最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
Aqeel bin Salem Al-Shammar博士によって要約されました。
スーラト アルシュラ
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
ハミム
アイシム
これはあなたとあなたの以前の人々に明らかにされています
神は力ある方、賢い方です
天にあるもの、地にあるものはすべて神のものである
彼は最も高く、偉大な方です
ハミム
アイン・シム・カフ
これが、ムハンマドよ、あなたとあなたの以前の人々にそれが明らかにされる方法です
敵に復讐するアル・アジズ
賢者は自分の創造物を自分で管理する
天上の万物と地上の万物の支配は神に属する
彼はすべてのものを超えて崇高であり、崇高です
偉大さと誇りと運命論を持った偉大なる者
彼の頭上では天が割れそうになっている
そして天使たちは彼らの主を讃美する
そして彼らは地球上の人々に許しを求めます
確かに神は寛容で慈悲深いお方です
二つの大地の上で天は引き裂かれそうになる
最も慈悲深い御方の偉大さと威厳から
天使たちは主に従って祈ります
彼らが彼に感謝するのは、彼の威信と偉大さによるものである
彼らは主に、地上で主を信じる人々の罪の許しを求めます。
確かに神はご自分の信じる僕たちの罪を赦してくださいます
彼らにとって最も慈悲深いのは、彼らが悔い改めた後に罰することである
そして、おおムハンマドよ、あなたの民の多神教徒の中から、彼らが信奉し崇拝している神以外の神々を奪った者たち。
神が彼らの行動を数えてくださいますように
復活の日に彼らにそれを与えるために
そしてムハンマドよ、あなたには彼らの行為を守る責任があるわけではありません
でもあなたは警告者です
村の母親や周囲の人たちに警告するため
彼女は集会の日について警告しているが、それについては疑いの余地がない
楽園のグループと地獄のグループ
こうしてわれは、ムハンマドよ、アラビア語のコーランをあなたに啓示した。
神の議論と記憶の内容を理解するため
メッカとその周囲の人々に警告するため
それは、神がその僕たちとアラブ人を清算台に集める日の神の罰について警告している。
あの日のことは間違いない
彼らのグループは天国にいるでしょう
彼らは神とその使者を信じる人々です
その中には、神の猛烈な火が民に点火されているグループもいる
彼らは神と神の使徒を信じなかった人々です
もし神がご意志であれば、彼らを一つの国民としただろう
しかし、神は望む者を慈悲の中に入れます。
そして抑圧者には保護者も援助者もいない
もし神が導きに従って創造物を団結させたいと望んでいたなら
そして彼らに行動するために一つの宗教を信仰させる
しかし神は、ご自分のしもべのうちご自分が望む者をご自分の慈悲に委ねます。
彼の宗教への参入を成功させることによって
そして不信者には復活の日に彼らの世話をしてくれる後見人がいないでしょう
彼らを神の罰から守る助け手はいない
それとも、彼らはイエスの他に二人の守護者を連れて行ったのでしょうか？
神は守護者であり、死者を蘇らせます
彼はすべてに対して強力です
それとも、これらの多神教徒は自分たちを守るために神以外の神の守護者を雇ったのでしょうか？
神はその守護者の守護者である
そして神は死者に命を与える
神は創造物を死後に復活させることができます
彼はすべてを支配する力を持っています
あなたが同意できないことは何であれ、その判断は神に委ねられます
それは神です、私の主よ、私は彼を信頼し、私は彼に頼ります
そして、あなたが同意しないことは何であれ、人々よ、あなたたちは自分自身の間で議論します
彼の判断は神に委ねられる
多神教徒たちに神に告げなさい
これが私の主である属性を持つ者です
あなたが呼び求めるのは神以外の神ではない
私は神に自分の事柄を信頼し、神に自分の事柄を委ねます
私は神に自分の事柄を返し、自分の罪を悔い改めます
天と地の創造者
自分たちの間から仲間を作りましょう
そして、牛の中には、神があなたに提供してくださるつがいがあります
そのようなものはありません
彼はすべてを聞き、すべてを見るお方です
七つの天と地の創造者
あなたの主はあなたを自分たちの中から妻として結婚させました
でも彼はあなたたちからこう言いました
アダムの肋骨からイブを創造したからです
そして彼は牛の中からあなたのために仲間を作りました
男性と女性
神はあなたの妻たちの間であなたのために造られたものであなたを造られます。
そして神はあなたを、あなたのために造った家畜の中で暮らせるようにされるだろう
それは物のようではありません
何も似ていないと言われました
彼は彼の創造物が語ることを聞く者です
彼らの行為に対する洞察
彼には何も隠されていない
天と地の手綱は彼のものである
神は望み、定めた者に誰にでも養いを与えます。
彼はあらゆることについての知識を持っています
彼は天と地の宝の鍵を持っている
神は、ご自分の創造物で望む者には誰にでも、ご自身の備えと恵みを拡大してくださいます。
彼は望む者を誰でもコントロールできる
神は、行うすべてのことにおいて、拡大する者を拡大します。
そしてそれをできる人に限定してください
その他知識に関する事項
彼が寛大で、倹約的であり、その他の自分の創造物を適切に管理していることは、彼には隠されていません。