रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं अंसार के युवा साथियों में से एक हूं
मेरा जन्म आप्रवासन से दस वर्ष पहले हुआ था
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बद्र के दिन मुझसे मदद मांगी
उन्होंने मुझे वापस भेज दिया और ट्रेंच के दिन मुझे अनुमति दे दी
मैंने उनके साथ पंद्रह छापे देखे
मैंने उनके साथ अठारह बार यात्रा की
मैं भी साथियों के विद्वानों और न्यायविदों में से एक था
पैगंबर के अधिकार पर तीन सौ पांच हदीसें सुनाई गईं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक बार मुझसे कहा था
उसने मेरा हाथ पकड़ा और मुझसे हाथ मिलाया
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
मैंने केवल गैर-अरब के रूप में हाथ मिलाने के बारे में सोचा
उन्होंने कहा, "हम उनसे ज्यादा हाथ मिलाने के हकदार हैं।"
कोई भी दो मुसलमान मिल कर हाथ नहीं मिलाते
सिवाय इसके कि उनके पाप उनके बीच पड़ें
मैं उसके बाद हाथ मिलाने को उत्सुक था
मैं कहूंगा कि अपने भाई से हाथ मिलाना एक आदर्श अभिवादन है
अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, एक दिन आये
हमारे घर पर मेरे पिता के लिए
तो उसने उससे मेरा सामान खरीद लिया
उन्होंने मेरे पिता से अपना सामान ले जाने को कहा
इसलिए मैं इसे उसके साथ ले गया
जब हम बाहर गए
मैंने कहा, अबू बक्र
मुझे बताएं कि जब आपने ईश्वर के दूत के साथ प्रवास किया था तो आपने क्या किया था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और उसने हाँ कहा
हमने रात और कल बिताया
जब तक वह दोपहर को नहीं उठा
और सड़क पर कोई नहीं गुजरता
मैंने एक ऊँची चट्टान पर छाया देखी
इसलिए हम वहीं रुके रहे
मैंने पैगंबर के लिए अपने हाथ से एक जगह बनाई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें सोने के लिए शांति प्रदान करें
और उसके ऊपर फर फैला हुआ था
और मैंने कहा, "सो जाओ, हे ईश्वर के दूत।"
और जो कुछ तुम्हारे चारों ओर है, वह मैं तुम्हें बताऊंगा
वह सो गया और मैं उसके आस-पास जो कुछ था उसे साफ करने के लिए बाहर चला गया
तो, मैं एक चरवाहा हूँ जो अपनी भेड़ों के साथ चट्टान की ओर जा रहा है
वह इसे वैसे ही चाहता है जैसे हम चाहते थे
तो मैंने उससे कहा
तुम कौन हो, लड़के?
और उसने कहा
मक्का के एक आदमी के लिए
तो मैंने कहा
क्या आपकी भेड़ों के पास दूध है?
उसने हाँ कहा
मैंने कहा
क्या मुझे दूध दुहना चाहिए?
उसने हाँ कहा
इसलिये उसने एक भेड़ ली और हमारे लिये उसका दूध दुहा
इसलिए मैं पैगंबर के पास आया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मुझे उसे जगाने से नफरत थी
जब वह जागे तो मैं उनसे सहमत हो गया
इसलिए मैंने दूध के ऊपर थोड़ा पानी डाला जब तक कि यह ठंडा न हो जाए
तो मैंने कहा
पियो, हे ईश्वर के दूत!
इसलिए वह तब तक पीता रहा जब तक वह तृप्त नहीं हो गया
फिर मैंने कहा
क्या यह जाने का समय नहीं है?
उसने हाँ कहा
इसलिए हम सूरज डूबने के बाद निकले
मैं अपनी वीरता और साहस के लिए जाना जाता था
और मैं मौत से नहीं डरता
मैंने द्वंद्वयुद्ध में सौ आदमियों को मार डाला
लड़ाई में जल्लाद
मैंने एक कवर-अप खोलने में भाग लिया
मैं सिंचाई खोलने वाली सेना का कमांडर था
हिजड़ा के चौबीस साल बाद
मैं कौन हूँ?
उत्तर
अल-बरा बिन अज़ीब
भगवान उन पर प्रसन्न रहें
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं मुस्लिम शूरवीरों में से एक हूं
और प्रसिद्ध अरब रमज़ान
और लोग तेजी से संक्रमित होते हैं
मैं भेड़िये को भी पकड़ लेता हूँ
और घोड़ों से पहले
जब भी मैं मिलता हूं तो सबसे ज्यादा उत्साह बढ़ाने वाले लोगों में से एक होता हूं
मैंने पैगंबर के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तीन बार पेड़ के नीचे मरना
जिसे रिदवान की प्रतिज्ञा के नाम से जाना जाता है
एक दिन मैं बाहर शहर गया
तल्हा द्वारा एक घोड़ा, भगवान उस पर प्रसन्न हो सकते हैं
अब्दुल रहमान बिन उयैनह को ईर्ष्या होने लगी
पैगंबर के ऊंटों पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसका चरवाहा मारा गया
और वह ऊँटों को ले गया
वह और उसके साथ घोड़ों पर सवार लोग
तो मैंने बता दिया कि जो भी मेरे साथ था
यह घोड़ा ले लो
तल्हा ने उसका पीछा किया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सबसे अच्छा जानते थे
फिर मैंने लोगों का पीछा किया
उन्होंने मेरे पैरों पर तैयारी की
इसलिए मैंने उन पर गोली चलानी शुरू कर दी और उनमें से कुछ को गोली लग गई
यदि उनमें से एक फारस लौट आये
मैं उसके लिए एक पेड़ की जड़ पर बैठ गया
फिर मैं इसे फेंक देता हूं और कहता हूं
मैं अल-अकवा का बेटा हूं
आज शिशु दिवस है
और अगर सिलवटें आपको परेशान करती हैं
मैं पहाड़ पर चढ़ गया
इसलिए मैं उन पर पत्थर फेंकता हूं
यह अभी भी मेरा और उनका व्यवसाय है
जब तक पैगंबर के ऊंटों में से कुछ भी नहीं बचा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
सिवाय इसके कि मैंने उसे उनसे बचाया
मैंने उसे अपने पीछे छोड़ दिया
फिर मैं उन्हें फेंकता रहा
जब तक उन्होंने तीस से अधिक भाले नहीं फेंके
और तीस से अधिक बुरदा
वे इसे कम करते हैं
और वे कुछ भी नहीं फेंकते
सिवाय इसके कि उस पर पत्थर रखे गए थे
मैंने इसे ईश्वर के दूत के मार्ग पर एकत्र किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
भले ही दोपहर लंबी खिंच जाए
मदद उनके पास आई
तो मैं पहाड़ पर चढ़ गया
उनमें से चार मेरे पास आये
मैंने उनसे कहा, "क्या आप मुझे जानते हैं?"
उन्होंने कहा कि आप कौन हैं?
मैंने कहा: मैं इब्न अल-अकवा हूं'
और जिसने मुहम्मद के चेहरे का सम्मान किया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
तुम में से कोई भी मुझे न ढूंढ़ेगा और न पाएगा
मैं इसकी मांग नहीं करता और मुझे इसकी याद आती है
फिर मैंने जारी रखा
जब तक मैंने ईश्वर के दूत के शूरवीरों को नहीं देखा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वे पेड़ों में घुस जाते हैं
बीन बहुदेववादी
उनके पीछे एक शत्रु आया
इसलिए वे सूर्यास्त से पहले उन दोनों में से एक लोगों के पास उतरे
उसे बंदर कहा जाता है
उन्होंने मुझे उनके पीछे भागते हुए देखा
अत: उन्होंने जल छोड़ दिया
और उन्हें उस में से किसी पेय का स्वाद न आया
वे अपने पीछे दो घोड़े छोड़ गये
इसलिए मैं उन्हें ईश्वर के दूत के पास ले गया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
यह उस पानी पर है जहाँ से मैंने उन्हें निकाला था
वह उनके 500 साथियों में से हैं
और बिलाल, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
उसने मेरे पीछे जो कुछ छोड़ा था उसके कुछ हिस्सों का वध कर दिया
वह ईश्वर के दूत के लिए ग्रिल कर रहा है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
मुझे अपने सौ साथी चुनने दो
तो उनसे जुड़ें
मैं उन्हें सूचित नहीं रखूंगा
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
क्या आपने ऐसा किया?
मैंने हाँ कहा
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हँसे
जब तक मैंने इसकी खिड़कियाँ आग की रोशनी में नहीं देखीं
जब हम बने
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
आप हमारे सबसे अच्छे आदमी हैं
उसने मुझे फ़ुटमैन और नाइट दोनों के शेयर दिए
फिर उसने मुझे अपने पीछे 'अदाबा' पर भेज दिया
हम शहर लौट आये
हमारे और शहर के बीच थोड़ी दूरी थी
लोगों के बीच एक ऐसा आदमी है जो पहले से नहीं है
तो उसने फोन करना शुरू कर दिया
क्या कोई आदमी शहर की ओर दौड़ रहा है?
उन्होंने इसे बार-बार दोहराया
और कोई उसका उत्तर नहीं देता
मैं ईश्वर के दूत के साथ अपनी स्थिति के कारण चुप हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तो हम पर अधिक क्यों
मैंने उससे कहा
क्या तुम दानियों का आदर नहीं करते, और माननीयों से नहीं डरते?
उसने कहा नहीं
ईश्वर के दूत को छोड़कर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
मेरे पिता और माता तुम्हारे लिये बलिदान हो जायें
मुझे दौड़ने दो
उसने कहा अगर तुम चाहो तो
तो मैंने उस आदमी से कहा
आगे बढ़ो
मैं उसके साथ तब तक धैर्य रखता रहा जब तक कि मैंने उसे दोबारा नहीं देखा
फिर मैं उसके पीछे तब तक दौड़ा जब तक मैंने उसे पकड़ नहीं लिया
तो मैंने अपना हाथ अपने कंधों के बीच रख लिया
और मैंने कहा
मैं तुम्हें हराता हूं, मैं कसम खाता हूं
वह आदमी हँसा
मैं कौन हूँ?
उत्तर
सलामा बिन अल-अकवा, भगवान उससे प्रसन्न हों
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं ईश्वर के दूत का साथी हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैंने उनके साथ वफ़ादारी की प्रतिज्ञा देखी
मैंने उनके साथ विदाई हज किया
मेरी उम्र तीस साल है
इस्लाम-पूर्व काल में, वह अपने स्वस्थ दिमाग और ईमानदारी के लिए जानी जाती थी
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे भेजा
अपने लोगों को इस्लाम में बुलाने के लिए
इसलिये जब वे खून पी रहे थे, तब मैं उनके पास आया
उन्होंने मेरा स्वागत किया और मुझे खाने के लिए आमंत्रित किया
तो मैंने कहा
मैं आपको इस भोजन के बारे में बताने आया हूं
मैं ईश्वर के दूत का दूत हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उस पर विश्वास करना
इसलिए उन्होंने मुझसे झूठ बोला और मुझे दूर कर दिया
इसलिए मैं भूखा-प्यासा चल पड़ा
तो मैं सो गया
फिर सपने में मैंने दूध पिया
इसलिए मैंने तब तक पीया जब तक मेरा पेट नहीं भर गया
और मेरे पेट की हड्डी
तब मेरे लोग सोचते हैं
उन्होंने एक दूसरे से कहा
आपके कुलीनों और सर्वश्रेष्ठ लोगों में से एक व्यक्ति आपके पास आया
और आपने उत्तर दिया
वे मेरे लिए खाना-पीना लाए
मैंने कहा मुझे इसकी जरूरत नहीं है
भगवान ने मुझे खिलाया और पिलाया
उन्होंने मेरी हालत और मेरे पेट को देखा
तो उन सबने विश्वास किया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चाहते थे
आक्रमण के लिए सेना भेजना
और मैं उनके साथ हूं
तो मैं उसके पास आया और बोला
हे ईश्वर के दूत!
मेरे लिए गवाही देने के लिए प्रार्थना करें
और उसने कहा
भगवान उन्हें और उनकी भेड़ों को आशीर्वाद दें
इसलिए हमने आक्रमण किया, बचाव किया और अपना माल लूट लिया
फिर उसके बाद मैं उसके पास आया
तो मैंने कहा
हे ईश्वर के दूत!
मुझे कुछ दो जो मैं तुमसे ले सकूं
सर्वशक्तिमान ईश्वर इसके माध्यम से मुझे लाभान्वित करेंगे
उन्होंने कहा
आपको उपवास करना चाहिए
उनके जैसा कोई नहीं है
तो यह मैं, मेरी पत्नी और मेरा नौकर थे
हम उपवास नहीं छोड़ते
फिर उसके बाद मैं उसके पास आया
तो मैंने कहा
हे ईश्वर के दूत!
आपने मुझे कुछ करने का आदेश दिया है
मुझे आशा है कि ईश्वर सर्वशक्तिमान होंगे
इससे मुझे फायदा हुआ है.'
फिर मुझे कुछ और बताओ
सर्वशक्तिमान ईश्वर इसके माध्यम से मुझे लाभान्वित करेंगे
उन्होंने कहा
जान लें कि आप भगवान को प्रणाम नहीं कर रहे हैं
सिवाय इसके कि सर्वशक्तिमान ईश्वर आपको इसके साथ एक डिग्री बढ़ा देगा
या अपने से कोई पाप दूर कर ले
वह अपनी तपस्या, धर्मपरायणता और प्रचुर पूजा के लिए प्रसिद्ध थीं
मैं निरंतर उपवास और लंबी प्रार्थना करने वालों में से एक था
एक आदमी मेरे पास आया और बोला:
मैंने तुम्हें सपने में देखा था
देवदूत आपके लिए प्रार्थना कर रहे थे
जितना अधिक आप प्रवेश करेंगे और उतना ही अधिक आप बाहर निकलेंगे
मैं जब भी खड़ा होता हूं और जब भी बैठता हूं
तो मैंने कहा
हे भगवान, माफ कर दो
आइए इससे बाहर निकलें
फिर मैंने अपने आस-पास के लोगों को बताया
और आप, यदि आप चाहें
देवदूत आप पर प्रार्थना करें
तब मैंने उन्हें वह पढ़ा जो सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने कहा था
हे तुम जो विश्वास करते हो!
वे अक्सर ईश्वर का उल्लेख करते थे
और सुबह-शाम उसकी स्तुति करो
यह वह है जो आपके और उसके स्वर्गदूतों के लिए प्रार्थना करता है
आपको अंधकार से प्रकाश में लाने के लिए
वह विश्वासियों पर दयालु था
मैं एक उदार व्यक्ति था जिसे दान-पुण्य पसंद था
मैं किसी प्रश्न का उत्तर नहीं देता
एक दिन मेरे पास केवल तीन दीनार थे
एक भिखारी मेरे पास आया और मैंने उसे एक दीनार दिया
फिर दूसरा मेरे पास आया और मैंने उसे एक दीनार दिया
तब थारिथ मेरे पास आया और मैंने उसे एक दीनार दिया
मेरी पत्नी क्रोधित हो गयी और बोली:
हमारे पास खाने के लिए कुछ नहीं बचा
और वह मुझे दोष देने लगी
इसलिए मैं उसे छोड़कर मस्जिद की ओर चला गया
तो उसे मुझ पर दया आ गयी
इसलिए मैं गया और पैसे उधार लिये
और उसने इसके साथ रात का खाना खरीदा
हमारे लिए एक टेबल लगाई गई थी
जब मैं बिस्तर बनाने गया
मैंने तकिया उठा लिया
तब इसकी कीमत तीन सौ दीनार सोना थी
इसलिए मैंने इसे वैसे ही छोड़ दिया जैसा यह था
जब मैं अंदर गया और देखा कि मेरे लिए क्या तैयार किया गया था
मैंने सर्वशक्तिमान ईश्वर को धन्यवाद दिया
मैंने कहा ये दूसरों से बेहतर है
इसलिए मैंने बैठकर खाना खाया
उसने मुझसे कहा, भगवान तुम्हें माफ कर दे
मैं बहुत सारा पैसा लेकर आया हूं
फिर मैंने इसे बेकार में डाल दिया
तो मैंने कहा, "आप क्या कर रहे हैं?"
उसने कहा: तुम क्या दीनार लाए हो?
उसने अपने ऊपर से तकिया उठा लिया
जब मैंने देखा कि उसके नीचे क्या था तो मैं घबरा गया
और मैंने कहा, "यह क्या है?"
उन्होंने कहा कि मुझे इसकी कोई जानकारी नहीं है
हालाँकि, जैसा कि आप देख सकते हैं, मैंने इसे यहाँ पाया
तो मैं जानता था कि यह परमेश्वर का प्रावधान था
इसलिए मैंने भगवान को धन्यवाद दिया
पैगंबर की मृत्यु के बाद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैंने लेवांत की विजय में मुसलमानों के साथ भाग लिया
वहां इस्लाम के प्रसार में मेरी भूमिका थी
मैं राज्यों और उचित को अस्वीकार कर रहा था
तपस्वी जीवन को प्राथमिकता देना
और अपनी मृत्यु तक लोगों के बीच ज्ञान फैलाता रहा
मैं आखिरी साथियों में से एक था
लेवांत की धन्य भूमि में मृत्यु
मैं कौन हूँ?
जवाब है अबू उमामह अल-बहिली
सादी बिन अजलम, भगवान उनसे प्रसन्न हों
रुकें
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं पैगंबर के महान साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
एक मेरे समर्थक और एक मेरे करीबी
मैं एक व्यापारी था जो इस्लाम-पूर्व काल से ही अपनी वीरता और घुड़सवारी के लिए जाना जाता था
और अब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना में हैं
जब वह बद्र के महान युद्ध में गया
तब उस ने मेरे लिथे इनाम और लूट बांट दी
इसलिए मेरी गिनती बद्रीयों में होती है
उसके बाद मैंने उनके साथ सारे दृश्य देखे
खाई की लड़ाई की समाप्ति के बाद
पैगंबर का निर्देश, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उनके साथ तीन हजार मुसलमान थे
बनू कुरैदा के लिए जिन्होंने अपनी वाचाएँ तोड़ दीं
उन्होंने पार्टियों के साथ मिलकर मुसलमानों के खिलाफ साजिश रची
उन पर घेरा डाल दिया गया
कई दिनों के बाद उन्होंने आत्मसमर्पण कर दिया
लेकिन वे मुसलमानों में से एक से परामर्श करना चाहते थे
इसलिए उन्होंने उसके पास भेजा, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे
उन्होंने उनसे मुझे परामर्श के लिए उनके पास भेजने को कहा
मैं इस्लाम से पहले उनका दोस्त था
मेरा पैसा और मेरा बेटा उनके क्षेत्र में थे
जब उन्होंने मुझे देखा तो वे लोग मेरे पास आये
वे मेरे सामने रोते हुए महिलाओं और बच्चों को मेरे रास्ते पर ले आए
इसलिए मुझे उनके लिए दुःख हुआ
फिर उन्होंने मुझे बताया
क्या आपको लगता है कि हमें मुहम्मद के हुक्म का पालन करना चाहिए?
तो मैंने हाँ कह दिया
लेकिन मैंने अपना हाथ अपने गले की ओर इशारा किया
वध का एक संदर्भ
अर्थात तुम्हारा वध कर दिया जायेगा
तब मुझे तुरंत एहसास हुआ कि मैंने ईश्वर और उसके दूत को धोखा दिया है
मैंने जो किया उससे मैं स्तब्ध हूं
इसलिए मैंने उन्हें तुरंत छोड़ दिया
मैं ईश्वर के दूत के पास नहीं लौटा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जब तक मैं मस्जिद में नहीं आया
इसलिए मैंने खुद को उसमें एक खंभे से बांध लिया।'
मैंने शपथ खाई कि ईश्वर के दूत को छोड़कर कोई भी मुझे नहीं खोलेगा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और अपने हाथ से उसे शांति प्रदान करे।
जब मेरी खबर ईश्वर के दूत तक पहुंची, तो ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उन्होंने कहा
अगर वह मेरे पास आता तो मैं उसे माफ कर देता
लेकिन चूँकि उसने वही किया जो उसने किया
मैं वह नहीं हूं जिसने उसे उसके यहां से छुड़ाया।'
जब तक ईश्वर उससे पश्चाताप न कर ले
मैं छह रातों तक मस्तूल से बंधा रहा
मेरी स्त्री हर प्रार्थना के समय आती है
तो मेरी प्रार्थना के बंधन ढीले हो गए हैं
इसलिए मैं प्रार्थना करता हूं और फिर वापस आकर खुद को खंभे से बांध लेता हूं
और इसी तरह
जब तक उम्म सलामा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, जादू की एक रात सुनी
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और वह हंसता है
उसने कहा: हे ईश्वर के दूत, तुम क्यों हंस रहे हो?
इसलिए उसे मेरे प्रति ईश्वर के पश्चाताप का शुभ समाचार दो
उम्म सलाम ने कहा
क्या मैं उसे शुभ सूचना न दूँ, हे ईश्वर के दूत?
उन्होंने कहा, "हाँ, यदि आप चाहें।"
इसलिये वह अपने कमरे के द्वार पर खड़ी हो गयी, भगवान उस पर प्रसन्न हो
उसने मुझे बताया
आनन्द मनाओ, क्योंकि परमेश्वर ने तुम्हें क्षमा कर दिया है
और सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने अपने कथन में प्रगट किया
दूसरों ने अपने पाप स्वीकार किये
उन्होंने एक अच्छा काम किया
एक और बुरा
ईश्वर उन्हें क्षमा करें
ईश्वर क्षमाशील और दयालु है
लोग मुझे छुड़ाने के लिए दौड़ पड़े
मैंने कहा नहीं, भगवान की कसम
जब तक वह ईश्वर का दूत है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
वह ही है जो मुझे अपने हाथ से छुड़ाता है
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे पास से गुजरे
वह सुबह की प्रार्थना के लिए बाहर जा रहा था
मुझे खोलो और रिहा करो
यह खंभा आज भी पैगंबर की मस्जिद में जाना जाता है
यह मेरे पश्चाताप की ईमानदारी के गवाह के रूप में मेरा नाम रखता है
मैं कौन हूँ?
जवाब है अबू लुबाबा
बशीर बिन अब्दुल मुन्थर, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं अंसार युवाओं के साथियों में से एक हूं
जब मुसाब बिन उमैर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, मदीना आए तो मैंने इस्लाम अपना लिया
मैं अक्सर मदीना में पैगंबर के साथ जाता था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जब वह उसके पास आ गई
जहाँ तक मेरे पिता की बात है, उन्हें इस्लाम-पूर्व काल में भिक्षु कहा जाता था
जहां उन्होंने बाथ और हनीफी धर्म का जिक्र किया
लेकिन जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भेजे गए
वह ईर्ष्या से भर गया था
उसने उसकी कॉल का जवाब नहीं दिया
बल्कि, उसने उसे अलग कर दिया
और वह शहर छोड़कर चला गया
उन्होंने कुरैश के साथ उहुद की लड़ाई देखी
पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसे पापी कहा
साधु की जगह
हिजरी के तीसरे वर्ष में उनका विवाह हुआ
एक महान साथी से
उसका नाम जमीला है
अब्दुल्ला बिन अबी बिन सलूल की बेटी, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
इसलिए मैंने उहुद की लड़ाई से एक रात पहले उस पर प्रवेश किया
मैंने पैगंबर से पूछा था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके साथ रात बिताने की अनुमति दें
तो उन्होंने मुझे इजाजत दे दी
जब मैंने सुबह की प्रार्थना की
मैं ईश्वर के दूत से जुड़ना चाहता था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिए मेरी पत्नी जमीला ने मुझे बाध्य किया
इसलिए मैं वापस गया और उसके साथ था
इसलिए मैं उससे अलग हो गया
जब मैंने जिहाद के लिए फोन करने वाले को सुना
मैं बाहर जाना चाहता था
इसलिए उसने अपने चार लोगों को भेजा
वे गवाही दें कि मैं ने उस में प्रवेश किया है
फिर मैं बाहर गया और मुस्लिम सेना में शामिल हो गया
और जब लड़ाई शुरू हुई
दोनों टीमों ने अपना बचाव किया
लड़ाई के दौरान मेरी मुलाकात अबू सुफयान बिन हरब से हुई
इसलिए हम तलवारों से लड़े
तभी उसे झटका लगा और वह गिर पड़ा
जब मैंने उसे मारने के लिए तलवार से हमला किया
शद्दाद बिन अल-असवाद ने मुझे देखा
उसने अपने भाले से मेरी पीठ में वार किया और मुझे मार डाला
और लड़ाई ख़त्म होने के बाद
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे देखा
मुझे स्वर्ग और पृथ्वी के बीच धो दो
चाँदी की थाली में पानी पकाने के साथ
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इस बारे में उसकी पत्नी से पूछें
तो उन्होंने उससे पूछा
उसने कहा कि जब उसने जिहाद के लिए फोन करने वाले को सुना
जब वह मेरे पास था तब उसने मुझे छोड़ दिया
फिर उसे बताया गया
मैंने इसकी गवाही नहीं दी
और उसने कहा
मैंने देखा जैसे आसमान खुल गया हो
तो मेरे पति ने उसमें प्रवेश किया और फिर मैंने उसे बंद कर दिया
तो मैंने यह गवाही कही
तो मैं ने गवाही दी, कि वह मुझ में प्रविष्ट हो गया है
इसलिए मुझ पर आरोप नहीं लगाया जाएगा
इसलिए उन्होंने ईश्वर के दूत से कहा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसने कहा, "इसीलिए स्वर्गदूतों ने उसे धोया।"
तब उन्होंने मुझे मृतकों में से पाया
मेरे सिर से पानी टपक रहा है
और पानी के पास नहीं
इसलिए मैंने स्वर्गदूतों की धुलाई के बारे में सीखा
अल-हयान को अंसार पर गर्व था
औस और ख़ज़राज
एडब्ल्यूएस ने कहा
हमसे देवदूत धोते हैं
वे मेरे लिए यही मायने रखते हैं
हमारे बीच में वह है जिसके लिए परम दयालु का सिंहासन हिल गया
साद बिन मोअज़
और हममें से कुछ लोग अपनी पीठ से सुरक्षित रहते हैं
आसिम बिन साबित
हमारे बीच में कोई ऐसा व्यक्ति है जिसकी गवाही को दो व्यक्तियों की गवाही द्वारा अनुमोदित किया गया था
ख़ुजैमाह बिन साबित
खजराजियों ने कहा
हममें से चार लोगों ने कुरान एकत्र किया
ईश्वर के दूत के युग के दौरान, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसे किसी और ने एकत्र नहीं किया
ज़ैद बिन थबिट
और अबु ज़ैद
और उबैय बिन काब
और मोअज़ बिन जबल
भगवान सभी पर प्रसन्न रहें
मैं कौन हूँ?
उत्तर
हंजलाह बिन अबी आमेर
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
यौवन से सुशोभित नवयुवक
जब मैं छोटा था तभी मेरे पिता की मृत्यु हो गई
मैं बिना पैसे के एक अनाथ के रूप में बड़ा हुआ
इसलिए मेरे चाचा ने मुझे प्रायोजित किया
वह एक धनी व्यक्ति था
उसने मुझे बड़े प्यार से प्यार किया
उसने मुझ पर धन की वर्षा की
जब तक मैं हमारी जनजाति का सबसे आसान युवक नहीं बन गया
मेरे निजी कपड़े लेवंत से आते हैं
मेरे पास एक अनोखी घोड़ी है
किसी अन्य युवा अरब पुरुष के पास उसके जैसा कोई नहीं है
मैंने इस्लाम के बारे में सुना
वह विश्वास के हृदय में उतर गया
और ईश्वर के दूत के लिए प्रेम, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिए मैंने इस्लाम अपना लिया और अपना इस्लाम छुपा लिया
मैं अप्रवासी साथियों का इंतजार कर रहा था
शहर की ओर पलायन करने जा रहे हैं
अगर आपको कोई मिल जाए
मैं उसके साथ अपने पैरों पर चल पड़ा
मैं उनसे धर्म के प्रावधान लेता हूं
और मैं उनसे कुरान सीखता हूं
जब तक सूर्यास्त न हो जाए
फिर मैं अपने लोगों के पास लौट आता हूँ
मैं अगले दिन एक और का इंतज़ार कर रहा हूँ
और इसी तरह
मुझे अच्छा लगेगा कि मेरे चाचा मुझे नमस्कार करें
जिन्होंने मुझे प्रायोजित किया और आशीर्वाद दिया
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना आए
मैंने खुद को विदेश जाने के लिए लालायित कर लिया
मैं अपने चाचा के कारण ऐसा नहीं कर सकता
जब तक वर्ष और दृश्य बीत नहीं गए
और मैं अपनी जगह पर हूं
तो मैंने एक दिन अपने चाचा को बताया
अंकल
मैं लंबे समय से आपके इस्लाम में परिवर्तित होने का इंतजार कर रहा हूं
लेकिन मैं देख रहा हूं कि आप मुहम्मद को नहीं चाहते
उसने मुझे इस्लाम में अपमानित किया
वो मुझ पर गुस्सा हो गये और बोले
ईश्वर की शपथ, यदि आप मुहम्मद का अनुसरण करते हैं
मैं तुम्हारे हाथ में कुछ नहीं छोड़ता
मैंने इसे तुम्हें दे दिया
सिवाय इसके कि मैंने इसे तुमसे छीन लिया
यहाँ तक कि वे दो पोशाकें भी
तो मैंने कहा
भगवान की कसम, मैं मुहम्मद का अनुयायी हूं
उन्होंने पत्थरों और मूर्तियों की पूजा छोड़ दी
मेरी जांघ पर यही है
इसलिए उसने वह सब कुछ ले लिया जो उसने मुझे दिया था
जब तक उसने मेरे कपड़े नहीं उतार दिए
तो मेरी माँ आ गयी
इसलिए मैंने उसके दो टुकड़े कर दिये
गलीचा एक मोटा कपड़ा है
इसलिए मैंने उन्हें लंगोटी और बागे के रूप में लिया
फिर मैं शहर चला गया
मेरे पास खाना नहीं है
चलने से मैं थक गया और मेरा शरीर कमजोर हो गया
और मैं पीला पड़ गया
जब तक शहर जादू के समय तक नहीं पहुंच गया
इसलिए मैं मस्जिद में लेट गया
फिर ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमें सुबह की प्रार्थना में ले गए
वह प्रार्थना करके लोगों के चेहरे देखने लगा
उसने मेरी तरफ देखा और मुझे मना कर दिया
उसने कहा तुम कौन हो?
तो मैंने उससे कहा
उसने कहा, "मेरे पास आओ।"
तो मैंने किया
तो मैं उनके मेहमान पर था
वह मुझे कुरान पढ़ाते थे।'
इसलिए मैंने इसमें से बहुत कुछ याद कर लिया
मैं अपना अधिक समय उसे समर्पित कर रहा था
मैंने पैगंबर के साथ गवाही दी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
ताबुक की लड़ाई
हम वापस जा रहे हैं
मैं बहुत बीमार हो गया
तो हम रास्ते में ही उतर गये
रोग और भी गंभीर हो गया
जब तक मैंने अपनी आत्मा को नहीं पकड़ लिया
अब्दुल्ला बिन मसूद, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उस रात उठे
उसने शिविर के किनारे पर एक फीकी रोशनी देखी
उन्होंने कहा, "मुझे उनके करीब जाने दीजिए।"
शायद मैं उनके साथ कुछ खाना खा सकूंगा
लोग बहुत भूखे थे
वह प्रकाश से भर गया
तो, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वह मेरी कब्र में उतर आया है
और अबू बक्र और उमर, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
मुझे उसकी ओर इशारा करो
और वह कहता है
अपने भाई के करीब आओ
जब उसने मुझे कब्र में दुख के लिए तैयार किया
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
हे भगवान, मैं उससे संतुष्ट हो गया हूं.'
उस पर थोप दिया गया
उन्होंने यह बात तीन बार कही
इब्न मसूद, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
काश मैं उस छेद का मालिक होता
मैं कौन हूँ?
उत्तर दोतरफा है
अब्दुल्ला अल-मुज़ैनी, भगवान उनसे प्रसन्न हों
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और परमप्रधान के बारे में पता चला
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं पैगंबर का साथी हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और इब्न सबसे उदार अरबों में से एक है जिन्हें मैंने कभी देखा है
वह उदारता और दरियादिली की मिसाल हैं
इसलिए मैंने अपने पिता से अच्छे संस्कार सीखे
उदारता और देने का प्यार
जब तक मैं अपनी स्त्री नहीं बन गई
और कुलीन अरबों के बीच सम्माननीय
जब मैंने सुना कि मुस्लिम सेनाएँ हमारे घरों के पास आ गई हैं
मैं अपने परिवार में से जिस किसी के साथ भी भाग सका, उसके साथ भाग गया
मैं लेवांत में अपने ईसाई परिवार में शामिल हो गया
मैंने अपनी बहन सवाना को घर पर छोड़ दिया
अत: मुस्लिम सेना ने इसे फिजूलखर्ची के साथ अपने कब्जे में ले लिया
उन्होंने इसे ईश्वर के दूत को प्रस्तुत किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तह से कैद में
इसलिए उसे मस्जिद के दरवाजे पर एक खलिहान में बंद कर दिया गया
बंदियों को वहीं कैद कर दिया गया
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसके पास से गुजरे
तो वह उसके पास उठी और बोली
हे ईश्वर के दूत!
पिता की मृत्यु हो गई और नवागंतुक अनुपस्थित था
भगवान से बेहतर कौन है आपसे बेहतर कौन है?
उसने कहाः तुम्हारे पास कौन आया?
उसने कहा मेरा भाई और मुझे मेरे नाम से पुकारा
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
ईश्वर और उसके दूत से भागना
फिर वह गया और उसे छोड़ दिया
भले ही कल बीत जाए
उसने उससे भी यही कहा
उसने उससे वही कहा जो उसने कल कहा था
भले ही परसों ही क्यों न हो
वह इससे गुजरा और मैं निराश हो गया
वह उसके पास नहीं गयी
उसके पीछे एक आदमी ने उसकी ओर इशारा किया
उठो और उससे बात करो
तो वह उसके पास उठी और बोली
हे ईश्वर के दूत!
पिता की मृत्यु हो गई और नवागंतुक अनुपस्थित था
भगवान से बेहतर कौन है आपसे बेहतर कौन है?
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैंने किया
जल्दी मत करो
जब तक आपको अपने लोगों के बीच कोई ऐसा व्यक्ति नहीं मिल जाता जिस पर आप भरोसा करते हों
जब तक वह आपको आपके देश तक न पहुंचा दे
जब हमारे लोगों का एक ग्रुप आया
हमें उनमें आत्मविश्वास और वाकपटुता है
मैंने पैगंबर से कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसने उसे कपड़े पहनाए और ले गया
उसने उसे एक सुरंग दी
इसलिए मैंने इस्लाम अपना लिया और उनके साथ बाहर चला गया
जब तक मैं लेवांत में नहीं आया
जब वह मेरे पास आकर खड़ी हो गई
उसने कहा, "तुम अन्यायी बहिष्कार करनेवाले हो।"
आपने अपने परिवार और अपने बच्चे का ख्याल रखा
तुम्हारी बहन ने तुम्हारे पिता का शेष छोड़ दिया
तो मैंने कहा, "हाँ, मेरे भाई।"
अच्छा के सिवा कुछ मत कहो
भगवान की कसम, मेरे पास कोई बहाना नहीं है
फिर वो नीचे आई और मेरे साथ रुकी
जब उसने मुझे बताया कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उनके साथ क्या किया
मैंने खुद से कहा
यदि आप इस आदमी के पास आते हैं
अगर वह ईमानदार हैं तो मैं उनका अनुसरण करूंगा।'
जब मैं शहर आया
मैं पैगंबर से मिला, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उन्होंने मेरा स्वागत किया और मुझे अपने घर ले गये
और जब हम रास्ते में हैं
एक बूढ़ी, कमज़ोर महिला उससे मिली
तो मैं रुक गया
वह काफी देर तक उसके लिए खड़ा रहा
वह उससे अपनी जरूरत के बारे में बात करती है
तो मैंने खुद से कहा
भगवान की कसम, यह कोई राजा नहीं है
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे साथ चले
भले ही वह मुझे अपने घर में ले आये
एक चमड़े का तकिया लें
भरवां लेवा
तो उसने इसे मेरे पास फेंक दिया
और उसने कहा
इस पर बैठो
मैंने कहा
बल्कि आप उस पर बैठें
और उसने कहा
लेकिन आप
तो मैं उस पर बैठ गया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जमीन पर बैठ गए
तो मैंने खुद से कहा
ईश्वर की कृपा से, यह किसी राजा का आदेश नहीं है
फिर उसने कहा
मैंने इस्लाम अपना लिया. मैंने इस्लाम अपना लिया
मैंने कहा
मुझ पर कर्ज है
और उसने कहा
मैं तुम्हारे धर्म को तुमसे बेहतर जानता हूं
क्या आप अपने लोगों के नेता नहीं हैं?
मैंने हाँ कहा
उन्होंने कहा
क्या आप रकुसिया चौक नहीं खा रहे हैं?
मैंने हाँ कहा
उन्होंने कहा
आपके धर्म में आपके लिए इसकी अनुमति नहीं है
मुझे यकीन था कि वह एक भविष्यवक्ता था
इसलिए मैंने इस्लाम अपना लिया
मैंने एक बार पैगंबर को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पढ़ते हुए
उन्होंने अपने रब्बियों और भिक्षुओं को ईश्वर और मैरी के पुत्र ईसा मसीह के अलावा अन्य प्रभुओं के रूप में लिया
तो मैंने उससे कहा
हम उनकी पूजा नहीं करते
उन्होंने कहा
क्या वे उस चीज़ का निषेध नहीं करते जिसकी अनुमति ईश्वर ने दी है, इसलिए आप उसका निषेध करते हैं?
जिस चीज़ को परमेश्वर ने वैध ठहराया है उसे वे वैध बनाते हैं, इसलिए तुम भी उसे वैध बनाओ
मैंने हाँ कहा
उन्होंने कहा
वही उनकी पूजा है
इस्लाम अपनाने के बाद मैं बहुत उदार और उदार हो गया
वह अक्सर सर्वशक्तिमान ईश्वर का उल्लेख करता है
जब तक मैं प्रार्थना की लालसा न करूँ, प्रार्थना का कोई समय नहीं है
मेरे इस्लाम अपनाने के बाद से हमें प्रार्थना के लिए नहीं बुलाया गया है
जब तक मैं स्नान की स्थिति में न हो जाऊं
आप ही कारण थे कि मेरी प्रजा धर्म में दृढ़ रही
जिस दिन अधिकांश अरबों ने पैगंबर की मृत्यु के बाद धर्मत्याग किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं कौन हूँ?
उत्तर
आदि बिन हातेम अल-ताई, भगवान उससे प्रसन्न हों
रुकें
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं इस्लाम का पहला तीर्थयात्री हूं
एकेश्वरवाद का पाठ करते हुए मक्का में प्रवेश करने वाले पहले मुस्लिम
मैं बनू हनीफ़ा का राजकुमार और उनके आकाओं का स्वामी हूँ
मैं काफिरों पर आर्थिक बहिष्कार करने वाला पहला व्यक्ति हूं
जब मक्का वालों से खाना बंद कर दिया गया
ईश्वर के दूत के लिए समर्थन, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इस्लाम में परिवर्तित होने से पहले, मैंने खुद को ईश्वर के दूत के सामने प्रस्तुत किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और मैं एक बहुदेववादी था
इसलिये मैं उसे मार डालना चाहता था, परन्तु परमेश्वर ने उसे रोक दिया
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रार्थना की कि भगवान उन्हें मेरी रक्षा करने में सक्षम बनाएं
थोड़ी देर बाद
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने नजद से पहले एक अभियान भेजा
जब वे वापस जा रहे थे
जब मैं उमरा के लिए जा रहा था तो उन्होंने मुझे पकड़ लिया
इसलिये वे मुझे बन्दी बनाकर अपने साथ नगर में ले गये
फिर उन्होंने मुझे मस्जिद के एक खंभे से बांध दिया
इसलिए वह पैगंबर के पास गया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
उसने कहा: तुम्हारे पास क्या है?
तो मैंने कहा, "मेरे पास अच्छी चीजें हैं, मुहम्मद।"
यदि तुम मुझे मारोगे तो तुम दादा को भी मारोगे
और यदि तुम धन्य हो, तो तुम कृतज्ञ भी होगे
यदि तुम्हें धन चाहिए तो जो चाहो मांग लो
इसलिये उसने मुझे छोड़ दिया और अपने साथियों को मुझ पर कृपा करने की सलाह दी
मुझे उनके द्वारा खिलाया गया सबसे अच्छा खाना खिलाया गया
जब तक यह कल नहीं था
वह मेरे पास आया और बोला, "तुम्हारे पास क्या है?"
तो मैंने कहा कि मेरे पास वही है जो मैंने तुम्हें कल बताया था
तो उसने मुझे छोड़ दिया
जब तक तीसरा दिन नहीं हो गया
वह मेरे पास आये और बोले
आपके पास क्या है?
तो मैंने कहा कि मेरे पास वही है जो मैंने तुमसे कहा था
उसने अपने साथियों से कहा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
उन्होंने उसे रिहा कर दिया
इसलिए उन्होंने मुझे रिहा कर दिया
और मैं उन तीन दिनों के दौरान वहां था
मैं परमेश्वर का वचन सुनता हूं
मैं मुसलमानों को पूजा करते और एक-दूसरे के साथ मिलते हुए देखता हूं
और पैगंबर के लिए उनका प्यार, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और एक दूसरे के प्रति उनका स्नेह
इसलिए वह मस्जिद के पास एक ताड़ के पेड़ के पास गयी
तो मैं नहा लिया
फिर मैं मस्जिद में दाखिल हुआ
तो मैंने कहा
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
और वह मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
ईश्वर की शपथ, हे ईश्वर के दूत!
तुम्हारे चेहरे से अधिक घृणित मेरे लिए पृथ्वी पर कोई चेहरा नहीं था
तुम्हारा चेहरा मेरे लिए सबसे प्यारा चेहरा बन गया है
भगवान की कसम, मेरे लिए आपके धर्म से अधिक घृणित कोई धर्म नहीं है
आपका धर्म मेरे लिए सबसे प्रिय धर्म बन गया है
भगवान की कसम, मेरे लिए आपके देश से अधिक घृणित कोई देश नहीं है
आपका देश मेरा पसंदीदा देश बन गया है
जब मैं उमरा करना चाहता था तो आपके घोड़े मुझे ले गए
तो आप क्या देखते हैं?
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे अच्छी खबर दी
उसने मुझे बुलाया
जब उन्होंने मुझसे उमरा पूरा करने के लिए कहा
जब मैं मक्का आया
मैंने एकेश्वरवाद में अपना विश्वास पूरा किया
मक्का के लोगों में से एक व्यक्ति ने मुझे बताया
मैं चूक गया
मैंने कहा नहीं
लेकिन मैंने इस्लाम अपना लिया
मैंने ईश्वर के दूत मुहम्मद का अनुसरण किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिए वे मुझे लेने के लिए मेरे पास आए
तो मैंने उनसे कहा
अल्लाह की कसम, अल-यममाह से गेहूँ का एक दाना भी तुम्हारे पास नहीं आएगा
जब तक पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अनुमति न दें
मुझे डर था कि क़ुरैशी लड़के मुझे तीर न मार दें
तो उन्होंने उसका हाथ पकड़ लिया और कहा
तुम पर धिक्कार है, मैं इससे सीखता हूं
वह अल-यमाह का राजा है
जब मैं अपने लोगों के पास लौटा
मैं अपनी शपथ से धर्मी ठहरा
इसलिए उसे मक्का के लोगों से दूर रखा गया
यहां तक कि अल-यामामा से उन्हें मिलने वाले लाभ और भोजन भी
जब तक प्रयास उन तक नहीं पहुंच गया
इसलिए उन्होंने ईश्वर के दूत को लिखा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा:
अगर हम आपसे वादा करें
आप पारिवारिक संबंधों को नियंत्रित और प्रोत्साहित करते हैं
तुम्हारे मित्र ने हमारी आजीविका काट दी है और हमें हानि पहुंचायी है
यदि आप उसे लिखने में सहज महसूस करते हैं
हमारे और हमारी पत्नी के बीच छोड़ दो, फिर ऐसा करो
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने अपने लोगों के अनुरोध का जवाब दिया
उन्होंने मुझे लिखा कि कुरैश और उनकी पत्नी के बीच विवाद था
इसलिए मैंने पैगंबर की आज्ञा का पालन किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसने बानू हनीफ़ा को मक्का में फसल भेजने की अनुमति दी
पैगंबर के जीवन के अंत में, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मेरे लोगों के बीच झूठे मुसैलीमा का प्रलोभन प्रकट हुआ है
उनकी मृत्यु के बाद स्थिति और खराब हो गई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
इस प्रकार परमेश्वर ने मुझे धर्म में दृढ़ कर दिया
मैंने अल-यमामा के उन लोगों के साथ धर्मत्याग नहीं किया जिन्होंने धर्मत्याग किया
मैंने अपने लोगों को मुसायलीमा के बारे में चेतावनी देते हुए बताया
ऐ बनू हनीफ़ा
इस अँधेरे पदार्थ से सावधान रहें जिसमें कोई प्रकाश नहीं है
भगवान के द्वारा, यह सर्वशक्तिमान ईश्वर द्वारा तय किया गया एक दुख है
आपमें से उन लोगों के लिए जिन्होंने इसे लिया
और जो इसे नहीं लेते उनके लिए विपत्ति है
ऐ बनू हनीफ़ा
कोई भी दो पैगम्बर एक ही समय में नहीं मिलते
और मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं, और उनके बाद कोई पैगम्बर नहीं होगा
फिर मैंने मुसलमानों से लड़ाई की
जब तक मुसायलीमा लियार का संघर्ष उसकी मृत्यु के साथ समाप्त नहीं हुआ
फिर मैंने बनू हनीफ़ा से एक फ़ौज तैयार की
मैं उनके साथ तब तक चला जब तक हम अल-उला इब्न अल-हद्रामी की सेना के साथ नहीं थे, भगवान उनसे प्रसन्न हों
बहरीन के धर्मत्यागी लोगों के खिलाफ अपने युद्ध में
मैं कौन हूँ?
उत्तर
थुमामा बिन अथल, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं ईश्वर के दूत के महान साथियों में से एक हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैंने पिछले दिनों मक्का में इस्लाम धर्म अपना लिया
फिर वह दूसरे प्रवास में एबिसिनिया आ गयी
फिर मैं मदीना में पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, से जुड़ गया
और मैंने उसके साथ आक्रमण किया
मैं पढ़ने-लिखने में अच्छा था
और आप रहस्योद्घाटन की पुस्तक से थे
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे आदेश दिया
अपनी पत्नी, उम्म हबीबा को एबिसिनिया देश से लाकर, भगवान उस पर प्रसन्न हो सकते हैं
फिर, अपने जीवन के अंत में, उसने मुझे मिस्र के राजा के नाम एक पत्र भेजा
वह, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, जब मैं मिस्र में था तब उसकी मृत्यु हो गई
मैं पैगंबर से प्यार करता था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं इसे अपने सामने प्रस्तुत करता हूं
उसी दिन
शिफ़ा बिन्त अब्दुल्लाह हमारे पास आये
वह मेरी पत्नी की मां थीं
यह प्रार्थना करने का समय है
और उसने मुझे घर पर पाया
तो वो मुझे ही दोष देने लगी और कहने लगी
मैंने प्रार्थना में भाग लिया और आप यहां हैं
तो मैंने कहा- अंकल, मुझे दोष मत दो
मेरे पास दो पोशाकें थीं
मैं एक पहनता हूं और दूसरा पहनता हूं
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसे उधार लिया
जब उनमें से एक ने मुझसे प्रार्थना करने के लिए बाहर जाने को कहा
इसलिए मैंने उसे अपना लबादा दे दिया
और इसका बाकी हिस्सा यहां है
मैंने पैगंबर के साथ भाग लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके छापे
फिर मैंने धर्मत्यागियों से लड़ने में भाग लिया
अबू बक्र और उमर के खिलाफत के दौरान देशों पर विजय प्राप्त की गई, भगवान उनसे प्रसन्न हों
जब अबू बक्र, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, रोमनों पर आक्रमण करना चाहता था
मैं उसके पास आया और उससे इस बारे में पूछा
अबू बक्र ने कहा
हां, मैंने खुद से यह कहा
मैंने इसे किसी को नहीं दिखाया
तुम्हें यह कैसे पता चला?
तुमने ही तो मुझसे कुछ पूछा होगा
तो मैंने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत के उत्तराधिकारी
इसलिए मैंने उसे वह दृश्य बताया जो मैंने स्वप्न में देखा था
इसकी व्याख्या लेवंत की विजय की अच्छी खबर थी
अबू बक्र की मृत्यु के अलावा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
उसकी मौत से मिलने के लिए
फिर मैंने उससे रोमन आक्रमण में भाग लेने के लिए कहा
तो उन्होंने मुझे इजाजत दे दी
उसने मुझे फ़तह अल-शाम में सैनिकों के कमांडरों में से एक बना दिया
इसलिए क़बिरिया को छोड़कर पूरे जॉर्डन को बलपूर्वक जीत लिया गया
इसके लोग मेरे प्रति दयालु रहे हैं
यह अबू उबैदाह बिन अल-जर्राह के आदेश से था, भगवान उससे प्रसन्न हों
फिर जब उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने खिलाफत संभाली
उसने मुझे सेना की कमान से हटा दिया
इसलिए मैंने उससे कहा, हे वफ़ादारों के सेनापति, क्या तुम अयोग्य या विश्वासघाती हो?
उन्होंने कहा: तुम नाकाबिल नहीं थे और तुम बेवफा नहीं थे
मैंने कहा फिर आपने मुझे अलग कर दिया
उन्होंने कहा, "जब मैंने किसी को आपसे अधिक योग्य पाया तो मुझे आपको आदेश देने में शर्मिंदगी हुई।"
मैंने कहा, "क्षमा करें, हे लोगों के वफादार कमांडर।"
उन्होंने कहा हां मैं करूंगा
तब उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उठ खड़ा हुआ
इसलिए उन्होंने लोगों के सामने मुझे माफ़ कर दिया
उन्होंने मुझे लेवांत के क्षेत्रों में नियुक्त किया
उमर बिन अल-असीर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, सगाई हो गई
जब लेवांत में प्लेग फैला
उन्होंने कहा कि यह प्लेग घृणित है
इसलिए वे इन चट्टानों और इन घाटियों के माध्यम से तितर-बितर हो गए
जब मैंने यह सुना तो मैंने कहा:
बल्कि यह तुम्हारे रब की रहमत और तुम्हारे पैगम्बर की पुकार है
और तेरे साम्हने धर्मियों की मृत्यु होगी
इसलिए इकट्ठे हो जाओ और उससे अलग मत हो जाओ
यह उमर बिन अल-असीर तक पहुंच गया, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
उन्होंने कहा कि यह सच है
फिर मैं एम्म्मॉस की महामारी में मर गया
जहां मैं और अबू उबैदाह बिन अल-जर्राह, भगवान उस पर प्रसन्न हों, घायल हो गए
एक दिन में प्लेग के साथ
हम एक ही दिन मर गये
मैं कौन हूँ?
इसका उत्तर बाले बिन हसना ने समझाया, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं विश्वासियों की माताओं में से एक हूं
पवित्र पैगंबर की आखिरी पत्नी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मेरा नाम बर्रा था
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसे बदल दिया
मैं अब्दुल्ला बिन अब्बास की मौसी हूं
और खालिद बिन अल-वलीद, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भेजा
जाफ़र बिन अबी तालिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
मुझे प्रपोज़ करने के लिए
यह समाचार मुझे तब मिला जब मैं अपने ऊँट पर था
तो मैंने पुकारा
ऊँट और जो कुछ उस पर बकाया है वह ईश्वर और उसके दूत का है
तो सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने अपनी बात प्रकट की
और एक ईमान वाली महिला अगर उसने खुद को पैगंबर को दे दिया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, न्यायपालिका के उमरा के दौरान मुझसे जुड़े
जब उन्होंने अपना उमरा ख़त्म किया
वह तीन दिन तक मक्का में रहे
सुहैल बिन उमर मक्का से लोगों के एक समूह के साथ उनके पास आए
उन्होंने कहाः ऐ मुहम्मद, हमें छोड़ दो
आज तुम्हारी आखिरी शर्त है
यह हुदैबियाह की संधि की शर्तों में से एक थी
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उमरा किया
अगले साल मुसलमान उनके साथ होंगे
वे तीन दिन तक मक्का में ठहरते हैं
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मुझे अपना परिवार बनाने दो
और मैं तुम्हारे लिए खाना बनाऊंगा
उन्होंने कहा, "हमें आपके भोजन की कोई आवश्यकता नहीं है।"
तो हमें छोड़ दो
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मक्का छोड़ दिया
रास्ते में, अली, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, प्रवेश किया
इसकी अधिक मात्रा अनुमन्य है
मक्का के नजदीक एक जगह
वह शाह की तुलना में लोगों के बारे में अधिक जानकार थे
मेरा दहेज चार सौ दिरहम था
वह मेरी बहन का बेटा अब्दुल्ला इब्न अब्बास था, ईश्वर उन दोनों पर प्रसन्न हो
वह कभी-कभी मेरे साथ रहता है
ईश्वर के दूत के घर में, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वह ज्ञान, शिष्टाचार और चरित्र प्राप्त करता है
और इसे मुसलमानों के बीच फैलाया
और यही उन्होंने कहा था
रात को मौसी के यहाँ रुकना
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
फिर उसकी रात को
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खड़े हुए और रात के दौरान प्रार्थना की
इसलिए मैं उसके बायीं ओर खड़ा हो गया
तो उसने मेरे बाल पकड़ लिए
इसलिए उसने मुझे अपने दाहिनी ओर बिठाया
तो मैं सो गया
वह मेरे कान की बाली ले लेता है
उन्होंने ग्यारह रकअत नमाज़ पढ़ी
फिर वह छुप गया
मैं खुद को झूठ बोलते हुए भी सुन सकता हूं
जब उसे भोर दिखाई दी
उन्होंने दो हल्की रकअत पढ़ीं
वर्ष 51 हिजरी में
मैं हज के लिए निकला था
वापस जा रहा हूँ
जब मैं फिजूलखर्ची कर रहा था तो मेरी मौत ने मुझे पकड़ लिया
उस स्थान पर जहां ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझसे विवाह किया
मुझे उस स्थान पर दफनाया गया जहां अली ने प्रवेश किया था
मैंने कहा आयशा, भगवान उस पर प्रसन्न हो, मेरा वर्णन करती है
लेकिन वह उन लोगों में से एक थी जो परमेश्वर से डरते थे
और हमें गर्भ में ले आओ
मैं कौन हूँ?
उत्तर
विश्वासियों की माँ
मैमुना बिन्त अल-हरिथ
भगवान उस पर प्रसन्न रहें