Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Bustan al-Huda (El jardín de la guía)
0:05
Dijo Alá, Poderoso y Majestuoso:
0:07
Ciertamente, quienes recitan el Libro de Alá, establecen la oración y gastan de lo que les hemos concedido, en secreto y en público, esperan un comercio que nunca les defraudará.
0:39
Sobre cada persona, en cada día en que sale el sol, hay una limosna que debe dar de sí misma.
0:46
Dije: «¡Oh Mensajero de Alá! ¿De dónde voy a dar limosna si no tenemos bienes?».
0:54
Dijo: «Porque entre las puertas de la limosna está decir "Alláhu akbar".
0:58
Y "Subhan Alá", y "al-hamdu lil-lah".
1:01
Y "la ilaha illa Alá".
1:04
Y "astagfiru Alá".
1:06
Y ordenar lo bueno.
1:08
Y prohibir lo reprobable.
1:10
Y apartar la espina del camino de la gente, el hueso y la piedra.
1:14
Y guiar al ciego.
1:16
Y hacer oír al sordo y al mudo hasta que comprenda.
1:20
Y indicar al que pide orientación sobre una necesidad cuyo lugar conoces.
1:25
Y apresurarte con firmeza a socorrer al afligido que pide auxilio.
1:30
Y alzar con fuerza tus brazos junto al débil.
1:34
Todo ello son puertas de la limosna que das por ti mismo.
1:38
Y en tu unión con tu esposa hay recompensa para ti».
1:42
Dijo Abu Dharr:
1:44
«¿Cómo habrá para mí recompensa en mi deseo?».
1:47
Entonces el Mensajero de Alá (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) dijo:
1:51
«¿Qué opinas si tuvieras un hijo?».
1:53
Llegó a la edad adulta y esperabas su bien.
1:55
Y murió.
1:57
¿Lo habrías contado como mérito ante Alá?
1:59
Dije: «Sí».
2:01
Dijo:
2:02
«¿Acaso tú lo creaste?».
2:04
Dijo:
2:05
«No, sino que Alá lo creó».
2:07
Dijo:
2:09
«¿Acaso tú lo guiaste?».
2:11
Dijo:
2:12
«No, sino que Alá lo guió».
2:14
Dijo:
2:15
«¿Acaso tú lo sustentas?».
2:17
Dijo:
2:18
«No, sino que Alá lo sustenta».
2:20
Dijo:
2:22
«Pues colócalo en lo lícito».
2:24
Y apártalo de lo ilícito.
2:27
Si Alá quiere, le dará vida.
2:29
Y si quiere, le dará muerte.
2:31
Y para ti hay recompensa.
2:33
Lo narró Ahmad.
2:36
Y en otra versión:
2:38
Y basta de ello dos rak'as que se rezan en la hora de la duha.
2:43
Lo narró Muslim.
2:45
Provecho:
2:48
Si los de la Al-A'raf hubieran añadido a sus buenas obras una sola buena obra,
2:53
sus balanzas se habrían hecho pesadas,
2:55
y habrían sido de los moradores del Paraíso.
2:58
Apresúrate, pues, antes de que te quedes atrás.
3:01
Dijo al-Sha'bi, que Alá tenga misericordia de él:
3:05
Quien no se considera necesitado de la recompensa de la limosna
3:09
más de lo que el pobre necesita su limosna,
3:12
ha anulado su limosna
3:14
y la ha arrojado a su propio rostro.
3:16
A veces.