessoas dos túmulos emergem de seus túmulos 00:07:43.100 --> 00:07:46.459 Somos nós que revivemos a morte e matamos os vivos 00:07:47.019 --> 00:07:50.939 E para Nós é o destino de todos eles no Dia da Ressurreição 00:07:51.420 --> 00:07:55.339 O dia em que a terra se partirá para eles e eles sairão dela apressadamente 00:07:55.939 --> 00:07:58.980 Reuni-los é fácil para nós 00:07:59.779 --> 00:08:03.220 Nós sabemos o que eles dizem 00:08:03.699 --> 00:08:09.769 E você não é responsável pelo seu dever 00:08:10.769 --> 00:08:15.889 E você não é uma força contra eles 00:08:16.449 --> 00:08:22.329 Então lembre o Alcorão daqueles que temem uma ameaça 00:08:23.860 --> 00:08:29.500 Nós, ó Muhammad, sabemos melhor o que esses politeístas dizem sobre sua calúnia contra Deus 00:08:30.220 --> 00:08:34.100 E você não está acima deles com autoridade para oprimi-los e forçá-los 00:08:34.940 --> 00:08:38.899 Então lembre-se, ó Muhammad, deste Alcorão que eu revelei a você 00:08:38.899 --> 00:08:44.100 Quem teme a ameaça que prometi àquele que me desobedece e viola meu comando?