Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar
Sourate Mahomet
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Ceux qui ne croient pas et se détournent du chemin de Dieu, Ses actions se sont égarées
Et ceux qui croient et accomplissent des actions justes
Et ils croyaient en ce qui avait été révélé à Mahomet
C'est la vérité venant de leur Seigneur
Il leur a expié leurs mauvaises actions
Et arrange leur esprit
Ceux qui niaient le monothéisme de Dieu
Ils ont repoussé ceux qui voulaient l'adorer
Et croyant en son Prophète Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Dieu a fait de leurs actions un égarement sans direction
Et ceux qui croient en Dieu et Lui obéissent
Et ils croyaient au Livre que Dieu avait révélé à Muhammad
C'est la vérité venant de leur Seigneur
Que Dieu leur efface le mal qu'ils ont fait
Il ne les a pas tenus responsables de cela
Et améliorer leurs affaires et leur condition dans ce monde et dans l'au-delà
C'est parce que ceux qui ont mécru ont suivi le mensonge
Et ceux qui croient suivent la vérité venant de leur Seigneur
Dieu donne aussi aux gens des exemples comme eux
Les actions des mécréants nous égarent
Notre expiation pour ceux qui croient et accomplissent des actions justes
C'est ce que nous avons fait avec ces deux équipes
Notre récompense pour chaque équipe pour ce qu'elle a fait
Quant aux incroyants
Nous avons donc trompé leurs actions parce qu'ils suivaient Satan et lui obéissaient.
Et ceux qui croient suivent la vérité venant de leur Seigneur
Comme je vous l'ai expliqué, mes amis, je le fais
Avec l'équipe de l'incrédulité et de la foi
Nous fournissons également des exemples aux personnes
Et nous leur ressemblons
Nous attachons des formes de proverbes à chaque peuple
Alors quand tu rencontres ceux qui ne croient pas
Puis frappez les cous jusqu'à ce que vous les affaiblissiez
Alors ils ont resserré les liens
Soit de loin
Ou la rédemption
Jusqu'à la fin de la guerre
Cela
Si Dieu le veut, vous n'insisterez pas dessus
Mais pour qu'Il puisse tester certains d'entre vous avec d'autres
Et ceux qui ont été tués au nom de Dieu
Leurs actes ne s'égareront pas
Alors quand tu rencontres ceux qui ne croient pas en Dieu
Et Son Messager est l'un des gens de guerre
Alors coupe-leur le cou
Même si tu les bats
Ils sont devenus des secrets entre tes mains
Alors ils les ont attachés ensemble
Pour qu'ils ne te tuent pas et ne t'échappent pas
Si tu les captures
Soit ils leur souhaitaient
En les libérant de captivité sans compensation
Ou ils peuvent te sacrifier en rançon
Qu'ils te donnent d'eux-mêmes en retour
Fais à leurs captifs ce que je t'ai montré
Jusqu'à ce que la guerre abandonne ses péchés
Et charge son peuple de se repentir
C'est ce que je t'ai ordonné de faire
Ô croyants, c'est la vérité
Même si ton Seigneur le veut
Nous ne serons pas victorieux de ces polythéistes
Avec une punition urgente
Mais il détestait gagner contre eux
Sauf par vos mains, ô croyants
Pour te tester avec eux
Il connaît les moudjahidines parmi vous
Et les patients
Et Il les testera avec toi
Et Il punit avec tes mains qui Il veut
Et ceux d'entre vous qui ont été tués par les polythéistes
Dieu ne le fera pas
Il présente leurs actes pour les induire en erreur
Il a également trompé les actions des incroyants
Il les guidera et améliorera leur esprit
Et Il les fera entrer au Paradis qu’Il leur a fait connaître
Dieu accordera le succès à l'œuvre
À la satisfaction de ceux qui se sont battus pour lui
Et leurs affaires et leur situation seront réglées
Dans ce monde et dans l'au-delà
Et Dieu les admettra à Son Paradis
Il le savait et le leur a montré
L'homme vient même chez lui s'il y entre
Il avait aussi l'habitude de venir chez lui dans ce monde
Cela n'a pas d'importance pour lui
Ô toi qui crois
Si vous soutenez Dieu, il vous soutiendra
Et stabilise tes pieds
Ô vous qui avez cru en Dieu et en Son Messager
Si vous soutenez Dieu, il vous soutiendra
Sur ses ennemis des mécréants
Et Il vous fortifiera contre eux afin que vous ne vous détourniez pas d'eux
Quant à ceux qui ont mécru, c'est un malheur pour eux et leurs actes sont égarés.
C'est parce qu'ils détestaient ce que Dieu avait révélé
Alors il a contrecarré leurs actions
Et ceux qui n'ont pas cru en Dieu et ont nié son monothéisme
C'était une honte, une misère et une affliction pour eux
Et faire leurs actes sans conseils ni intégrité
Parce qu'ils détestaient notre livre que nous avions envoyé à notre Prophète Muhammad (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), et ils lui ont déplu.
Alors Il a annulé les actes qu'ils ont accomplis dans ce monde
Alors il les a fait brûler dans le feu de l'enfer
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari