दूतों के गुरु के शब्दों से रियाद अल-सालेह, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
अमीर और आभारी के गुण पर अध्याय
उसने ही उससे पैसे लिए थे
और उसे इच्छित दिशाओं में खर्च करें
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
जहाँ तक देने वाले का प्रश्न है, वह डरता है और अच्छे कर्मों में विश्वास करता है
हम उसे बायीं ओर आसान कर देंगे
और सर्वशक्तिमान ने कहा
धर्मात्मा इससे बचेंगे
जो अपना धन देता है वह शुद्ध हो जाता है
किसी के पास ऐसा आशीर्वाद नहीं है जिसका प्रतिफल दिया जा सके
सिवाय उसके परमप्रधान प्रभु के मुख की खोज करने के
और वह संतुष्ट हो जायेगा
और सर्वशक्तिमान ने कहा
यदि यह दान जैसा दिखता है, तो हाँ, यह है
परन्तु यदि तुम उसे छिपाकर कंगालों को बाँट दो, तो यह तुम्हारे लिये अच्छा है
और वह तुम्हारे लिये तुम्हारे कुछ बुरे कामों का प्रायश्चित्त करेगा
जो कुछ तुम करते हो, परमेश्वर उस से अवगत है
और सर्वशक्तिमान ने कहा
जब तक तुम अपनी प्रिय वस्तु में से खर्च न करोगे, तब तक तुम्हें धर्म प्राप्त न होगा
तुम जो कुछ भी खर्च करते हो, ईश्वर उसका सर्वज्ञ है
आज्ञाकारिता के कार्यों में खर्च करने के गुण के संबंध में छंद कई और प्रसिद्ध हैं
अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
दो मामलों को छोड़कर कोई ईर्ष्या नहीं है
एक आदमी जिसे भगवान ने धन दिया है
इसलिए उसने उसे सत्य में नष्ट करने के लिए प्रेरित किया
और एक मनुष्य जिसे परमेश्वर ने बुद्धि दी
वह इसका आदेश देता है और इसे सिखाता है
सहमत
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
दो मामलों को छोड़कर कोई ईर्ष्या नहीं है
एक आदमी जिसे भगवान ने कुरान दिया
वह इसे रात में धैर्यपूर्वक और दिन में धैर्यपूर्वक करता है
और एक मनुष्य जिसे परमेश्वर ने धन दिया
वह इसे रात में धैर्यपूर्वक और दिन में धैर्यपूर्वक व्यतीत करता है
सहमत
धैर्य के घंटे
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
वह गरीब आप्रवासी
वे ईश्वर के दूत के पास आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और उन्होंने कहा
धतूर के लोगों ने उच्च डिग्रियाँ और शाश्वत आनंद प्राप्त किया
उन्होंने कहा, "आप क्या कर रहे हैं?"
उन्होंने कहा, "वे प्रार्थना करते हैं जैसे हम प्रार्थना करते हैं।"
वे भी वैसे ही उपवास करते हैं जैसे हम उपवास करते हैं
वो दान देते हैं और हम दान नहीं देते
वो आज़ाद हैं और हम आज़ाद नहीं हैं
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
क्या मैं तुम्हें कुछ नहीं सिखाऊंगा?
इसके माध्यम से आपको उन लोगों का एहसास होता है जो आपसे पहले आए थे
और तुम अपने बाद वालों से पहले होगे
और आपसे बेहतर कोई नहीं होगा
सिवाय उन लोगों के जिन्होंने वही किया जो तुमने किया
उन्होंने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत
उन्होंने कहा: आप महिमा करते हैं, प्रशंसा करते हैं और महिमा करते हैं
प्रत्येक प्रार्थना को तैंतीस बार दोहराएं
इसलिए गरीब अप्रवासी ईश्वर के दूत के पास लौट आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और उन्होंने कहा
हमारे पैसे वाले भाइयों ने सुना कि हमने क्या किया
तो उन्होंने वैसा ही किया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
वह ईश्वर की कृपा है, जिसे वह जिसे चाहता है, दे देता है
सहमत
यह एक मुस्लिम कथन का शब्द है
निशान
बहुत सारा पैसा
और भगवान सबसे अच्छा जानता है
चला गया
यानी आविष्ट और विशिष्ट
उच्च डिग्री में
यानी उच्च ग्रेड
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर से निकटता है
स्थायी आनंद
अर्थात स्वर्ग का आनंद जो कभी समाप्त नहीं होता
वे मुक्त हो गए हैं
यानि गर्दन को आज़ाद कर देते हैं
बात करने के फ़ायदों में से एक
साथी, भगवान उनसे प्रसन्न हों, अच्छे काम करने के इच्छुक थे
और मृत्यु के बाद के जीवन के मामलों में उनकी प्रतिस्पर्धा
और वे इसके बारे में बढ़ा-चढ़ाकर बताते हैं
धर्मी पूर्ववर्तियों ने परमेश्वर की खातिर पैसा खर्च नहीं किया
और जो कुछ परमेश्वर के पास है उसकी आशा करते हुए, वे उसे धन्यवाद देने का अपना कर्तव्य निभाते हैं
अच्छाई के कई चेहरे होते हैं
मज़दूरी इकट्ठा करने के तरीके अनेक और विविध हैं
गरीब आप्रवासी सीखने के इच्छुक थे
जहाँ उन्होंने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत
यानी हम वो सीखना चाहते हैं
आइए उन लोगों तक पहुंचने के लिए इस पर काम करें जो पहले आए थे
इसके माध्यम से हमें अपने बाद वालों से आगे रहने का लाभ मिलता है
जो भी कुछ सीखना चाहता है
उन्हें ज्ञानी लोगों से फतवा देने के लिए कहना चाहिए।'
भगवान की कृपा महान है
वह जिसे चाहता है उसे दे देता है
कड़वे व्यक्ति को उस पर आपत्ति करने का कोई अधिकार नहीं है, उसकी जय हो
जो उसने अपने सेवकों को दिया
क्योंकि वह उसकी बुद्धि और न्याय का खंडन नहीं करता
कड़वे व्यक्ति को बताएं कि ईश्वर की ओर से देना एक परीक्षा है
और जो इससे रोका जाता है, उसकी महिमा हो, वह एक परीक्षा है
आस्तिक देते समय आभारी होता है
और मना किये जाने पर धैर्य रखें
वह जानता है कि यह सब इसके लायक है
अच्छे और जानकार लोगों पर नज़र रखना जायज़ है
अगर इससे उन्हें कोई नुकसान नहीं होता
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
हर आत्मा मौत का स्वाद चखेगी
लेकिन क़ियामत के दिन तुम्हें पूरा इनाम मिलेगा
जो कोई नर्क से बच गया और स्वर्ग में प्रवेश कर गया वह जीत गया
इस संसार का जीवन व्यर्थ के आनंद के अलावा और कुछ नहीं है
और सर्वशक्तिमान ने कहा
कोई नहीं जानता कि कल उसे क्या मिलेगा
कोई भी जीव यह नहीं जानता कि उसकी मृत्यु किस देश में होगी
और सर्वशक्तिमान ने कहा
जब उनका समय आएगा, तो वे एक घड़ी भी विलम्ब न करेंगे, और न आगे बढ़ेंगे
और सर्वशक्तिमान ने कहा
हे तुम जो ईमान लाए हो, अपना धन या अपनी सन्तान तुम्हें परमेश्वर के स्मरण से विमुख न करो
और जो कोई ऐसा करता है, वही कमज़ोर हैं
और जो कुछ हमने तुम्हें दिया है उसमें से ख़र्च करो, इससे पहले कि तुममें से किसी की मौत आ जाए
वह कहेगा, "मेरे पालनहार, यदि तू मुझे थोड़ी देर के लिए विलंबित कर दे, तो मैं सदक़ा दूँगा और नेक लोगों में से हो जाऊँगा।"
समय आने पर ईश्वर किसी जीव को देर नहीं करेगा
और जो कुछ तुम करते हो, परमेश्वर उसकी खबर रखता है
और सर्वशक्तिमान ने कहा
यहाँ तक कि जब उनमें से किसी की मृत्यु हो जाती है, तो वह कहता है, "हे प्रभु, मुझे वापस ले आ।"
शायद मैं जो कुछ पीछे छोड़ आया हूँ उससे कुछ अच्छा कर सकूँ
नहीं, यह वह शब्द है जो उसने कहा था
और उनके पीछे एक इथमस है उस दिन तक जब तक वे पुनर्जीवित नहीं हो जाते
यदि तुरही फूंकी जाए, तो उस दिन उनके बीच कोई वंश नहीं रहेगा, और उनसे पूछताछ नहीं की जाएगी
जिनका पलड़ा भारी होता है वही सफल होते हैं
और जिस किसी का पलड़ा हल्का है, वही लोग हैं जिन्होंने हमेशा के लिए रहने के लिए नरक में अपनी आत्मा खो दी
उनके चेहरे आग से धधक रहे हैं, और वे उसमें जल रहे हैं
क्या तुम्हें मेरी आयतें नहीं सुनाई जाती थीं और तुम उन्हें झुठलाते थे?
सर्वशक्तिमान ईश्वर क्या कहते हैं
आप पृथ्वी पर कितने वर्ष रहे?
उन्होंने कहा, "हम एक दिन या एक दिन के कुछ हिस्से के लिए रुके थे।"
तो दो नंबर पूछो
उन्होंने कहा, "आप थोड़ी देर ही रुके थे।"
यदि केवल तुम्हें पता होता
क्या तुमने यह नहीं सोचा कि हमने तुम्हें व्यर्थ ही पैदा किया और तुम हमारी ओर लौटाए न जाओगे?
और सर्वशक्तिमान ने कहा
क्या उन लोगों के लिए समय नहीं आया है जिन्होंने विश्वास किया है कि उनके हृदयों को ईश्वर की याद और सत्य के प्रकट होने के प्रति समर्पण करना चाहिए?
और वे उन लोगों की तरह न हो जाएं जिन्हें पहले किताब दी गई थी, लेकिन एक समय बीत गया और उनके दिल कठोर हो गए
उनमें से कई अनैतिक हैं
इस अध्याय में श्लोक अनेक एवं प्रसिद्ध हैं
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे कंधों को थाम लिया
और उसने कहा
इस दुनिया में ऐसे रहो जैसे कि तुम कोई अजनबी या राहगीर हो
इब्न उमर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, कहा करते थे:
अगर शाम हो जाए तो सुबह का इंतज़ार मत करना
जाग जाओ तो शाम का इंतज़ार मत करना
अपने स्वास्थ्य से अपनी बीमारी दूर करें
आपके जीवन से आपकी मृत्यु तक
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
उस मुसलमान का क्या अधिकार है जिसके पास वसीयत करने के लिए कुछ है?
वह अपनी वसीयत लिखे बिना दो रात रुकता है
सहमत
यह बुखारी का शब्द है
और मुस्लिम की एक रिवायत में
वह तीन रात रुकता है
इब्न उमर ने कहा
एक भी रात नहीं बीती जब से मैंने ईश्वर के दूत को सुना है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ऐसा कहें
जब तक मेरी इच्छा न हो
बात करने के फ़ायदों में से एक
वसीयत लिखने के लिए पहल करना वांछनीय है
क्योंकि स्त्री को यह नहीं पता होता कि उसे कब मौत आ जाए
वसीयत लिखना मरीज़ तक ही सीमित नहीं है
आस्तिक को मृत्यु को याद रखना चाहिए और उसके लिए तैयार रहना चाहिए
साथियों की प्रतिक्रिया, भगवान उनसे प्रसन्न हों, भगवान के दूत के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वह इब्न उमर थे, ईश्वर उन दोनों से प्रसन्न हो
वह अपनी वसीयत अपने पास लिखे बिना एक भी रात नहीं बिताता
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पंक्तियाँ लिखीं
उन्होंने कहा: यह वह आदमी है, और यह उसका समय है
जबकि ऐसा है
यह निकटतम रेखा थी
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
इब्न मसूद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक चौकोर पंक्ति में लिखा
और उसने बीच में से निकलकर एक रेखा खींच दी
और उसने बीच में एक पर छोटी-छोटी रेखाएँ बनाईं
बीच में उसकी तरफ
उन्होंने कहा: यह वह आदमी है, और यह उसके आसपास का समय है
या इसने उसे घेर लिया
यह उसकी आशा से परे है
ये युवा बेडौंस की योजनाएं हैं
यदि यह उसे याद करेगा, तो यह उसे नष्ट कर देगा
यदि यह उसे याद करेगा, तो वह उसे मार डालेगा
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
बात करने के फ़ायदों में से एक
उदाहरण स्थापित करना जायज़ है
और पढ़ाते समय स्पष्टीकरण के साधनों का उपयोग करें
प्राप्त करते समय धारणा में अधिक जानकारी होना
किसी व्यक्ति को अचानक मृत्यु की चेतावनी देना
वह अच्छे कार्य करने के लिए तैयार नहीं है
मौत तब तक नहीं आती जब तक अचानक नहीं
दुनिया कठिनाइयों से भरी है
जो कोई इसमें सब्र करेगा उसे इनाम मिलेगा
इंसान की उम्मीद उसकी जिंदगी से भी बड़ी होती है
इसलिए, वह सोचता है कि समय समाप्त होने से पहले वह अपनी आशाओं को हासिल कर लेगा
लेकिन मौत उसे आश्चर्यचकित कर सकती है
एक व्यक्ति को पश्चाताप करने में जल्दबाजी करनी चाहिए
वह नहीं जानता कि कल उसे क्या मिलेगा
उसकी मृत्यु कब होगी यह ज्ञात नहीं है
और न किसी देश में वह मरता है
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
सात बार पहल करें
क्या आप भूली हुई गरीबी के अलावा किसी और चीज़ का इंतज़ार नहीं कर रहे हैं?
या फिर उन्होंने जमकर गाया
या एक विनाशकारी बीमारी
या एक खंडहर पिरामिड
या तैयार मौत
या मसीह-विरोधी
एक अनुपस्थित बुराई इंतज़ार कर रही है
या घंटा
और यह समय और भी बुरा और अधिक कड़वा है
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
सुखों का नाश करने वाले का बार-बार उल्लेख करें
इसका मतलब है मौत
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
सुखों का नाश करने वाला
यानी इसका बहिष्कार करें
कहा गया कि यह विध्वंसक था
उपेक्षित सूचक के साथ
यानी उसे उसके मूल से हटा देना
बात करने के फ़ायदों में से एक
यह हर मुसलमान के लिए सुन्नत है, चाहे वह स्वस्थ हो या बीमार
उन्होंने अपने दिल और ज़बान से मौत का ज़िक्र किया
और इसे तब तक बढ़ाओ जब तक वह उसकी आँखों के सामने न आ जाए
क्योंकि वह अवज्ञा को दूर करता है और आज्ञाकारिता को आमंत्रित करता है
क्योंकि मृत्यु स्वतःस्फूर्त है
यदि आप संकट में हैं तो मृत्यु को याद रखें
और यह उसके लिए आसान है
भले ही यह उसके लिए बहुत तंग था
इसलिए, वह हमेशा जाने के लिए तैयार रहता है
उबैय इब्न काब के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
यदि रात्रि का एक तिहाई भाग बीत गया हो
वह उठकर बोला
अरे लोग!
भगवान को याद करो
कम्पन आ गया
पर्यायवाची द्वारा अनुसरण किया जाता है
मृत्यु अपने साथ वही लेकर आई जो उसमें था
मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
मैं आपके लिए और अधिक प्रार्थना करता हूं
मैं तुम्हारे लिए कितनी प्रार्थना करता हूँ
उन्होंने वही कहा जो आप चाहते थे
मैंने कहा एक चौथाई
उन्होंने वही कहा जो आप चाहते थे
यदि आप बढ़ें तो यह आपके लिए बेहतर है
मैने कहा आधा
उन्होंने वही कहा जो आप चाहते थे
यदि आप बढ़ें तो यह आपके लिए बेहतर है
मैंने दो-तिहाई कहा
उन्होंने वही कहा जो आप चाहते थे
यदि आप बढ़ें तो यह आपके लिए बेहतर है
मैंने कहा कि मैं तुम्हें अपनी सारी प्रार्थनाएँ देता हूँ
उन्होंने कहा कि अगर आपकी चिंता काफी है
और तुम्हारे पाप क्षमा किये जायेंगे
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
कंपकंपी यानी पहला झटका
पर्याय अर्थात दूसरा विस्फोट
मेरी प्रार्थनाओं से, यानी मेरी प्रार्थनाओं से
बात करने के फ़ायदों में से एक
जो कार्य रात्रि के तीसरे पहर में किया गया वही करना बेहतर है
दास के निकट मृत्यु है
लेकिन ज्यादातर लोग इससे अनजान हैं
पैगंबर के लिए प्रार्थना करने का गुण, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
ईश्वर के दूत के लिए प्रार्थना करते हुए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वैध उल्लेख से
जिससे दिलों को तसल्ली मिलती है
चिन्ता और दुःख दूर हो जाते हैं
रियाद अल-सालेह, ओ रियाद अल-सालेहिन