1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,070 আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার 3 00:00:08,589 --> 00:00:12,689 এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী 4 00:00:13,949 --> 00:00:16,050 সূরা বাকারা 5 00:00:17,789 --> 00:00:22,589 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে 6 00:00:22,789 --> 00:00:28,870 আর কয়েক দিনে আল্লাহকে স্মরণ কর 7 00:00:29,070 --> 00:00:34,469 কিন্তু যে ব্যক্তি দুদিনের মধ্যে তাড়াহুড়ো করে তার কোনো পাপ নেই 8 00:00:34,670 --> 00:00:39,270 যে বিলম্ব করে, তার কোন পাপ নেই 9 00:00:39,469 --> 00:00:41,270 যারা ভয় পায় তাদের জন্য 10 00:00:41,469 --> 00:00:48,070 আর আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে, তোমাদেরকে তাঁরই কাছে সমবেত করা হবে 11 00:00:48,859 --> 00:00:53,259 হিসাবের দিনগুলিতে একেশ্বরবাদ ও গৌরবের সাথে আল্লাহকে স্মরণ করুন 12 00:00:53,659 --> 00:00:55,859 এই তো পাথর মারার দিন 13 00:00:56,259 --> 00:01:00,460 তিনি সেদিন তাঁর বান্দাদেরকে নামাজের পর "আল্লাহু আকবার" বলার নির্দেশ দিয়েছিলেন 14 00:01:00,659 --> 00:01:03,060 এবং যখন প্রতিটি নুড়ি সঙ্গে নিক্ষেপ 15 00:01:03,060 --> 00:01:07,319 যে তিন দিনের মধ্যে দুই দিনে তাড়াহুড়া করে 16 00:01:07,519 --> 00:01:11,120 তাই আমরা দ্বিতীয় দিনে পালিয়ে যাই, তার কোন পাপ নেই 17 00:01:11,319 --> 00:01:16,120 হজের সময় আল্লাহকে ভয় করলে আল্লাহ তার গুনাহ মুছে দেবেন 18 00:01:16,319 --> 00:01:19,719 তাই আল্লাহ আমাদের যা করতে আদেশ করেছেন তা এড়িয়ে চলুন 19 00:01:19,920 --> 00:01:23,120 এবং ঈশ্বর তাকে যা করতে আদেশ করেছিলেন তা তিনি করেছিলেন৷ 20 00:01:23,319 --> 00:01:26,920 আর যে ব্যক্তি তৃতীয় দিন পর্যন্ত বিলম্ব করে, তার কোন গুনাহ নেই 21 00:01:27,120 --> 00:01:31,920 ঈশ্বর তার জন্য তার অতীতের পাপ এবং অপরাধের কাফফারা দিতে 22 00:01:32,319 --> 00:01:37,319 আর আল্লাহকে ভয় কর হে ঈমানদারগণ, তিনি তোমাদের উপর যা আরোপ করেছেন তাতে 23 00:01:37,519 --> 00:01:39,920 তারা তাকে এটি নষ্ট করার ভয় করেছিল 24 00:01:40,319 --> 00:01:42,920 এবং তারা জানত যে, তোমরা তাঁর কাছে একত্রিত হবে 25 00:01:43,120 --> 00:01:45,519 তাই আমি তোমাকে তোমার কাজের প্রতিদান দেব 26 00:01:46,530 --> 00:01:52,530 মানুষের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যাদের পার্থিব জীবন সম্পর্কে আপনার কথা ভালো লাগে 27 00:01:52,730 --> 00:02:01,129 আল্লাহ তার অন্তরে যা আছে তার সাক্ষ্য দেন এবং তিনি সবচেয়ে তিক্ত প্রতিপক্ষ 28 00:02:02,310 --> 00:02:07,510 লোকদের মধ্যে এমন লোকও আছে যারা হে মুহাম্মদ, তার বক্তৃতা ও প্রচারের দৃশ্যে আপনার প্রশংসা করে 29 00:02:07,709 --> 00:02:11,710 এবং ঈশ্বর তাকে তার অন্তরে ভন্ডামী প্রত্যক্ষ করার জন্য ডাকেন 30 00:02:11,909 --> 00:02:14,909 এবং তিনি যা বলেছেন তা তার বিশ্বাসের সাথে একমত 31 00:02:15,110 --> 00:02:17,710 এবং সে আল্লাহ ও তার রাসূলের প্রতি বিশ্বাস রাখে 32 00:02:17,909 --> 00:02:19,310 সে একজন মিথ্যাবাদী 33 00:02:19,509 --> 00:02:24,099 তিনিই মিথ্যা ও মিথ্যা বক্তব্য দিয়ে তর্ক করেন 34 00:02:24,300 --> 00:02:28,900 তিনি দায়িত্ব গ্রহণ করলে সারা দেশে দুর্নীতি ছড়ানোর চেষ্টা করেন 35 00:02:28,900 --> 00:02:32,300 নষ্ট হয় ফসল ও বংশধর 36 00:02:32,500 --> 00:02:36,900 আল্লাহ দুর্নীতি পছন্দ করেন না 37 00:02:37,909 --> 00:02:43,110 আর যদি এই মুনাফিক তোমাকে ছেড়ে চলে যায় হে মুহাম্মদ, তোমাকে ছেড়ে 38 00:02:43,310 --> 00:02:46,310 ঈশ্বর তাকে যা নিষেধ করেছেন তা দিয়ে তিনি পৃথিবীতে কাজ করেছিলেন 39 00:02:46,509 --> 00:02:50,310 তিনি ঈশ্বরের অবাধ্য হয়ে রাস্তা অবরোধ করার চেষ্টা করেছিলেন 40 00:02:50,509 --> 00:02:53,310 এবং আল্লাহর বান্দাদের জন্য পথ নষ্ট করা 41 00:02:53,509 --> 00:02:55,710 পুড়ে নষ্ট হচ্ছে ফসল 42 00:02:55,909 --> 00:02:58,509 আর সেই শাস্তির ফাঁদে ফেলে ব্যাস 43 00:02:58,509 --> 00:03:00,710 গোড়ালি ও সন্তান নষ্ট হয়ে যাবে 44 00:03:00,909 --> 00:03:04,110 তার মা বা বাবাকে হত্যা করে 45 00:03:04,310 --> 00:03:09,509 আল্লাহ অবাধ্যতা, পথ আটকানো বা রাস্তাকে ভয় দেখানো পছন্দ করেন না 46 00:03:09,710 --> 00:03:16,030 এবং যখন তাকে বলা হয়, “আল্লাহকে ভয় কর,” তখন তার অহংকার তাকে পাপের দিকে নিয়ে যায় 47 00:03:16,229 --> 00:03:19,830 তার জন্য জাহান্নামই যথেষ্ট 48 00:03:20,030 --> 00:03:23,030 আর বিছানাটা খারাপ 49 00:03:23,430 --> 00:03:26,340 আর এই মুনাফিককে যদি বলা হয় 50 00:03:26,340 --> 00:03:30,740 আল্লাহকে ভয় করুন এবং আল্লাহর পৃথিবীতে আপনার দুর্নীতিকে ভয় করুন 51 00:03:30,939 --> 00:03:36,340 সে অহংকারী ছিল এবং তার অহংকার ও অহংকার তাকে তা করতে প্ররোচিত করেছিল যা আল্লাহ তাকে নিষেধ করেছেন 52 00:03:36,539 --> 00:03:39,340 সে তার ভ্রান্তি ও গোমরাহীতে অবিচল ছিল 53 00:03:39,539 --> 00:03:42,939 এটা তার সীমালংঘন ও পথভ্রষ্টতার জন্য যথেষ্ট শাস্তি 54 00:03:43,139 --> 00:03:45,139 জাহান্নামের আগুন প্রার্থনা করুন 55 00:03:45,340 --> 00:03:48,139 আর তার বিশ্রামের জন্য বিছানা খুবই দুঃখজনক 56 00:03:48,340 --> 00:03:53,030 কেউ কেউ নিজেরাই কিনে নেয় 57 00:03:53,030 --> 00:03:56,830 ঈশ্বরের সন্তুষ্টি অন্বেষণ 58 00:03:57,030 --> 00:04:01,830 আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি দয়ালু 59 00:04:02,030 --> 00:04:05,379 কেউ কেউ নিজেকে বিক্রি করে 60 00:04:05,580 --> 00:04:08,780 আল্লাহ তাঁর কারণে মুজাহিদদের কাছে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন 61 00:04:08,979 --> 00:04:10,780 ঈশ্বরের সন্তুষ্টি অন্বেষণ 62 00:04:10,979 --> 00:04:14,979 আমি এর দ্বারা যা বোঝাতে চাচ্ছি তা হল সঠিক কাজের আদেশ করা এবং অন্যায়কে নিষেধ করা 63 00:04:15,180 --> 00:04:17,379 ঈশ্বর বিশাল করুণাময় 64 00:04:17,579 --> 00:04:20,180 তার বান্দার দ্বারা যে তার জন্য নিজেকে ক্রয় করে 65 00:04:20,379 --> 00:04:23,180 এবং তাঁর অন্যান্য বিশ্বস্ত বান্দাদের সাথে 66 00:04:23,180 --> 00:04:27,980 এই পৃথিবীতে তাঁর আনুগত্য করার জন্য তারা যা করেছে তার জন্য তিনি তাদের পুরস্কৃত করবেন 67 00:04:28,180 --> 00:04:32,980 এবং তিনি তাদেরকে তাঁর উদ্যানে বাস করবেন যা তারা তাঁকে সন্তুষ্ট করার জন্য করেছিল 68 00:04:33,180 --> 00:04:36,259 হে ঈমানদারগণ 69 00:04:36,459 --> 00:04:41,259 ওরা সবাই সিঁড়িতে ঢুকল 70 00:04:41,459 --> 00:04:46,259 আর শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করো না 71 00:04:46,459 --> 00:04:52,259 সে তোমার স্পষ্ট শত্রু 72 00:04:54,579 --> 00:04:56,379 হে ঈমানদারগণ 73 00:04:56,579 --> 00:04:59,379 তারা সকলেই সাধারণভাবে ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করে 74 00:04:59,579 --> 00:05:02,379 এবং তারা এর সমস্ত আইন অনুসরণ করেছিল 75 00:05:02,579 --> 00:05:06,379 তারা তাকে কথায় ও কাজে বিশ্বাস করতে শুরু করে 76 00:05:06,579 --> 00:05:11,379 শয়তানের পথ এবং প্রভাব আপনার দ্বারা অনুসরণ করা যাক 77 00:05:11,579 --> 00:05:15,600 কারণ সে তোমার শত্রু যার শত্রুতা তোমার কাছে স্পষ্ট 78 00:05:15,600 --> 00:05:24,399 কিন্তু যদি তোমাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণাদি আসার পরও তোমরা পিছলে যাও 79 00:05:24,600 --> 00:05:31,399 তারা জানত যে, আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় 80 00:05:31,980 --> 00:05:34,779 আপনি যদি সত্য মিস করেন তবে আপনি এটি থেকে বিপথে চলে গেছেন 81 00:05:34,980 --> 00:05:37,779 আপনি ইসলাম এবং এর আইন লঙ্ঘন করেছেন 82 00:05:37,980 --> 00:05:40,779 আমার যুক্তিগুলো আপনার কাছে আসার পর 83 00:05:40,779 --> 00:05:43,579 তারা জানত যে ঈশ্বর পরাক্রমশালী এবং তাঁকে বাধা দেন না 84 00:05:43,779 --> 00:05:46,579 তোমার উপর প্রতিশোধ নিতে আমার আপত্তি নেই 85 00:05:46,779 --> 00:05:48,579 এটা তাকে আপনার শাস্তি থেকে বিরত রাখে না 86 00:05:48,779 --> 00:05:53,579 তাঁর আদেশ অমান্য করার এবং তাঁর অবাধ্য হওয়ার একটি উদ্দেশ্য রয়েছে 87 00:05:53,779 --> 00:05:57,579 তিনি তাঁর শাস্তির মাধ্যমে আপনার সাথে যা করেন তাতে তিনি জ্ঞানী 88 00:05:57,779 --> 00:06:00,579 তিনি আপনার বিরুদ্ধে যুক্তি প্রতিষ্ঠা করার পর 89 00:06:00,779 --> 00:06:06,810 তারা কি তাদের কাছে ঈশ্বরের আসার জন্য অপেক্ষা করে? 90 00:06:07,009 --> 00:06:10,810 মেঘের ছায়ায় 91 00:06:11,009 --> 00:06:13,810 মেঘের ছায়ায় 92 00:06:14,009 --> 00:06:18,810 এবং ফেরেশতা এবং বিষয়টি ফয়সালা করা হয় 93 00:06:19,009 --> 00:06:24,220 এবং ঈশ্বরের কাছে জিনিস ফিরে আসে 94 00:06:24,420 --> 00:06:28,220 যারা মুহাম্মাদকে অবিশ্বাস করে, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তারা কি বিবেচনা করবেন? 95 00:06:28,420 --> 00:06:32,220 আল্লাহ তাদের কাছে আসবেন তা ছাড়া তিনি তা আনেননি 96 00:06:32,420 --> 00:06:34,220 মেঘের ছায়ায় 97 00:06:34,420 --> 00:06:37,220 অন্যথায়, ফেরেশতা তাদের কাছে আসবে 98 00:06:37,420 --> 00:06:40,220 তিনি সিদ্ধান্ত নেন তাদের বিষয়ে কী আসছে 99 00:06:40,220 --> 00:06:43,019 বিচার বিভাগ ন্যায়বিচার দিয়ে মানুষকে আলাদা করে 100 00:06:43,220 --> 00:06:45,019 আর আল্লাহ বলেন বিচার বিভাগ 101 00:06:45,220 --> 00:06:48,019 কেয়ামতের দিন তার সৃষ্টির মধ্যে 102 00:06:48,220 --> 00:06:50,019 এবং তাদের ব্যাপারে তাদের মধ্যে সালিশ কর 103 00:06:50,220 --> 00:06:52,019 পৃথিবীতে যা হয়েছে 104 00:06:52,220 --> 00:06:55,019 তিনি অত্যাচারীদের আলাদা করেন 105 00:06:55,220 --> 00:06:58,019 তিনি নেককার লোকদেরকে নেকীর প্রতিদান দেন 106 00:06:58,220 --> 00:07:01,470 ইসরাইল আমাকে লুট করেছে 107 00:07:01,670 --> 00:07:07,470 আমি তাদের কত স্পষ্ট নিদর্শন দিয়েছি 108 00:07:07,470 --> 00:07:11,269 ঈশ্বরের অনুগ্রহ কে প্রতিস্থাপন করতে পারে? 109 00:07:11,470 --> 00:07:14,269 সে যা পেয়েছে তার কিছু থেকে 110 00:07:14,470 --> 00:07:19,269 আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা 111 00:07:19,470 --> 00:07:22,879 জিজ্ঞেস কর হে মুহাম্মদ, বনী ইসরাঈল 112 00:07:23,079 --> 00:07:24,879 তোমার আগে কতজন এসেছে 113 00:07:25,079 --> 00:07:26,879 সাইন এবং সাইন এর 114 00:07:27,079 --> 00:07:29,879 তাদের উপর আমি যে দায়িত্ব আরোপ করেছি সে অনুযায়ী 115 00:07:30,079 --> 00:07:31,879 তাই আমি তাদেরকে আমার আনুগত্য করার নির্দেশ দিলাম 116 00:07:32,079 --> 00:07:34,879 আমি আমার যুক্তি দিয়ে তাদের অনুসরণ করেছি 117 00:07:35,079 --> 00:07:37,879 অতঃপর তারা আমার নিদর্শনগুলোকে অস্বীকার করেছে এবং আমার রসূলকে অস্বীকার করেছে 118 00:07:38,079 --> 00:07:41,879 যে কেউ পরিবর্তন করে যা ঈশ্বরের সাথে চুক্তি করেছেন তা তাঁর অনুগ্রহে থাকবে 119 00:07:42,079 --> 00:07:44,879 যা ইসলাম এবং এর মধ্যে প্রবেশ করা 120 00:07:45,079 --> 00:07:46,879 এবং সে এতে অবিশ্বাস করে 121 00:07:47,079 --> 00:07:48,879 কারণ আমি তাকে কষ্ট দিয়ে শাস্তি দেব 122 00:07:49,079 --> 00:07:50,879 শাস্তির 123 00:07:51,079 --> 00:07:52,879 আর আল্লাহ তাঁর শাস্তিতে কঠোর 124 00:07:53,300 --> 00:07:57,100 যারা প্রাচুর্য তাদের জন্য এই দুনিয়ার জীবন সুন্দর 125 00:07:57,300 --> 00:08:01,100 আর যারা ঈমান এনেছে তাদের সাথে তারা উপহাস করে 126 00:08:01,300 --> 00:08:06,100 আর যারা আল্লাহকে ভয় করে তারা কেয়ামতের দিন তাদের উপরে থাকবে 127 00:08:06,100 --> 00:08:10,899 আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা রিযিক দেন 128 00:08:11,100 --> 00:08:15,699 গণনা ছাড়াই 129 00:08:15,899 --> 00:08:17,699 সুন্দর তাদের জন্য যারা অবিশ্বাস করে 130 00:08:17,899 --> 00:08:19,699 পার্থিব জীবনের ভালবাসা 131 00:08:19,899 --> 00:08:21,699 জরুরী আনন্দ 132 00:08:21,899 --> 00:08:23,699 তারা এটা কামনা করে 133 00:08:23,899 --> 00:08:25,699 বড়াই আর বড়াই 134 00:08:25,899 --> 00:08:28,699 এবং তারা সেখানে নেতৃত্ব খোঁজে 135 00:08:28,899 --> 00:08:30,699 এবং যারা আপনাকে অনুসরণ করে তাদের উপহাস করে 136 00:08:30,899 --> 00:08:32,700 বিশ্বাসী মানুষের কাছ থেকে 137 00:08:32,899 --> 00:08:34,700 আর যারা আমার আনুগত্য স্বীকার করে 138 00:08:34,700 --> 00:08:37,500 আপনার দায়িত্ব পালন করে তাদের থেকে নিজেকে রক্ষা করুন 139 00:08:37,700 --> 00:08:39,500 আর গুনাহ থেকে বেঁচে থাকো 140 00:08:39,700 --> 00:08:42,500 কেয়ামতের দিন কাফেরদের উপরে 141 00:08:42,700 --> 00:08:44,500 ধার্মিকদের জান্নাতে দাখিল করার মাধ্যমে 142 00:08:44,700 --> 00:08:47,500 আর যারা কাফের তারা জাহান্নামে প্রবেশ করবে 143 00:08:47,700 --> 00:08:51,500 আর যারা ভয় করে তাদেরকে আল্লাহ কিয়ামতের দিন পুরস্কার দেবেন 144 00:08:51,700 --> 00:08:53,500 তাঁর অনুগ্রহ এবং তাঁর প্রচুর উপহার 145 00:08:53,700 --> 00:08:56,500 তার কাছ থেকে তাদের কাছে জবাবদিহিতা ছাড়াই 146 00:08:56,700 --> 00:08:59,500 তাদের মর্যাদার জন্য 147 00:08:59,500 --> 00:09:05,720 জনগণ ছিল এক জাতি 148 00:09:05,919 --> 00:09:13,720 তাই আল্লাহ নবীদের পাঠিয়েছেন 149 00:09:13,919 --> 00:09:16,720 প্রচারক এবং সতর্ককারী 150 00:09:16,919 --> 00:09:24,720 এবং তিনি তাদের সাথে কিতাব নাযিল করেন 151 00:09:24,919 --> 00:09:27,720 মানুষের মধ্যে বিচার করার অধিকার নিয়ে 152 00:09:27,919 --> 00:09:29,720 যে বিষয়ে তারা ভিন্নমত পোষণ করেছে 153 00:09:29,919 --> 00:09:32,720 এটা এবং এটা সম্পর্কে কি ভিন্ন 154 00:09:32,919 --> 00:09:34,720 যাদের দেওয়া হয়েছিল তাদের ছাড়া 155 00:09:34,919 --> 00:09:38,720 এটা তাদের কাছে আসার পর 156 00:09:38,919 --> 00:09:42,720 তাদের মধ্যে প্রমাণ স্পষ্ট 157 00:09:42,919 --> 00:09:45,720 তাই যারা ঈমান এনেছিল আল্লাহ তাদেরকে পথ দেখালেন 158 00:09:45,919 --> 00:09:47,720 এ নিয়ে যখন তারা দ্বিমত পোষণ করেন 159 00:09:47,919 --> 00:09:49,720 সত্য থেকে, তাঁর অনুমতিক্রমে 160 00:09:49,919 --> 00:09:54,720 আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা পথ দেখান 161 00:09:54,919 --> 00:10:00,299 সোজা পথে 162 00:10:00,500 --> 00:10:03,299 তারা ছিল এক জাতি 163 00:10:03,500 --> 00:10:06,299 এক ধর্ম আর এক ধর্ম 164 00:10:06,500 --> 00:10:09,299 তাদের ধর্মে ভিন্নতা ছিল 165 00:10:09,500 --> 00:10:11,299 তাই যখন তারা দ্বিমত পোষণ করেছিল তখন ঈশ্বর পাঠিয়েছিলেন 166 00:10:11,500 --> 00:10:13,299 তাদের ধর্মে নবীরা আছেন 167 00:10:13,500 --> 00:10:15,299 যারা আল্লাহর আনুগত্য করে তাদেরকে তারা সুসংবাদ দেয় 168 00:10:15,500 --> 00:10:17,299 সঙ্গে মহান পুরস্কার 169 00:10:17,500 --> 00:10:19,299 যারা ঈশ্বরের অবাধ্য তাদের সতর্ক করে 170 00:10:19,500 --> 00:10:22,299 কঠিন শাস্তি এবং ভুল হিসাব 171 00:10:22,500 --> 00:10:24,299 এবং তিনি তাদের সাথে কিতাব নাযিল করেন 172 00:10:24,500 --> 00:10:27,299 বই মানুষের মাঝে শাসন করুক 173 00:10:27,500 --> 00:10:29,299 যদিও বিভিন্ন মানুষ ভিন্নমত পোষণ করেছেন 174 00:10:29,299 --> 00:10:31,100 তার সৃষ্টি সম্পর্কে তার পক্ষ থেকে একটি ফতোয়া 175 00:10:31,299 --> 00:10:34,100 এবং তার কাছ থেকে তাদের কাছে ক্ষমা চাওয়া 176 00:10:34,299 --> 00:10:36,100 আর তাওরাতের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই 177 00:10:36,299 --> 00:10:37,100 ইহুদীদের ছাড়া 178 00:10:37,299 --> 00:10:39,100 যাদেরকে তাওরাত দেওয়া হয়েছিল 179 00:10:39,299 --> 00:10:40,100 এবং এর জ্ঞান 180 00:10:40,299 --> 00:10:42,100 এটা তাদের কাছে আসার পর 181 00:10:42,299 --> 00:10:44,100 ঈশ্বরের যুক্তি এবং প্রমাণ 182 00:10:44,299 --> 00:10:46,100 বইটি ঈশ্বরের কাছ থেকে এসেছে 183 00:10:46,299 --> 00:10:48,100 আর এটাই সত্য 184 00:10:48,299 --> 00:10:50,100 তারা দ্বিমত করতে পারে না 185 00:10:50,299 --> 00:10:52,100 এটা ছিল তাদের পার্থক্য 186 00:10:52,299 --> 00:10:54,100 আমার বইতে তাদের মধ্যে পতিতাবৃত্তি আছে 187 00:10:54,299 --> 00:10:56,100 আর নেতৃত্ব চাইছেন 188 00:10:56,299 --> 00:10:58,100 একে অপরের কাছ থেকে 189 00:10:58,100 --> 00:11:00,960 একে অপরের অপমান 190 00:11:01,159 --> 00:11:03,960 যারা ঈশ্বরে বিশ্বাসী তাদের ঈশ্বর সফলতা দান করুন 191 00:11:04,159 --> 00:11:05,960 যখন কিতাব প্রাপ্তরা ভিন্নমত পোষণ করেছিল 192 00:11:06,159 --> 00:11:07,960 তার জ্ঞান দিয়ে তাতে 193 00:11:08,159 --> 00:11:09,960 তাই আমি তাকে আহত করতে সাহায্য করেছি 194 00:11:10,159 --> 00:11:11,960 নামাযের ব্যাপারে তাদের মতভেদ ছিল 195 00:11:12,159 --> 00:11:14,960 তাদের কেউ কেউ পূর্ব দিকে প্রার্থনা করে 196 00:11:15,159 --> 00:11:17,960 তাদের কেউ কেউ জেরুজালেমের কাছে প্রার্থনা করে 197 00:11:18,159 --> 00:11:19,960 তিনি আমাদের কিবলার দিকে পরিচালিত করলেন 198 00:11:20,159 --> 00:11:21,960 রোজা নিয়ে তাদের মধ্যে মতভেদ ছিল 199 00:11:22,159 --> 00:11:24,960 কেউ কেউ কিছু দিন রোজা রাখেন 200 00:11:25,159 --> 00:11:26,960 আর কেউ কেউ রাতে 201 00:11:26,960 --> 00:11:28,759 তাই ঈশ্বর আমাদেরকে তাঁর দিকে পরিচালিত করলেন 202 00:11:28,960 --> 00:11:30,759 শুক্রবার তারা দ্বিমত পোষণ করেন 203 00:11:30,960 --> 00:11:32,759 তাই ইহুদিরা বিশ্রামবার গ্রহণ করেছিল 204 00:11:32,960 --> 00:11:35,759 আমি রবিবার আল-নাসারকে নিয়েছিলাম 205 00:11:35,960 --> 00:11:37,759 তাই ঈশ্বর আমাদেরকে তাঁর দিকে পরিচালিত করলেন 206 00:11:37,960 --> 00:11:39,820 তারা ইব্রাহীম সম্পর্কে মতানৈক্য করেছিল 207 00:11:40,019 --> 00:11:41,820 তিনি বলেন, ইহুদী 208 00:11:42,019 --> 00:11:43,820 তিনি ইহুদি ছিলেন 209 00:11:44,019 --> 00:11:45,820 আল-নাসারা ড 210 00:11:46,019 --> 00:11:47,820 তিনি একজন খ্রিস্টান ছিলেন 211 00:11:48,019 --> 00:11:49,820 তাই ঈশ্বর তাকে তা থেকে অব্যাহতি দিয়েছেন 212 00:11:50,019 --> 00:11:51,820 এবং তাকে হানিফ মুসলিম বানিয়েছেন 213 00:11:52,019 --> 00:11:53,820 তারা ঈসা সম্পর্কে মতানৈক্য করেছিল 214 00:11:54,019 --> 00:11:55,820 তাই ইহুদীরা তাকে বানিয়েছে 215 00:11:55,820 --> 00:11:57,620 এটি ইহুদিদের একটি মানহানিকর বানিয়েছে 216 00:11:57,820 --> 00:12:00,620 খ্রিস্টানরা তাকে সুদখোর বানিয়েছিল 217 00:12:00,820 --> 00:12:03,620 আল্লাহ আমাদের সত্যের দিকে পরিচালিত করুন 218 00:12:03,820 --> 00:12:06,620 আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তার সৃষ্টি থেকে রক্ষা করেন 219 00:12:06,820 --> 00:12:09,620 এবং তাকে সঠিক পথে পরিচালিত করুন 220 00:12:09,820 --> 00:12:12,940 ডানদিকে যাজ অভিশাপ দিয়েছেন 221 00:12:13,139 --> 00:12:17,940 নাকি জান্নাতে প্রবেশ করবে ভেবেছিলেন? 222 00:12:18,139 --> 00:12:21,940 এবং যখন তাদের মত আপনার কাছে আসে 223 00:12:22,139 --> 00:12:24,940 তোমার আগে চলে যাও 224 00:12:24,940 --> 00:12:27,740 তাদের কাছে দুর্দশা নেমে আসে 225 00:12:27,940 --> 00:12:30,840 এবং খারাপ 226 00:12:31,039 --> 00:12:33,840 এবং তারা কেঁপে উঠল 227 00:12:34,039 --> 00:12:36,840 তাই রাসূল বলেন 228 00:12:37,039 --> 00:12:38,840 আর যারা তার সাথে ঈমান এনেছিল 229 00:12:39,039 --> 00:12:41,840 ঈশ্বর কখন জয়ী হলেন? 230 00:12:42,039 --> 00:12:48,320 প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বরের বিজয় নিকটবর্তী 231 00:12:48,519 --> 00:12:50,320 নাকি আপনি ভেবেছিলেন যে আপনি ছিলেন? 232 00:12:50,519 --> 00:12:52,320 হে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলে বিশ্বাসীগণ 233 00:12:52,519 --> 00:12:54,320 তুমি স্বর্গে প্রবেশ করবে 234 00:12:54,320 --> 00:12:57,120 এটা তোমাদেরকে এমনভাবে কষ্ট দেয়নি যেভাবে তোমাদের পূর্ববর্তীদেরকে কষ্ট দিয়েছিল 235 00:12:57,320 --> 00:12:59,120 নবী-রাসূলদের অনুসারী 236 00:12:59,320 --> 00:13:02,120 প্রতিকূলতা এবং প্রতিকূলতার 237 00:13:02,320 --> 00:13:04,120 তাই তাদের যা পরীক্ষা করা হয়েছিল তা দিয়েই পরীক্ষা করা হয়েছিল 238 00:13:04,320 --> 00:13:07,120 প্রয়োজনের তীব্রতা, অসুস্থতা এবং দুর্দশার কারণে 239 00:13:07,320 --> 00:13:09,120 এবং তারা তাদের শত্রুদের দ্বারা আঘাত করেছিল 240 00:13:09,320 --> 00:13:12,120 ভয় এবং সন্ত্রাস, তীব্রতা এবং প্রচেষ্টা থেকে 241 00:13:12,320 --> 00:13:15,120 যতক্ষণ না জনগণ ধীর গতিতে নাসরাল্লাহ 242 00:13:15,320 --> 00:13:19,120 তারা বলে: আল্লাহ কখন আমাদের সাহায্য করবেন? 243 00:13:19,320 --> 00:13:22,120 তখন ঈশ্বর তাদের বললেন যে তাঁর বিজয় সন্নিকটে 244 00:13:22,120 --> 00:13:24,919 এবং তিনি তাদের শত্রুদের উপর তাদের শ্রেষ্ঠ 245 00:13:25,120 --> 00:13:26,919 এবং তাদের কথার উপরে 246 00:13:27,120 --> 00:13:29,919 এবং তিনি কাফেরদের যুদ্ধের আগুন নিভিয়ে দিয়েছিলেন 247 00:13:30,120 --> 00:13:35,269 তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করে তারা কি ব্যয় করে? 248 00:13:35,470 --> 00:13:40,269 আপনি কি ভাল ব্যয় করেছেন বলুন 249 00:13:40,470 --> 00:13:43,269 পিতামাতা এবং আত্মীয়দের জন্য 250 00:13:43,470 --> 00:13:46,269 আর এতিম 251 00:13:46,470 --> 00:13:50,269 আর গরীব ও পথিক 252 00:13:51,269 --> 00:13:54,070 এবং আপনি কি ভাল 253 00:13:54,269 --> 00:13:59,070 কারণ আল্লাহ সর্বজ্ঞ 254 00:13:59,269 --> 00:14:02,679 তোমার সাথীরা তোমাকে জিজ্ঞেস করে হে মুহাম্মদ! 255 00:14:02,879 --> 00:14:04,679 তারা যা কিছু খরচ করে 256 00:14:04,879 --> 00:14:07,679 তাদের অর্থ থেকে, তারা তা দান করে 257 00:14:07,879 --> 00:14:09,679 এবং তারা কার উপর খরচ করে? 258 00:14:09,879 --> 00:14:11,679 তাই তাদের বলুন 259 00:14:11,879 --> 00:14:13,679 আপনি আপনার টাকা খরচ কি 260 00:14:13,879 --> 00:14:15,679 তাই এটা তোমার পিতাদের জন্য তৈরি কর 261 00:14:15,879 --> 00:14:17,679 এবং আপনার মা এবং আত্মীয় 262 00:14:17,879 --> 00:14:19,679 আর তোমাদের মধ্যেকার এতিমদের জন্য 263 00:14:19,679 --> 00:14:22,480 আর গরীব ও পথিক 264 00:14:22,679 --> 00:14:24,480 কেননা তুমি কোন কল্যাণ বয়ে আনবে না 265 00:14:24,679 --> 00:14:26,480 এবং আপনি তাদের জন্য এটি তৈরি 266 00:14:26,679 --> 00:14:28,480 কারণ আল্লাহ সর্বজ্ঞ 267 00:14:28,679 --> 00:14:30,480 এবং তিনি আপনার জন্য নিবন্ধিত 268 00:14:30,679 --> 00:14:32,480 যতক্ষণ না তিনি তোমাদের পারিশ্রমিক দেন 269 00:14:32,679 --> 00:14:35,480 কেয়ামতের দিন 270 00:14:36,190 --> 00:14:37,990 আপনি যুদ্ধ করার জন্য নির্ধারিত হয় 271 00:14:38,190 --> 00:14:39,990 সে তোমাকে ঘৃণা করে 272 00:14:40,190 --> 00:14:44,990 সম্ভবত আপনি কিছু ঘৃণা 273 00:14:45,190 --> 00:14:46,990 এবং এটি আপনার জন্য ভাল 274 00:14:47,190 --> 00:14:49,990 এবং আপনি ভালোবাসতে পারেন 275 00:14:50,190 --> 00:14:53,990 আপনার জন্য খারাপ কিছু 276 00:14:54,190 --> 00:14:55,990 এবং ঈশ্বর জানেন 277 00:14:56,190 --> 00:14:59,990 আর তুমি জানো না 278 00:15:00,190 --> 00:15:03,629 মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ করা তোমাদের জন্য ওয়াজিব 279 00:15:03,830 --> 00:15:05,629 সে তোমাকে ঘৃণা করে 280 00:15:05,830 --> 00:15:07,629 এবং আপনি যুদ্ধ ঘৃণা করেন না 281 00:15:07,830 --> 00:15:09,629 সম্ভবত আপনি হবে 282 00:15:09,830 --> 00:15:12,629 যদি আপনি এটিকে ঘৃণা করেন তবে এটি আপনার জন্য ভাল 283 00:15:12,830 --> 00:15:14,629 আর জিহাদ পরিত্যাগ করা পছন্দ করেন না 284 00:15:14,830 --> 00:15:16,629 হয়তো তুমি তাকে ভালোবাসবে 285 00:15:16,830 --> 00:15:18,629 এটা আপনার জন্য খারাপ 286 00:15:18,830 --> 00:15:20,629 এবং ঈশ্বর জানেন 287 00:15:20,830 --> 00:15:22,629 আপনার জন্য কি সেরা 288 00:15:22,830 --> 00:15:24,629 যা আপনার জন্য খারাপ 289 00:15:24,830 --> 00:15:26,629 আর তুমি জানো না 290 00:15:26,830 --> 00:15:29,019 এর আমি কিছুই জানি না 291 00:15:29,220 --> 00:15:33,019 তারা আপনাকে পবিত্র মাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে 292 00:15:33,220 --> 00:15:36,019 এর মধ্যে লড়াই করুন 293 00:15:36,220 --> 00:15:41,019 বলুন একটা বড় লড়াই আছে 294 00:15:41,220 --> 00:15:44,019 এবং আল্লাহর পথ থেকে বিরত রাখে 295 00:15:44,220 --> 00:15:46,019 আর সে তার প্রতি অবিশ্বাস করেছিল 296 00:15:46,220 --> 00:15:48,019 এবং গ্র্যান্ড মসজিদ 297 00:15:48,019 --> 00:15:53,820 আর তার কাছ থেকে তার পরিবারকে সরিয়ে দেওয়াই বড় কাজ 298 00:15:54,019 --> 00:15:56,820 ঈশ্বরের সাথে 299 00:15:57,019 --> 00:15:58,820 এবং প্রলোভন আরও বড় 300 00:15:59,019 --> 00:16:00,820 হত্যার 301 00:16:01,019 --> 00:16:01,820 এবং তারা এখনও আছে 302 00:16:02,019 --> 00:16:03,820 তারা আপনার সাথে যুদ্ধ 303 00:16:04,019 --> 00:16:05,820 যতক্ষণ না তারা তোমাকে ফিরিয়ে দেয় 304 00:16:06,019 --> 00:16:07,820 আপনার ধর্ম সম্পর্কে 305 00:16:08,019 --> 00:16:09,820 যদি তারা পারে 306 00:16:10,019 --> 00:16:11,820 এবং কে দ্বিধা? 307 00:16:12,019 --> 00:16:14,820 আপনি তার ধর্ম সম্পর্কে 308 00:16:15,019 --> 00:16:17,820 তিনি কাফের থাকা অবস্থায় মারা যান 309 00:16:18,019 --> 00:16:20,820 তারা হতাশ ছিল 310 00:16:21,019 --> 00:16:23,820 এই পৃথিবীতে তাদের কর্ম 311 00:16:24,019 --> 00:16:25,820 এবং পরকাল 312 00:16:26,019 --> 00:16:31,820 আর তারাই জাহান্নামের সঙ্গী 313 00:16:32,019 --> 00:16:35,820 তারা সেখানে চিরকাল বসবাস করবে 314 00:16:36,019 --> 00:16:38,519 তিনি আপনাকে জিজ্ঞাসা করেন, মুহাম্মদ! 315 00:16:38,720 --> 00:16:40,519 রজবের কর্তৃত্বে আপনার সাথীরা 316 00:16:40,720 --> 00:16:42,519 এর মধ্যে মারামারি সম্পর্কে 317 00:16:42,720 --> 00:16:43,519 বলুন, মুহাম্মদ সা 318 00:16:43,720 --> 00:16:45,519 পবিত্র মাসে যুদ্ধ 319 00:16:45,720 --> 00:16:47,519 ঈশ্বরের দৃষ্টিতে মহান 320 00:16:47,519 --> 00:16:49,320 আল্লাহর কাছে এটা জায়েজ 321 00:16:49,519 --> 00:16:51,320 এবং সেখানে রক্তপাত 322 00:16:51,519 --> 00:16:53,320 এবং আল্লাহর পথ থেকে বিরত রাখে 323 00:16:53,519 --> 00:16:54,320 আর সে তার প্রতি অবিশ্বাস করেছিল 324 00:16:54,519 --> 00:16:56,320 এবং গ্র্যান্ড মসজিদ সম্পর্কে 325 00:16:56,519 --> 00:16:58,320 গ্র্যান্ড মসজিদের লোকজনকে বের করা 326 00:16:58,519 --> 00:16:59,320 এবং তার অভিভাবকত্ব 327 00:16:59,519 --> 00:17:01,320 ঈশ্বরের কাছে বড় 328 00:17:01,519 --> 00:17:03,320 পবিত্র মাসে যুদ্ধ করা থেকে 329 00:17:03,519 --> 00:17:05,319 আর শিরকই বড় 330 00:17:05,519 --> 00:17:07,319 এবং হত্যার চেয়েও বড় 331 00:17:07,519 --> 00:17:09,319 সে এখনো কুরাইশদের মুশরিক 332 00:17:09,519 --> 00:17:10,319 তারা আপনার সাথে যুদ্ধ 333 00:17:10,519 --> 00:17:12,319 যতক্ষণ না তারা তোমাকে ফিরিয়ে দেয় 334 00:17:12,519 --> 00:17:13,319 আপনার ধর্ম সম্পর্কে 335 00:17:13,519 --> 00:17:15,319 যদি তারা পারে 336 00:17:15,519 --> 00:17:16,319 তোমাদের মধ্যে কে ফিরবে? 337 00:17:16,519 --> 00:17:17,319 তার ধর্ম সম্পর্কে 338 00:17:17,519 --> 00:17:19,319 তিনি কাফের থাকা অবস্থায় মারা যান 339 00:17:19,519 --> 00:17:21,319 তার অবিশ্বাসের জন্য অনুতপ্ত হওয়ার আগেই 340 00:17:21,519 --> 00:17:23,319 তারাই চ্যাম্পিয়ন 341 00:17:23,519 --> 00:17:24,319 এবং তাদের পুরস্কার চলে গেছে 342 00:17:24,519 --> 00:17:25,319 সংসারের ঘরে 343 00:17:25,519 --> 00:17:26,319 এবং পরকাল 344 00:17:26,519 --> 00:17:28,319 আর তারাই জাহান্নামী 345 00:17:28,519 --> 00:17:30,319 যারা এতে চিরকাল বেঁচে থাকবে 346 00:17:30,519 --> 00:17:33,740 যারা বিশ্বাস করে 347 00:17:33,940 --> 00:17:35,740 আর যারা অভিবাসন করেছেন 348 00:17:35,940 --> 00:17:38,740 এবং তারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য সংগ্রাম করেছিল 349 00:17:38,940 --> 00:17:40,740 যারা 350 00:17:40,940 --> 00:17:43,740 যারা আশা 351 00:17:43,940 --> 00:17:46,740 ঈশ্বরের রহমত 352 00:17:46,740 --> 00:17:50,539 আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময় 353 00:17:50,740 --> 00:17:52,920 যারা ঈশ্বরে বিশ্বাসী 354 00:17:53,119 --> 00:17:53,920 এবং তাঁর রাসূলের সাথে 355 00:17:54,119 --> 00:17:55,920 আর যা নিয়ে এসেছেন 356 00:17:56,119 --> 00:17:56,920 আর যারা পরিত্যাগ করেছে 357 00:17:57,119 --> 00:17:58,920 মুশরিকদের সাথে সহবাস 358 00:17:59,119 --> 00:18:00,920 তাদের জমিতে 359 00:18:01,119 --> 00:18:01,920 তাই তারা তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল 360 00:18:02,119 --> 00:18:02,920 এবং তাদের চারপাশে 361 00:18:03,119 --> 00:18:03,920 এবং তাদের দেশ 362 00:18:04,119 --> 00:18:04,920 অন্যদের কাছে 363 00:18:05,119 --> 00:18:05,920 এবং তাদের সাথে যুদ্ধ করুন 364 00:18:06,119 --> 00:18:07,920 ঈশ্বরের ধর্মে 365 00:18:08,119 --> 00:18:08,920 তাদের এর মধ্যে আনার জন্য 366 00:18:09,119 --> 00:18:10,920 এবং যা ঈশ্বর সন্তুষ্ট 367 00:18:11,119 --> 00:18:11,920 যারা লোভী 368 00:18:12,119 --> 00:18:13,920 আল্লাহ তাদের প্রতি রহম করুন 369 00:18:14,119 --> 00:18:15,920 এবং তাদেরকে তাঁর জান্নাতে প্রবেশ করাবে 370 00:18:15,920 --> 00:18:17,920 ঈশ্বরের শপথ, আমি তোমাকে রক্ষা করব 371 00:18:18,119 --> 00:18:18,720 তার বান্দাদের পাপ 372 00:18:18,920 --> 00:18:20,720 তাদের প্রতি সদয় 373 00:18:20,920 --> 00:18:21,720 করুণা সহ 374 00:18:21,920 --> 00:18:25,480 থেকে উপসংহার 375 00:18:25,680 --> 00:18:26,480 আল-তাবারির ব্যাখ্যা