谢赫·阿纳斯·阿尔-埃马迪 | 被吟诵的印章古兰经

0:00 بسم الله الرحمن الرحيم

0:05 الحمد لله الذي خلق السماوات والأرض واجعل الظلمات والنور

0:14 ثم الذين كفروا بربهم يعدلون

0:20 هو الذي خلقكم من طين ثم قضى أجلا

0:28 وأجل مسما عنده ثم أنتم تمترون

0:37 وهو الله في السماوات وفي الأرض يعلم سركم وجهركم ويعلم ما تكسبون

0:47 他们的主没有任何迹象临到他们，但他们却背弃了它

0:57 فقد كذبوا بالحق لما جاءهم فسوف يأتيهم أنباء ما كانوا به يستهزئون

1:11 ألم يروا كم أهلكنا من قبلهم من قرن مكناهم في الأرض ما لم نمكن لكم

1:25 وأرسلنا السماء عليهم مدرارا وجعلنا الأنهار تجري من تحتهم

1:39 وجعلنا الأنهار تجري من تحتهم فأهلكناهم بذنوبهم وأنشأنا من بعدهم قرنا آخرين

1:57 如果我降给你们一本纸质书，而他们用手触摸它，那些不信的人会说：“这只不过是明显的魔法。”

2:15 وقالوا لولا أنزل عليه ملك ولو أنزلنا ملكا لقضي الأمر ثم لا ينظرون

2:28 ولو جعلناه ملكا لجعلناه رجلا وللبسنا عليهم ما يلبسون

2:38 ولقد استهزئ برسل من قبلك فحاقب الذين سخروا منهم ما كانوا به يستهزئون

2:54 قل سيروا في الأرض ثم انظروا كيف كان عاقبة المكذبين

3:02 قل لمن ما في السماوات والأرض قل لله كتب على نفسه الرحمة ليجمعنكم إلى يوم القيامة لا ريب فيه الذين خسروا أنفسهم فهم لا يؤمنون

3:27 وله ما سكن في الليل والنهار وهو السميع العليم

3:36 قل أغير الله اتخذ وليا فاطر السماوات والأرض وهو يطعم ولا يطعم قل إني أمرت أن أكون أول من أسلم ولا تكون من المشركين

4:02 قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم من يصرف عنه يومئذ فقد رحمه وذلك الفوز المبين

4:20 وإن يمسسك الله بضر فلا كاشف له إلا هو وإن يمسسك بخير فهو على كل شيء قدير وهو القاهر فوق عباده وهو الحكيم الخبير

4:45 قل أي شيء أكبر شهاده قل الله شهيد بيني وبينكم وأوحي إلي هذا القرآن لأنذركم به ومن بلغ

5:04 أإنكم لتشهدون أن مع الله آلهة أخرى قل لا أشهد قل إنما هو إله واحد وإنني بريء مما تشركون

5:25 الذين آتيناهم الكتاب يعرفونه كما يعرفون أبناءهم الذين خسروا أنفسهم فهم لا يؤمنون

5:41 ومن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو كذب بآياته إنه لا يفلح الظالمون

5:54 当我将他们聚集在一起的那一天，我们将对那些与他人交往的人说：“你所声称的伙伴在哪里？”

6:12 ثم لم تكن فتنتهم إلا أن قالوا والله ربنا ما كنا مشركين

6:29 انظر كيف كذبوا على أنفسهم وضل عنهم ما كانوا يفترون

6:41 ومنهم من يستمع إليك وجعلنا على قلوبهم أكنة أن يفقهوا وفي آذانهم وقرا

6:56 وإن يروا كل آية لا يؤمنوا بها حتى إذا جاءوك يجادلونك يقول الذين كفروا

7:10 يقول الذين كفروا إن هذا إلا أساطير الأولين

7:17 وهم ينهون عنه وينأون عنه وإن يهلكون إلا أنفسهم وما يشعرون

7:28 ولو ترى إذ وقفوا على النار فقالوا يا ليتنا نرد ولا نكذب بآيات ربنا ونكون من المؤمنين

7:45 بل بدى لهم ما كانوا يخفون من قبل ولو ردوا لعادوا لما نهوا عنه وإنهم لكاذبون

8:00 وقالوا إن هي إلا حياتنا الدنيا وما نحن بمبعوثين

8:08 ولو ترى إذ وقفوا على ربهم قال أليس هذا بالحق قالوا بلى وربنا قال فذوقوا العذاب بما كنتم تكفرون

8:25 قد خسر الذين كذبوا بلقاء الله حتى إذا جاءتهم الساعة بغتة قالوا يا حسرتنا على ما فرطنا فيها

8:45 وهم يحملون أوزارهم على ظهورهم ألا ساء ما يزرون

8:58 وما الحياة الدنيا إلا لعب وله ولدار الآخرة خير للذين يتقون

9:10 أفلا تعقلون

9:14 قد نعلم إنه ليحزنك الذي يقولون

9:20 فإنهم لا يكذبونك ولكن الظالمين بآيات الله يجحدون

9:30 ولقد كذبت رسل من قبلك فصبروا على ما كذبوا وأودوا حتى أتاهم نصرنا ولا مبدل لكلمات الله ولقد جاءك من نبأ المرسلين

9:56 وإن كان كبر عليك إعراضهم فإن استطعت أن تبتغي نثقا في الأرض أوسل لمن في السماء فتأتيهم بآية

10:21 ولو شاء الله لجمعهم على الهدى فلا تكونن من الجاهلين

10:32 إنما يستجيب الذين يسمعون

10:38 والموتى يبعثهم الله ثم إليه يرجعون

10:46 وقالوا لولا نزل عليه آية من ربه قل إن الله قادر على أن ينزل آية ولكن أكثرهم لا يعلمون

11:04 وما من دابة في الأرض ولا طائر يطير بجناحيه إلا أمم أمثالكم ما فرطنا في الكتاب من شيء ثم إلى ربهم يحشرون

11:32 والذين كذبوا بآياتنا صم وبكم في الظلمات من يشأ الله يضلله ومن يشأ يجعله على صراط مستقيم

11:52 قل أرأيتكم إن أتاكم عذاب الله أو أتتكم الساعة أغير الله تدعون إن كنتم صادقين

12:07 بل إياه تدعون فيكشف ما تدعون إليه إن شاء وتنسون ما تشركون

12:25 我派遣到你们之前的国家，我以艰难困苦抓住他们，以便你们祈求

12:43 فلولا إذ جاءهم بأسنا تضرعوا ولكن قست قلوبهم وزين لهم الشيطان ما كانوا يعملون

13:01 فلما نسوا ما ذكروا به فتحنا عليهم أبواب كل شيء حتى إذا فرحوا بما أوتوا أخذناهم بغتة فإذا هم مبلسون

13:26 فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين

13:35 قل أرأيتم إن أخذ الله سمعكم وأبصاركم وختم على قلوبكم من إله غير الله يأتيكم به انظر كيف نصرف الآيات ثم هم يصدفون

14:00 قل أرأيتكم إن أتاكم عذاب الله بغتة أو جهرة هل يهلك إلا القوم الظالمون

14:13 我们不派出使者，除非是带来好消息和警告的人

14:20 فمن آمن وأصلح فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون

14:27 والذين كذبوا بآياتنا يمسهم العذاب بما كانوا يفسقون

14:36 قل لا أقول لكم عندي خزائن الله ولا أعلم الغيب ولا أقول لكم إني ملك إن أتبع إلا ما يوحى إليه قل هل يستوي الأعمى والبصير

15:00 هفلا تتفكرون

15:04 并用它警告那些担心他们会被聚集到他们的主那里，除了他之外没有保护者或代祷者的人，以便他们害怕

15:24 ولا تقرد الذين يدعون ربهم بالغدات والعشي يريدون وجهه ما عليك من حسابهم من شيء وما من حسابك عليهم من شيء فتطردهم فتكون من الظالمين

15:52 وكذلك فتنا بعضهم ببعض ليقولوا أهؤلاء من الله عليهم من بيننا أليس الله بأعلم بالشاكرين

16:16 وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل سلام عليكم كتب ربكم على نفسه الرحمة أنه من عمل منكم سوءا بجهالة ثم تاب

16:44 ثم تاب من بعده وأصلح فأنه غفور رحيم

16:53 وكذلك نفصل الآيات ولتستبين سبيل المجرمين

17:00 قل إني نهيت أن أعبد الذين تدعون من دون الله قل لا أتبع أهواءكم قد ضللت إذا وما أنا من المهتدين

17:17 قل إني على بينة من ربي وكذبتم به ما عندي ما تستعجلون به إن الحكم إلا لله تقص الحق وهو خير الفاصلين

17:39 قل لو أن عندي ما تستعجلون به لقضي الأمر بيني وبينكم والله أعلم بالظالمين

17:53 وعنده مفاتح الغيب لا يعلمها إلا هو ويعلم ما في البر والبحر

18:03 وما تسقط من ورقة إلا يعلمها ولا حبة في ظلمات الأرض ولا رطب ولا يابس إلا في كتاب مبين

18:28 وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتم بالنهار ثم يبعثكم فيه ليقضى أجل مسما

18:51 إليه مرجعكم ثم ينبئكم بما كنتم تعملون

19:00 وهو القاهر فوق عباده ويرسل عليكم حثظه حتى إذا جاء أحدكم الموت توفته رسلنا وهم لا يفرقون

19:20 مردوا إلى الله مولاهم الحق ألا له الحكم وهو أسرع الحاسبين

19:32 قل من ينجيكم من ظلمات البر والبحر تدعونه تضرعا وخفية لإن أنجانا من هذه لنكونن من الشاكرين

19:55 说：“愿上帝救你脱离困境和一切苦难”，然后你就可以将他人与他人联系起来

20:06 قل هو القادر على أن يبعث عليكم عذابا من فوقكم أو من تحت أرجلكم أو يلبسكم شيعا ويذيق بعضكم بأس بعض

20:32 كيف نصرف الآيات لعلهم يفقهون وكذب به قومك وهو الحق قل لست عليكم بوكيل لكل نبأ مستقر وسوف تعلمون

20:55 وإذا رأيت الذين يخوضون في آياتنا فأعرض عنهم حتى يخوضوا في حديث غيره وإما ينسينك الشيطان فلا تقعد بعد الذكرى مع القوم الظالمين

21:18 وما على الذين يتقون من حسابهم من شيء ولكن ذكرى لعلهم يتقون

21:34 وذر الذين اتخذوا دينهم لعبا ولهوا وغرتهم الحياة الدنيا وذكر به أن تبسل نفس بما كسبت ليس لها من دون الله ولي ولا شفيع

22:00 وإن تعدل كل عدل لا يؤخذ منها أولئك الذين أبسلوا بما كسبوا لهم شراب من حميم وعذاب أليم بما كانوا يكفرون

22:24 قل أنا دعو من دون الله ما لا ينفعنا ولا يضرنا ونرد على أعقابنا بعد إذ هدان الله كالذي استهوته الشياطين

22:46 له أصحاب يدعونه إلى الهدى اتنا قل إن هدى الله هو الهدى وأمرنا لنسلم لرب العالمين

23:05 وأن أقيموا الصلاة واتقوه وهو الذي إليه تحشرون وهو الذي خلق السماوات والأرض بالحق ويوم يقول كن فيكون

23:24 قوله الحق وله الملك يوم ينفخ في الصور

23:32 حكيم الغيب والشهادة وهو الحكيم الخبير

23:41 وإذ قال إبراهيم لأبيه آزر أتتخذ أصناما آلهة إني أراك وقومك في ضلال مبين

23:58 وكذلك نري إبراهيم ملكوت السماوات والأرض وليكون من المؤقنين

24:08 فلما جن عليه الليل رأى كوكبا قال هذا ربي فلما أفل قال لا أحب الآفلين

24:25 فلما رأى القمر بازغا قال هذا ربي فلما أفل قال لإن لم يهدني ربي لأكون من القوم الضالين

24:44 فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ربي هذا أكبر فلما أفلت قال يا قوم إني بريء مما تشركون

25:03 إني وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين

25:15 وحاجه قومه قال أتحاج في الله وقد هدى

25:31 ولا أخاف ما تشركون به إلا أن يشاء ربي شيئا وسع ربي كل شيء علما

25:44 فلا تتذكروا وكيف أخاف ما أشركتم ولا تخافون أنكم أشركتم بالله ما لم ينزل به عليكم سلقانا

26:08 فأي الفريقين أحق بالأمن إن كنتم تعلمون

26:18 الذين آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم أولئك لهم الأمن وهم مهتدون

26:35 وتلك حجتنا آتيناها إبراهيم على قومه نرفع درجات من نشاء إن ربك حكيم عليم

26:54 ووهبنا له إسحاق ويعقوب كلًا هدينا ونوحا هدينا من قبل ومن ذريته داود وسليمان وأيوب ويوسف وموسى وهارون

27:15 وكذلك نجزي المحسنين

27:20 زكريا ويحيا وعيسا وإلياس كل من الصالحين

27:29 وإسماعيل واليسع ويونس ولوطا وكلًا فضلنا على العالمين

27:41 ومن آبائهم وذرياتهم وإخوانهم وجتبيناهم وهديناهم إلى صراط مستقيم

27:56 ذلك هدى الله يهدي به من يشاء من عباده ولو أشركوا لحبط عنهم ما كانوا يعملون

28:11 أولئك الذين آتيناهم الكتاب والحكم والنبوة فإن يكفر بها هؤلاء فقد وكلنا بها قوما ليسوا بها بكافرين

28:31 أولئك الذين هدى الله فبهداه مقتده قل لا أسألكم عليه أجرا إن هو إلا ذكرى للعالمين

28:50 وما قدر الله حق قدره إذ قالوا ما أنزل الله على بشر من شيء قل من أنزل الكتاب الذي جاء به موسى نورا

29:08 نورا وهدى للناس تجعلونه قراطي ستبدونها وتخفون كثيرا وعلمتم ما لم تعلموا أنتم ولا آباءكم قل الله مذرهم في خوضهم يلعبون

29:38 وهذا كتاب أنزلناه مبارك مصدق الذي بين يديه ولتنذر أم القرى ومن حولها والذين يؤمنون بالآخرة يؤمنون

30:00 谁比那些捏造谎言对抗上帝的人更不公正，或者说：“这已经向我启示了”，但实际上并没有向他启示任何东西，而他却说：“我将降下与上帝所降示的类似的东西。”如果你能看到，当不法之徒处于两个启示的深处时。

30:25 ولو ترى إذ الظالمون في غمرات الموت والملائك تباسقوا أيديهم أخرجوا أنفسكم

30:43 أليوم تجزون عذاب الهون بما كنتم تقولون على الله غير الحق وكنتم عن آياته تستكبرون

31:04 你独自来到我们身边，就像我们第一次创造你一样，你却把我们授予你的东西抛在了身后

31:21 我们并没有看到你们声称是你们中间的合作伙伴的代祷者。事实上，你们之间一直存在着分歧，而你们所声称的已经偏离了你们的轨道。

31:40 确实，上帝将谷粒和细胞核分开，他将活物从死物中分离出来，并将死物从活物中分离出来。那就是神。那么你怎么能理解呢？

31:59 然后黎明破晓，他让黑夜变得寂静，太阳和月亮让我们满足了。这是全知全能者的法令

32:13 是他创造了星星，让你在陆地和海洋的黑暗中被它们引导。我们为了解情况的人详细介绍了这些标志

32:27 是他从一个灵魂中创造了你，所以它是一个安息之地和一个仓库。我们为了解的人详细介绍了经文

32:44 是他从天上降下水，我们用它产生了万物的植物，并从它产生了绿色，我们从绿色中产生了交织在一起的谷物。

33:08 在以密植树为花粉的棕榈树中，以及种植葡萄、橄榄和石榴的花园中，相似又不相似。

33:32 当它结出果实并成熟时，看它的果实。事实上，对于那些相信的人来说，这就是迹象

33:45 他们为上帝与精灵结为伙伴，并在无知的情况下创造了精灵，并为他创造了儿子和女儿

33:57 荣耀归于他，胜过他们所描述的

34:03 天地的创造者，他有一个儿子，但他没有同伴，他创造了万物，他是全知万物的

34:20 那是神，你的主。除他之外，别无上帝，他是万物的创造者，所以崇拜他，他是万物的守护者

34:37 景象无法感知他，但他感知景象，他是仁慈且全知的

34:46 洞察力已从你的主那里降临到你身上。所以谁能看见，那是为了他自己的灵魂，谁是瞎子，那是为了他，而我不是你的守护者

35:03 因此，我解释这些经文，以便他们可以说：“我已经研究过”，并且他可以向了解的人们阐明这一点

35:13 遵循从你的主那里向你启示的一切，除了他之外，别无上帝，并远离多神教徒

35:24 如果真主愿意，他们就不会与他人交往，我也不会让你成为他们的监护人，你也不会成为他们的监护人

35:39 也不可辱骂神以外的人，免得他们在无知的情况下以敌意辱骂神。因此，我为每个国家装饰了他们的行为。然后他们会回到他们的主那里，他会告诉他们他们过去所做的事情。

36:08 他们向上帝发下最强烈的誓言，如果有神迹临到他们，他们就会相信它。你可以说：“神迹只与上帝同在，但他不会让你觉得当它们来的时候，他们不会相信。”

36:36 我将改变他们的心和他们的眼睛，因为他们第一次不相信他，我将让他们在他们的过犯中盲目地徘徊。

36:51 如果我派遣天使到他们那里，死者对他们说话，我把一切都聚集在他们面前，他们就不会相信，除非上帝愿意，但他们大多数人都是无知的。

37:20 因此，我为每一位先知创造了一个敌人，即人类的恶魔和精灵，他们中的一个互相激励。所以这句话是骗人的。如果你的主愿意，他们就不会这么做，所以留下他们和他们发明的东西吧。

37:50 以便那些不相信来世的人的心会聆听他的声音，以便他们对他感到满意，以便他们可以建议他们正在犯下的罪行

38:05 难道我寻求审判的不是上帝吗，因为他是向你们详细传授这本书的那一位。我已将这本书赐给那些人，他们知道它是从你们的主那里真实地降下的，所以不要成为那些怀疑的人。

38:31 你的主的话已在真理和正义中应验了。没有人能够改变他的话，他是全聪的、全知的

38:46 如果你服从地球上的大多数人，他们就会引导你偏离上帝的道路。他们只追随怀疑，他们只欺骗

39:03 你的主最了解谁偏离了他的道路，他最了解那些被引导的人

39:15 所以，如果你是他的迹象的信徒，请吃上面提到的上帝的名字

39:26 为什么你不应该吃上帝之名所提到的东西，他已经为你详细说明了禁止你做的事情，除了你被迫做的事情之外？事实上，许多人在没有知识的情况下就被自己的欲望误入歧途。

39:51 事实上，你的主最了解那些受引导的人

39:58 并放弃明显的罪和隐藏的罪。确实，犯了罪的人将因他们过去所犯的罪而受到报应

40:12 凡没有提到神的名的，你们也不要吃，因为这是不道德的。事实上，魔鬼会煽动他们的朋友与你争论，如果你服从他们，你就是多神论者。

40:38 难道他已经死了，然后我复活了他，并为他造了一盏明灯，让他在人民中行走，就像他这样在黑暗中无法摆脱的人一样？

41:02 同样地，他们过去所做的事也变得令不信道者感到高兴

41:09 因此，我在每个城镇安置了最坏的罪犯，以便他们在那里密谋，但他们只密谋针对自己，但他们没有意识到

41:25 وإذا جاءتهم آية قالوا لن نؤمن حتى نؤتى مثل ما أوتي رسل الله الله أعلم حيث يجعل رسالته

41:44 سيصيب الذين أجرموا صغار عند الله وعذاب شديد بما كانوا يمكرون

42:01 فمن يرد الله أن يهديه يشرح صدره للإسلام ومن يرد أن يضله يجعل صدره ضيقا حرجا كأنما يصعد في السماء

42:29 كذلك يجعل الله الرجس على الذين لا يؤمنون

42:36 وهذا صراط ربك مستقيما قد فصلنا الآيات لقوم يذكرون

42:47 لهم دار السلام عند ربهم وهو وليهم بما كانوا يعملون

43:00 当他将他们聚集在一起的那一天，精灵社区啊，你们的数量超过了人类

43:10 他们的人类监护人说：“我们的主啊，让我们彼此享受，让我们达到您为我们指定的任期。”

43:26 قال النار مثواكم خالدين فيها إلا ما شاء الله إن ربك حكيم عليم

43:40 因此，我们将一些不法分子分配给其他人，因为他们赚了钱

43:49 يا معشر الجن والإنس ألم يأتكم رسل منكم يقصون عليكم آياتي وينذرونكم لقاء يومكم هذا

44:13 قالوا شهدنا على أنفسنا وغرتهم الحياة الدنيا وشهدوا على أنفسهم أنهم كانوا كافرين

44:28 ذلك أن لم يكن ربك مهلك القرى بظلم وأهلها غافلون

44:37 ولكل درجات مما عملوا وما ربك بغافل عن ما يعملون

44:50 وربك الغني ذو الرحمة إن يشأ يذهبكم ويستخلف من بعدكم ما يشاء كما أنشأكم من ذرية قوم آخرين

45:19 إنما توعدون لآت وما أنتم بمعجزين

45:29 قل يا قوم عملوا على مكانتكم إني عامل فسوف تعلمون من تكون له عاقبة الدار إنه لا يفلح الظالمون

45:50 واجعلوا لله مما ذرأ من الحرف والأنعام نصيبا فقالوا هذا لله بزعمهم وهذا لشركائنا

46:06 فما كان لشركائهم فلا يصل إلى الله وما كان لله فهو يصل إلى شركائهم ساء ما يحكمون

46:25 同样，让许多多神教徒感到高兴的是，他们的伴侣杀死了他们的孩子，以便让他们回头并混淆他们的宗教信仰。如果上帝愿意，他们就不会这么做，所以留下他们和他们发明的东西吧。

46:50 وقالوا هذه أنعام وحرف حجر لا يطعمها إلا من نشاء بزعمهم وأنعام حرمت غهورها

47:10 وأنعام لا يذكرون اسم الله عليها فتراء عليه سيجزيهم بما كانوا يفترون

47:30 وقالوا ما في بطون هذه الأنعام خالصة لذكورنا ومحرم على أزواجنا وإن يكن ميتة فهم فيه شركاء سيجزيهم وصفهم إنه حكيم عليم

47:56 قد خسر الذين قتلوا أولادهم سفها بغير علم وحرموا ما رزقهم الله افتراء على الله قد ضلوا وما كانوا مهتدين

48:18 وهو الذي أنشأ جنات معروشات وغير معروشات والنخل والزرعة مختلفا أكله والزيتون والرمان متشابها

48:47 وغير متشابه كلوا من ثمره إذا أثمر وآتوا حقه يوم حصاده ولا تسرفوا إنه لا يحب المسرفين

49:06 ومن الأنعام حمولة وفرشا كلوا مما رزقكم الله ولا تتبعوا خطوات الشيطان إنه لكم عدو مبين

49:26 فمانية أزواج من الضعن ثنين ومن المعز ثنين

49:34 قل آه الذكرين حرم أم الأنثيين أم الأنثيين أن اشتملت عليه أرحام الأنثيين

49:52 لبئوني بعلم إن كنتم صادقين

49:59 ومن الإبل ثنين ومن البقر ثنين

50:05 قل آه الذكرين حرم أم الأنثيين أم الأنثيين أن اشتملت عليه أرحام الأنثيين

50:22 أم كنتم شهداء إذ وصاكم الله بهذا فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا ليضل الناس بغير علم إن الله لا يهدي القوم الظالمين

50:45 قل لا أجد فيما أوحي إلي محرما على طاعم يطعمه إلا أن يكون ميتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزير

51:09 فإنه رجس أو فسقا أهل لغير الله به فمن اضطر غير باغ ولا عاذ فإن ربك غفور رحيم

51:28 وعلى الذين هادوا حرمنا كل ذي ظفر ومن البقر والغنم حرمنا عليهم شحومهما إلا ما حملت ظهورهما أو الحوايا أو ما اختلق بعظم ذلك جزيناهم ببغيهم فإنا لصادقون

51:55 فإن كذبوك فقل ربكم ذو رحمة واسعة ولا يرد بأسه عن القوم المجرمين

52:13 فيقول الذين أشركوا لو شاء الله ما أشركنا ولا آباؤنا ولا حرمنا من شيء كذلك كذب الذين من قبلهم حتى ذاقوا بأسنا

52:37 قل هل عندكم من علم فتخرجوه لنا إن تتبعون إلا الظن وإن أنتم إلا تخرصون

52:54 فلله الحجة البالغة ولو شاء لهداكم أجمعين

53:04 قل هلم شهداءكم الذين يشهدون أن الله حرم هذا فإن شهدوا فلا تشهد معهم ولا تتبع أهواء الذين كذبوا بآياتنا والذين لا يؤمنون

53:28 والذين لا يؤمنون بالآخرة وهم بربهم يعدلون

53:38 قل تعالوا أتلوا ما حرم ربكم عليكم ألا تشركوا به شيئا وبالوالدين إحسانا

53:50 ولا تقتلوا أولادكم من إملاق نحن نرزقكم وإياهم ولا تقربوا الفواحش ما ظهر منها وما بطن ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ذلكم وصاكم به لعلكم تعقلون

54:19 ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا الكيل والميزان بالقسط لا نكلف نفسا إلا وسعها وإذا قلتم فاعدلوا ولو كان ذا قربا

54:42 并凭着神的圣约，遵行他所吩咐你们的，好叫你们记得

54:53 وأن هذا صراطي مستقيما فاتبعوه ولا تتبعوا السبل فتفرق بكم عن سبيله ذلكم وصاكم به لعلكم تتقون

55:16 ثم آتينا موسى الكتاب تماما على الذي أحسن وتفصيلا لكل شيء وهدا ورحمة لعلهم بلقاء ربهم يؤمنون

55:41 وهذا كتاب أنزلناه مبارك فاتبعوه واتقوا لعلكم ترحمون

55:54 أن تقولوا إنما أنزل الكتاب على طائفتين من قبلنا وإن كنا عن دراستهم لغافلين

56:15 أو تقولوا لو أننا أنزل علينا الكتاب لكنا أهدا منهم فقد جاءكم بينة من ربكم وهدا ورحمة فمن أظلم من من كذب بآيات الله وصدف عنها

56:42 سنجزي الذين يصدفون عن آياتنا سوء العذاب بما كانوا يصدفون

56:53 هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض آيات ربك يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل

57:19 لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا قل انتظروا إنا منتظرون

57:37 إن الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا لست منهم في شيء إنما أمرهم إلى الله ثم ينبئهم بما كانوا يفعلون

57:59 من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها ومن جاء بالسيئة فلا يجزى إلا مثلها وهم لا يظلمون

58:23 قل إنني هداني ربي إلى صراط مستقي من دينا قيما دينا قيما ملة إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين

58:45 قل إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين

59:03 قل أغير الله أبغي ربا وهو رب كل شيء ولا تكسب كل نفس إلا عليها ولا تزر وازرة وزر أخرى ثم إلى ربكم نرجعكم فينبئكم بما كنتم فيه تختلفون

59:32 وهو الذي جعلكم خلائف الأرض ورفع بعضكم فوق بعض درجات ليبلوكم فيما آتاكم إن ربك سريع العقاب وإنه لغفور رحيم