Part of الأربعون المقدسية · Lesson 14 of 15

الأربعون من جواهر الأحاديث المقدسية | الحديث (13) | آية نبوية مقدسية في مكة

◉ 167 views ⏱ 2:28 Translated audio — English
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 The Forty Jewels of Jerusalem Hadiths
0:06 A Prophetic Jerusalemite Sign in Makkah
0:17 On the authority of Jabir ibn 'Abdullah, may Allah be pleased with both of them,
0:20 that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:
0:24 "When Quraysh rejected my claim, I stood in al-Hijr, and Allah unveiled Bayt al-Maqdis (Jerusalem) before me,
0:31 so I began to describe its features to them while looking directly at it."
0:36 Related by al-Bukhari and Muslim.
0:40 Vocabulary of the Hadith:
0:44 Al-Hijr is a semi-circular structure
0:48 adjacent to the Levantine and Iraqi corners,
0:51 and it is an integral part of the Ka'bah.
0:54 "Allah unveiled to me"
0:55 means that Allah, Mighty and Majestic, made it manifest to His Prophet, peace be upon him,
1:00 parting the veils for him
1:02 and lifting every barrier before his sight.
1:05 "So I began" means: he started to do so.
1:09 "Its features" means its distinct landmarks and characteristics.
1:12 Overall Meaning:
1:17 The Prophet, peace be upon him, clarified
1:20 that when Quraysh accused him of lying regarding the Night Journey (al-Isra'),
1:23 he stood in al-Hijr,
1:25 and Allah laid bare al-Aqsa Mosque before him
1:28 while he was physically in Makkah,
1:29 so that he could describe its signs and hallmarks to them with precision,
1:32 seeing it directly with his own eyes
1:34 while they could not see it.
1:37 This served as firm reinforcement for him,
1:39 a clear proof of the truthfulness of his message,
1:42 and a miraculous hallmark of his prophethood.
1:49 The standing of al-Aqsa Mosque among the disbelievers of Quraysh,
1:52 their familiarity with it, their visits to it,
1:55 and their knowledge of its distinct physical details.
1:57 The unveiling of al-Aqsa Mosque
2:00 constitutes a magnificent, awe-inspiring miracle
2:03 granted to the Prophet, peace be upon him,
2:06 illustrating his profound bond
2:08 and deep-seated devotion
2:09 to the blessed al-Aqsa Mosque.
2:12 Al-Aqsa Mosque
2:13 is a criterion distinguishing the truthful from the mendacious,
2:16 and a solace for every grieved and sorrowful heart.
2:20 The Jerusalemite Forty.