WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:04.019 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:04.019 --> 00:00:09.460 Associação Mawaddah apresenta 00:00:09.460 --> 00:00:12.460 Aconteceu no Ramadã 00:00:12.460 --> 00:00:15.779 Id al-Rahman Rafah al-Paxá 00:00:15.779 --> 00:00:18.980 O nascimento de um novo mundo 00:00:18.980 --> 00:00:23.839 Eu busco refúgio em Deus do maldito Satanás 00:00:23.839 --> 00:00:26.839 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:26.839 --> 00:00:31.839 O mês do Ramadã em que o Alcorão foi revelado 00:00:31.839 --> 00:00:37.840 Orientação para a humanidade e provas claras de orientação e do Critério 00:00:37.840 --> 00:00:42.840 No Ramadã, treze anos antes da Hégira 00:00:42.840 --> 00:00:46.840 Provavelmente no dia 24 deste mês sagrado 00:00:46.840 --> 00:00:52.840 Este planeta Terra desfrutou do momento mais maravilhoso de sua vida 00:00:52.840 --> 00:00:55.840 Ele testemunhou o maior acidente que aconteceu em suas costas 00:00:55.840 --> 00:01:00.939 Este incidente marcou uma diferença na história de toda a humanidade 00:01:00.939 --> 00:01:04.939 Anunciou o nascimento de um novo mundo 00:01:04.939 --> 00:01:09.219 Neste dia, o dia mais glorioso de toda a eternidade 00:01:09.219 --> 00:01:15.219 Prefira o Deus grande, poderoso e arrogante, o dono do reino 00:01:15.219 --> 00:01:19.219 Aproveite este pequeno planeta Terra 00:01:19.219 --> 00:01:21.219 Ele o destacou com honra 00:01:21.219 --> 00:01:25.219 Então ele escolheu um mensageiro dentre a criação 00:01:25.219 --> 00:01:28.219 Para recitar os versículos de Deus para ela 00:01:28.219 --> 00:01:31.219 Ele lhe ensina o Livro e a Sabedoria 00:01:31.219 --> 00:01:34.219 Ele a tira da escuridão para a luz 00:01:34.219 --> 00:01:38.219 E ele seguirá o caminho do Poderoso, do Louvável 00:01:38.219 --> 00:01:40.290 E para este dia glorioso 00:01:40.290 --> 00:01:43.290 Uma história que permanece para sempre 00:01:43.290 --> 00:01:46.290 Gravado na memória do tempo 00:01:46.290 --> 00:01:53.290 Esta história começa quando Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib escolheu o isolamento 00:01:53.290 --> 00:01:55.290 Ele adorava o ar livre 00:01:55.290 --> 00:02:00.290 Não havia nada que ele amasse mais do que estar sozinho 00:02:00.290 --> 00:02:04.290 Ele costumava vir para a caverna Hira com comida 00:02:04.290 --> 00:02:09.289 Durante as noites, aqueles que são poucos em número adorarão e adorarão 00:02:09.289 --> 00:02:13.289 Mesmo que suas provisões acabem e ele sinta saudades de sua família 00:02:13.289 --> 00:02:17.289 Ele voltou para sua esposa, Khadija bint Khuwaylid 00:02:17.289 --> 00:02:19.289 Então prepare-se para uma nova jornada 00:02:20.289 --> 00:02:23.289 Ele retorna à sua solidão e adoração 00:02:23.289 --> 00:02:29.509 E se Deus quiser, Ele abriria o caminho para a alma de Seu Nobre Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:02:29.509 --> 00:02:33.509 Para receber as palavras pesadas que lhe serão entregues 00:02:33.509 --> 00:02:36.580 Então ele começou com a visão sincera 00:02:36.580 --> 00:02:41.580 Ele não teria uma visão a menos que viesse como o amanhecer 00:02:41.580 --> 00:02:45.900 E ele ficou assim enquanto Deus quisesse 00:02:45.900 --> 00:02:48.900 E quando ele saiu para atender às suas necessidades 00:02:48.900 --> 00:02:51.900 Tão longe que as casas de Meca se arrependeram 00:02:51.900 --> 00:02:56.900 E quero dizer até que leve aos seus recifes e às profundezas dos seus vales 00:02:56.900 --> 00:03:00.900 Ele não passa por uma pedra ou por uma árvore sem dizer 00:03:00.900 --> 00:03:03.900 A paz esteja com você, ó Mensageiro de Deus 00:03:03.900 --> 00:03:06.900 A paz esteja com você, ó Mensageiro de Deus 00:03:06.900 --> 00:03:13.930 Ele olha ao seu redor, à sua direita, à sua esquerda e atrás dele 00:03:13.930 --> 00:03:16.930 Ele não vê nada além de árvores e pedras 00:03:16.930 --> 00:03:19.930 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, ficou 00:03:19.930 --> 00:03:24.930 Ele também vê e ouve enquanto Deus quiser que ele fique 00:03:24.930 --> 00:03:29.150 Era seu hábito quando o Ramadã chegava 00:03:29.150 --> 00:03:32.150 Passar o mês inteiro na caverna de Harra 00:03:32.150 --> 00:03:34.150 Cansado e curvado 00:03:34.150 --> 00:03:38.150 Mesmo quando ele completa seu mês e sai do seu lado 00:03:38.150 --> 00:03:42.150 Ele começa com a Kaaba antes de entrar em sua casa 00:03:42.150 --> 00:03:46.150 Então ele o circunda sete vezes, ou o que Deus quiser 00:03:46.150 --> 00:03:49.150 Então ele volta para sua casa e sua família 00:03:49.150 --> 00:03:53.379 No Ramadã, treze anos antes da Hégira 00:03:53.379 --> 00:03:57.379 Ele era o Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:03:57.379 --> 00:04:00.379 Ele vai normalmente durante o Ramadã 00:04:00.379 --> 00:04:04.379 Então a verdade veio a ele de repente enquanto ele estava em uma caverna, livre 00:04:04.379 --> 00:04:08.379 O rei veio até ele e disse-lhe para ler 00:04:08.379 --> 00:04:11.439 Ele disse, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:04:11.439 --> 00:04:13.439 Eu não sou um leitor 00:04:14.439 --> 00:04:16.569 Então o rei o levou 00:04:16.569 --> 00:04:19.569 Ele pressionou até chegar ao ponto de esforço 00:04:19.569 --> 00:04:22.569 Então ele o enviou e disse-lhe para ler 00:04:22.569 --> 00:04:25.569 Ele disse: “Não sou um leitor”. 00:04:25.569 --> 00:04:28.699 Então ele pegou e cobriu pela segunda vez 00:04:28.699 --> 00:04:31.699 Até que ele chegou ao ponto de esforço 00:04:31.699 --> 00:04:34.699 Então ele enviou e disse: “Leia”. 00:04:34.699 --> 00:04:37.730 Ele disse: “Não sou um leitor”. 00:04:37.730 --> 00:04:40.889 Então ele pegou e cobriu pela terceira vez 00:04:40.889 --> 00:04:42.889 Até que ele chegou ao ponto de esforço 00:04:42.889 --> 00:04:45.889 Então ele o enviou e disse-lhe 00:04:45.889 --> 00:04:49.889 Leia em nome do seu Senhor que criou 00:04:49.889 --> 00:04:52.889 O homem foi criado a partir de um coágulo 00:04:52.889 --> 00:04:55.889 Leia, e seu Senhor é o Generoso 00:04:55.889 --> 00:04:58.889 Quem ensinou com a caneta 00:04:58.889 --> 00:05:02.889 Ele ensinou ao homem o que ele não sabia 00:05:02.889 --> 00:05:05.139 Naquela 00:05:05.139 --> 00:05:08.139 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, voltou 00:05:08.139 --> 00:05:10.139 Para sua esposa Khadija 00:05:10.139 --> 00:05:13.139 Seu coração tremeu com o horror do que viu 00:05:13.139 --> 00:05:15.139 E a gravidade do que ele ouviu 00:05:15.139 --> 00:05:18.430 Aumentou seu terror e tremor 00:05:18.430 --> 00:05:21.430 Ele mal havia chegado ao meio da montanha 00:05:21.430 --> 00:05:25.430 Até que ele ouviu uma voz do céu dizendo 00:05:25.430 --> 00:05:26.430 Ó Maomé 00:05:26.430 --> 00:05:28.430 Você é o Mensageiro de Deus 00:05:28.430 --> 00:05:30.430 E eu sou Gabriel 00:05:30.430 --> 00:05:33.430 Ele levantou a cabeça para o céu para ver 00:05:33.430 --> 00:05:37.430 Então Gabriel apareceu na forma de um homem com pés claros 00:05:37.430 --> 00:05:39.430 No horizonte do céu 00:05:39.430 --> 00:05:41.430 E ele diz 00:05:41.430 --> 00:05:43.430 Você é o Mensageiro de Deus 00:05:43.430 --> 00:05:45.430 E eu sou Gabriel 00:05:45.430 --> 00:05:47.529 Ele parou de olhar para ele 00:05:47.529 --> 00:05:50.529 Não avança nem fica para trás 00:05:50.529 --> 00:05:54.529 E ele virou o rosto dele em direção aos horizontes do céu 00:05:54.529 --> 00:05:57.529 Não olha para nenhum dos seus aspectos 00:05:57.529 --> 00:06:00.620 Exceto que ele viu dessa maneira 00:06:00.620 --> 00:06:03.620 Então Gabriel deixou o Mensageiro 00:06:03.620 --> 00:06:06.620 O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, partiu 00:06:06.620 --> 00:06:07.620 Para sua família 00:06:07.620 --> 00:06:11.910 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, voltou 00:06:11.910 --> 00:06:13.910 Para sua esposa Khadija 00:06:13.910 --> 00:06:16.910 Seus gestos tremem quando ele diz 00:06:16.910 --> 00:06:18.910 Eles se juntaram a mim, eles se juntaram a mim 00:06:18.910 --> 00:06:23.170 Eles o abraçaram até que ele perdeu o medo 00:06:23.170 --> 00:06:26.170 O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse-lhe 00:06:26.170 --> 00:06:28.170 Khadija Al Khobar 00:06:28.170 --> 00:06:29.170 E ele disse 00:06:29.170 --> 00:06:31.170 eu temia por mim mesmo 00:06:31.170 --> 00:06:33.170 Ela disse a ele 00:06:33.170 --> 00:06:34.170 Não 00:06:34.170 --> 00:06:35.170 Pregar 00:06:35.170 --> 00:06:38.170 Por Deus, Deus nunca irá desonrar você 00:06:38.170 --> 00:06:40.170 Você chegará ao útero 00:06:40.170 --> 00:06:42.170 E acredite na conversa 00:06:42.170 --> 00:06:44.170 E reconhecer o convidado 00:06:44.170 --> 00:06:47.389 Ele foi nomeado para os deputados certos 00:06:47.389 --> 00:06:51.389 Khadija partiu com o Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:06:51.389 --> 00:06:54.389 Até que o artigo de Ibn Nawfal chegou 00:06:54.389 --> 00:06:57.389 Ele era um homem que se converteu ao cristianismo durante os tempos pré-islâmicos 00:06:57.389 --> 00:06:59.389 Ele escreveu o livro árabe 00:06:59.389 --> 00:07:02.389 Os livros hebraicos da Bíblia 00:07:02.389 --> 00:07:05.389 Ele era um velho cego 00:07:05.389 --> 00:07:08.490 Khadija disse a ele 00:07:08.490 --> 00:07:09.490 Ou seja, um primo 00:07:09.490 --> 00:07:11.490 Ouça do seu sobrinho 00:07:11.490 --> 00:07:12.680 Waraqa disse 00:07:12.680 --> 00:07:15.680 Meu sobrinho, o que você vê? 00:07:15.680 --> 00:07:20.779 Então o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, contou-lhe o que viu 00:07:20.779 --> 00:07:22.779 Waraqah disse 00:07:22.779 --> 00:07:25.810 Esta é a lei que foi revelada a Moisés 00:07:25.810 --> 00:07:28.810 Eu gostaria de ter um baú jovem nele 00:07:28.810 --> 00:07:32.810 Eu gostaria de estar vivo quando seu povo te expulsar 00:07:32.810 --> 00:07:36.839 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:07:36.839 --> 00:07:38.839 Ou seus diretores 00:07:38.839 --> 00:07:39.839 Waraqa disse 00:07:39.839 --> 00:07:40.839 Sim 00:07:40.839 --> 00:07:45.839 Pois nenhum homem jamais trouxe o que você trouxe, exceto Uday 00:07:45.839 --> 00:07:47.839 E se o seu dia me pegar 00:07:47.839 --> 00:07:50.839 Eu te dou uma vitória decisiva 00:07:50.839 --> 00:07:53.029 Então a revelação segue 00:07:53.029 --> 00:07:58.029 O Mensageiro de Deus, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, acredita em seu Senhor 00:07:58.029 --> 00:08:01.029 Acreditando no que veio disso 00:08:01.029 --> 00:08:04.029 O lar da alma é capaz de suportar o que Deus suportou 00:08:04.029 --> 00:08:07.029 As pessoas estão satisfeitas ou descontentes? 00:08:07.029 --> 00:08:09.029 A profecia tem fardos 00:08:09.029 --> 00:08:12.029 Ele não consegue se levantar e não suporta carregá-la 00:08:12.029 --> 00:08:15.029 Exceto aqueles de força e determinação 00:08:15.029 --> 00:08:20.290 O justo e puro Khadija bint Khuwaylid acreditava em Deus 00:08:20.290 --> 00:08:25.290 O Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, confirmou o que veio de seu Senhor 00:08:25.290 --> 00:08:32.320 Assim, Deus reduziu o fardo sobre o seu Profeta da resposta que recebeu e da negação de Deus 00:08:32.320 --> 00:08:37.509 Então a revelação desapareceu do Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:08:37.509 --> 00:08:41.509 Gabriel o atrasou e não voltou 00:08:41.509 --> 00:08:44.509 Ele ficou profundamente triste com isso 00:08:44.509 --> 00:08:47.509 Ele sofreu muito com isso 00:08:47.509 --> 00:08:50.509 Até que a terra se reduziu ao que acolheu 00:08:50.509 --> 00:08:54.509 Foi isso que aumentou sua dor e tristeza 00:08:54.509 --> 00:08:57.509 Os politeístas zombaram dele e zombaram dele 00:08:57.509 --> 00:09:02.509 E eles dizem que seu Senhor se despediu dele e falou pouco 00:09:02.509 --> 00:09:05.509 Ele ficou extremamente triste com a cessação da revelação 00:09:05.509 --> 00:09:09.509 Às vezes ele ia ao Monte Thubair 00:09:09.509 --> 00:09:12.509 E para Hira outra vez 00:09:12.509 --> 00:09:15.509 Ele está prestes a se atirar de uma grande altura 00:09:15.509 --> 00:09:20.509 Sempre que chegava ao topo de uma montanha, ele se atirava dela 00:09:20.509 --> 00:09:23.509 Gabriel, que a paz esteja com ele, apareceu para ele 00:09:23.509 --> 00:09:28.509 Ele disse: “Ó Muhammad, você é verdadeiramente o Mensageiro de Deus”. 00:09:28.509 --> 00:09:32.610 Então ele se acalma e se acalma 00:09:32.610 --> 00:09:34.610 Ele retorna de sua resolução 00:09:34.610 --> 00:09:38.830 Enquanto Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:09:38.830 --> 00:09:41.830 Em algum caminho para aquelas montanhas 00:09:41.830 --> 00:09:45.830 Ele sofre por ser afastado da revelação, e é disso que ele sofre 00:09:45.830 --> 00:09:49.830 Ele mesmo disse a ele o que ele disse a ele 00:09:49.830 --> 00:09:51.830 Quando o alívio veio para ele 00:09:51.830 --> 00:09:54.830 Ele ouviu uma voz do céu 00:09:54.830 --> 00:09:58.830 Ele, que as orações e a paz de Deus estejam com ele, parou, atordoado pelo som 00:09:58.830 --> 00:10:00.830 Então ele levantou a cabeça 00:10:00.830 --> 00:10:04.830 Então Gabriel estava em um trono entre o céu e a terra 00:10:04.830 --> 00:10:07.830 De pernas cruzadas como ele disse 00:10:07.830 --> 00:10:11.830 Ó Muhammad, você é verdadeiramente o Mensageiro de Deus 00:10:11.830 --> 00:10:13.830 E eu sou Gabriel 00:10:13.830 --> 00:10:17.830 Então Gabriel veio até ele e disse: 00:10:17.830 --> 00:10:21.830 E de manhã e à noite quando está escuro 00:10:21.830 --> 00:10:25.830 Teu Senhor não te abandonou nem te fritou 00:10:25.830 --> 00:10:30.830 A vida após a morte é melhor para você do que a primeira 00:10:30.830 --> 00:10:34.830 E o seu Senhor lhe dará e você ficará satisfeito 00:10:34.830 --> 00:10:38.830 Ele não encontrou você órfão e se abrigou? 00:10:38.830 --> 00:10:45.830 E ele te encontrou perdido e te guiou 00:10:45.830 --> 00:10:50.830 Ele descobriu que você era um membro da família e o enriqueceu 00:10:50.830 --> 00:10:54.830 Quanto ao órfão, não seja derrotado 00:10:54.830 --> 00:10:59.830 Quanto ao questionador, não desanime 00:10:59.830 --> 00:11:05.830 E quanto à graça do seu Senhor, fale 00:11:05.830 --> 00:11:10.149 Esta surata foi um toque de ternura 00:11:10.149 --> 00:11:12.149 E um sopro de misericórdia 00:11:12.149 --> 00:11:14.149 E muita simpatia 00:11:14.149 --> 00:11:19.149 Ele circunda o Santo Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:11:19.149 --> 00:11:23.149 Foi a mão terna que apagou sua dor 00:11:23.149 --> 00:11:27.149 Isso derramou um frio de segurança e certeza sobre ele 00:11:27.149 --> 00:11:33.340 Apesar do que o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, estava enfrentando 00:11:33.340 --> 00:11:36.340 Por causa da gravidade da revelação e do impacto que teve sobre ele 00:11:36.340 --> 00:11:39.340 Ele estava sentindo falta dele e esperando por ele 00:11:39.340 --> 00:11:42.409 Sob a autoridade de Abu Arwa Al-Dawsi, ele disse: 00:11:42.409 --> 00:11:46.409 Eu vi a revelação descendo sobre o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:11:46.409 --> 00:11:48.409 E ele está em sua montaria 00:11:48.409 --> 00:11:51.409 Ela se levanta e torce as mãos 00:11:51.409 --> 00:11:54.409 Eu até acho que o braço dela está quebrando 00:11:54.409 --> 00:11:56.409 Talvez eu tenha sido abençoado 00:11:56.409 --> 00:12:00.409 Talvez ela tenha se endireitado para que fosse mais fácil para ele 00:12:00.409 --> 00:12:02.409 Do peso da revelação 00:12:02.409 --> 00:12:06.409 E desce dele, como o camelo 00:12:06.409 --> 00:12:11.820 A revelação veio ao Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:12:11.820 --> 00:12:13.820 De duas maneiras diferentes 00:12:13.820 --> 00:12:16.820 Sob a autoridade de Al-Harith bin Sham, ele disse: 00:12:16.820 --> 00:12:18.820 Ó Mensageiro de Deus 00:12:18.820 --> 00:12:20.820 Como a revelação chega até você? 00:12:20.820 --> 00:12:23.820 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:12:23.820 --> 00:12:27.820 Às vezes isso vem até mim como o toque de um sino 00:12:27.820 --> 00:12:29.820 Ele é o mais difícil comigo 00:12:29.820 --> 00:12:33.820 Então ele me deixou e eu percebi o que ele disse 00:12:33.820 --> 00:12:37.820 Às vezes o rei aparece para mim e fala comigo 00:12:37.820 --> 00:12:40.019 Então eu entendo o que ele diz 00:12:40.019 --> 00:12:44.019 Foi narrado sob a autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, que ela disse: 00:12:44.019 --> 00:12:48.019 Eu vi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:12:48.019 --> 00:12:52.019 A revelação desce sobre ele em um dia muito frio 00:12:52.019 --> 00:12:57.019 Ele será separado dele e sua testa ficará coberta de suor 00:12:57.019 --> 00:12:59.139 Sob a autoridade de Ibn Abbas, ele disse: 00:12:59.139 --> 00:13:02.139 Ele era o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:13:02.139 --> 00:13:04.139 Se a revelação descesse sobre ele 00:13:04.139 --> 00:13:06.139 Ele é tratado pela gravidade desta 00:13:06.139 --> 00:13:10.139 Ele o encontraria e moveria os lábios para não esquecê-lo 00:13:10.139 --> 00:13:12.139 Então Deus revelou a ele 00:13:31.139 --> 00:13:35.139 A revelação foi perdida para o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:13:35.139 --> 00:13:38.139 Ele se abastece com as dificuldades da estrada 00:13:38.139 --> 00:13:43.139 Eles continuaram se voltando para ele sempre que a raiva da ingratidão o atingia 00:13:43.139 --> 00:13:45.139 Ajuda do céu 00:13:45.139 --> 00:13:48.139 Ele enfrenta engano, maldade e dano 00:13:48.139 --> 00:13:52.139 E um guia que o guia para o caminho certo 00:13:52.139 --> 00:13:54.240 Esta revelação continuou 00:13:54.240 --> 00:13:58.240 Até que Deus aperfeiçoou sua religião para os muçulmanos 00:13:58.240 --> 00:14:00.240 E Ele completou Sua bênção sobre eles 00:14:00.240 --> 00:14:03.240 Ele aprovou o Islã como sua religião 00:14:03.240 --> 00:14:08.240 E ele assumiu o controle de seu Profeta, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:14:08.240 --> 00:14:11.500 Que Deus recompense nosso Profeta Muhammad em nosso nome 00:14:11.500 --> 00:14:14.500 E a humanidade é a melhor recompensa 00:14:14.500 --> 00:14:16.529 Ele levou a mensagem 00:14:16.529 --> 00:14:18.529 Ele cumpriu a confiança 00:14:18.529 --> 00:14:20.529 Ele aconselhou a nação 00:14:20.529 --> 00:14:24.529 Ele foi para o seu Senhor, satisfeito e satisfeito