Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Mawaddah Association ist erfreut
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Möge Gott ihm gnädig sein
Adi bin Hatem aus Al-Tai
Möge Gott mit ihm zufrieden sein
Im neunten Jahr der Hijra
Einer der arabischen Könige verurteilte den Islam nach der Entfremdung
Und es gibt keine Abwendung oder Ablehnung vom Glauben
Er gehorchte dem Gesandten, Friede und Segen seien auf ihm, nachdem er sich geweigert hatte
Das ist Adi bin Hatim aus Al-Ta'i
Der ein Beispiel für die Großzügigkeit seines Vaters ist
Uday erbte die Präsidentschaft von seinem Vater
Seine Königin wurde niedergetrampelt
Sie erlegte ihm ein Viertel ihrer Beute auf
Ich übergab ihm die Zügel
Und als der Heilige Prophet den Ruf nach Führung und Wahrheit predigte
Die Araber verurteilten ihn Viertel für Viertel
Adi sah den Ruf des Propheten: Friede und Segen seien auf ihm
Eine Führung, die dabei ist, seine Führung zu zerstören
Führung wird zur Entfernung seiner Führung führen
Dann kehrte der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, zurück
Er ist äußerst feindselig und kennt ihn nicht
Und er hasste ihn am meisten, bevor er ihn sah
Er blieb fast 20 Jahre lang feindlich gegenüber dem Islam
Bis Gott seine Brust öffnete, um um Führung und Wahrheit zu rufen
Die Konversion von Uday bin Hatem zum Islam hat eine unvergessliche Geschichte
Überlassen wir es dem Mann selbst, seine Geschichte zu erzählen
Es ist besser und seine Erzählung ist würdiger
Uday sagte: „Es gibt keinen arabischen Mann, der stärker war als ich.“
Hass auf den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Als ich davon hörte
Sie waren ein ehrenhafter Mann
Und ich war Christ
Und ich ging mit meinen Leuten auf dem Platz
Also nehme ich ein Viertel ihrer Beute
Wie andere arabische Könige es taten
Als ich vom Gesandten Gottes hörte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Ich hasste ihn
Und als seine Angelegenheiten groß wurden und seine Not ernst wurde
Und seine Armeen und Brigaden erhoben sich und marschierten im arabischen Land nieder
Ich sagte zu einem Jungen von mir, der sich um etwas kümmert
Es ist mir egal
Bereite mir ein dickes Kamel vor, das leicht zu treiben ist
Und binde es fest an mich
Wenn Sie von Mohammeds Armee oder einer seiner Kompanien hören
Sie haben dieses Land unterworfen
Also lass es mich wissen
Und morgen das Gleiche
Mein Junge kam zu mir und sagte
Oh mein Herr
Was du machen wolltest
Wenn Mohammeds Pferde dein Land zertrampeln
Also machen Sie es jetzt
Also sagte ich
Und als deine Mutter dich trauerte
Und er sagte
Ich habe Banner gesehen, die im ganzen Land umherwanderten
Also fragte ich nach ihr
So wurde mir gesagt: Das sind die Armeen Mohammeds
Also habe ich es ihm gesagt
Bereite für mich die Kamele vor, die ich dir aufgetragen habe
Und er brachte sie nah zu mir
Dann stand ich auf, um meine Wache zu holen
Deshalb rief ich meine Familie und meine Kinder dazu auf, das Land zu verlassen, das wir liebten
Und ich begann, in Richtung Levante zu laufen
Um mich meiner religiösen Familie, den Christen, anzuschließen
Und zwischen ihnen hinabsteigen
Das veranlasste mich, meine ganze Familie zu untersuchen
Als ich an den gefährlichen Orten vorbeikam
Ich habe nach meiner Familie gesehen
Dann ließ ich eine Schwester in unserer Heimatstadt Najd zurück
Mit denen, die dort geblieben sind
Es gab für mich keine Möglichkeit, dorthin zurückzukehren
Also ging ich mit ihnen, bis ich die Levante erreichte
Ich lebte dort unter meinem Volk
Was meine Schwester betrifft
Was mit ihr geschah, war das, was ich erwartet und befürchtet hatte
Es erreichte mich, als ich in der Levante war
Mohammeds Pferde überfielen unsere Häuser
Meine Schwester wurde unter die Gefangenen gebracht, die sie machte
Sie wurde nach Yathrib gebracht
Dort wurde sie mit den Gefangenen in einer Scheune am Eingang der Moschee untergebracht
So kam der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, daran vorbei
Also ging sie zu ihm und sagte:
O Gesandter Gottes
Der Vater starb und der Neuankömmling war abwesend
Wer ist besser als Gott, ist besser als du?
Er sagte: Wer ist zu dir gekommen?
Sie sagte: Adi bin Hatem
Er sagte: Derjenige, der vor Gott und seinem Gesandten flieht
Dann ging der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und verließ sie
Als es morgen war
Er ging an ihr vorbei und sie sagte ihm dasselbe wie gestern
Er sagte ihr dasselbe, was er gesagt hatte
Als es übermorgen war
Er ging an ihr vorbei und sie verzweifelte an ihm
Sie sagte nichts
Ein Mann hinter ihm zeigte auf sie
Geh zu ihm und rede mit ihm
Also stand sie vor ihm und sagte
O Gesandter Gottes
Der Vater starb und der Neuankömmling war abwesend
Wer ist besser als Gott, ist besser als du?
Er sagte: „Ich habe es geschafft.“
Und sie sagte
Ich möchte zu meiner Familie nach Damaskus zurückkehren
Und er sagte
Aber beeilen Sie sich nicht
Bis Sie jemanden aus Ihrem Volk finden, dem Sie vertrauen
Um Sie in der Levante zu erreichen
Wenn Sie Vertrauen finden, lassen Sie es mich wissen
Als der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, ging
Sie fragte nach dem Mann, der ihr gesagt hatte, sie solle mit ihm reden
So wurde es ihr gesagt
Er ist Uri bin Abi Talib
Möge Gott auf ihn scheinen
Dann blieb sie, bis jemand zu ihnen kam, dem sie vertraute
So kam sie zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Sie sagte
O Gesandter Gottes
Eine Gruppe meiner Leute kam
Ich habe kein Vertrauen in sie
Also deckte der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, es zu
Er gab ihr ein Kamel zum Tragen
Er gab ihr ausreichend Unterhalt
Also ging ich mit der Gruppe raus
sagte Uday
Dann ließ er uns seine Neuigkeiten verkünden
Wir warten auf seine Ankunft
Wir können kaum glauben, was uns aus ihrem Grab mit Mohammed erzählt wurde
Und seine Freundlichkeit zu ihr ist all diese Freundlichkeit
Mit dem, was ich ihm gegenüber hatte
Bei Gott, ich bleibe bei meiner Familie
Ich sah eine Frau in ihrer Howdah auf uns zukommen
Also sagte ich
Hatems Tochter
Sie ist es also
Als du über uns standest
Sie hat es mir gesagt
Der ungerechtfertigte Boykott
Sie haben bei Ihrer Familie und Ihrem Kind Unterschlupf gesucht
Du hast den Rest deines Vaters und deinen Intimbereich verlassen
Also sagte ich
Ja, mein Bruder
Sag nichts anderes als gut
Ich habe versucht, sie zu besänftigen, bis sie zufrieden war
Sie erzählte mir ihre Neuigkeiten
Es ist also so, wie es für mich gedacht war
Also habe ich es ihr gesagt
Sie war eine entschlossene, vernünftige Frau
Was denkst du über den Mann?
Es bedeutet Muhammad, Friede und Segen seien auf ihm
Und sie sagte
Ich sehe, bei Gott, dass du ihn schnell einholen wirst
Wenn er ein Prophet ist
Lass seine Gnade ihm vorausgehen
Auch wenn er ein König ist
Du wirst von ihm nicht gedemütigt, solange du du selbst bist
sagte Uday
Also habe ich mein Gerät vorbereitet
Ich machte weiter, bis ich zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, in Medina kam
Ohne Sicherheit oder Buch
Ich habe gehört, dass er es gesagt hat
Ich hoffe, dass Gott Adis Hand in meine Hand legt
Also betrat ich ihn, während er in der Moschee war
Also begrüßte ich ihn
Und er sagte
Vom Mann
Also sagte ich
Adi bin Hatem
Also hat er sich mir gestellt
Er nahm meine Hand und brachte mich zu seinem Haus
Bei Gott, er hat mich nach Hause gebracht
Ich habe eine große, schwache Frau gefunden
Und bei ihr ist ein kleiner Junge
Also habe ich aufgehört
Sie fing an, mit ihm zu reden, als sie es brauchte
Er blieb bei ihnen, bis ihre Bedürfnisse erfüllt waren
Und ich stehe
Also sagte ich mir
Bei Gott, das ist kein König
Dann nahm er meine Hand und meinen Kopf, bis wir zu seinem Haus kamen
Er nahm ein Kissen von Adam
Gefüllte Leva
Also warf er es mir zu
Und er sagte
Setzen Sie sich darauf
Also schämte ich mich für ihn und sagte
Vielmehr setzt man sich darauf
Und er sagte
Aber du
Also kam ich dieser Bitte nach und setzte mich darauf
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, saß auf dem Boden
Weil sonst niemand im Haus war
Also sagte ich mir
Bei Gott, das ist kein Befehl eines Königs
Dann drehte er sich zu mir um und sagte
Was, Adi bin Hatem?
Es war nicht Rakusia
Sie folgt einer Religion zwischen Christentum und Sabäismus
Ich sagte ja
Und er sagte
Bist du nicht mit deinen Leuten auf einem Platz spazieren gegangen?
Also nimmst du ihnen das weg, was dir in deiner Religion nicht erlaubt ist
Ich sagte ja
Ich wusste, dass er ein gesandter Prophet war
Dann erzählte er es mir
Vielleicht du, Adi
Es hindert Sie nur daran, dieser Religion beizutreten
Was Sie als Not und Armut der Muslime ansehen
Bei Gott, das Geld wird gleich zu ihnen fließen
Es ist also niemand da, der es nimmt
Vielleicht du, Adi
Es hindert Sie nur daran, dieser Religion beizutreten
Was Sie sehen, ist der Mangel an Muslimen und die Fülle ihrer Feinde
Bei Gott, Sie werden bald von der Frau hören
Sie verlässt Al-Qadisiyah auf ihrem Kamel
Bis du dieses Haus besuchst
Fürchtet niemanden außer Gott
Vielleicht hält es Sie davon ab, dieser Religion beizutreten
Sie sehen, dass der König und die Autorität Nicht-Muslimen gehören
Und ich schwöre bei Gott
Bald werden Sie von weißen Palästen aus dem Land Babylon hören
Es wurde ihnen geöffnet
Und die Schätze von Kasr bin Hurmuz
Es ist ihnen geworden
Also sagte ich
Schätze von Kasr bin Hurmuz
Und er sagte ja
Schätze von Kasr bin Hurmuz
sagte Uday
Dann legte sie Zeugnis für die Wahrheit ab und konvertierte zum Islam
Omar Adi bin Hatem, möge Gott noch lange mit ihm zufrieden sein
Und er sagte
Zwei wurden erreicht
Der Dritte blieb
Und bei Gott, es muss existieren
Ich sah eine Frau, die Al-Qadisiyah auf ihrem Kamel verließ
Fürchte dich nicht, bis du dieses Haus erreichst
Ich war das erste Pferd, das die Schätze von Kasr plünderte und sie mitnahm
Ich schwöre bei Gott, dass der Dritte kommen wird
Gott wollte, dass die Worte seines Vaters, Friede und Segen seien auf ihm, in Erfüllung gingen
Der dritte kam während der Herrschaft des asketischen und verehrenden Kalifen Omar bin Abdul Aziz
Wo Geld die Muslime überschwemmte
Bis er seinen Herold rufen ließ
Wer auch immer armen Muslimen Zakat-Geld wegnimmt
Er hat niemanden gefunden
Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sprach die Wahrheit
Adi bin Hatem hat seinen Eid erfüllt
Du hast geglaubt, als sie ungläubig waren
Ich wusste es, als sie es leugneten
Und ich starb, als sie mich verrieten
Und es kam, als sie umkehrten
Omar bin Al-Khattab
Bring mich zum Weinen
Sind sie in ihrem Lob Zen?