1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمار نے کیا۔

4
00:00:14,039 --> 00:00:15,919
سورت ہود

5
00:00:18,379 --> 00:00:22,539
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

6
00:00:23,280 --> 00:00:29,039
رہی بات جو خوش نصیب ہیں وہ جنت میں جائیں گے۔

7
00:00:29,039 --> 00:00:31,199
وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے۔

8
00:00:31,440 --> 00:00:36,560
وہ اس میں رہیں گے جب تک کہ زمین و آسمان موجود ہیں۔

9
00:00:36,560 --> 00:00:40,479
سوائے اس کے جو تمہارا رب چاہے

10
00:00:40,799 --> 00:00:45,799
بلاوجہ دینا

11
00:00:47,109 --> 00:00:49,950
رہا وہ جو خدا کی رحمت سے راضی ہیں۔

12
00:00:50,350 --> 00:00:53,030
وہ ہمیشہ جنت میں رہیں گے۔

13
00:00:53,030 --> 00:00:56,149
جب تک آسمان و زمین ہمیشہ باقی ہیں۔

14
00:00:56,590 --> 00:01:00,590
سوائے اس کے جو تمہارا رب چاہے، جب تک وہ جہنم میں رہیں گے۔

15
00:01:00,630 --> 00:01:02,549
اس سے پہلے کہ وہ جنت میں داخل ہوں۔

16
00:01:03,030 --> 00:01:06,510
یہ ان مومنین پر لاگو ہوتا ہے جو جہنم سے نکالے جاتے ہیں۔

17
00:01:06,510 --> 00:01:07,909
پھر جنت میں داخل ہوں۔

18
00:01:08,430 --> 00:01:11,829
خدا کی طرف سے ایک تحفہ جو ان سے منقطع نہیں ہے۔

19
00:01:13,659 --> 00:01:20,579
یہ لوگ جن کی عبادت کرتے ہیں اس میں شک نہ کرو

20
00:01:20,980 --> 00:01:28,459
وہ صرف اسی طرح عبادت کرتے ہیں جس طرح ان کے باپ دادا پہلے پوجا کرتے تھے۔

21
00:01:28,780 --> 00:01:35,980
ہم نے ان کا حصہ ان کے سپرد نہیں کیا، بے حساب

22
00:01:37,500 --> 00:01:42,540
اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم ان مشرکوں کی عبادت کے بارے میں کسی شک میں نہ رہیں

23
00:01:43,140 --> 00:01:48,060
یہ لوگ صرف اسی طرح پوجتے ہیں جس طرح پہلے اپنے باپ دادا کو پوجتے تھے۔

24
00:01:48,620 --> 00:01:52,620
نہ خدا کے حکم سے اور نہ ہی کسی ثبوت سے جس کی آپ وضاحت کر سکیں

25
00:01:53,180 --> 00:01:58,099
درحقیقت میں نے ان کو ان کا حصہ نہیں دیا جس کا میں نے ان سے وعدہ کیا تھا، خواہ وہ اچھا ہو یا برا

26
00:01:58,299 --> 00:01:59,620
میں انہیں یاد نہیں کرتا

27
00:02:00,099 --> 00:02:03,980
بلکہ میں نے ان کے لیے مکمل اور مکمل طور پر مکمل کیا۔

28
00:02:05,209 --> 00:02:10,169
ہم نے موسیٰ کو کتاب دی، لیکن انہوں نے اس میں اختلاف کیا۔

29
00:02:10,569 --> 00:02:16,689
اگر تمہارے رب کی طرف سے ایک بات پہلے نہ ہوتی تو ان کے درمیان فیصلہ ہو چکا ہوتا

30
00:02:17,050 --> 00:02:23,129
اور وہ اس کے بارے میں شک میں ہیں۔

31
00:02:24,620 --> 00:02:26,979
اور ہم نے موسیٰ کو تورات دی۔

32
00:02:27,620 --> 00:02:30,659
موسیٰ کی قوم نے اس کتاب کے بارے میں اختلاف کیا۔

33
00:02:31,219 --> 00:02:34,819
ان میں سے بعض نے اس پر جھوٹ بولا اور بعض نے اس پر یقین کیا۔

34
00:02:35,300 --> 00:02:37,900
جیسا کہ آپ لوگوں نے کسوٹی کے ساتھ کیا۔

35
00:02:38,699 --> 00:02:41,979
اور اگر یہ بات پہلے نہ ہوتی کہ اے محمد تمہارے رب کی طرف سے

36
00:02:42,620 --> 00:02:47,740
کہ اس کی مخلوق پر اس وقت تک عذاب جلدی نہیں آئے گا جب تک کہ مقررہ مدت پوری نہ ہوجائے

37
00:02:48,300 --> 00:02:52,020
انکار کرنے والے اور ماننے والے کے درمیان فیصلہ کرنا

38
00:02:52,740 --> 00:02:54,340
اور جو اس کا انکار کرتے ہیں۔

39
00:02:54,979 --> 00:02:59,460
اس کی سچائی میں کوئی شک نہیں کہ یہ خدا کی طرف سے ہے، اس لیے وہ اس میں شک کرتے ہیں۔

40
00:03:00,099 --> 00:03:02,860
وہ نہیں جانتے کہ یہ سچ ہے یا جھوٹ

41
00:03:19,490 --> 00:03:23,449
اور یہ سب باتیں ہم نے آپ کو بتائی ہیں، اے محمد!

42
00:03:24,009 --> 00:03:26,689
آپ کا رب ان کے اعمال کو پورا کرے۔

43
00:03:27,289 --> 00:03:30,169
اس سے نیکی اور اجر عظیم کے ساتھ

44
00:03:30,770 --> 00:03:33,969
اور برے لوگوں کو سخت سزا دی جاتی ہے۔

45
00:03:34,689 --> 00:03:38,530
یہ مشرک جو کچھ کرتے ہیں تمہارا رب خوب جانتا ہے۔

46
00:03:39,090 --> 00:03:44,250
ان کا کوئی کام اس سے پوشیدہ نہیں ہے جب تک کہ وہ انہیں اس کا بدلہ نہ دے دے۔

47
00:03:45,659 --> 00:03:52,099
پس ثابت قدم رہو جیسا کہ تمہیں حکم دیا گیا ہے اور جو تمہارے ساتھ توبہ کرے اور گمراہ نہ ہو

48
00:03:52,659 --> 00:03:58,099
وہ دیکھتا ہے کہ تم کیا کرتے ہو۔

49
00:03:59,509 --> 00:04:03,349
پس اے محمدﷺ اس دین پر ثابت قدم رہو جس کے ساتھ میں نے آپ کو بھیجا ہے۔

50
00:04:03,949 --> 00:04:06,590
اور جو تمھارے ساتھ اللہ کی اطاعت کے لیے واپس آئے

51
00:04:07,270 --> 00:04:10,469
اس کے حکم سے تجاوز نہ کرو جس سے اس نے تمہیں منع کیا ہے۔

52
00:04:11,110 --> 00:04:15,590
اے لوگو تمہارا رب تمہارے تمام اعمال پر قائم ہے۔

53
00:04:16,110 --> 00:04:18,149
وہ اس کا علم رکھتا ہے۔

54
00:04:18,709 --> 00:04:20,790
اس سے کوئی بات چھپی نہیں ہے۔

55
00:04:21,350 --> 00:04:23,430
وہ ان سب کو دیکھتا ہے۔

56
00:04:25,209 --> 00:04:32,089
اور ظالموں پر بھروسہ نہ کرو ورنہ تمہیں آگ پکڑ لے گی۔

57
00:04:32,649 --> 00:04:40,610
پھر آگ تمہیں چھو لے گی اور خدا کے سوا تمہارا کوئی کارساز نہ ہو گا۔

58
00:04:41,089 --> 00:04:50,860
اور خدا کے سوا تمہارا کوئی کارساز نہیں اور پھر تمہاری مدد نہ کی جائے گی۔

59
00:04:52,139 --> 00:04:57,139
اور اے لوگو ان لوگوں کی باتوں کی طرف نہ جھکاؤ جنہوں نے خدا کے ساتھ کفر کیا۔

60
00:04:57,579 --> 00:05:00,540
پس ان کو قبول کرو اور ان کے اعمال پر راضی رہو

61
00:05:01,139 --> 00:05:03,819
ایسا کرنے پر آگ تمہیں پکڑ لے گی۔

62
00:05:04,420 --> 00:05:08,180
اور خدا کے سوا تمہارا کوئی مددگار نہیں جو تمہاری مدد کرے۔

63
00:05:08,819 --> 00:05:10,779
اگر آپ ایسا کرتے ہیں۔

64
00:05:11,220 --> 00:05:12,579
خدا نے آپ کا ساتھ نہیں دیا۔

65
00:05:13,100 --> 00:05:17,579
بلکہ وہ آپ کو اپنی حمایت سے محروم کر کے آپ کے دشمن کو طاقت دے گا۔

66
00:05:53,550 --> 00:05:56,709
اللہ کی نافرمانی اور گناہوں کا کفارہ

67
00:05:57,430 --> 00:06:00,709
یہ وہی ہے جس کا مجھ سے وعدہ کیا گیا تھا، ناانصافی پر بھروسہ کرنے سے

68
00:06:01,269 --> 00:06:04,310
اور جس میں آپ نے نماز قائم کرنے کا وعدہ فرمایا

69
00:06:04,790 --> 00:06:10,269
ایک یاد دہانی جس نے مجھے ایسے لوگوں کی یاد دلائی جو اس کے اجر کی امید رکھتے ہیں اور اس کے عذاب سے ڈرتے ہیں۔

70
00:06:12,100 --> 00:06:18,699
اور صبر کرو کیونکہ اللہ نیکی کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتا

71
00:06:19,899 --> 00:06:25,060
اور اے محمد، خدا کی خاطر اپنی قوم کے مشرکوں سے جو نقصان پہنچتا ہے اس پر صبر کرو

72
00:06:25,699 --> 00:06:30,420
خدا اس کے کام کا اجر ضائع نہیں کرتا جو نیکی کرتا ہے اور خدا کی اطاعت کرتا ہے۔

73
00:06:32,170 --> 00:06:37,730
اگر تم سے پہلے کی نسلوں میں باقی رہنے والے نہ ہوتے

74
00:06:38,329 --> 00:06:43,250
جو باقی رہیں گے وہ زمین پر فساد کو حرام کر دیں گے۔

75
00:06:43,250 --> 00:06:48,889
سوائے ان چند کے جن کو ہم نے بچا لیا۔

76
00:06:49,410 --> 00:06:56,050
جو ظالم تھے وہ عیش و عشرت کی پیروی کرتے تھے اور مجرم تھے۔

77
00:06:57,490 --> 00:07:01,930
کیا یہ ان صدیوں میں سے نہیں تھی جن کی خبر میں نے تمہیں سنائی تھی۔

78
00:07:02,250 --> 00:07:04,730
اس کے پاس سمجھ اور عقل باقی ہے۔

79
00:07:05,250 --> 00:07:08,050
وہ گنہگاروں کو اپنے گناہوں سے منع کرتے ہیں۔

80
00:07:08,569 --> 00:07:11,329
اور جو لوگ خدا کے ساتھ کفر کرتے ہیں وہ اس پر اپنے کفر کا اظہار کرتے ہیں۔

81
00:07:11,810 --> 00:07:13,009
صرف تھوڑا سا

82
00:07:13,569 --> 00:07:16,810
وہ زمین پر فساد سے منع کرتے تھے۔

83
00:07:17,250 --> 00:07:19,569
پس خدا نے انہیں اپنے عذاب سے بچا لیا۔

84
00:07:20,329 --> 00:07:25,449
اور جن لوگوں نے خدا کے ساتھ کفر کیا وہ اس دنیا کی لذتوں کے پیچھے لگے جس میں وہ دیکھتے تھے۔

85
00:07:25,930 --> 00:07:27,730
چنانچہ وہ خدا کے حکم سے تکبر کرتے تھے۔

86
00:07:28,170 --> 00:07:30,889
انہوں نے خدا کے ساتھ کفر حاصل کیا۔

87
00:07:32,259 --> 00:07:40,540
اور تمہارا رب بستیوں کو ناحق ہلاک نہیں کرتا جب کہ ان کے رہنے والے اصلاح کرنے والے ہوں۔

88
00:07:42,009 --> 00:07:47,410
اور اے محمد تمہارا رب ان بستیوں کو تباہ نہیں کرے گا جو اس نے تمہارے خلاف ناحق کاٹ دی تھیں۔

89
00:07:47,970 --> 00:07:51,810
اس کے لوگ اپنے اعمال میں نیک ہیں اور بدکاری نہیں کرتے

90
00:07:52,670 --> 00:07:53,389
اور کہا گیا۔

91
00:07:54,029 --> 00:07:56,750
وہ ان کو خدا کے شرک سے ہلاک نہ کرتا

92
00:07:57,269 --> 00:08:01,149
اس کے لوگ ایک دوسرے کے ساتھ صلح کرتے ہیں اور ایک دوسرے پر ظلم نہیں کرتے

93
00:08:01,829 --> 00:08:06,310
لیکن وہ آپس میں حق کا معاملہ کرتے ہیں، خواہ وہ مشرک ہی کیوں نہ ہوں۔

94
00:08:06,990 --> 00:08:09,829
لیکن اگر وہ ایک دوسرے پر ظلم کرتے ہیں تو وہ انہیں تباہ کر دیتا ہے۔

95
00:08:11,620 --> 00:08:19,459
اگر آپ کا رب چاہتا تو انسانوں کو ایک ہی امت بنا دیتا

96
00:08:19,980 --> 00:08:24,540
اور وہ اب بھی مختلف ہیں۔

97
00:08:25,060 --> 00:08:27,300
سوائے اپنے رب کی رحمت کے

98
00:08:27,740 --> 00:08:29,980
اس لیے اس نے انہیں پیدا کیا۔

99
00:08:30,459 --> 00:08:37,100
اور تیرے رب کا فرمان پورا ہوا کہ میں جہنم کو بھر دوں گا۔

100
00:08:37,659 --> 00:08:46,500
میں جہنم کو جنت اور تمام لوگوں سے بھر دوں گا۔

101
00:08:48,419 --> 00:08:50,500
اگر آپ کا رب چاہے تو اے محمد!

102
00:08:51,100 --> 00:08:55,980
تمام لوگوں کو ایک گروہ بنانا، ایک مذہب کی پیروی کرنا

103
00:08:56,779 --> 00:09:00,980
لوگ اب بھی اپنے مذاہب اور خواہشات میں مختلف ہیں۔

104
00:09:01,620 --> 00:09:05,100
مختلف مذاہب، فرقوں اور وسوسوں پر

105
00:09:05,580 --> 00:09:09,860
سوائے ان لوگوں کے جن پر تیرا رب رحم کرے، پس اللہ پر ایمان لاؤ اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ

106
00:09:10,460 --> 00:09:13,340
وہ خدا کی وحدانیت میں فرق نہیں کرتے

107
00:09:13,700 --> 00:09:17,379
اور اس کے رسولوں پر اور جو کچھ ان کے پاس خدا کی طرف سے آیا اس پر ایمان لانا

108
00:09:18,139 --> 00:09:20,299
اور اس کا علم ان میں کارگر ہے۔

109
00:09:20,779 --> 00:09:23,740
اس میں مومن اور کافر دونوں شامل ہیں۔

110
00:09:24,340 --> 00:09:27,940
اور غم اور خوشی میں فرق کرنے کے لیے، اس نے ان کو پیدا کیا۔

111
00:09:28,659 --> 00:09:31,620
تیرے رب کی بات اس کے پچھلے علم سے پوری ہوئی۔

112
00:09:32,379 --> 00:09:36,379
میں جہنم کو جنت اور تمام لوگوں سے بھر دوں گا۔

113
00:09:38,769 --> 00:09:47,409
اور ہم آپ کو اپنے معزز رسولوں سے بتائیں گے کہ ہم آپ کے دل کو کس چیز سے مضبوط کریں گے۔

114
00:09:48,129 --> 00:09:57,450
یہ حقیقت آپ کے پاس مومنوں کے لیے ایک تنبیہ اور نصیحت کے طور پر آئی ہے۔

115
00:09:58,840 --> 00:10:04,360
اور ہم میں سے ہر ایک آپ سے بیان کرتا ہے، اے محمد، آپ سے پہلے کے چند بزرگ ترین رسولوں کو

116
00:10:04,879 --> 00:10:06,960
جس سے ہم آپ کے دل کو مضبوط کرتے ہیں۔

117
00:10:07,559 --> 00:10:10,000
اپنے لوگوں کے کفر سے مت گھبرائیں۔

118
00:10:10,799 --> 00:10:13,159
اس سورت میں آپ کے پاس حقیقت آچکی ہے۔

119
00:10:14,019 --> 00:10:17,379
اور آپ کے پاس ایک خطبہ آیا جو ان لوگوں کو نصیحت کرتا تھا جو خدا سے بے خبر ہیں۔

120
00:10:17,899 --> 00:10:21,539
یہ ایک یاد دہانی ہے جو مومنوں کو خدا اور اس کے رسولوں کی یاد دلاتی ہے۔

121
00:10:22,019 --> 00:10:25,259
تاکہ وہ خدا کے ذمہ فرض سے غفلت نہ برتیں۔

122
00:10:26,899 --> 00:10:34,940
اور جو لوگ ایمان نہیں لاتے ان سے کہہ دو کہ اپنے مقام کے مطابق کام کرو ہم کام کریں گے۔

123
00:10:35,460 --> 00:10:41,820
اور انتظار کرو، ہم انتظار کر رہے ہیں۔

124
00:10:43,460 --> 00:10:46,620
اور کہہ اے محمد ان لوگوں سے جو آپ کو نہیں مانتے

125
00:10:47,340 --> 00:10:50,500
آپ جو کچھ کر رہے ہیں اس میں مہارت حاصل کرنے کے لیے کام کریں۔

126
00:10:51,179 --> 00:10:56,580
ہم وہ کام کر رہے ہیں جو اللہ نے ہمیں کرنے کا حکم دیا ہے۔

127
00:10:57,340 --> 00:10:59,740
اور انتظار کرو جس کا شیطان تم سے وعدہ کرتا ہے۔

128
00:11:00,379 --> 00:11:05,659
ہم اس بات کے منتظر ہیں کہ خدا نے آپ کی جنگ اور آپ پر ہماری فتح کے بارے میں ہم سے کیا وعدہ کیا ہے۔

129
00:11:07,289 --> 00:11:13,889
آسمانوں اور زمین کا غیب اللہ ہی کے لیے ہے اور اسی کی طرف سارے معاملات لوٹائے جاتے ہیں۔

130
00:11:14,409 --> 00:11:21,850
تمام معاملات اسی کی طرف لوٹتے ہیں، پس اسی کی عبادت کرو اور اسی پر بھروسہ کرو

131
00:11:22,330 --> 00:11:29,529
اور جو کچھ تم کرتے ہو تمہارا رب اس سے بے خبر نہیں ہے۔

132
00:11:31,460 --> 00:11:36,620
اور اے محمد، آسمانوں اور زمین میں جو کچھ تجھ سے پوشیدہ ہے اس کی بادشاہی خدا کی ہے

133
00:11:37,259 --> 00:11:39,580
یہ سب اس کے ہاتھ میں ہے اور اس کے علم سے

134
00:11:40,179 --> 00:11:43,100
خدا کی طرف ہر کام کرنے والے اور اس کے کام کی واپسی ہے۔

135
00:11:43,659 --> 00:11:45,659
وہ ان کے درمیان اپنے فیصلے سے فیصلہ کرے گا۔

136
00:11:46,379 --> 00:11:50,299
پس اے محمد اپنے رب کی عبادت کرو اور اپنے معاملات اسی کے سپرد کر دو

137
00:11:50,820 --> 00:11:52,820
اس پر اور اس کی کفایت پر بھروسہ کریں۔

138
00:11:53,659 --> 00:11:59,259
اور اے محمد تیرا رب نہیں جانتا کہ تیری قوم کے یہ مشرک کیا کر رہے ہیں۔

139
00:11:59,980 --> 00:12:03,830
بلکہ اسے گھیرے ہوئے ہے۔