Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
Surat Hud
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Adapun orang-orang yang berbahagia, maka mereka akan masuk surga
Mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya
Mereka akan kekal di dalamnya selama langit dan bumi masih ada
Kecuali apa yang Tuhanmu kehendaki
Pemberian yang tidak terbalas
Adapun orang-orang yang ridha dengan rahmat Allah
Mereka akan tetap berada di surga selamanya
Selama langit dan bumi kekal selamanya
Kecuali jika Tuhanmu menghendaki, selama mereka masih berada di Neraka
Sebelum mereka masuk surga
Hal ini berlaku bagi orang-orang beriman yang dikeluarkan dari Neraka
Lalu masuk surga
Anugerah dari Tuhan yang tidak terputus dari mereka
Janganlah kamu ragu terhadap apa yang disembah oleh orang-orang ini
Mereka hanya beribadah sebagaimana nenek moyang mereka beribadah dahulu
Kami tidak mempercayakan kepada mereka bagiannya tanpa berkurang
Janganlah kamu ragu, wahai Muhammad, terhadap apa yang disembah oleh orang-orang musyrik ini
Orang-orang ini hanya disembah sebagaimana mereka menyembah nenek moyang mereka sebelumnya
Baik atas perintah Allah maupun atas dasar bukti apa pun yang dapat Anda jelaskan
Sesungguhnya Aku tidak mempercayakan kepada mereka bagian dari apa yang Aku janjikan kepada mereka, baik yang baik maupun yang jahat
Saya tidak merindukan mereka
Sebaliknya, Aku menyelesaikan ini untuk mereka secara lengkap dan menyeluruh
Kami telah memberikan Kitab Suci kepada Musa, tetapi mereka berselisih pendapat mengenai hal itu
Seandainya bukan karena sebuah kalimat yang telah mendahului Tuhanmu, niscaya sudah diputuskan di antara mereka
Dan mereka ragu terhadapnya
Dan Kami berikan Taurat kepada Musa
Kaum Musa berbeda pendapat mengenai kitab itu
Ada di antara mereka yang berbohong tentang hal itu dan ada pula yang mempercayainya
Seperti yang dilakukan orang-orang Anda dengan Kriteria
Dan seandainya tidak ada satu kalimat pun yang mendahuluinya, wahai Muhammad, dari Tuhanmu
Bahwa siksa tidak akan disegerakan atas ciptaan-Nya sampai waktu yang ditentukan telah terpenuhi
Untuk menghakimi antara yang mengingkari dan yang beriman
Dan mereka yang mengingkarinya
Kebenarannya tidak diragukan lagi, bahwa itu berasal dari Tuhan, sehingga mereka meragukannya
Mereka tidak tahu apakah itu benar atau salah
Dan semua hal ini telah kami sampaikan kepadamu, wahai Muhammad
Semoga Tuhanmu mengabulkan amal mereka
Dengan kebaikan darinya dan pahala yang besar
Dan yang jahat akan dihukum berat
Tuhanmu mengetahui apa yang dilakukan orang-orang musyrik itu
Tidak ada sesuatu pun dari pekerjaan mereka yang tersembunyi bagi-Nya sampai Dia memberi pahala kepada mereka
Maka bersabarlah kamu seperti yang diperintahkan dan siapapun yang bertaubat bersamamu, dan janganlah kamu tersesat
Dia melihat apa yang Anda lakukan
Maka wahai Muhammad, teguhlah pada agama yang aku utus kepadamu
Dan barangsiapa kembali bersamamu dalam ketaatan kepada Allah
Jangan melebihi perintah-Nya terhadap apa yang telah Dia larang kepadamu
Tuhanmu wahai manusia, berdasarkan segala amal yang kamu kerjakan
Dia berpengetahuan luas tentang hal itu
Tidak ada yang disembunyikan darinya
Dia melihat semuanya
Dan janganlah kamu bersandar pada orang-orang yang berbuat zalim, agar kamu tidak ditimpa api neraka
Kemudian api akan menjamahmu, dan kamu tidak mempunyai pelindung selain Allah
Dan kamu tidak mempunyai wali selain Allah, maka kamu tidak akan ditolong
Dan janganlah kamu condong, wahai manusia, kepada perkataan orang-orang kafir kepada Allah
Maka terimalah mereka dan puaslah dengan amal mereka
Api akan menangkapmu karena melakukan hal itu
Dan selain Allah, kamu tidak mempunyai penolong yang dapat menolongmu
Jika Anda melakukan itu
Tuhan tidak mendukung Anda
Sebaliknya, dia akan mencabut dukungannya dari Anda dan memberikan kekuatan kepada musuh Anda
Tidak menaati Tuhan dan menebus dosa
Inilah yang dijanjikan kepadaku, karena mengandalkan ketidakadilan
Dan di dalamnya kamu berjanji akan mendirikan shalat
Sebuah pengingat yang mengingatkanku pada kaum yang mengharap pahala-Nya dan takut akan siksa-Nya
Dan bersabarlah, karena Allah tidak menyia-nyiakan pahala orang yang berbuat baik
Dan bersabarlah wahai Muhammad terhadap celaka yang kamu terima dari orang-orang musyrik di kalanganmu karena Allah
Tuhan tidak menyia-nyiakan pahala pekerjaan orang yang berbuat baik dan menaati Tuhan
Sekiranya di antara generasi-generasi sebelum kamu tidak ada orang-orang yang tetap tinggal
Mereka yang tetap tinggal akan melarang korupsi di muka bumi
Kecuali beberapa orang yang Kami selamatkan
Mereka yang tidak adil mengikuti apa yang mereka nikmati dalam kemewahan dan merupakan penjahat
Bukankah ini salah satu abad yang beritanya telah kuberitahukan kepadamu?
Dia memiliki sisa pemahaman dan alasan
Mereka melarang orang berdosa melakukan dosanya
Dan orang-orang yang kafir kepada Allah mengungkapkan kekafirannya kepada-Nya
Hanya sedikit
Mereka biasa melarang korupsi di muka bumi
Maka Tuhan menyelamatkan mereka dari siksaannya
Dan orang-orang kafir kepada Allah mengikuti kesenangan dunia yang mereka lihat
Jadi mereka sombong terhadap perintah Allah
Mereka menjadi tidak percaya kepada Tuhan
Dan Tuhanmu tidak akan membinasakan kota-kota secara tidak adil, padahal penduduknya adalah para pembaharu
Dan Tuhanmu wahai Muhammad tidak akan menghancurkan kota-kota yang telah Dia hancurkan terhadapmu secara tidak adil
Masyarakatnya adalah orang-orang yang saleh dalam amalnya dan tidak melakukan kekerasan
Dan itu dikatakan
Dia tidak akan membinasakan mereka dengan kemusyrikan mereka terhadap Tuhan
Masyarakatnya berdamai satu sama lain dan tidak saling menindas
Namun mereka saling memperjuangkan kebenaran di antara mereka sendiri, meskipun mereka musyrik
Namun Dia membinasakan mereka jika mereka menganiaya satu sama lain
Seandainya Tuhanmu menghendaki, niscaya Dia menjadikan umat manusia satu kaum
Dan mereka masih berbeda
Kecuali atas rahmat Tuhanmu
Itu sebabnya dia menciptakannya
Dan telah tergenapi firman Tuhanmu, “Aku akan mengisi neraka”.
Aku akan mengisi Neraka dengan surga dan seluruh manusia
Sekalipun Tuhanmu menghendaki, wahai Muhammad
Untuk menjadikan semua orang satu kelompok, menganut satu agama
Masyarakat masih berbeda-beda agama dan keinginannya
Tentang berbagai agama, sekte dan keinginan
Kecuali orang-orang yang dirahmati Tuhanmu, maka berimanlah kepada Allah dan berimanlah kepada rasul-rasul-Nya
Mereka tidak berbeda dalam keesaan Tuhan
Dan beriman kepada rasul-rasul-Nya dan apa yang datang kepada mereka dari Allah
Dan ilmunya efektif pada mereka
Termasuk orang yang beriman dan orang yang tidak beriman
Dan untuk membedakan kesengsaraan dan kebahagiaan, Dia menciptakannya
Kalimat Tuhanmu telah digenapi dengan pengetahuan-Nya sebelumnya
Aku akan mengisi Neraka dengan surga dan seluruh manusia
Dan kami akan memberitahukan kepadamu dari utusan kami yang mulia dengan apa kami akan menguatkan hatimu
Kebenaran ini datang kepadamu sebagai peringatan dan pengingat bagi orang-orang yang beriman
Dan kami masing-masing meriwayatkan kepadamu, wahai Muhammad, beberapa rasul paling mulia yang ada sebelummu
Dengan apa kami menguatkan hatimu
Jangan khawatir dengan ketidakpercayaan orang-orang Anda
Kebenaran telah datang kepadamu dalam Surat ini
Dan telah datang kepadamu khotbah yang menegur orang-orang yang tidak mengetahui Allah
Ini adalah pengingat yang mengingatkan orang-orang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya
Agar mereka tidak melalaikan kewajibannya kepada Tuhan
Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman, “Bekerjalah sesuai kedudukanmu, kami akan bekerja.”
Dan tunggu, kami menunggu
Dan katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang yang tidak beriman kepadamu
Berusahalah untuk menguasai apa yang Anda lakukan
Kami melakukan apa yang kami lakukan sesuai dengan perintah Allah untuk kami lakukan
Dan tunggulah apa yang Setan janjikan kepadamu
Kami menantikan apa yang Tuhan janjikan kepada kami mengenai perang Anda dan kemenangan kami atas Anda
Kepunyaan Allahlah langit dan bumi yang gaib, dan kepada-Nya segala sesuatu dikembalikan
Kepada-Nya segala sesuatu kembali, maka sembahlah Dia dan bertawakallah kepada-Nya
Dan Tuhanmu tidak lengah terhadap apa yang kamu kerjakan
Dan bagi Allah, wahai Muhammad, kekuasaan atas apa yang tersembunyi bagimu di langit dan di bumi
Semua ini ada di tangannya dan dengan pengetahuannya
Kepada Allah lah kembalinya setiap pekerja dan hasil kerjanya
Dia akan menghakimi di antara mereka dengan keputusan-Nya
Maka sembahlah Tuhanmu wahai Muhammad dan percayakan urusanmu kepada-Nya
Percayalah padanya dan kecukupannya
Dan Tuhanmu wahai Muhammad tidak mengetahui apa yang dilakukan oleh orang-orang musyrik di antara kaummu itu
Sebaliknya, itu mengelilinginya