Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar
Sourate Hud
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Quant à ceux qui sont heureux, ils iront au Paradis
Ils y demeureront pour toujours
Ils y demeureront aussi longtemps que les cieux et la terre existeront.
Sauf ce que veut ton Seigneur
Don sans contrepartie
Quant à ceux qui sont satisfaits de la miséricorde de Dieu
Ils resteront au paradis pour toujours
Tant que les cieux et la terre dureront éternellement
Sauf ce que veut votre Seigneur, tant qu'ils restent en Enfer
Avant d'entrer au paradis
Ceci s'applique à ceux des croyants qui sont sortis de l'Enfer
Alors entrez au paradis
Un don de Dieu qui ne leur est pas retranché
Ne doutez pas de ce que ces gens adorent
Ils adorent seulement comme leurs pères adoraient auparavant
Nous ne leur avons pas confié leur part, intacte
Ne doute pas, ô Muhammad, de ce que ces polythéistes adorent.
Ces gens ne sont adorés que comme ils adoraient leurs pères auparavant.
Ni par l'ordre de Dieu ni par aucune preuve que vous puissiez expliquer
En effet, je ne leur ai pas confié leur part de ce que je leur avais promis, qu'il soit bon ou mauvais.
ils ne me manquent pas
Au contraire, j'ai terminé cela pour eux complètement et complètement
Nous avons donné l'Écriture à Moïse, mais ils n'étaient pas d'accord à ce sujet.
Sans une parole préalable de votre Seigneur, cela aurait été décidé entre eux.
Et ils doutent de lui
Et Nous avons donné à Moïse la Torah
Le peuple de Moïse n'était pas d'accord sur ce livre
Certains d'entre eux ont menti et d'autres l'ont cru
Comme votre peuple l'a fait avec le critère
Et s'il n'y avait pas eu une parole préalable, ô Muhammad, de la part de ton Seigneur
Que le tourment ne sera pas précipité sur sa création jusqu'à ce que le temps prescrit soit accompli
Juger entre celui qui le nie et celui qui le croit
Et ceux qui le nient
Il n'y a aucun doute sur la véracité du fait que cela vient de Dieu, alors ils en doutent.
Ils ne savent pas si c'est vrai ou faux
Et toutes ces choses que nous t'avons dites, ô Muhammad
Que ton Seigneur accomplisse leurs actes
Avec de la bonté et une grande récompense
Et les méchants sont sévèrement punis
Ton Seigneur est conscient de ce que font ces polythéistes
Rien de leur travail ne lui est caché jusqu'à ce qu'il les récompense
Soyez donc fermes comme il vous a été commandé, ainsi que quiconque se repent avec vous, et ne vous égarez pas.
Il voit ce que tu fais
Alors, ô Muhammad, sois ferme dans la religion avec laquelle je t'ai envoyé
Et quiconque revient avec toi à l'obéissance à Dieu
N'excèdez pas son commandement par rapport à ce qu'il vous a interdit
Ton Seigneur, ô peuple, est basé sur toutes les actions que tu fais
Il en est bien informé
Rien ne lui est caché
Il les voit tous
Et ne comptez pas sur ceux qui font le mal, de peur que le Feu ne vous attrape.
Alors le Feu te touchera et tu n’auras d’autre gardien que Dieu
Et tu n'as pas de tuteurs en dehors de Dieu, et alors tu ne seras pas aidé
Et ne vous inclinez pas, ô peuple, vers les paroles de ceux qui ont mécru en Dieu.
Alors acceptez-les et soyez satisfait de leurs actes
Le Feu t'attrapera pour avoir fait ça
Et à part Dieu, tu n'as aucune aide pour t'aider
Si tu fais ça
Dieu ne t'a pas soutenu
Au contraire, il vous privera de son soutien et donnera le pouvoir à votre ennemi.
Désobéir à Dieu et expier les péchés
C'est ce qu'on m'a promis, en m'appuyant sur l'injustice
Et dans lequel tu as promis d'établir des prières
Un rappel qui m'a rappelé un peuple qui espère sa récompense et craint son châtiment.
Et soyez patient, car Dieu ne gaspille pas la récompense de ceux qui font le bien
Et sois patient, ô Muhammad, avec le mal que tu reçois des polythéistes de ton peuple pour l'amour de Dieu.
Dieu ne gaspille pas la récompense pour le travail de celui qui fait le bien et lui obéit
S'il n'y avait pas eu parmi les générations avant toi ceux qui sont restés
Ceux qui resteront interdiront la corruption sur terre
Sauf quelques-uns de ceux que Nous avons sauvés
Ceux qui étaient injustes suivaient ce dont ils jouissaient dans le luxe et étaient des criminels
N'était-ce pas un des siècles dont je vous ai raconté la nouvelle ?
Il lui reste un reste de compréhension et de raison
Ils interdisent aux pécheurs de commettre leurs péchés
Et les gens qui ne croient pas en Dieu expriment leur incrédulité en Lui
Seulement un peu
Ils interdisaient la corruption sur terre
Alors Dieu les a sauvés de son tourment
Et ceux qui n'ont pas cru en Dieu ont suivi les plaisirs de ce monde dans lequel ils regardaient
Ils étaient donc arrogants face au commandement de Dieu
Ils ont acquis l'incrédulité en Dieu
Et ton Seigneur ne détruira pas injustement les villes alors que leurs habitants sont des réformateurs.
Et ton Seigneur, ô Muhammad, ne détruira pas les villes qu'Il avait injustement retranchées contre toi.
Son peuple est juste dans ses actes et non violent
Et on a dit
Il ne les aurait pas détruits par leur polythéisme de Dieu
Son peuple est réconcilié les uns avec les autres et ne s'opprime pas
Mais ils traitent la vérité entre eux, même s'ils sont polythéistes.
Mais il les détruit s'ils se font du tort
Si ton Seigneur l’avait voulu, il aurait fait de l’humanité une seule nation.
Et ils sont toujours différents
Sauf par la miséricorde de ton Seigneur
C'est pourquoi il les a créés
Et la parole de ton Seigneur s’est accomplie : « Je remplirai l’enfer ».
Je remplirai l'enfer du paradis et de tous les gens
Même si ton Seigneur le veut, ô Muhammad
Faire de tous les gens un seul groupe, suivant une seule religion
Les gens diffèrent encore dans leurs religions et leurs désirs
Sur diverses religions, sectes et caprices
Sauf ceux pour qui votre Seigneur a pitié, croyez donc en Dieu et croyez en ses messagers.
Ils ne diffèrent pas dans l'unité de Dieu
Et croire ses messagers et ce qui leur est venu de Dieu
Et ses connaissances sont efficaces en eux
Cela inclut le croyant et l'incroyant
Et pour différer dans la misère et le bonheur, il les a créés
La parole de ton Seigneur s'est accomplie par sa connaissance antérieure
Je remplirai l'enfer du paradis et de tous les gens
Et nous vous dirons de la part de nos nobles messagers avec quoi nous renforcerons votre cœur
Cette vérité vous est parvenue comme un avertissement et un rappel aux croyants
Et chacun de nous te raconte, ô Muhammad, quelques-uns des plus nobles messagers qui furent avant toi.
Avec quoi nous renforçons votre cœur
Ne vous inquiétez pas de l’incrédulité de votre peuple
La vérité vous est parvenue dans cette sourate
Et un sermon vous est parvenu pour avertir ceux qui ignorent Dieu
C'est un rappel qui rappelle aux croyants Dieu et ses messagers
Pour qu'ils ne négligent pas le devoir dû à Dieu
Et dites à ceux qui ne croient pas : " Travaillez selon votre position. Nous travaillerons. "
Et attends, nous attendons
Et dis : Ô Muhammad, à ceux qui ne te croient pas
Travaillez pour maîtriser ce que vous faites
Nous faisons ce que nous faisons parmi les actions que Dieu nous a ordonné de faire
Et attends ce que Satan t'a promis
Nous attendons ce que Dieu nous a promis concernant votre guerre et notre victoire sur vous
A Dieu appartient l'invisible des cieux et de la terre, et toutes les choses lui reviennent
C'est à Lui que toutes les affaires reviennent, alors adorez-Le et faites-Lui confiance.
Et ton Seigneur n'ignore pas ce que tu fais
Et à Dieu, ô Muhammad, la domination de tout ce qui t'est caché dans les cieux et sur la terre.
Tout cela est entre ses mains et avec ses connaissances
Vers Dieu est le retour de tout ouvrier et de son œuvre
Il jugera entre eux avec son jugement
Alors adore ton Seigneur, ô Muhammad, et confie-lui tes affaires.
Faites-lui confiance et sa suffisance
Et ton Seigneur, ô Muhammad, n'est pas au courant de ce que font ces polythéistes de ton peuple.
Au contraire, cela l'entoure