De la serie El sello del jeque Anas Al-Emadi
· Lección 1 de 14
El sello cantado Por el Jeque Anas Al-Emadi | Sura Ibrahim
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso
0:04
ألف لا مرا
0:10
كتاب أنزلناه إليك لتخرج الناس من الظلمات إلى النور
0:26
بإذن ربهم إلى صراط العزيز الحمير
0:33
Dios es A quien pertenece todo lo que hay en los cielos y todo lo que hay en la tierra.
0:38
Y ¡ay de los incrédulos por un severo tormento!
0:45
Aquellos que prefieren la vida de este mundo a la del más allá y se apartan del camino de Dios y buscan que sea torcido.
1:01
Esos están muy extraviados
1:09
No enviamos ningún mensajero excepto en el idioma de su pueblo para aclararles
1:16
Entonces Dios engaña a quien quiere y guía a quien quiere. Él es el Poderoso, el Sabio
1:30
Y enviamos a Moisés con Nuestros signos para sacar a tu pueblo de las tinieblas a la luz y recordarles los días de Dios.
1:45
En efecto, en que hay signos para cada persona paciente y agradecida.
1:55
Y cuando Moisés dijo a su pueblo: "Acordaos de las bendiciones de Dios sobre vosotros".
2:00
Cuando os salvó del pueblo de Faraón, que os sometió a terribles tormentos y masacró a vuestros hijos.
2:20
Y dejaron vivir a tus mujeres, y en eso hay una gran calamidad de parte de tu Señor.
2:35
Y cuando vuestro Señor declaró: Si sois agradecidos, os aumentaré, pero si no creéis, Mi castigo es severo
2:50
Moisés dijo: “Si tú y todos los que están en la tierra no creen, entonces Dios es Todo suficiente y digno de alabanza”.
3:10
¿No te han llegado noticias de aquellos que te precedieron, el pueblo de Noé, Ad y Zamud?
3:23
Y los que les siguen, nadie lo sabe excepto Dios.
3:29
Sus mensajeros vinieron a ellos con pruebas claras, pero ellos se taparon la boca con las manos y dijeron: “De hecho, no creemos en lo que habéis sido enviados”.
3:52
Tenemos dudas sobre a qué nos llama María
4:06
Sus mensajeros dijeron: “¿Hay alguna duda en Dios de que el Creador de los cielos y de la tierra os llama para perdonar vuestros pecados y retrasaros por un tiempo determinado?”
4:26
Dijeron: "Ustedes no son más que seres humanos como nosotros. Quieren alejarnos de lo que nuestros padres adoraban, así que tráigannos una cruz clara".
4:47
Sus mensajeros les dijeron: Nosotros somos sólo seres humanos como ustedes, pero Dios concede favor a quien Él quiere de Sus siervos.
5:14
No nos corresponde a nosotros traerles ninguna autoridad excepto con el permiso de Dios, y en Dios que los creyentes pongan su confianza.
5:28
¿Por qué no debemos poner nuestra confianza en Dios, cuando Él nos ha guiado por nuestros caminos, y tener paciencia en lo que nos has dañado?
5:41
Y en Dios pongan su confianza los que confían
5:46
Y los que no creyeron dijeron a sus mensajeros: "Ciertamente os expulsaremos de nuestra tierra o volveréis a nuestra religión". Entonces su Señor les reveló: “Ciertamente destruiremos a los malhechores”.
6:05
Y ciertamente os haremos habitar en la tierra después de ellos. Eso es para aquellos que temen Mi posición y temen Mi amenaza.
6:18
Y se abrieron, y todo tirano testarudo quedó decepcionado, y vio el infierno y le darían agua de pus.
6:35
Lo traga y apenas puede tragarlo, y la muerte le llega de todas partes, pero no está muerto y más allá del tormento.
6:59
Como los que no creen en su Señor, sus obras son como cenizas que el viento sopla con fuerza en un día de tormenta. No podrán obtener nada de lo que han ganado. Éste es el mayor error.
7:20
¿No habéis visto que Dios creó los cielos y la tierra con la verdad de que, si quisiera, podría llevaros y realizar una nueva creación?
7:34
Y eso no es demasiado querido para Dios.
7:40
Y todos se elevaron a Dios, y los débiles dijeron a los arrogantes: “En verdad, éramos vuestros seguidores, ¿no seréis entonces vosotros suficientes?”
8:02
¿Estás libre del castigo de Dios en absoluto?
8:10
Dijeron: "Si Dios os hubiera guiado, nosotros os habríamos guiado. Nos pasa lo mismo, ya sea que tengamos miedo o tengamos paciencia. No tenemos a nadie que nos proteja".
8:25
Y Satanás dijo, cuando se decidió el asunto: “Dios os prometió una promesa verdadera, y yo os lo prometí, pero rompí vuestra promesa, y no tuve autoridad sobre vosotros excepto que os llamé y vosotros me respondisteis”.
8:47
Así que no me culpen y culpen ustedes mismos. Yo no soy tu gritador, y tú no eres mi gritador. De hecho, no he creído en lo que usted asociaba conmigo antes. De hecho, los malhechores tendrán un castigo doloroso.
9:10
Y aquellos que crean y hagan obras justas serán admitidos en jardines por debajo de los cuales corren ríos, para permanecer allí con el permiso de su Señor. Su saludo allí es paz.
9:35
¿No habéis visto cómo Dios dio el ejemplo de una buena palabra como un buen árbol cuya raíz es firme y cuyas ramas están en el cielo, dando fruto en todo tiempo, con el permiso de su Señor?
10:01
Y Dios presenta parábolas a las personas para que las recuerden. El ejemplo de una mala palabra es como un árbol malicioso desarraigado de la faz de la tierra que no tiene estabilidad.
10:25
Dios establece a los que creen con la palabra firme en esta vida y en la otra vida, y Dios extravía a los malhechores.
10:39
Y Dios hace lo que quiere. ¿No has visto a quienes cambiaron las bendiciones de Dios por la incredulidad y colocaron a su pueblo en una morada de destrucción?
10:54
Al infierno llegarán, y qué decisión tan lamentable es
11:01
Y pon a Dios rivales que te desvíen de su camino. Di: "Disfruta, porque tu destino es el infierno".
11:16
Di a Mis siervos que han creído que establezcan la oración y gasten de lo que les hemos proporcionado, en secreto y abiertamente, antes de que llegue el Día.
11:41
No hay venta en él, ni por medio de Dios, que creó los cielos y la tierra, y hace descender agua del cielo, y produce con ella frutos para provisión para vosotros.
12:01
Y os ha sujetado las naves para que se muevan en el mar a sus órdenes, y os ha sujetado los ríos, y os ha sujetado el sol y la luna en su marcha, y os ha sujetado la noche y el día.
12:22
Y Él te ha dado todo lo que pediste. Y si cuentas las bendiciones de Dios, no puedes contarlas. De hecho, el hombre es opresor e incrédulo.
12:42
Y cuando Abraham dijo: “Mi Señor, haz que este país sea seguro y evita que yo y mis hijos adoremos ídolos”.
12:54
Señor mío, hemos hecho sombra a mucha gente, por eso el que me sigue es de mí.
13:11
Y quien me desobedece, Tú eres Perdonador y Misericordioso
13:17
Señor nuestro, he instalado a algunos de mis descendientes en un valle baldío cerca de Tu Sagrada Casa, Señor nuestro, para establecer la oración.
13:39
Haz, pues, que el corazón de los hombres los anhele y provéeles frutos para que puedan dar gracias.
13:53
Señor nuestro, tú sabes lo que ocultamos y lo que declaramos, y lo que se oculta a Dios en la tierra o en el cielo.
14:08
Alabado sea Dios, que me dio a Ismael e Isaac en mi vejez. En verdad, mi Señor escucha las súplicas
14:23
Señor mío, haz que yo y mi descendencia establezcamos la oración, Señor nuestro, y acepte la súplica de mi Señor, perdóname a mí y a mis padres.
14:38
Guardián de los creyentes el día en que se establece el ajuste de cuentas. No penséis que Dios ignora lo que hacen los malhechores.
14:53
Sólo los retrasa por un día en que los ojos estén claros.
15:01
Están acostados, con la cabeza cubierta y el aire no puede regresar a ellos.
15:11
Y avisa al pueblo del día en que les llegará el tormento, y los que hicieron daño dirán:
15:22
Señor nuestro, llévanos por un breve tiempo para que respondamos a tu llamado y sigamos a los mensajeros. ¿No juraste antes que no morirías?
15:40
Y habéis vivido en las viviendas de aquellos que se habían hecho daño a sí mismos, y os quedó claro cómo tratamos con ellos, y os damos ejemplo.
15:56
Ellos han ideado sus designios, y sus designios están con Dios, aunque fuera su designio, las montañas se alejarían de él.
16:09
No penséis que Dios romperá Su promesa a Sus mensajeros. En verdad, Dios es poderoso y poseedor de venganza
16:23
El día que la tierra será cambiada en otra tierra, y los cielos serán reemplazados por Dios, el Único y Único Dios
16:35
Y ese día verás a los criminales atados y esposados.
16:42
Sus vestidos están hechos de alquitrán y sus rostros están cubiertos de fuego.
16:52
Que Dios recompense a cada alma por lo que se ha ganado. Dios es rápido para juzgar
17:03
Este es un mensaje para el pueblo, para que en él sean advertidos, y para que sepan que él es un solo Dios, y para que los entendidos se acuerden.