সিরিজের অংশ نعم المصلّى (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 25 এর 28
نعم المصلى | الحلقة (26) | ما هي أهمية صراع المصطلحات في المسجد الأقصى؟
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:24
প্রার্থনা হল অন্ধ
0:26
আল-আকসা মসজিদে শর্তের সংঘর্ষের গুরুত্ব কী?
0:34
কারণ আল-আকসা মসজিদ ছিল একটি পবিত্র স্থান
0:42
এর সাথে আমাদের সংযোগ একটি আইনি, চুক্তিভিত্তিক সংযোগ
0:46
এর সাথে সম্পর্কিত পদ এবং নাম নিয়ন্ত্রণ করতে হবে
0:51
وتوزن بميزان الشرع
0:54
এর গুরুত্বপূর্ণ মাত্রা এবং প্রভাবের কারণে, নেতিবাচক এবং ইতিবাচক উভয়ই
0:59
আমরা সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছে উত্তম এবং সর্বোত্তম শব্দ চয়ন ও চয়ন করার জন্য অনুরোধ করেছি
1:05
যখন সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন:
1:07
হে ঈমানদারগণ, আল্লাহকে ভয় কর এবং উত্তম কথা বল
1:17
তিনি আমাদেরকে আল্লাহর কিতাব এবং তাঁর নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সুন্নাহ ব্যতীত অন্য কোন শব্দ ব্যবহার করার বিরুদ্ধে সতর্ক করেছেন
1:25
কারণ ইহুদিদের বৈশিষ্ট্য ছিল বিকৃতি ও পরিবর্তন
1:29
ঈশ্বর বিশ্বাসীদের একমত হতে এবং তাদের অনুসরণ করতে নিষেধ করেছেন
1:34
এবং তিনি বললেন, তিনি পবিত্র
1:36
হে ঈমানদারগণ, ‘রা’না’ বলো না, বলো, ‘আমাদের দিকে তাকাও’ এবং শোন।
1:48
وللكافرين عذاب أليم
1:54
আর সর্বশক্তিমান ড
1:56
ইহুদীদের মধ্যে যারা তাদের সঠিক জায়গা থেকে শব্দ বিকৃত করে এবং বলে, “আমরা শুনি এবং আমরা অমান্য করি” এবং “না শুনেই শুনি” এবং “আমরা বিবেচনা করি” তাদের জিহ্বা দিয়ে এবং ধর্মের অপবাদ দেয়।
2:19
যদি তারা বলত, “আমরা শুনি এবং মান্য করি, এবং আমরা শুনব এবং আমরা দেখব,” তবে এটি তাদের জন্য আরও ভাল এবং আরও ন্যায়পরায়ণ হত
2:31
কিন্তু আল্লাহ তাদের অবিশ্বাসের জন্য তাদের অভিশাপ দিয়েছেন, তাই তারা অল্প কিছুকেই বিশ্বাস করে
2:38
একটি বাস্তব এবং কার্যকর ঘোষিত যুদ্ধ আছে
2:44
এটি শব্দ, শব্দ, উচ্চারণ এবং বাক্যাংশ দিয়ে শুরু হয়
2:48
একটি নতুন অর্থ এবং আরোপিত বাস্তবতায় রূপান্তরিত করা
2:52
তারপরে এমন একটি ধারণা পরিণত হয় যা পরিবর্তন করা কঠিন
2:58
এছাড়াও, পরিভাষা পরিবর্তন এবং পরিবর্তনের পরিকল্পনা একটি পুরানো শয়তানী পরিকল্পনা
3:05
মানবজাতি থেকে তার অভিভাবকরা পরম করুণাময়ের অভিভাবকদের সাথে লড়াই করার জন্য এটি দখল করেছিল
3:10
তিনি বললেন, হে আদম, আমি কি তোমাকে অনন্তকালের বৃক্ষ এবং এমন এক রাজত্বের দিকে নির্দেশ দেব যা বিলীন হবে না?
3:17
জাতির সামনে সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ হল ইহুদিদের সাথে আমাদের বিরোধ
3:22
ধারণা পরিবর্তন এবং উপলব্ধি দুর্বল
3:26
অনেক নাম এবং পদের বিলুপ্তি এবং প্রতিস্থাপনের ফলে
3:31
এটিকে বাস্তবে পরিণত করা চিন্তাভাবনা, যাচাই-বাছাই, বিশ্লেষণ, ব্যাখ্যা এবং এর সাথে বিরতি দেয়
3:39
শর্তাবলী শুধু শব্দ পাস করা হয় না
3:43
বরং, এর অর্থ এবং ধারণা রয়েছে যা ধারণাগুলিকে প্রভাবিত করে এবং একটি নতুন বাস্তবতা দেয়
3:50
وهي قضية محورية
3:53
সবাই দ্বন্দ্ব পরিচালনার জন্য নিয়োগ এবং বিনিয়োগ করার চেষ্টা করছে
3:58
পরিভাষায় আগ্রহ হল পরিচয়ের প্রতি আগ্রহ
4:03
তাহলে কি সেই দেশে আমাদের পরিচয় বৈধ ও ধর্মীয় হতো?
4:09
এটি আমাদের আরও যত্ন এবং মনোযোগ নিতে পরিচালিত করে
4:13
فكل يهتم بهويته
4:16
এটা জানা গুরুত্বপূর্ণ যে শব্দটি শুধুমাত্র একটি বাহ্যিক অর্থ বোঝায় না
4:24
বরং এতে তাঁর দৃষ্টি ও পরিশ্রমের পথ ও কোণ থেকে আমার দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে
4:31
বিষয়টি আরও জটিল ও ভীতিকর হয়ে ওঠে
4:34
পদগুলো যদি আদর্শগত প্রকৃতির হয়
4:39
সহজ সরল ফিলিস্তিনি কৃষক পরিভাষার বিপদ বুঝতে পেরেছিলেন
4:44
فكان بفطرته منٽا بألفاضه
4:47
তাই তিনি রাশিয়া থেকে আগত ইহুদিবাদী বসতি স্থাপনকারীদের "আল-মাস্কুব" বলে অভিহিত করেছিলেন।
4:54
মিসকভা বা মাস্কবা এর সাথে সম্পর্কিত, যার অর্থ মস্কো, যার অর্থ অনুপ্রবেশকারী বা বিদেশী
5:02
সরকারী এবং একাডেমিক জায়নবাদী প্রতিষ্ঠানের একটি সমন্বিত ব্যবস্থা রয়েছে
5:09
تدير صراع المصطلحات
5:12
এমনকি বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপকদের বাহিনীও রয়েছে
5:16
প্রফেসরদের আমরা আমাদের সামনে দেখি না
5:20
আমরা শুধুমাত্র পর্দার মাধ্যমে প্লেন, ট্যাংক এবং মিসাইল দেখতে পাই
5:25
أما في مطابخهم
5:27
এখানে বিপুল সংখ্যক বিশ্ববিদ্যালয়, ইনস্টিটিউট, গবেষণা কেন্দ্র এবং প্রতিষ্ঠান রয়েছে
5:34
সবাই মিলেমিশে, সংহতি ও অংশগ্রহণে কাজ করে
5:39
লক্ষ্য হল জেরুজালেম এবং ফিলিস্তিনের ইসলামিক এবং আরব সবকিছু সরিয়ে ফেলা
5:45
তাই অনেক ভুল পরিভাষা ছড়িয়ে পড়েছে
5:50
যা এখন আরব মিডিয়া ব্যবহার করছে
5:53
টেলিভিশনের পর্দা, সামাজিক নেটওয়ার্কিং সাইট ইত্যাদির মাধ্যমে
5:57
প্রকৃতপক্ষে, পরিস্থিতি এমন পর্যায়ে এসেছে যেখানে শিক্ষিত এবং শিক্ষাবিদরা এই শব্দগুলি ব্যবহার করে
6:04
যার জন্য আমাদের এই বিষয়ে মনোযোগ দিতে হবে এবং এর পরিণতি সম্পর্কে সতর্ক করতে হবে
6:10
এটি সেই ভুল পদগুলির মধ্যে একটি যা অবশ্যই সংশোধন করা উচিত
6:15
"ইসরায়েল রাষ্ট্র" শব্দটি সঠিক
6:19
ইহুদি সত্তা, জায়নবাদী সত্তা বা দখলদার রাষ্ট্র
6:25
ومنها مصطلح أرض الميعد
6:28
والصواب أرض فلسطين
6:31
ومنها مصطلح هيكل سليمان
6:34
সঠিক কথা হল জায়গাটি আল-আকসা মসজিদ
6:39
মন্দিরটি ইহুদিদের কথিত মন্দির
6:43
"Wailing Wall" শব্দটি সহ।
6:46
সঠিক কথা হল বুরাক ওয়াল
6:49
ফিলিস্তিন-ইসরায়েল দ্বন্দ্ব শব্দটি সহ
6:53
জায়নবাদীদের সাথে লড়াই করাই সঠিক
6:57
বন্দোবস্ত শব্দটি সহ
7:00
সঠিক কথা ধর্ষণ বা উপনিবেশ
7:05
টেম্পল মাউন্ট শব্দটি সহ
7:09
সঠিক জিনিসটি হল জেরুজালেম পর্বত
7:12
ডেভিড শহর শব্দটি সহ
7:16
সঠিক জিনিস আল-কুদস আল-শরীফ
7:19
হোলি অফ হোলি শব্দটি সহ
7:23
সঠিক জিনিসটি হল জেরুজালেমের শিলা
7:27
পবিত্র অববাহিকা শব্দটি সহ
7:30
সঠিক জিনিস পুরানো শহর
7:34
"ইহুদি প্রতিবেশী" শব্দটি সহ।
7:37
সঠিক জিনিস হল মরক্কোর পাড়া
7:40
স্টার অফ ডেভিড শব্দটি সহ
7:43
সঠিক জিনিসটি ছয়-পয়েন্টেড তারকা
7:47
ফিলিস্তিনি অঞ্চল শব্দটি সহ
7:51
সঠিক কথা হচ্ছে ফিলিস্তিনের ভূমি
7:54
ফিলিস্তিনি দাবি শব্দটি সহ
7:58
যা সঠিক তা হল ফিলিস্তিনি অধিকার
8:02
দুর্ভাগ্যবশত, পরিভাষা স্থানান্তর একটি আসক্তি পরিণত হয়েছে
8:07
সতর্ক বিবেচনা, বিশ্লেষণ, যাচাই বাছাই, পরীক্ষা বা যাচাই ছাড়াই
8:13
যতক্ষণ না আরব মন হাস্যকর সততার সাথে যা শুনেছিল তা প্রেরণ করতে শুরু করেছিল
8:19
এর ফলে আরব ব্যক্তি জিনিসের নাম রাখার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলে
8:25
এর উত্পাদন এবং প্রজন্মের অর্থ
8:28
এটি আমদানি করা এবং প্রস্তুত আসে
8:31
কে জিনিসের নাম দেয় না
8:34
সে বাস্তবতার নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলে
8:37
অতএব, এই গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে মনোযোগ দেওয়া উচিত
8:41
আইনি, ঐতিহাসিক এবং ঐতিহ্যগত পরিভাষা মেনে চলা
8:47
ফিলিস্তিনে আমাদের পবিত্রতার সাথে সম্পর্কিত সবকিছুর জন্য
8:51
তাই আমরা জড়িত নই
8:54
বিশেষ করে আমাদের মিডিয়া প্রতিষ্ঠানগুলো
8:57
আমাদের পরিচয় এবং আমাদের জমি হারিয়েছে
9:00
হ্যাঁ, নামাজের ঘর
9:03
আমরা সেই সূর্য যে কখনো অস্ত যায় না
9:06
প্রচারক ডাকলে আমরা সাড়া দেব
9:09
আমরা অক্ষত সত্য ফিরে
9:12
আমরা প্রিয় আল-আকসাকে সমর্থন করি
9:15
তার মধ্যে সৃষ্টির সেরা, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
9:18
হ্যাঁ, এটা নামাজের ঘর
9:21
বিশ্বস্ত উদ্ঘাটন অবতরণ স্থান
9:24
বার্তাবাহকদের কাছে পাঠানো হয়েছে
9:27
মুসলমানদের জন্য কিবলা
9:30
বিজয়ীদের জন্য বিজয়ী
9:33
তার মধ্যে সৃষ্টির সেরা, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
9:36
হ্যাঁ, এটা নামাজের ঘর
9:39
হ্যাঁ, এটা নামাজের ঘর
9:42
হ্যাঁ, এটা নামাজের ঘর