De la serie El sello del jeque Anas Al-Emadi
· Lección 1 de 13
El sello cantado Por el Jeque Anas Al-Emadi | Surat Al-Raad
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:04
Mil, no, ¿quién es el Señor?
0:14
Esos son versos del libro.
0:18
Y lo que os ha sido enviado por vuestro Señor es la Verdad.
0:23
Pero la mayoría de la gente no cree
0:29
Es Dios quien levantó los cielos sin columnas que puedas ver.
0:36
Luego ascendió al trono
0:40
Se burló del sol y de la luna.
0:43
Todo es por tiempo limitado.
0:50
Maneja el asunto detallando los versos.
0:53
Quizás estés seguro de encontrarte con tu Señor.
1:02
Él es quien extendió la tierra.
1:04
Y puso en él montañas y ríos
1:09
Y de todos los frutos hizo en él dos pares.
1:16
La noche marca el día.
1:22
En eso hay señales para las personas que reflexionan.
1:29
Hay parcelas adyacentes en el terreno.
1:34
Jardines de uvas
1:44
Las plantas y las palmeras son dos árboles.
1:48
y no dos
1:54
Se riega con una sola agua.
2:03
Preferimos a unos sobre otros a la hora de comer.
2:09
De hecho, en eso hay signos para las personas que razonan.
2:17
Si él se sorprende, entonces ellos se sorprenden de lo que dicen.
2:21
Si fuéramos polvo
2:30
Estamos en una nueva creación.
2:35
Los que aumentaron a su Señor
2:40
Y esos grilletes están alrededor de sus cuellos.
2:46
Y esos son los compañeros del Fuego
2:53
Vivirán allí para siempre.
2:57
Te piden que apresures lo malo antes que lo bueno
3:01
Ejemplos de ejemplos han pasado antes que ellos.
3:07
De hecho, tu Señor está dispuesto a perdonar a la gente por su injusticia.
3:15
En verdad, tu Señor es severo en el castigo.
3:21
Y los que son muchos dicen
3:23
¿No le había sido enviada una señal de parte de su Señor?
3:29
Pero eres un avisador
3:34
Y cada pueblo tiene una guía.
3:38
Dios sabe lo que lleva cada mujer.
3:43
Los úteros no disminuyen ni aumentan.
3:48
todo tiene una medida
3:54
El gran y trascendente mundo de lo invisible y lo presenciado
4:01
Excepto los que lo dicen en secreto y los que lo dicen en voz alta.
4:12
Y el que lo declara abiertamente, el que lo esconde de noche y el que deambula de día
4:22
Tiene obstáculos delante y detrás que lo protegen del mandato de Dios.
4:32
Dios no cambia la condición de un pueblo hasta que éste cambie lo que hay en sí mismo.
4:42
Si Dios quiere el mal para un pueblo, no hay vuelta atrás
4:51
Y no tienen dinero fuera de Él
4:58
Es Él quien os muestra el relámpago para el miedo y la esperanza y crea las nubes pesadas.
5:08
El trueno lo alaba, los ángeles lo alaban y Él envía relámpagos.
5:20
Él aflige con ello a quien quiere, mientras discuten sobre Dios, y Él es severo en su imposibilidad.
5:34
A Él pertenece el verdadero llamado, y aquellos a quienes invoquen fuera de Él no serán respondidos con nada.
5:45
Excepto como alguien que extiende sus manos hacia el agua para llegar a su boca, pero no llega.
5:57
La súplica de los incrédulos no es más que un extravío.
6:05
A Dios se postran todos los que están en los cielos y en la tierra, quieran o no, y sus sombras por la mañana y por la tarde.
6:21
Di: "¿Quién es el Señor de los cielos y de la tierra?" Di: "Alá".
6:28
Di: "¿Habéis tomado guardianes además de Aquel que no tienen para sí ni beneficio ni daño?"
6:44
Diga: ¿Son iguales los ciegos y los que ven, o son iguales la oscuridad y la luz?
6:53
¿O le asignaron compañeros a Dios, que os creó como suyos, para que la creación fuera semejante a ellos?
7:02
Di: Dios es el Creador de todo y Él es el Único, el Todopoderoso.
7:09
El agua fue enviada desde el cielo, y los valles fluyeron en su capacidad, y el torrente llevó una espuma espumosa.
7:23
Entre las cosas que encienden en el fuego para obtener una joya o algo así, se encuentra una espuma parecida a esta.
7:34
Dios también ataca la verdad y la mentira.
7:39
En cuanto a la espuma, desaparece.
7:44
En cuanto a lo que beneficia a las personas, permanece en la tierra.
7:52
Asimismo, Dios da ejemplo a quienes respondieron bien a su Señor.
8:03
Y los que no le respondieron, aunque tuvieran todo lo que hay en la tierra
8:17
Y uno similar con él para que busquen refugio en él.
8:20
Esos tendrán mala cuenta y su morada es el Infierno.
8:29
Y miserable es el mantillo
8:33
¿Aquel que sabe que la verdad os ha sido enviada por vuestro Señor, es como un ciego?
8:43
Sólo las personas comprensivas recuerdan
8:50
Los que cumplen el pacto de Dios y no lo rompen.
8:59
Y aquellos que oran lo que Dios ha ordenado para ser liberados y temen a su Señor y temen un mal ajuste de cuentas.
9:15
Y aquellos que tienen paciencia para buscar el rostro de su Señor y establecer la oración y gastar de lo que les hemos proporcionado, en secreto y abiertamente.
9:33
Y con el bien ahuyentan el mal. Tendrán el próximo hogar.
9:44
A los jardines del Edén entrarán aquellos que sean justos entre sus padres, esposas y descendientes.
10:00
Y los ángeles entran por todas las puertas.
10:09
La paz sea con ustedes, por lo que han tenido paciencia, que bendición en casa.
10:18
Y aquellos que rompen el pacto de Dios, incluyendo parte de su pacto, y rompen lo que Dios ha ordenado que se una.
10:33
Y propagaron la corrupción en la tierra. Para ellos es la maldición y para ellos la morada del mal.
10:46
Dios otorga sustento a quien Él quiere y determina
10:53
Se regocijaron en la vida de este mundo, y la vida de este mundo en el Más Allá no es más que un disfrute.
11:02
Y los incrédulos dicen: "Ojalá le hubieran hecho descender una señal de parte de su Señor".
11:11
Di: “Dios engaña a quien quiere y guía hacia Él a quien se arrepiente”.
11:20
Los que creen y cuyo corazón está firme en el recuerdo de Dios. En verdad, los corazones están firmes en la memoria de Dios.
11:35
Los que creen y hacen obras de justicia, bienaventurados y buen retorno.
11:44
Así os enviamos a una nación ante la cual habían desaparecido las naciones, para que les recitarais lo que os revelamos, mientras ellos no creían en el Más Misericordioso.
12:03
Di: Él es mi Señor, no hay más dios que Él, en Él confío y a Él me dirijo.
12:12
Incluso si hay un Corán con el que se movieron montañas, o con él se dividió la tierra, o con el que se habló a los muertos, entonces el asunto pertenece enteramente a Dios.
12:27
¿No se han desesperado los que creyeron pensando que si Dios hubiera querido, esto les habría sucedido a todos los hombres?
12:36
Y los que no creen, seguirán sufriendo un desastre debido a lo que han hecho, o les sobrevendrá cerca de sus hogares hasta que llegue la promesa de Dios.
13:01
Dios no rompe su promesa
13:08
Los mensajeros que os precedieron fueron ridiculizados, pero disteis recompensa a los que no creyeron y luego los apresasteis. Entonces, ¿cuál fue el castigo?
13:26
¿Es él quien es responsable de cada alma por lo que se ha ganado? Y han hecho un politeísmo para Dios.
13:37
Di: ¿Tu superioridad sobre ellos, o le estás informando de algo que no sabe en la tierra, o por lo que se desprende de lo que dices?
13:49
Más bien, su engaño agrada a los que no creen y se desvían del camino.
13:56
A quien Dios extravía, no tiene guía
14:02
Tendrán un tormento en esta vida mundana.
14:07
Y el tormento del Más Allá es más severo
14:11
Y no tienen protector de Dios
14:18
Como el Paraíso, al que los justos regresarán
14:24
Los ríos fluyen debajo de él
14:30
Todos son permanentes y su sombra
14:35
Esa es la otra vida de aquellos que temían.
14:39
Y después de los incrédulos está el infierno
14:44
Aquellos a quienes hemos dado el Libro se regocijan por lo que os ha sido revelado.
14:52
Entre los partidos hay quienes desmienten algunas de ellas
14:58
Diga: “Sólo se me ha ordenado adorar a Dios y no asociarle socios”.
15:04
A Él llamo y a Él vuelvo
15:10
Asimismo, lo revelamos como una sentencia árabe.
15:15
Y si sigues sus deseos después del conocimiento que te ha llegado
15:23
No tienes ni guardián ni protector ante Dios.
15:33
Hemos enviado mensajeros delante de ti.
15:38
Y les hicimos esposas e hijos.
15:43
No le correspondía a un Mensajero traer una señal excepto con el permiso de Dios.
15:51
Para cada trimestre hay un libro.
15:56
Dios borra todo lo que quiere y confirma
16:01
Tiene la Madre del Libro.
16:07
O os mostraremos algunos de los que Él contó, o os haremos morir.
16:15
debes reportarlo
16:23
Y tenemos que contar
16:27
¿No han visto que venimos a la tierra disminuyéndola desde sus confines?
16:35
Dios juzga y no hay quien siga su juicio.
16:39
Él es rápido para calcular
16:43
Y los que les precedieron conspiraron
16:47
A Dios pertenece todo engaño.
16:50
Él sabe lo que gana cada alma.
16:54
Y los infieles sabrán quién está detrás de la casa.
17:00
Y los que no creen dicen: "No soy un mensajero".
17:04
Di: Dios es suficiente como testigo entre tú y yo.
17:09
Y el que tiene conocimiento del Libro