WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.200
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

00:00:05.160 --> 00:00:08.080
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari

00:00:08.539 --> 00:00:12.740
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar.

00:00:12.900 --> 00:00:16.149
Surat Al-Shura

00:00:18.399 --> 00:00:22.640
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

00:00:22.640 --> 00:00:26.839
Hamim

00:00:26.839 --> 00:00:38.009
Simulación de ojos

00:00:38.009 --> 00:00:42.369
Esto te es revelado a ti y a quienes te precedieron.

00:00:42.369 --> 00:00:45.649
Dios es el Poderoso, el Sabio

00:00:45.649 --> 00:00:49.729
A Él pertenece todo lo que hay en los cielos y todo lo que hay en la tierra.

00:00:49.729 --> 00:00:54.659
Él es el Altísimo, el Grande

00:00:54.659 --> 00:00:56.100
Hamim

00:00:56.100 --> 00:00:58.820
Ain sim qaf

00:00:58.820 --> 00:01:03.539
Así es como te es revelado a ti, oh Muhammad, y a quienes te precedieron.

00:01:03.539 --> 00:01:06.819
Al-Aziz en su venganza contra sus enemigos

00:01:06.819 --> 00:01:09.859
El sabio está en la gestión de su creación.

00:01:10.099 --> 00:01:15.459
A Dios pertenece el dominio de todas las cosas en los cielos y de todas las cosas en la tierra.

00:01:15.459 --> 00:01:19.219
Él es exaltado y exaltado sobre todas las cosas.

00:01:19.219 --> 00:01:25.069
El Grande que tiene grandeza, orgullo y fatalismo.

00:01:25.069 --> 00:01:31.950
Los cielos casi se rompen sobre él.

00:01:31.950 --> 00:01:36.829
Y los ángeles alaban a su Señor

00:01:36.829 --> 00:01:41.230
Y piden perdón por los de la tierra.

00:01:41.230 --> 00:01:48.590
De hecho, Dios es el Perdonador, el Misericordioso

00:01:48.590 --> 00:01:52.590
Los cielos casi están destrozados sobre las dos tierras.

00:01:52.590 --> 00:01:55.549
De la grandeza y majestad del Compasivo

00:01:55.549 --> 00:01:58.590
Los ángeles oran en obediencia a su Señor.

00:01:58.590 --> 00:02:02.590
Su agradecimiento a él se debe al prestigio y grandeza de su majestad.

00:02:02.590 --> 00:02:08.509
Piden perdón a su Señor por los pecados de los que en la tierra creen en Él

00:02:08.509 --> 00:02:12.830
De hecho, Dios perdona los pecados de sus siervos creyentes.

00:02:12.830 --> 00:02:18.689
El Más Misericordioso con ellos es castigarlos después de que se arrepientan.

00:02:35.819 --> 00:02:43.659
Y aquellos que, oh Muhammad, han tomado de entre los politeístas de tu pueblo otros dioses distintos de Aquel a quien siguen y adoran.

00:02:43.659 --> 00:02:46.620
Que Dios cuente sus acciones

00:02:46.620 --> 00:02:49.819
Para recompensarlos con ello en el Día de la Resurrección.

00:02:49.819 --> 00:02:54.699
Y tú, oh Muhammad, no eres el responsable de proteger sus obras.

00:02:54.699 --> 00:02:57.979
Pero eres un avisador

00:03:06.219 --> 00:03:10.860
Para advertir a la madre de los pueblos y de quienes la rodean.

00:03:10.860 --> 00:03:15.580
Advierte sobre el Día de la Asamblea, del que no hay duda

00:03:15.580 --> 00:03:22.620
Un grupo en el Paraíso y un grupo en el Infierno

00:03:22.620 --> 00:03:28.740
Y así te hemos revelado, oh Muhammad, un Corán en lengua árabe.

00:03:28.740 --> 00:03:32.259
Para entender lo que hay en él de los argumentos y el recuerdo de Dios.

00:03:32.419 --> 00:03:36.500
Para advertir a La Meca y a la gente que la rodea.

00:03:36.500 --> 00:03:42.580
Advierte sobre el castigo de Dios el día en que reúna a sus siervos para rendir cuentas y a los árabes.

00:03:42.580 --> 00:03:45.379
No hay duda sobre ese día.

00:03:45.379 --> 00:03:47.860
Un grupo de ellos estará en el cielo.

00:03:47.860 --> 00:03:51.460
Son aquellos que creen en Dios y en Su Mensajero.

00:03:51.460 --> 00:03:57.460
Entre ellos hay un grupo que está encendiendo el fuego rabioso de Dios sobre su pueblo.

00:03:57.460 --> 00:04:01.710
Ellos son los que no creyeron en Dios y en Su Mensajero.

00:04:01.870 --> 00:04:08.430
Si Dios hubiera querido, los habría hecho una sola nación.

00:04:08.430 --> 00:04:16.990
Pero Él introduce en Su misericordia a quien Él quiere.

00:04:16.990 --> 00:04:25.620
Y los opresores no tienen ni guardián ni ayudante.

00:04:25.620 --> 00:04:29.540
Si Dios quisiera unir su creación bajo la dirección

00:04:29.620 --> 00:04:33.699
Y les hace seguir una religión para actuar.

00:04:33.699 --> 00:04:37.779
Pero Él admite en Su misericordia a quien Él quiere de Sus siervos.

00:04:37.779 --> 00:04:41.459
Al otorgarle éxito en la entrada a su religión.

00:04:41.459 --> 00:04:46.339
Y los incrédulos no tendrán tutor que los cuide el Día de la Resurrección.

00:04:46.339 --> 00:04:51.300
No hay ayuda que los proteja del castigo de Dios.

00:04:51.300 --> 00:04:57.040
¿O tomaron dos guardianes además de Él?

00:04:57.120 --> 00:05:03.920
Dios es el guardián y revive a los muertos.

00:05:03.920 --> 00:05:08.560
El es poderoso sobre todo

00:05:09.899 --> 00:05:16.540
¿O estos politeístas han tomado otros guardianes de Dios además de Dios para protegerlos?

00:05:16.540 --> 00:05:19.740
Dios es el guardián de sus guardianes.

00:05:19.740 --> 00:05:22.139
Y Dios da vida a los muertos.

00:05:22.139 --> 00:05:27.259
Dios puede revivir su creación después de su muerte.

00:05:27.259 --> 00:05:31.459
El tiene poder sobre todo

00:05:31.459 --> 00:05:38.660
Cualquier cosa sobre la que no estés de acuerdo, su juicio recae en Dios.

00:05:38.660 --> 00:05:46.850
Ese es Dios, mi Señor, en Él confío, y a Él me dirijo.

00:05:46.850 --> 00:05:52.290
Y todo lo que no estáis de acuerdo, oh pueblo, lo discutéis entre vosotros.

00:05:52.290 --> 00:05:54.589
Su juicio recae en Dios.

00:05:54.589 --> 00:05:57.629
Dile a Dios a esos politeístas.

00:05:57.709 --> 00:06:01.870
Este es aquel cuyos atributos son mi Señor.

00:06:01.870 --> 00:06:05.629
No son tus dioses los que invocas aparte de Él.

00:06:05.629 --> 00:06:10.350
En Él pongo mi confianza en mis asuntos y en Él encomiendo mis asuntos

00:06:10.350 --> 00:06:15.500
A Él devuelvo mis asuntos y me arrepiento de mis pecados.

00:06:15.500 --> 00:06:19.019
Creador de los cielos y la tierra.

00:06:19.019 --> 00:06:24.060
Hazte compañeros de entre vosotros

00:06:24.060 --> 00:06:29.740
Y del ganado hay parejas en las que Él os proveerá.

00:06:29.740 --> 00:06:33.180
No hay nada igual

00:06:33.180 --> 00:06:37.329
Él es el que todo lo oye, el que todo lo ve

00:06:37.329 --> 00:06:40.399
Creador de los siete cielos y la tierra.

00:06:40.399 --> 00:06:44.560
Vuestro Señor os ha casado con esposas de entre vosotros

00:06:44.560 --> 00:06:47.279
Pero él dijo de ustedes mismos

00:06:47.279 --> 00:06:50.879
Porque creó a Eva de la costilla de Adán.

00:06:50.959 --> 00:06:53.839
Y os hizo compañeros de entre el ganado.

00:06:53.839 --> 00:06:56.000
Masculino y femenino

00:06:56.000 --> 00:06:59.839
Él os crea con lo que ha hecho para vosotros entre vuestras esposas.

00:06:59.839 --> 00:07:03.759
Y Él os hará vivir entre el ganado que ha hecho para vosotros.

00:07:03.759 --> 00:07:05.759
no es como una cosa

00:07:05.759 --> 00:07:08.800
Se dijo que no se parece a nada.

00:07:08.800 --> 00:07:12.959
Él es el Oyente de lo que dice su creación.

00:07:12.959 --> 00:07:15.279
Conocimiento de sus actos

00:07:15.279 --> 00:07:19.709
Nada se le oculta

00:07:19.790 --> 00:07:23.310
A Él pertenecen las riendas de los cielos y de la tierra.

00:07:23.310 --> 00:07:28.670
Él extiende sustento a quien Él quiere y determina.

00:07:28.670 --> 00:07:34.430
El tiene conocimiento de todas las cosas.

00:07:34.430 --> 00:07:39.490
Él tiene las llaves de los tesoros de los cielos y de la tierra.

00:07:39.490 --> 00:07:43.889
Él expande Su provisión y Su gracia sobre quien Él desea de Su creación.

00:07:43.889 --> 00:07:47.089
Él puede controlar a quien quiera.

00:07:47.329 --> 00:07:51.970
Dios, con todo lo que hace, se expande sobre quien se expande.

00:07:51.970 --> 00:07:54.689
Y limitarlo a quien pueda.

00:07:54.689 --> 00:07:58.290
Y otras cuestiones de conocimiento.

00:07:58.290 --> 00:08:06.699
No se le oculta que es generoso, frugal y otros aspectos de la buena gestión de su creación.
