Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Mumtahana
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Wahai orang-orang yang beriman, jangan jadikan musuhku dan musuhmu sebagai sekutu
Anda memperlakukan mereka dengan kasih sayang
Anda memperlakukan mereka dengan kasih sayang
Dan mereka melipatgandakan kebenaran yang datang kepadamu
Mereka mengeluarkan utusan itu
Dan berhati-hatilah dalam beriman kepada Allah, Tuhanmu
Jika Anda keluar untuk berjihad
Jika Anda keluar untuk berjihad
Kamu mencari jalan-Ku dan mencari keridhaan-Ku
Anda menyampaikan kasih sayang Anda kepada mereka
Aku mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan
Dan siapa di antara kamu yang melakukan hal tersebut?
Dia telah kehilangan jalan yang benar
Wahai orang-orang yang beriman, jangan jadikan musuh-musuhku dari kalangan musyrik dan musuh-musuhmu sebagai sekutu
Artinya pendukung
Terima kasih sayang Anda kepada mereka
Orang-orang musyrik itu, yang aku larang kamu jadikan sekutu, telah kafir terhadap kebenaran yang datang kepadamu dari Allah.
Inilah kekafiran mereka terhadap Tuhan dan Rasul-Nya
Dan kitab-Nya yang diturunkan-Nya kepada Rasul-Nya
Mereka mengusir Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Mereka juga akan mengusir kamu dari rumah dan tanahmu
Karena kamu percaya pada Tuhan
Dari kata terakhir yang artinya penyerahan
Dan wajah pidatonya
Wahai orang-orang yang beriman, jangan jadikan musuhku dan musuhmu sebagai sekutu
Kamu sapa mereka dengan penuh kasih sayang, padahal mereka telah kafir terhadap kebenaran yang datang kepadamu
Jika Anda meninggalkan rumah Anda
Maka kamu hijrah dari sana kepada para muhajirinmu untuk berjihad di jalan yang telah aku tetapkan untukmu
Dan ikutilah apa yang Aku perintahkan agar kamu kerjakan dan carilah keridhaan-Ku
Mereka akan mengeluarkan Rasul, dan kamu tidak boleh beriman kepada Tuhan, Tuhanmu
Wahai orang-orang yang beriman, kamu ridha dengan kasih sayang terhadap orang-orang musyrik kepada Allah
Aku lebih tahu darimu apa yang sebagian dari kamu sembunyikan dari yang lain
Jadi dia menangkapnya darinya
Aku juga mengetahui dari kamu apa yang kamu nyatakan satu sama lain
Dan siapakah di antara kamu yang mengulurkan kasih sayang kepada orang-orang musyrik, wahai orang-orang yang beriman
Ia sengaja melintasi jalan yang telah Allah jadikan jalan menuju surga dan menunaikan ibadah haji ke sana
Jika mereka mendidikmu, mereka akan menjadi musuhmu dan mengulurkan tangan kepadamu
Lidah mereka berbicara jahat, dan mereka berharap kamu kafir
Baik saudara-saudaramu maupun anak-anakmu tidak akan mendapat manfaat bagimu
Pada hari kiamat Dia akan menjadi hakim di antara kamu dan Allah akan melihat apa yang kamu kerjakan
Jika orang-orang yang kamu sayangi, wahai orang-orang yang beriman, menyayangimu, maka didiklah kamu
Mereka akan menjadi perang dan musuhmu
Mereka mengulurkan tangannya kepadamu dengan peperangan dan lidahnya dengan keburukan
Mereka ingin agar kamu kafir kepada Tuhanmu
Maka jadilah seperti mereka apa adanya
Janganlah kamu mengajak kamu, saudara-saudaramu, saudara-saudaramu, atau anak-anakmu, kepada kekafiran kepada Allah
Dan menjadikan musuh-musuhnya sebagai sekutu, memperlakukan mereka dengan kasih sayang
Sebab baik saudara-saudaramu maupun anak-anakmu tidak akan memberi manfaat bagimu di hadapan Allah pada hari kiamat
Maka azab Allah akan dijauhkan darimu pada hari itu
Jika kamu durhaka kepada-Nya di dunia ini dan kafir kepada-Nya
Hai orang-orang yang beriman, Tuhanmu akan memutuskan antara kamu pada hari kiamat
Bahwa siapa yang menaatinya akan masuk surga, dan siapa yang durhaka dan kafir akan masuk neraka.
Allah maha mengetahui dan mengetahui amal perbuatanmu, wahai manusia
Tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi dari-Nya, dan Ia meliputi semuanya
Dan Dia akan memberi balasan kepadamu, jika itu baik atau baik
Jika jahat, jahat
Maka bertakwalah kepada Tuhan di dalam dirimu dan waspadalah terhadap-Nya
Karena kamu mempunyai teladan yang baik pada diri Ibrahim dan orang-orang yang bersamanya
Ketika mereka berkata kepada kaumnya, “Kami bebas darimu.”
Dan dari apa yang kamu sembah selain Allah, kami kafir kepadamu
Permusuhan dan kebencian muncul antara kami dan Anda selamanya
Sampai Anda percaya pada Tuhan saja
Kecuali apa yang dikatakan Abraham kepada ayahnya
Saya akan meminta maaf kepada Anda
Dan aku tidak memiliki apa pun untukmu dari Tuhan
Ya Tuhan kami, kami bertawakal kepada-Mu, dan kepada-Mu kami berpaling, dan kepada-Mulah tujuan akhir kami
Beliau telah menjadi teladan yang baik bagi kamu, wahai orang-orang yang beriman
Ia mengatakan panutan yang baik adalah Ibrahim Khalil Rahman
Kamu akan meniru dia dan orang-orang yang bersamanya di antara orang-orang kudus Allah
Ketika mereka berkata kepada kaumnya yang kafir kepada Tuhan dan menyembah orang yang zalim
Wahai manusia, kami bebas darimu
Di antara yang kamu sembah selain Allah ada tuhan-tuhan yang sederajat
Kami tidak percaya padamu
Kami menyangkal ketidakpercayaan Anda kepada Tuhan
Kami mengingkari bahwa ibadah kalian, apa yang kalian sembah selain Allah, adalah benar
Permusuhan dan kebencian muncul antara kami dan Anda selamanya
Karena kekafiranmu kepada Tuhan dan penyembahanmu kepada selain Dia
Tidak akan ada perdamaian dan kasih sayang di antara kita sampai kamu beriman kepada Tuhan saja
Maka mereka menyatukannya dan memisahkannya dalam ibadah
Kecuali perkataan Abraham kepada ayahnya, “Aku akan memohon ampun kepadamu.”
Dan aku tidak akan menolak hukuman apa pun dari Tuhan untukmu
Tuhan menghukum Anda karena ketidakpercayaan Anda kepada-Nya
Dan aku tidak bisa melakukan apa pun untukmu
Sebab tidak ada teladan bagimu dalam hal ini
Sebab itu dari Abraham kepada bapaknya mengenai suatu janji yang diucapkannya kepadanya
Sebelum menjadi jelas baginya bahwa dia adalah musuh Tuhan
Ketika menjadi jelas baginya bahwa dia adalah musuh Tuhan, dia tidak mengakuinya
Ya Tuhan kami, kami percaya kepada-Mu
Dan di sini kita kembali dengan taubat dari apa yang kamu benci ke apa yang kamu sukai dan kamu puaskan
Dan inilah takdir kami dan kembalinya kami pada hari Engkau membangkitkan kami dari kubur kami
Dan kita akan dikumpulkan pada hari Kebangkitan ke tempat pertunjukan
Ya Tuhan kami, jangan jadikan kami cobaan bagi orang-orang yang kafir kepada-Mu
Mereka mengingkari keesaanmu dan memuja orang lain
Dengan membiarkan mereka memerintah kita, mereka akan melihat bahwa mereka benar dan kita salah
Dengan demikian, Anda akan menjadikan kami godaan bagi mereka
Tutupi dosa kami dengan mengampuni kami ya Tuhan
Kaulah yang membalas dendam pada orang-orang yang membalas dendam padanya
Orang bijak adalah orang yang mengelola ciptaannya
Dan membelanjakannya untuk kepentingan mereka
Engkau telah memberi kepada mereka teladan yang baik bagi siapa saja yang berharap kepada Tuhan dan Hari Akhir
Dan siapa yang membelakanginya, maka Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji
Hai orang-orang yang beriman, kamu sekalian mempunyai teladan yang baik pada diri Ibrahim dan para nabi yang bersamanya
Bagi Anda yang mengharapkan pahala dan keselamatan dari Tuhan di Hari Akhir
Dan barang siapa yang berpaling dari apa yang diperintahkan Allah kepadanya dan bersekutu dengan musuh-musuh Allah
Dia menghujani mereka dengan kasih sayang
Tuhan adalah Dzat yang tidak membutuhkan imannya kepada-Nya
Terpuji di kalangan ahli ilmu atas tangan dan kesetiaannya
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari