1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,070 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi 4 00:00:12,960 --> 00:00:16,199 Suratul Qiyamah 5 00:00:18,690 --> 00:00:22,370 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 6 00:00:22,370 --> 00:00:25,730 Ba zan rantse ba aranar Alqiyamah 7 00:00:25,730 --> 00:00:30,489 Ba na rantse da rai mai zargi ba 8 00:00:30,489 --> 00:00:37,350 Shin mutum yana tunanin ba za mu tara kashinsa ba? 9 00:00:37,350 --> 00:00:43,429 Ba tare da iya daidaita tsarinsa ba 10 00:00:43,429 --> 00:00:49,350 Bari mutum ya so ya fashe a gabansa 11 00:00:49,350 --> 00:00:52,920 Na rantse da Allah ranar kiyama 12 00:00:52,920 --> 00:00:55,020 Kuma da rai mai zargi 13 00:00:55,020 --> 00:00:58,479 Wanda ke zargin mai shi da alheri da sharri 14 00:00:58,479 --> 00:01:00,780 Kuma nadamar abin da ya faru 15 00:01:01,200 --> 00:01:06,879 Shin dan Adam yana zaton ba za mu iya tara qashinsa ba bayan sun watse? 16 00:01:06,879 --> 00:01:10,599 Babu wanda ya isa ya fi haka 17 00:01:10,599 --> 00:01:12,840 Domin daidaita tsarinsa 18 00:01:12,840 --> 00:01:15,640 Waɗannan su ne yatsunsa da ƙafafu 19 00:01:15,640 --> 00:01:20,760 Don haka mun mai da shi abu ɗaya, kamar takalmin raƙumi ko kofaton jaki 20 00:01:20,760 --> 00:01:26,159 Ba zai sha duk abin da ya ci ba tare da shan shi da bakinsa ba, kamar sauran dabbobi 21 00:01:26,159 --> 00:01:30,379 Amma ya ware yatsansa ya dauka 22 00:01:30,480 --> 00:01:33,920 Zai iya ɗauka ya yi kwangila idan ya so, ya faɗaɗa 23 00:01:33,920 --> 00:01:35,920 Yana da kyawawan halaye 24 00:01:35,920 --> 00:01:41,280 Abin da ɗan Adam bai sani ba, shi ne Ubangijinsa Mai ikon yi ne a kan tãra ƙasusuwansa 25 00:01:41,280 --> 00:01:46,319 Amma yana so ya ci gaba a cikin rashin biyayya ga Allah 26 00:01:46,319 --> 00:01:48,319 Ba abin da zai hana shi 27 00:01:48,319 --> 00:01:52,680 Ba zai taba tuba daga gare ta ba kuma zai tuba 28 00:01:52,680 --> 00:01:57,700 Ayaan ya tambaya ranar kiyama 29 00:01:57,700 --> 00:02:00,500 Sai gani yayi haske 30 00:02:00,640 --> 00:02:02,640 Kuma wata ya yi husufi 31 00:02:02,640 --> 00:02:06,000 Tattara rana da wata 32 00:02:06,000 --> 00:02:12,240 Mutum zai ce a ranar nan: Ina makõma? 33 00:02:12,240 --> 00:02:14,800 A'a, babu maɓalli 34 00:02:14,800 --> 00:02:19,240 Zuwa ga Ubangijinka a Rãnar ¡iyãma 35 00:02:19,240 --> 00:02:27,080 A ranar nan za a ba mutum labari ga abin da ya gabatar da abin da zai aikata 36 00:02:28,430 --> 00:02:33,310 Ya tambayi ɗan Adam wanda ya ci gaba da yin rashin biyayya ga Allah 37 00:02:33,310 --> 00:02:35,310 Yaushe ne ranar tashin kiyama? 38 00:02:35,310 --> 00:02:38,340 Yana jinkirta tuba 39 00:02:38,340 --> 00:02:40,340 Idan yana tsoron mutuwa 40 00:02:40,340 --> 00:02:42,340 Kuma hasken wata ya tafi 41 00:02:42,340 --> 00:02:46,340 Ya hada rana da wata a cikin bacewar haske 42 00:02:46,340 --> 00:02:49,039 Babu haske ga kowannensu 43 00:02:49,039 --> 00:02:53,539 Mutum yana cewa: “Wata rana zai ga firgicin ranar kiyama. 44 00:02:53,539 --> 00:02:57,539 Ina mafita daga firgicin da ya gangaro? 45 00:02:57,539 --> 00:03:01,610 A'a, babu wata mafaka a nan da za ta amfani mai ita 46 00:03:01,610 --> 00:03:04,610 Domin gudun hijira ba zai cece shi ba 47 00:03:04,610 --> 00:03:09,610 Babu wani abu da za a fake da shi, kamar kagara, ko dutse, ko kagara 48 00:03:09,610 --> 00:03:12,669 Daga umurnin Allah da ya zo 49 00:03:12,669 --> 00:03:17,169 Zuwa ga Ubangijinka, yã mutum, a rãnar nan akwai natsuwa 50 00:03:17,169 --> 00:03:21,169 Kuma Shi ne Ya tabbatar da gidan dukkan halittunsa 51 00:03:21,169 --> 00:03:26,169 Ana sanar da mutum ranar da rana da wata za su hade kuma su kasance tare 52 00:03:26,169 --> 00:03:32,169 Da duk abin da aka gabatar a gabansa, nagari ko na mugunta, ya yi a rayuwarsa 53 00:03:32,169 --> 00:03:36,169 Kuma wata shekara bayansa, mai kyau ko mara kyau 54 00:03:36,169 --> 00:03:42,969 A'a, mutum mai gani ne na kansa 55 00:03:42,969 --> 00:03:45,969 Koda yayi uzurinsa 56 00:03:45,969 --> 00:03:53,000 Maimakon haka, mutum yana da masu lura da kansa, waɗanda suke lura da shi ta wurin aikinsa 57 00:03:53,000 --> 00:03:56,000 Za su yi masa shaida ko da ya nemi gafara 58 00:03:56,000 --> 00:04:01,919 Kada ka motsa harshenka don gaggawar shi 59 00:04:01,919 --> 00:04:06,919 Dole ne mu tattara shi mu karanta 60 00:04:06,919 --> 00:04:10,919 Idan mun karanta, to ku bi karatunmu 61 00:04:10,919 --> 00:04:17,949 Sannan dole ne mu bayyana shi 62 00:04:17,949 --> 00:04:20,949 Shi ne Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama 63 00:04:20,949 --> 00:04:24,949 Idan aka saukar masa da Alkur’ani, sai ya motsa lebbansa 64 00:04:24,949 --> 00:04:30,949 Allah ya ce, ya Muhammad, kada ka matsar da harshenka da Alkur’ani domin ka gaggauta shi 65 00:04:30,949 --> 00:04:35,949 Dole ne mu tattara wannan Alqur'ani a cikin ƙirjinka, ya Muhammadu 66 00:04:35,949 --> 00:04:37,949 Har sai mun sanya shi a ciki 67 00:04:37,949 --> 00:04:42,949 Kuma Muka karanta shi har kã karanta shi a bãyan Mun tattara shi a cikin ƙirjinka 68 00:04:42,949 --> 00:04:45,949 Idan an karanta muku shi, sai ku yi aiki da shi 69 00:04:45,949 --> 00:04:47,949 Na umurni da hani 70 00:04:47,949 --> 00:04:50,560 Kuma ku bi abin da kuka yi umurni 71 00:04:50,560 --> 00:04:54,560 A'a, amma kuna son gaggawa 72 00:04:54,560 --> 00:04:58,230 Kuma ka bar lahira 73 00:04:58,230 --> 00:05:01,230 Ba abin da kuke faɗa ba ne 74 00:05:01,230 --> 00:05:04,230 Cewa ba za a tashe ku ba bayan mutuwar ku 75 00:05:04,230 --> 00:05:07,230 Kuma ba za a ba ku ladan ayyukanku ba 76 00:05:07,230 --> 00:05:10,230 Amma wa ya kira ka don yin haka? 77 00:05:10,230 --> 00:05:13,230 Soyayyar ku nan take 78 00:05:13,230 --> 00:05:18,230 Da kuma tunzura ku na sha'awace-sha'awace don neman lahira da ni'imarta 79 00:05:18,230 --> 00:05:23,230 Kun yi imani da nan take kuma ku ƙaryata game da nan gaba 80 00:05:23,230 --> 00:05:29,000 Fuskoki za su kasance suna kallo a ranar 81 00:05:29,000 --> 00:05:32,000 Kallon Ubangijinta 82 00:05:32,000 --> 00:05:38,000 Da fuskokin iyalansa a ranar nan 83 00:05:38,000 --> 00:05:44,000 Tana ganin ya kamata yayi ma Faqara 84 00:05:44,000 --> 00:05:49,639 Fuskokin ranar kiyama za su yi kyau kuma su cika da ni'ima 85 00:05:49,639 --> 00:05:51,639 Ta dubi Ubangijinta 86 00:05:51,639 --> 00:05:57,639 Kuma fuskoki a ranar sun canza launi, baƙar fata da duhu 87 00:05:57,639 --> 00:06:00,639 Ta san yana yi da wayo 88 00:06:00,639 --> 00:06:05,399 A'a, idan kun isa matakin Thracian 89 00:06:05,399 --> 00:06:09,399 Kuma aka ce yana da daraja 90 00:06:09,399 --> 00:06:15,399 Ya dauka rabuwa ce 91 00:06:15,399 --> 00:06:19,399 Ya juya kafa da kafa 92 00:06:19,399 --> 00:06:25,399 Zuwa ga Ubangijinka kawai tafiya take 93 00:06:25,399 --> 00:06:29,850 Ba abin da wadannan mushrikai suke tunani ba 94 00:06:29,850 --> 00:06:34,850 Cewa ba za a yi musu azaba ba saboda shirkarsu da saba wa Ubangijinsu 95 00:06:34,850 --> 00:06:37,850 Maimakon haka, idan ran wani ya kai Thracian 96 00:06:37,850 --> 00:06:40,850 Lokacin da ya mutu kuma ya murkushe shi 97 00:06:40,850 --> 00:06:42,850 Sai iyalansa suka ce 98 00:06:42,850 --> 00:06:46,850 Mu'ujiza ce ta inganta ruqya da kuma warkar da shi daga abin da ya same shi 99 00:06:46,850 --> 00:06:49,850 Sun nemi likitoci da masu warkarwa a gare shi 100 00:06:49,850 --> 00:06:54,850 Babu wani abu da ya wadatar masa daga umurnin Allah da Ya saukar 101 00:06:54,850 --> 00:06:57,850 Kuma wanda aka saukar masa ya tabbata 102 00:06:57,850 --> 00:07:01,850 Ita ce rabuwar duniya, iyali, kuɗi da ƴaƴa 103 00:07:01,850 --> 00:07:05,850 Kafar duniya ta koma kafar lahira 104 00:07:05,850 --> 00:07:10,850 Wannan yana da tsanani kamar bacin ran mutuwa, mai tsanani kamar firgicin zuwanta 105 00:07:10,850 --> 00:07:15,850 Zuwa ga Ubangijinka, ya Muhammadu, a ranar da wata qafa ta hadu da wata, akwai hanya 106 00:07:15,850 --> 00:07:19,910 Bai yi imani ba kuma bai yi addu'a ba 107 00:07:19,910 --> 00:07:24,910 Amma karya ya yi ya kwace 108 00:07:24,910 --> 00:07:29,910 Sa'an nan ya tafi zuwa ga iyalinsa don shimfiɗawa 109 00:07:29,910 --> 00:07:32,910 Na farko a gare ku, na farko a gare ku 110 00:07:32,910 --> 00:07:37,230 Sa'an nan kuma shi ne mafi alhẽri a gare ku, sa'an nan kuma shi ne mafi alhẽri a gare ku 111 00:07:37,230 --> 00:07:40,899 Bai yi imani da littafin Allah ba 112 00:07:40,899 --> 00:07:42,899 Bai yi masa addu'a ba 113 00:07:42,899 --> 00:07:45,899 Amma ya yi ƙarya game da Littafin Allah 114 00:07:45,899 --> 00:07:48,899 Ya juya baya ya kau da kai daga biyayya ga Allah 115 00:07:48,899 --> 00:07:54,899 Sa'an nan ya tafi zuwa ga iyalinsa, ya nufi wajensu, yana tafiya a cikin tafiya 116 00:07:54,899 --> 00:07:57,930 Gargadi daga Allah akan gargadi 117 00:07:57,930 --> 00:08:05,860 Shin mutum yana tunanin zai bar dam? 118 00:08:05,860 --> 00:08:12,860 Ashe digon maniyyi ba hannun dama bane? 119 00:08:12,860 --> 00:08:18,959 Sa'an nan kuma ya zama lemun tsami kuma an halicce shi kuma ya lalace 120 00:08:18,959 --> 00:08:24,959 Ya yi masa maza da mata 121 00:08:24,959 --> 00:08:32,960 Wannan ba zai iya rayar da mutuwa ba? 122 00:08:32,960 --> 00:08:39,169 Shin wannan mutumin da ya kafirta da Allah yana tsammanin za a bar shi shi kadai? 123 00:08:39,169 --> 00:08:44,169 Wato ba ya umurni, ba ya hani, ba ya bauta wa bayinsa 124 00:08:44,169 --> 00:08:52,169 Ashe wannan abin banƙyama ba ɗigon ruwa ba ne a cikin kugun mutum daga maniyyi zuwa maniyyi? 125 00:08:52,169 --> 00:08:56,169 Sai ya zama jini kuma Allah ya halicce shi a matsayin mutum 126 00:08:56,169 --> 00:08:59,169 Sannan ya sanya shi mutane tare 127 00:08:59,169 --> 00:09:04,169 Don haka ya sanya wannan mutum ya zama cikakkiyar halitta bayan ya halicce shi 128 00:09:04,169 --> 00:09:09,169 Ashe, wanda ya yi haka, ba zai iya rayar da mutuwa ba? 129 00:09:09,169 --> 00:09:13,169 Ya same su kamar yadda suke kafin mutuwarsu 130 00:09:13,169 --> 00:09:20,000 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari