1 00:00:00,000 --> 00:00:03,399 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 2 00:00:03,399 --> 00:00:08,589 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 3 00:00:08,589 --> 00:00:13,919 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 4 00:00:13,919 --> 00:00:16,519 Surata Maomé 5 00:00:16,519 --> 00:00:22,780 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 6 00:00:22,780 --> 00:00:29,579 Aqueles que descreem e se afastam do caminho de Deus, Suas obras se desviaram 7 00:00:29,579 --> 00:00:33,380 E aqueles que acreditam e praticam obras justas 8 00:00:33,380 --> 00:00:43,179 E eles acreditaram no que foi revelado a Muhammad 9 00:00:43,179 --> 00:00:46,380 É a verdade do seu Senhor 10 00:00:46,380 --> 00:00:52,579 Ele expiou por eles suas más ações 11 00:00:52,579 --> 00:00:55,820 E consertar sua mente 12 00:00:55,820 --> 00:00:58,619 Aqueles que negaram o monoteísmo de Deus 13 00:00:58,619 --> 00:01:00,820 Eles repeliram aqueles que queriam adorá-lo 14 00:01:00,820 --> 00:01:05,219 E acreditando em seu Profeta Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 15 00:01:05,219 --> 00:01:09,659 Deus fez de suas ações um desvio sem orientação 16 00:01:09,659 --> 00:01:13,260 E aqueles que acreditam em Deus e agem em obediência a Ele 17 00:01:13,260 --> 00:01:17,260 E eles acreditaram no Livro que Deus revelou a Muhammad 18 00:01:17,260 --> 00:01:19,459 É a verdade do seu Senhor 19 00:01:19,459 --> 00:01:22,459 Que Deus apague deles o mal que fizeram 20 00:01:22,459 --> 00:01:24,459 Ele não os responsabilizou por isso 21 00:01:24,459 --> 00:01:30,049 E melhorar seus negócios e condições neste mundo e na vida após a morte 22 00:01:30,049 --> 00:01:35,250 Isso porque aqueles que não acreditaram seguiram a falsidade 23 00:01:35,250 --> 00:01:41,049 E aqueles que crêem seguem a verdade do seu Senhor 24 00:01:41,049 --> 00:01:47,920 Deus também dá exemplos como eles às pessoas 25 00:01:47,920 --> 00:01:50,719 De nos desviar estão as ações dos incrédulos 26 00:01:50,719 --> 00:01:54,719 Nossa expiação por aqueles que crêem e praticam obras justas 27 00:01:54,719 --> 00:01:58,120 Isso é o que fizemos com essas duas equipes 28 00:01:58,120 --> 00:02:01,920 Nossa recompensa para cada equipe pelo que fizeram 29 00:02:01,920 --> 00:02:03,719 Quanto aos incrédulos 30 00:02:03,719 --> 00:02:08,719 Então nós enganamos suas ações porque eles seguiram Satanás e lhe obedeceram 31 00:02:08,719 --> 00:02:12,719 E aqueles que crêem seguem a verdade do seu Senhor 32 00:02:12,719 --> 00:02:15,520 Como expliquei para vocês, pessoal, eu faço 33 00:02:15,520 --> 00:02:17,919 Com a equipe da descrença e da fé 34 00:02:17,919 --> 00:02:20,719 Também fornecemos exemplos para pessoas 35 00:02:20,719 --> 00:02:22,919 E nós nos parecemos com eles 36 00:02:22,919 --> 00:02:28,090 Anexamos formas de provérbios a todos os povos 37 00:02:28,090 --> 00:02:31,090 Então, quando você encontrar aqueles que não acreditam 38 00:02:31,090 --> 00:02:35,889 Então golpeie os pescoços até deixá-los fracos 39 00:02:35,889 --> 00:02:40,090 Então eles apertaram os laços 40 00:02:40,090 --> 00:02:43,889 Seja à distância 41 00:02:43,889 --> 00:02:51,689 Ou redenção 42 00:02:51,689 --> 00:02:55,490 Até a guerra acabar 43 00:02:55,490 --> 00:02:56,889 Isso 44 00:02:56,889 --> 00:03:01,490 Se Deus quiser, você não vai insistir neles 45 00:03:01,490 --> 00:03:06,090 Mas para que Ele possa testar alguns de vocês com outros 46 00:03:06,090 --> 00:03:09,490 E aqueles que foram mortos em nome de Deus 47 00:03:09,490 --> 00:03:14,159 Suas ações não serão perdidas 48 00:03:14,159 --> 00:03:16,960 Então, quando você encontrar aqueles que não acreditam em Deus 49 00:03:16,960 --> 00:03:19,159 E Seu Mensageiro é um dos povos da guerra 50 00:03:19,159 --> 00:03:21,159 Então corte seus pescoços 51 00:03:21,159 --> 00:03:23,159 Mesmo se você derrotá-los 52 00:03:23,159 --> 00:03:25,960 Eles se tornaram segredos em suas mãos 53 00:03:25,960 --> 00:03:28,159 Então eles os amarraram 54 00:03:28,159 --> 00:03:31,759 Para que eles não te matem e escapem de você 55 00:03:31,759 --> 00:03:33,759 Se você capturá-los 56 00:03:33,759 --> 00:03:35,759 Ou eles desejaram para eles 57 00:03:35,759 --> 00:03:38,960 Ao libertá-los do cativeiro sem compensação 58 00:03:38,960 --> 00:03:41,360 Ou eles podem sacrificá-lo como resgate 59 00:03:41,360 --> 00:03:44,759 Que eles te dão de si mesmos em troca 60 00:03:44,759 --> 00:03:47,759 Faça com seus cativos o que eu lhe mostrei 61 00:03:47,759 --> 00:03:49,960 Até que a guerra exponha seus pecados 62 00:03:49,960 --> 00:03:53,159 E obriga seu povo a se arrepender 63 00:03:53,159 --> 00:03:54,960 Isto é o que eu ordenei que você fizesse 64 00:03:54,960 --> 00:03:57,560 Ó crentes, é a verdade 65 00:03:57,560 --> 00:03:59,159 Mesmo que o seu Senhor queira 66 00:03:59,159 --> 00:04:01,560 Não seremos vitoriosos desses politeístas 67 00:04:01,560 --> 00:04:03,560 Com punição urgente 68 00:04:03,560 --> 00:04:06,159 Mas ele odiava ganhar deles 69 00:04:06,159 --> 00:04:08,960 Exceto por suas mãos, ó crentes 70 00:04:08,960 --> 00:04:10,960 Para testar você com eles 71 00:04:10,960 --> 00:04:13,159 Ele conhece os Mujahideen entre vocês 72 00:04:13,159 --> 00:04:14,560 E os pacientes 73 00:04:14,560 --> 00:04:16,360 E Ele irá testá-los com você 74 00:04:16,360 --> 00:04:19,420 E Ele castiga com suas mãos quem Ele quiser 75 00:04:19,420 --> 00:04:22,620 E aqueles de vocês que foram mortos pelos politeístas 76 00:04:22,620 --> 00:04:24,019 Deus não vai conseguir 77 00:04:24,019 --> 00:04:26,819 Ele apresenta suas ações para enganá-los 78 00:04:26,819 --> 00:04:30,759 Ele também enganou as ações dos incrédulos 79 00:04:30,759 --> 00:04:34,560 Ele os guiará e melhorará suas mentes 80 00:04:34,560 --> 00:04:41,300 E Ele os admitirá no Paraíso, que Ele lhes deu a conhecer 81 00:04:41,300 --> 00:04:43,300 Deus concederá sucesso ao trabalho 82 00:04:43,300 --> 00:04:47,300 Para satisfação daqueles que lutaram por ele 83 00:04:47,300 --> 00:04:49,300 E seus assuntos e sua situação serão resolvidos 84 00:04:49,300 --> 00:04:51,300 Neste mundo e no outro 85 00:04:51,300 --> 00:04:53,300 E Deus os admitirá em Seu Paraíso 86 00:04:53,300 --> 00:04:55,300 Ele sabia disso e mostrou a eles 87 00:04:55,300 --> 00:04:59,300 O homem até chega na casa dele se entrar 88 00:04:59,300 --> 00:05:02,300 Ele também costumava vir para sua casa neste mundo 89 00:05:02,300 --> 00:05:04,300 Isso não importa para ele 90 00:05:04,300 --> 00:05:08,100 Ó você que acredita 91 00:05:08,100 --> 00:05:12,100 Se você apoiar Deus, Ele o apoiará 92 00:05:12,100 --> 00:05:15,100 E firme seus pés 93 00:05:15,100 --> 00:05:19,639 Ó vocês que acreditaram em Deus e em Seu Mensageiro 94 00:05:19,639 --> 00:05:21,639 Se você apoiar Deus, Ele o apoiará 95 00:05:21,639 --> 00:05:24,639 Sobre seus inimigos dos incrédulos 96 00:05:24,639 --> 00:05:29,339 E Ele te fortalecerá contra eles para que você não se afaste deles 97 00:05:29,339 --> 00:05:35,339 Quanto aos incrédulos, será uma desgraça para eles e suas ações serão desviadas 98 00:05:35,339 --> 00:05:40,339 Isso porque eles odiavam o que Deus revelou 99 00:05:40,339 --> 00:05:43,339 Então ele frustrou suas ações 100 00:05:43,339 --> 00:05:47,759 E aqueles que não acreditaram em Deus e negaram Seu monoteísmo 101 00:05:47,759 --> 00:05:50,759 Foi uma vergonha, miséria e aflição para eles 102 00:05:50,759 --> 00:05:55,759 E fazer com que suas ações sejam realizadas sem orientação e integridade 103 00:05:55,759 --> 00:06:03,759 Porque eles odiavam o nosso livro que enviamos ao nosso Profeta Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e eles o desagradaram 104 00:06:03,759 --> 00:06:07,759 Então Ele anulou as ações que eles fizeram neste mundo 105 00:06:07,759 --> 00:06:09,759 Então ele os fez queimar no fogo do inferno 106 00:06:09,759 --> 00:06:15,779 Conclusão da interpretação de Al-Tabari