WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.490 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:04.490 --> 00:00:07.129 Echo na dandamali 00:00:07.129 --> 00:00:14.779 Dukiyoyin Allah sun fi ruɗin mutane fadi 00:00:14.779 --> 00:00:17.179 Wa'azin Mai Martaba Sheikh 00:00:17.179 --> 00:00:19.579 Khaled bin Abdullah Al-Hamoudi 00:00:19.579 --> 00:00:21.179 Allah ya kiyaye shi 00:00:21.179 --> 00:00:26.739 Godiya ta tabbata ga Allah, shi ne ya halicci abin da ya halitta 00:00:26.739 --> 00:00:29.550 Kuma ya ƙware abin da ya aikata 00:00:29.550 --> 00:00:32.670 Kuma komai yana wulakanta shi da zaluncinsa 00:00:32.670 --> 00:00:35.710 Ya mika wuya ga girmansa 00:00:35.789 --> 00:00:39.869 Tsarki ya tabbata a gare Shi, kuma godiya ta tabbata a gare Shi a cikin rahamarSa da fatanSa 00:00:39.869 --> 00:00:42.799 Kuma a cikin gafarar sa akwai kwadayi 00:00:42.799 --> 00:00:46.359 Godiya ta tabbata ga Allah, yawan alherin da ya yi 00:00:46.359 --> 00:00:49.100 Kuma ana ƙin biya 00:00:49.100 --> 00:00:54.189 Babu shamaki ga abin da Yake bayarwa, kuma babu mai bayarwa ga abin da Ya hana 00:00:54.189 --> 00:01:00.439 Ina shaidawa babu abin bautawa da gaskiya sai Allah Shi kadai, ba shi da abokin tarayya 00:01:00.439 --> 00:01:05.469 Shĩ ne da mulki, kuma a gare Shi gõdiya take, kuma Shĩ, a kan kõme, Mai ĩkon yi ne 00:01:05.510 --> 00:01:07.540 Ubangijinmu Allah 00:01:07.540 --> 00:01:09.849 Mu kuma Allah yasa mu dace 00:01:09.849 --> 00:01:12.140 Kuma Mahaliccinmu Allah ne 00:01:12.140 --> 00:01:15.560 Allah na farko da na karshe 00:01:15.560 --> 00:01:19.159 Shi ne Mafi rahamah, Mai jin kai 00:01:19.159 --> 00:01:23.040 Mutane suna da 'yancin yin alfahari 00:01:23.040 --> 00:01:27.590 Cewa Ubangijinsu Shi ne Allah Mai rahama 00:01:27.590 --> 00:01:32.329 Suna da hakkin yin alfahari 00:01:32.329 --> 00:01:36.609 Shi ne Mafi rahamah kuma Mai jin kai 00:01:36.609 --> 00:01:43.859 Ina shaidawa shugabanmu Annabinmu Muhammadu bawan Allah ne kuma manzonsa ne 00:01:43.859 --> 00:01:46.659 Wasfiyya da Khalila 00:01:46.659 --> 00:01:49.180 Annabi zababbe 00:01:49.180 --> 00:01:51.840 Da Annabi Mujtaba 00:01:51.840 --> 00:01:56.700 Da mahaifinsa da mahaifiyarsa, Allah Ya jikansa da rahama 00:01:56.700 --> 00:02:00.659 Salati ga Annabi Muhammadu 00:02:00.659 --> 00:02:04.659 Yana goge zunubai kuma yana ƙara maki 00:02:04.700 --> 00:02:08.539 Yana kawar da damuwarsa daga zuciya mai bacin rai 00:02:08.539 --> 00:02:12.340 Hawaye ake maye gurbinsu da murmushi 00:02:12.340 --> 00:02:15.969 Allah ya jikan shi da rahama 00:02:15.969 --> 00:02:20.289 Sunan ma'anoni a cikin Ubangijin ayoyi 00:02:20.289 --> 00:02:24.409 Kuma ka saka masa da mafi kyawun sakamako a madadinmu 00:02:24.409 --> 00:02:28.530 Manzannin shiriya daga wa’azinsa da wa’azinsa 00:02:28.530 --> 00:02:31.930 Ya Allah ka karawa malam lafiya da nisan kwana 00:02:31.969 --> 00:02:36.610 Ga bawanka, Manzonka, Annabinka, da masoyinka Muhammadu 00:02:36.610 --> 00:02:39.050 Da kuma ga iyalansa da sahabbansa 00:02:39.050 --> 00:02:41.289 Kuma wanda ya shiryu da shiriyarsa 00:02:41.289 --> 00:02:45.240 Ku bi sunnarsa, ku bi tushensa 00:02:45.240 --> 00:02:49.060 Wa alaikumus salam, har zuwa ranar sakamako 00:02:49.060 --> 00:02:51.509 Amma bayin Allah 00:02:51.509 --> 00:02:54.569 Ina ba ku shawara da ni kaina da ku ji tsoron Allah 00:02:54.569 --> 00:02:59.009 Ya ku waxanda suka yi imani ku ji tsoron Allah yadda ya kamata a ji tsoronsa 00:02:59.050 --> 00:03:02.210 Kuma kada ku mutu face kuna musulmai 00:03:02.210 --> 00:03:05.979 Jama'ar muminai 00:03:05.979 --> 00:03:13.139 A yau za mu yi magana kan doguwar tafiya cikin kankanin lokaci 00:03:13.139 --> 00:03:18.099 Domin wani mutum wanda yake daga Littafin Ru'ya ta Yohanna 00:03:18.099 --> 00:03:22.099 Nan take mutumin ya kafirta 00:03:22.099 --> 00:03:25.210 Na tsaya anan 00:03:25.210 --> 00:03:30.900 Eh, mu san labarinsa 00:03:30.939 --> 00:03:34.900 Mu sani cewa taskokin Allah 00:03:35.250 --> 00:03:38.479 Fadi fiye da ruɗin ɗan adam 00:03:38.479 --> 00:03:41.060 Wannan shine batun mu 00:03:41.060 --> 00:03:47.319 Dukiyoyin Allah sun fi ruɗin mutane fadi 00:03:47.319 --> 00:03:50.909 Wannan mutumin sahabi ne 00:03:50.909 --> 00:03:54.639 Abdullahi bin Sa'ad bin Abi Al-sarh 00:03:54.639 --> 00:04:01.680 Qureshi ya gamu da Annabi mai tsira da amincin Allah a cikin zuriyarsa 00:04:01.800 --> 00:04:07.039 Shi ne yayan Othman bin Affan 00:04:07.039 --> 00:04:11.780 Yana da shekara goma aka aiko Annabi 00:04:11.780 --> 00:04:14.620 Ya kai shekarun Musulunci ya musulunta 00:04:14.620 --> 00:04:18.819 Sannan ya yi hijira zuwa Madina bayan ya musulunta 00:04:18.819 --> 00:04:21.300 Ya kasance yana karatu yana rubutu 00:04:21.300 --> 00:04:24.300 Daga littafin wahayi ne 00:04:24.300 --> 00:04:27.699 A ƙarƙashin yanayin da ba a sani ba 00:04:27.699 --> 00:04:30.410 Kafr Abdullahi bin Sa'ad 00:04:30.449 --> 00:04:32.850 Ya yi ridda daga Musulunci 00:04:32.850 --> 00:04:34.810 Ya koma Makka 00:04:34.810 --> 00:04:38.050 Ya kasance yana zama tare da kafiran kuraishawa 00:04:38.050 --> 00:04:42.649 Yafadi abinda Muhammad yasan abinda yake fada 00:04:42.649 --> 00:04:45.170 Kuma aka yi wahayi zuwa gare shi 00:04:45.170 --> 00:04:47.879 Kamar abin da aka saukar zuwa gare shi 00:04:47.879 --> 00:04:50.399 Wasu magabata sun kasance masu ra'ayi 00:04:50.399 --> 00:04:54.079 Wannan ayar tana magana da ita 00:04:54.079 --> 00:04:58.439 Wãne ne mafi zãlunci daga wanda ya ƙirƙira ƙarya ga Allah? 00:04:58.439 --> 00:05:01.079 Ko ya ce an yi masa wahayi 00:05:01.079 --> 00:05:03.800 Ba a bayyana masa komai ba 00:05:03.800 --> 00:05:08.170 Kuma wanda ya ce: "Zan saukar da wani abu kwatankwacin abin da Allah Ya saukar." 00:05:08.170 --> 00:05:13.069 Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ci Makkah 00:05:13.069 --> 00:05:19.230 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi bai yafe wa dukkan mutanen Makkah ba 00:05:19.230 --> 00:05:21.509 Kamar yadda wasu ke tunani 00:05:21.509 --> 00:05:24.470 Amma jama'a sun zubar da jinin 00:05:24.470 --> 00:05:26.550 Ya bukaci a kashe su 00:05:26.589 --> 00:05:31.149 Koda sun makale da labulen dakin Ka'aba 00:05:31.149 --> 00:05:33.589 Wannan ya faru ne saboda yawan cutar da su 00:05:33.589 --> 00:05:37.430 Daga cikinsu akwai Abdullahi Ibn Saad 00:05:37.430 --> 00:05:39.389 Ibn Abi Sar 00:05:39.389 --> 00:05:41.269 Abdullahi ya tafi 00:05:41.269 --> 00:05:43.189 Ya tafi wurin Othman 00:05:43.189 --> 00:05:45.389 Ya ce masa, "Ya ɗan'uwana." 00:05:45.389 --> 00:05:48.750 Laifina shine mafi girman laifi 00:05:48.750 --> 00:05:52.629 Kun zo kuna tuba da nadama 00:05:52.629 --> 00:05:55.189 Don haka ku yi mini ceto tare da Manzon Allah 00:05:55.230 --> 00:05:57.709 Allah ya jikansa da rahama 00:05:57.709 --> 00:05:59.750 Da Othman Ibn Affan 00:05:59.750 --> 00:06:02.310 Ya ƙi ya rasa ɗan'uwansa 00:06:02.310 --> 00:06:05.149 Ya kawo shi yana rike da hannunsa 00:06:05.149 --> 00:06:08.230 Zuwa ga Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama 00:06:08.230 --> 00:06:10.110 Neman gafara 00:06:10.110 --> 00:06:12.910 Sai ya mika hannunsa ga Manzon Allah 00:06:12.910 --> 00:06:16.029 Ya yi musabaha da shi don neman gafara da Musulunci 00:06:16.029 --> 00:06:19.149 Manzon Allah ya ki yi masa musabaha 00:06:19.149 --> 00:06:21.269 Ya ki girgiza hannu 00:06:21.269 --> 00:06:23.269 Lokacin da ya ɗauki lokaci mai tsawo 00:06:23.310 --> 00:06:27.430 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya mika hannunsa 00:06:27.430 --> 00:06:28.829 Don haka ya yafe masa 00:06:28.829 --> 00:06:30.829 Abdullahi ya musulunta 00:06:30.829 --> 00:06:34.870 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi fata 00:06:34.870 --> 00:06:37.029 Da sahabbai sun kula 00:06:37.029 --> 00:06:39.589 Domin ya makara yana musafaha 00:06:39.589 --> 00:06:42.310 Sai wani ya tashi ya kashe shi 00:06:42.310 --> 00:06:44.550 Ya zarge su da wannan 00:06:44.550 --> 00:06:47.149 Abbad Ibn Bishr ya ce masa 00:06:47.149 --> 00:06:49.660 Ina rantsuwa da wanda ya aiko ka da gaskiya 00:06:49.699 --> 00:06:53.579 Zan bi umarninka daga kowace hanya 00:06:53.579 --> 00:06:56.180 Don Allah a nuna min 00:06:56.180 --> 00:06:58.180 Sai na sare masa kai 00:06:58.180 --> 00:07:00.980 Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama 00:07:00.980 --> 00:07:04.579 Bai kamata Annabi ba 00:07:04.579 --> 00:07:07.899 Don samun idanu maciya amana 00:07:07.899 --> 00:07:09.620 Hassan Islam 00:07:09.620 --> 00:07:11.220 Ibn Abi Sar 00:07:11.220 --> 00:07:13.540 Kuma yayi yaki da Manzon Allah 00:07:13.540 --> 00:07:15.660 Allah ya jikansa da rahama 00:07:15.660 --> 00:07:19.500 Ya yi yaki da magadansa a dukkan yaƙe-yaƙe 00:07:19.540 --> 00:07:21.819 Othman Ibn Affan ne ya nada shi 00:07:21.819 --> 00:07:23.180 Mulkin Masar 00:07:23.180 --> 00:07:26.379 Lokacin da aka bude bayan Umar Ibn Al-Aas 00:07:26.379 --> 00:07:28.459 Sarakunan farko na Masar 00:07:28.459 --> 00:07:30.939 A zamanin Umar Ibn Al-Khattab 00:07:30.939 --> 00:07:33.379 Abdullahi Ibn Sa'ad ya karbi ragamar mulki 00:07:33.379 --> 00:07:35.699 Jagorancin Sojoji a Masar 00:07:35.699 --> 00:07:41.620 Shi ne kwamandan nasara ta farko na sojojin ruwa ga musulmi 00:07:41.620 --> 00:07:44.220 A yakin Dhat Al-Sawarin 00:07:44.220 --> 00:07:46.339 Ya jagoranci mamayar Maroko 00:07:46.339 --> 00:07:49.100 Ya sami daukaka ya bude 00:07:49.100 --> 00:07:52.100 Ya rasu yana shahada a yakokinsa 00:07:52.100 --> 00:07:54.540 Tsarki ya tabbata ga Allah bayin Allah 00:07:54.540 --> 00:07:56.300 Tsarki ya tabbata ga Allah 00:07:56.300 --> 00:07:58.379 Idan na ga Abdullahi 00:07:58.379 --> 00:08:00.339 Ranar da aka rubuta wahayi 00:08:00.339 --> 00:08:05.019 Da na ce ina da matsayi daya da wannan 00:08:05.019 --> 00:08:08.300 Ko da na gan shi a ranar da ya zagi Annabi 00:08:08.300 --> 00:08:11.620 Na ce na yarda da wannan 00:08:11.620 --> 00:08:13.500 Da dukiyar Allah 00:08:13.500 --> 00:08:15.339 Dukiyar Allah 00:08:15.339 --> 00:08:17.899 Fadi fiye da ruɗin ɗan adam 00:08:17.899 --> 00:08:19.620 Guguwar rayuwa 00:08:19.620 --> 00:08:22.060 Yana saukar da mutum yana daga shi 00:08:22.060 --> 00:08:23.620 Kuma aikin mutum 00:08:23.620 --> 00:08:26.220 Yana tashi ko faduwa 00:08:26.220 --> 00:08:29.339 Kuma babu ranar da za ku gan ta 00:08:29.339 --> 00:08:31.740 Kai ne mafi sharrin halitta 00:08:31.740 --> 00:08:34.539 Sai dai idan akwai damar 00:08:34.539 --> 00:08:38.379 Ya zama daya daga cikin mafi soyuwar halitta a wajen Allah 00:08:38.379 --> 00:08:40.179 Amma Allah ya gundura 00:08:40.179 --> 00:08:42.700 Wanda ya kalle mu da hannunsa 00:08:42.700 --> 00:08:46.340 Har sai mun gaji da yin amfani da shi 00:08:46.340 --> 00:08:49.259 Kuma Allah yana son ya tuba zuwa gare ku 00:08:49.259 --> 00:08:51.179 Kuma wanda ya aikata mummuna 00:08:51.179 --> 00:08:52.940 Ko kuma ya zalunci kansa 00:08:52.940 --> 00:08:57.700 Sannan ya roki Allah gafara 00:08:57.700 --> 00:09:00.419 Yana samun Allah Mai gafara, Mai jin ƙai 00:09:00.419 --> 00:09:02.379 Annabin bayina 00:09:02.379 --> 00:09:05.299 Lalle Nĩ ne Mai gãfara, Mai jin ƙai 00:09:05.299 --> 00:09:08.779 Kuma azabata ce, azãba mai raɗaɗi 00:09:08.779 --> 00:09:10.659 Ya Allah ka gafarta mana 00:09:10.659 --> 00:09:12.820 Kuma mun tsaya a kan addininku 00:09:12.820 --> 00:09:14.620 Sai mun hadu da ku 00:09:14.659 --> 00:09:18.700 Kuma kada zukatanmu su karkace bayan Ka shiryar da mu 00:09:18.700 --> 00:09:21.259 Ka ba mu rahama daga gare Ka 00:09:21.259 --> 00:09:23.179 Kai Wahabiyawa ne 00:09:23.179 --> 00:09:26.100 Allah ya albarkace ni da ku da Alqur'ani mai girma 00:09:26.100 --> 00:09:27.980 Kuma abin da ke cikinsa ya amfane ni da ku 00:09:27.980 --> 00:09:30.139 Na ayoyi da zikiri mai hikima 00:09:30.139 --> 00:09:31.340 Fadi abin da kuka ji 00:09:31.340 --> 00:09:32.899 Kuma ku nemi gafarar Allah gare ni da ku 00:09:32.899 --> 00:09:34.340 Don haka ku nemi gafarar sa 00:09:34.340 --> 00:09:38.259 Shĩ ne Mai gãfara, Mai jin ƙai 00:09:38.259 --> 00:09:40.120 Godiya ga Allah 00:09:40.120 --> 00:09:43.269 Ina shaidawa babu abin bautawa da gaskiya sai Allah 00:09:43.309 --> 00:09:46.230 Ina shaidawa Muhammadu Manzon Allah ne 00:09:46.230 --> 00:09:48.029 Allah ya jikansa da rahama 00:09:48.029 --> 00:09:50.710 Amma bayin Allah 00:09:50.710 --> 00:09:52.909 Taskokin Allah kamar yadda muka ambata ne 00:09:52.909 --> 00:09:56.259 Fadi fiye da ruɗin ɗan adam 00:09:56.259 --> 00:09:58.779 Amincin Allah ya tabbata a gareshi ya Abdullahi 00:09:58.779 --> 00:10:02.509 Kuma ku gamsu da shi kuma ku gamsu da abin da Allah Ya rubuta 00:10:02.509 --> 00:10:05.139 Allah ya taimaki Yusufu 00:10:05.139 --> 00:10:08.860 Ayarin da ke cikin jeji na bukatar ruwa 00:10:08.860 --> 00:10:11.220 Don fitar da shi daga rijiya 00:10:11.220 --> 00:10:13.220 Sannan ina bukata masoyi Misira 00:10:13.259 --> 00:10:16.500 Domin samarin su dauko 00:10:16.500 --> 00:10:20.220 Sa'an nan ina bukatan dukan ƙasar Masar don abinci 00:10:20.220 --> 00:10:22.539 Don zama masoyi na Misira 00:10:22.539 --> 00:10:24.899 Idan Allah ya kaimu 00:10:24.899 --> 00:10:27.620 Wadannan su ne dalilan farin ciki 00:10:27.620 --> 00:10:29.460 Kuma ba ku ji 00:10:29.460 --> 00:10:31.940 Don haka ka mika al'amarinka ga Allah 00:10:31.940 --> 00:10:33.620 Kuma ku dogara ga Allah 00:10:33.620 --> 00:10:35.340 Ya Abdullahi! 00:10:35.340 --> 00:10:37.179 Dan uwana mai albarka 00:10:37.179 --> 00:10:40.179 Kada ku yi shakka ku koma ga Allah 00:10:40.179 --> 00:10:42.700 Komai girman zunubanku 00:10:42.700 --> 00:10:46.419 Wa zai bar ku a ƙarƙashin rufin zunubi? 00:10:46.419 --> 00:10:47.779 Na rantse 00:10:47.779 --> 00:10:49.259 Na rantse 00:10:49.259 --> 00:10:52.580 Duk wanda ya bar ku a karkashin reshen tuba 00:10:52.580 --> 00:10:55.700 Ya Allah mun dogara gareka 00:10:55.700 --> 00:10:58.779 Mu juya muku baya 00:10:58.779 --> 00:11:01.620 Mun wakilta muku al'amuranmu 00:11:01.620 --> 00:11:03.539 Kai ne mai taimako 00:11:03.539 --> 00:11:05.620 Kuma kai mai kyauta ne 00:11:05.620 --> 00:11:07.700 Kuma Kai ne Mafi rahamah 00:11:07.700 --> 00:11:10.659 Kuma kai ne mai amsa mabukata 00:11:10.659 --> 00:11:12.539 Kuma yana bayyana cutarwa 00:11:12.539 --> 00:11:14.700 Ka tausaya mana, Ya Allah 00:11:14.700 --> 00:11:18.779 Rahama ce wacce ta wadatar da mu da jinkan wani 00:11:18.779 --> 00:11:24.019 Ya Allah ka yi mana rahama da rahamar da ta wadatar da mu daga rahamar wani 00:11:24.019 --> 00:11:27.899 Ya Allah ka tabbatar da mu akan addininka har sai mun hadu da kai 00:11:27.899 --> 00:11:31.299 Ya Allah ka dandana mana jin dadin tawali'u 00:11:31.299 --> 00:11:33.580 Mun ƙara ƙaddamarwa 00:11:33.580 --> 00:11:38.019 Kuma ka karbi wulakancinmu a cikin sujada da ruku'u 00:11:38.019 --> 00:11:40.899 Ya Allah ka saka mana da baiwar 00:11:40.940 --> 00:11:43.059 Kuma Ka gafarta zunubi 00:11:43.059 --> 00:11:45.899 Kuma mun farfado da rayuwar duniya 00:11:45.899 --> 00:11:49.539 Ya Allah muna neman tsarinka daga bacewar falalarka 00:11:49.539 --> 00:11:51.659 Kuma canza lafiyar ku 00:11:51.659 --> 00:11:53.620 Kuma ba zato ba tsammani 00:11:53.620 --> 00:11:55.460 Da duk fushinka 00:11:55.460 --> 00:12:00.659 Ya Allah ka cika rayuwar mu da farin ciki da annashuwa da jin dadi 00:12:00.659 --> 00:12:04.220 Aminci, kwanciyar hankali da farin ciki 00:12:04.220 --> 00:12:06.740 Ya Allah kasa mu dace 00:12:06.740 --> 00:12:09.419 Mun mutu alhali kun gamsu da mu 00:12:09.460 --> 00:12:11.659 Mun lasa sharrin fitina 00:12:11.659 --> 00:12:14.179 Abin da ya bayyana daga gare ta da abin da yake boye 00:12:14.179 --> 00:12:16.580 Muna lafiya a kasashenmu 00:12:16.580 --> 00:12:19.940 Kuma mu gyara limamanmu da sarakunanmu 00:12:19.940 --> 00:12:22.539 Sojojinmu sun yi nasara a kan iyaka 00:12:22.539 --> 00:12:25.539 Yana karbar Hajjin Alhazai 00:12:25.539 --> 00:12:27.460 Ina godiya da kokarinsu 00:12:27.460 --> 00:12:29.419 Kuma Ka gafarta musu zunubansu 00:12:29.419 --> 00:12:31.860 Kuma kada ka hana mu ladansu 00:12:31.860 --> 00:12:35.179 Mai da su ga iyalansu da gidajensu 00:12:35.179 --> 00:12:37.220 Lafiya da sauti 00:12:37.220 --> 00:12:40.379 Ya Allah mun yi kira gareka kamar yadda ka umarce mu 00:12:40.379 --> 00:12:42.980 Don haka ku amsa mana kamar yadda kuka yi mana alkawari 00:12:42.980 --> 00:12:46.580 Kada ka hana mu mafi kyawun abin da kake da shi don abin da muke da shi 00:12:46.580 --> 00:12:49.620 Tsarki ya tabbata ga Ubangijinka, Ubangijin ɗaukaka daga abin da suke siffantawa 00:12:49.620 --> 00:12:51.460 Kuma aminci ya tabbata ga manzanni 00:12:51.460 --> 00:12:53.659 Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai